장음표시 사용
251쪽
GIIRONOGR,PIIIA REGUM FRANCORUM. 23sSorium, transierunt aquam Super equos suos Flamingi autem eum insequente non sunt ausi fluvium transire, sed in ripa remanserunt. Sic poStquam Va Sit, COIDES
ductus est ad regem Franci per dictos duos milites quorum unus vocabatur Ludovicus deae halle et alter Bolandus de PotaqueSi. Rex autem Franci gaudente SuScepto comite, mandavit magnum exercitum ad succurrendum illis de alesio qui jam sanae deficiebant, quoniam rex Anglie qui villam obsidebat, custodiebat passu per mare et terram, ne victualia introducerentur in eam.
252쪽
Erant autem intus ex parte regis Franci Johannes de Vienna capitaneus, Ernoldus de Odenelieni, dominus de Beaulot dominus GPigniaci et plures alii soldarii. Accidit enim quadam die quod Tomas de Ilollandia et Renaldus de Cobham exierunt de castris Anglicorum cum duobus milibus viris et abierunt ad depre- dandum patriam versus Sanctum udomarum'. Tunc Guid de Nigella et alii milites qui secum erant, illi de Bolonia et de Appia, convenerunt simul quasi quingenti viri armorum a consecuti sunt dictos Anglicos ad Tornelieni ibidemque aggressi sunt eos et occiderunt ex eis Plia quam SexcentoS, necnon recuperaverunt predam quam secum deferebant.
Item quadam die accidit quod bastardus de Renti,
tunc exul a regno Franci Flamingisque confederatuS, et mille Flamingi transierunt Novum Fossatum et intraverunt terram Arthesii Pre nominati vero milites exiel Joa de Vienne avait eu our predecesse ur dans la capitatueri de Calais Euguerran, eigneu de Peaulo Viard Ioui nctuaecu resor de Philippe VI de Calois, ad dato dui avrit 3 seu St. . La aruison comprenait de arbaletriers, des mariniers, deshomme d 'armes portant des lances Ibi . a la dato duri avril
2. Sur Arno ut 'Audrehem et fur son entre a Calais, Voir E. Molinior, tu e surri Diei Irno uti Iudrehem, Memoire presente par divors avant a I Academi des inscription et belles-letires 2 sprio, t. VI, partie, p. 2.3. Illast probabie que 'est auoccasioni services rendUS OUria defenso do ain Omor quo Philippo de Valois fit loria uint 8 i, uuio a quatre bourgoois de cotto ille Viard Ioui nauae duraresor de hi ipse VI de Latois, ara date dura mars das,
253쪽
runt contra eos in pretium et ex eis plus quam Septingentos trucidaverunti.
Eo tempore, consilio cujusdam militis de Tepascha, nomine Johannes de Boment qui traditori fedus inierat cum Anglicis, quidam burgenSi de Lauduno vocatus alganus de Bellomonte', per caveam domu suefecit cavari montem Lauduni de subtus terram et viam adaptari ad introducendum Anglicos in civitatem. Quod ut dis coopertum est, idem urgensis captus SP ac vituperabili morte condempnatus. Misit ergo rex homine armorum ad capiendum dictum militem in
castello suo quo non reperto quoniam fugerat, deStruxerunt castellum b. Eo namque tempore quo rex Franci faciebat congregationem hominum armorum', David, rex Scotie
u procurandum gente armorum pro guerra regi nodes le mois
254쪽
2 2 cIIRONOGRAPIIIA REGUM FRANCORUM. I 8
qui de Francia redierat ad parte Scotie, congregato magno exercitu, intravit Angliam et patriam devastavit usque ad Dunelmensem civitatem in quam intravit cum decem milibus viris Episcopus autem Dunelmensis et dominus de Pressiaco . cum magna milicia et
illis de civitate, taliter se dessenderunt quod rex David ab ei victus et captus St, comites de Laudas et de Bouchum, Guillelmus Dugla et plures alii. Insuper occisi sunt plus quam trecenti milites de Scotia. Accidit autem illud bellum mense ullo, anno Domini
Eo tunc, cum rex Philippus ivisset Attrebatum, tria milia Flamingorum transierunt fluvium Lisi per pontem qui Warneston dicitur et intraverunt castellaniam de Insulis. Johannes quidem de Luxemburgo, caStella-nUS, cum quadringentis hominibus armorum et quingenti peditibus, venerunt contra eo in quadam villa
Flandres t. II, p. 8 donnent te chiss rei 3,oo chevalier moris. Celui de notro chroni suo se approcho bien avantago do la
. e combat ut livro non pas au mois do uillet, mais loli octobro 3 6. est a bato ille de Nevilrs Cross. 5. Warne ton-Sud, Nord, arrondissemon do ille, canto dus UeSnOy-Sur-Doule Froissari portorio nouibro des laniand acout mille illas inutile do latro rossortiriexagoration ridicule dec chistae Froissari, ed Luce, t. IV, p. 2 3j. Cf. IncieriNC chromnique de nundi erilitore et eroniques de Flandres t. II, p. 58 et si j.
255쪽
que dicitur,aisnοyi et occiderunt ex eis tu quam mille ducentOS. Conducebat enim Flamingos bastardus de Renti, nomine Oudardus qui poSi modum reverSus cum Gallicis, receptus est cum magna venia a rege Philippo,
precibus quorumdam amicorum Suorum ac de poStfuit miles magne sirenuitatis'. Deinde ex Franci de Attrebat cum suis abiit isdinium ad expectandum communias suas et misit magnam miliciam cum annensibus et aliis soldariis quamplurimis in terram de Allodio, quia se tenebat de parte Flamingorum .ios duxerunt Jacobus de Bo bonia nepos ejus dux Athenarum, comes de albrusca, dominus Bellijoci, Matheus de Roya Κarolus deruispania et dominus de Sulliaco erantque quaSi decem milia hominum.
print congio a Sa in Denis et print orissambe et 'en ala versu Se ennemis en attendent a sint, qui movit tardixement et pareSeUSement venolent, et ut aied in graui ioco de temps
e 'en ala ave Son os droit a ses enuem is qui ovant Calais
256쪽
Illi quoque de Allodio, quasi bis sexcenti homines, inierunt contra eos pretium in quo mortui sunt dominus de Sulliaco et duo scutiferi strenuitate famosi quorum unus vocabatur Grandus de ussiaco et alter canonicus 'Estrangeli cum multis aliis militibus et scutis eris. Flamingi autem victi sunt et occisi et ville illius terre depredate et combuste. Fuit autem ibi magna perdicio feminarum et infantium. Deinde impugnaverunt vallem asselli, sed nichil
ibidem expedire valuerunt, niSi tantum patriam devaStare et incendere. Tunc rex Franci exiens detisdinio fere cum centum milibus viris, abiit ante Lalesium, misitque pro bello ad regem Anglie tunc obsidentem eamdem villam. Sed ipse non habuit consilium quod bellaret, ymo misit ad habendum religas trium dierum per duoScardinales, qui missi fuerant a Papa pro pace Componenda inter ipsos duos reges quod a rege Philippo
Anglici quoque et Flamingi, durantibus reugiS,
fecerunt fossas circum exercitum suum et super litus maris, tali modo quod Franci hon potuerunt Succurrere illis de villa de suis necessariis, qui tamen fame
de Sangat s ver lora mars coit armeo ut distoque le bout 8 Viard Ioui notiae duaresor de Philippe VI de Italois, laruate duri novembro 3 s . Mais it semble que les troupe SCOmmeucerent a Se reunt aupro de Sangati vers lare de uin Ibi . a la date duri mars I bo, D. St. . 2. Cf. Chronique u continuatour de Guillaum de angis, t. II, p. 266. est te seigne uri 'Ossemoni qui ut charge de nego-cier our lecto do Franco avectae cardinaux Viard Ioui rictuae curaresor de Philippe VI de Falois, a la dato dura 3 mars 3 s,
257쪽
tam affligebantur quod edebant ratOS, UPES, II ES, murilegos, corium et alia inedibilia io tamen sciebat rex Francie et ergo mandavit regi Anglie pro
bello corporis contra corpus aut centum contra centum, vel mille contra mille, vel exercitu contra exei
citum. Sed minime exauditus, videns quod ville succurrere non valeret nec bellum habere cum rege Anglie, tristis et mestus remeavit in Franciam'.
Tunc se reddiderunt regi Anglie burgenses de Lalesio' tali conditione quod ex de ipsis irent ad eum tantum induti lineis pannis, capite et pedibus nudati
cum capistri eorum colla cingentibus. Precibus autem
. Solis te regno do Charies VI, te filsi'un des assieges acontait quo son per u sui a Calais et Sconvini que par fain il men- gas lui et se compat gnous e cui et a char de leur chovaialx, ra et Sotiri par famine, et a Ste pri et depui mi a raoneon et La perdurareSque tOUteria chEVRDOE ... 3 l bo Arela Dat., X2, 2 sol. 88ri'. La Chronique dia continuatour de Guillatimodo angis t. II, p. 2OS amrme bio quo u rex autem Francio Philippus confortabat Calesiongos . . . Sed illi quibus pro eis pro visiones committebantur, illas ad propria commoda converte bant. 3 n out cas, tere novembre, Un moi apros rinvestisse-ment, on poUVait encore ut re et ou ontrait dans te pori do
258쪽
regine uxori Sue, liberavit eo a morte omnes autem
de villa abierunt salvis corporibus tantum, et omniaque habebant amiserunt milites vero ibi destinati a rege Franci recepti Sunt pro redemptione. Rex autem Anglie ad custodiendam villam dimisit Johannem de Bellocampo et Johannem, Patrem ejus et plures alios fecitque castellanum castelli quemdam Lombardum qui vocabatur Emericus de Papiat, ac
reversus est in Angliam. Eciam ex Francie, Pan S- missis ad Sanctum udomarum, ad Boloniam et alibi, multis hominibus armorum, regreSSu eSt in Franciam'.
Eodem anno X arolus de Blesis fecit bellum in Bri
tannia contra Johannem, comitem Montisfortis, in quo magna occi Sion facta, victu et captus S atque
ductus in Angliam et ibidem incarceratus . Post hec comes Flandri nupsit filiam ducis Bra-bancte' quapropter Flamingi per magnum templa S
. Ceci corrige tres exactemen FroisSar sed Luce, t. IV, p. XXVIII, Doto 2j, qui protend qu 'Aimori de Pavio avait et nomme par lecto d'Angleterre capitaino de Calais, villo et chateau deando eaucham sui nomme capita in do a ville o lex septembre 3 T. I etait te rere dia conato de Warhick. 2. I Deut evidemmentis mandement a miens poSterie urement a la pris do Calais Aius o troux quo Robori de Droux restiat son re pota se Servicos u in ultima citatione Ambianensic anno CCC XLVII a xiiij septembris tunc, usque ad primam Octobris post ... a Viard, otii nati dii resor de Philippe VI de Volsis a Ia date duri a out 8 s. Aillo ur on volt quo Guillaumede Vergy in au mandement dii ro a Amiens au mois de
Vosteri Ibi . 1 la dato duri Murior 85o n. t. . . Jusqu' co pol ut a versio de la Chronique norinunde est redigeo avo uno hato visibio.
259쪽
non se interpoSuerunt de guerra regum Franci et
Anglie . Anno sequenti, scilicet, coc XLVue' dictus Emericus de Papia pro quadam pecuni Summa vendidit castellum dotalesio Godefrido de Carneyo et lienrico de Bosco qui certa die debebant venire ad eum et
tradere denarios eidem promissos. Tunc dicti duo milites mandaverunt Morellum, dominum de Fiennes, Johannem de Landas qui sororem mus, relictam Johannis condam Sancti Pauli, habebat uxorem, Extachium de Rihodi monte', Pipinum de erre, Oudardum de Renti et plures alios milites aliaSque communia USque
Et cum die prefixa, ante castellum eSSent, Solvere putantes denarios, ut dictum est, a dicto Emerico pro-
l. et episode doti an dout so placer pres colui-ci' los Cron es Chronique relatent quo Geogro de Charny 'etait emparere villago de Coulogne Pas-de-Calais, arrondissemen de Boulogno-SUr-Mor, canto de Calais , 'otiri inquietati la garni-son do Calais Il est memo possibi quo l'abandon de ce post ait et la consequone de 'eche des projot combines par Geos'oycontro Calais frondes Chroniques t. V, p. 8 Geossro de Charn avait sussi a love uno forteresse a Coulogue me Prosi cale capta. . . pro astida insule Coloniensis prope Calesium n Viardi Ioui nouae illi resor de Philippe I de Latois, a la dato dulo mars d(θ n. t. do erat asse porte a croire Ueta argent verSe par ordre u ro a pro certis negociis necesSarii pro ipso e rege, Statum ille Calesii tangentibus, faciendiso Viardo Dur- rictu illa resor de Philippe VI, Italois, a la date dura 3 marsi sis n. t. , ut colui quo on avait promis a capitatu de Calais. En out cas, eluet-apons eu lio dans a uult dii lie-combro dis aurae janvier 85 Cf. FroisSari, ed. LUce t. IV,
260쪽
diti sunt. Nam multos homine armorum posuerat in villa et eciam rex Anglie cum magna gente illuc advenerat hii exierunt in pretium contra Francos et vicerunt eos : nam mortui sunt dominus de requiaco,
Ilenricus de Bosco, Pipinus de erre milites et plures alii capti sunt eciam Godefridus de Carneyo, Oudardus de Renti, Exthachius de Ribodimonte et alii plures qui eadem die pristonarii ducti sunt in Angliam'.
Non multum post, ad requeStam Pape, acie Sunti Peuge trium annorum inter duo reges, Sub Spe paci S. Abierunt ergo vinionem de utriusque regis conSilio, ad faciendam pacem inter eos nichil tamen concordare valentes, redierunt ad domino Suos'.
Eo tempore obiit regina clauda, uxor regis Philippi
et Soror germana Odonis, ducis Burgundie. Tunc rex