Euripidis Tragoediae duae, Hecuba & Iphigenia in Aulide, latinae factae

21쪽

Proh Iliades saeua serenteS, Eheu talia ferentes fata, Extinxiliis me, extinxistis, Nec mihi post hac Grata est supero in limine vita. Defer anum hanc o pes infelix, Hanc me infelix ducito ad aulam Eheu gnata, heu supra cunctas Miserar matris filia, prodi.

Prodi tectis Percipe matris Filia uocem.

Uti cognoscas qualisqualis

Fama tua de uita sertur. Pol. Ehem mater, mater, Quid clamas uid subitu apportans, Sic me ueluti uolucrem tectis Cogis trepidam prouolitare Hec.Heu me gnata. Pol. Cur sermonum exordia mecum Oiro sumis ab omine materet Hec. Ah gnata tuae metuo uis. l. Eloquitor,ne caelato diu. Paveo misere Paum mater,ia uario quid ingemiscHec. Gnata. ah miserar Gnata parentiis. Pol. Quur istud ais Hec. Hoc gnatus condrndit Achillis, Communi decreto Argiuum, Vti Peli

22쪽

Vii Pelidae Gnata sepulchro

Mactata cadaS. l.Eheu genitrix, ut mala nobis Immensa resers.

Aperi sodes, aperi mater. Hec.Rumorem adsero filia dirum. De caede tui, Scitum populus sanxit Achivus. l. te aviictam, proh ter miseram, O male seu e genitrix sertis. Quam tibi tristem rursius luctum, Infandum N acerbum mouit Garmon aliquis. Non iam gnata haec,non tibi Posthac, Infelice senecta infelix Conseruiem. nanque perinde ac Hinnuleum seu montibus hirtis Alitam uitulam,miseram misera Mox de manibus uelli asipicies,

Ac Lb homum ,ceruice rectis, O bsicum demittier orco.

Illic inter lumine castos eram infelix. Sed te miseram luctu omnigeno

Oefleo mater, nam me fata, Sortem p grauem non lamentor

Quum mihi casus sit 8c optandus

Cedere uita C Carmen

23쪽

C armcii Iambicum trimetrum

Cho. Sed ecce Vlystes huc citus mouet gradum, Hecube, tibi aliquem nuncium ferens nouum. v s Te scire mulier credo placita exercitus, Et quae inter omneis uicerit sententia, Haud te latere puto, sed exponam tamen. Visum est Pelasgis tua uti nata Polyxena Cadat ad sepulchri Achillis excelsum aggerem. At uirginis nos este solenneis duces Statuere, Pyrrhus Aeacide proles huic Praefectus author,ac sacrificus hostis. Scin ergo quid ages n e ue ui retraxeris,

Merum ue manibus uelis contendere.

Scitum est profecto quiddam,& in mediis malis, , Ea quenq3 siccum sapere quae Spere est opus. Hec. Valla uaeli adest discrimen ut uideo graue, Gemituo plenum,& non inane lachrymis. Ne enim ipse dudum uitam acerbam,& asperam Illic reliqui quo mori decuit loco. in me interemit Iuppiter,sed in hoc alit, Tristissimis uti tristiora conspicer. Proh misera. Sed iam si licet captis,ne

molesta,nec quae mordeant animum,loqui Heris. rogeris oportet & paucis mihi, Atq; ut uicissim nos rogantes audias. Ulys Licet roga. necp enim hoc tibi inuideo mora Hec. Scin Ilium explorator ut sibi iis Pannosus, atq3 squalidus,genas tuaSStillar

24쪽

DES. ER Ag. Ro T. INTER P. Io

Stillae obsidebant mortis,oculis excitae. Vly. Memini. haud em hec res summa sinxit pectotis. Hec.Ten,agnitum uni prodidit Helene mihi Vlys. Meminimus in disserimen adducti graue. Hec. Supplex in factus genua tangebas mea VIK Sic manus ut istis instupesceret peplis. Heci din ergo uitam ,& llio cinisi solor. Vlys.Ita ut hoc profecto selis aspiciam iubar. Hec. Q uid tum locutus quum mihi in manu fores Vlys. Q uo me necis subducerem periculo, Omneis uaser tum comminiscebar dolos, Cunctas pariter persuadendi uias. Hec. Lege igitur isthac gratiam resers malam,

Quum tuleris a me,qciae tulisse non negaS,

At nil iuves nos, sed magis pro uiribus Incommodes Menefacta compensans malis. Vestrum genus mortalium ingratis limum, Quicura in plebis concionibus leues Captatis auras, cognitum heu mihi plus satis, Qua damnum amicis ferre non facitis pili, modo differatis grata multitudini. At iure quonam,aut quid secuti, uirginem In hanc cedo, decreta sanxerunt neOS, Ipsum ne decus hoc suast,homines caedere Tumulis ubi bos uictima addecet magis An porro Achilles mortis authores suae Punire quaerens,lure in hanc refert necem

Atqui haec in illum sceleris admissit nihil.

Helenam

25쪽

Helenam sepulchris hostiam par est peti.

Illa hunc peremit,illa traxit ad ilium. Quod siqua uultu legitur ex captis neci, Forma praestans taeteris,non nostrum id est, a uippe ore multo Tyndaris decentior. Eademq; quam nos, non minus dedit mali. AN haec pro aequo dixerim quidem, ac bono. At nunc,mihi quae te reposcenti inuicem Reponere aequum est,accipe aequis auribus, meam quod ipse negas humilis manum,ac Supplex anilem hanc contigisti tum genam, Nunc haec uicissim prona contingo tui, Beneficiunain tunc datum, reflagito, Item a supplex obsecro, ne filiam Mihi puellam manibus abripias meis, Ne ue perimatis, quippe funerum satis. Oblecto in hac me,sortis oblita grauis. Solamen haec est, una pro multis mihi, Urbs atque nutrix,scipio rectrix gradus. ,, Iniqua uictis imperare non decet, , Quis sors dedit rerum potiti, ac uincere., , New quis secundae res, oportet fidere,,ltidem futuras semper ex sententia. Etenim ipsa quondam quae fui, non sum amplius. Opes sed omneis unicus rapuit dies. Age amica barba paululum me respice, miseres e & adiens rudum Achivum exercitum, Doceto,quam sit saevum,atrox foeminas

Macta

26쪽

DES. ERAS. RΟΤ. INTER P. u

actare,quas non interemistis prius Raptas ab aris Ced pepercistis sacris. Lex aequa porro uos apud ,de sanguine, Seruis Φ,liberisin capitibus stata est. Si uel male haec authoritas dicat tua, is F lectet,quod a leuibus profecta oratio Mis A probatis, non idem ualet eadem.

Idem tarminis genus.

Clior.Tam rigida nusquam est ulla mens mortalium Audita,quam non ista comploratis, Ingensq; luctus, cogat ardere lachrymas Vly Audi Hecuba,ne ue mente percita,uirum Qui recta dicat malevolum fingas tibi. Ego quidem uitam tuerier tuam, Per quam ipse uiuo,cupis,nec dicam dola, At quae palam suasi ea haud negauerim. Nempe urbe capta, exercitus primario Gnatam immolandam quando postulat tuam. o Hinc nanque plures defluunt respublicae, , Oum strennuum Fi praebet,ac fortem uirum, , Non plus honoris, quam uir ignauus capit. Nos contra, Achillem dignum honore ducimus, Ut qui pro Achiuis ceciderit promptis lime. Quam turpe si quem uiuum amicum sensimus, , , Huic desinamus este amici mortuo Age quid futurum,siqua rursum appareat

Acies coacta,& hostium certamina, Utrum manus iam conseremus,an magis

27쪽

Uio, ac saluti consulemus Q uippe qui

Fraudari honore cernimus,quisquis cadit.

Ac mihi profecto luce donec hac fruar, Quantumlibet pusilla sussiciant tamen. Porro sepulchrum conspici exoptem meum Insigne ,quando durat in longum hic honos. At misera patior inquis, audis contra ad haec. Sunt K PHasgis neutiq; miserae minuS, Anus 8cannis te priores foeminae, Sponsaeq3 sponsis orphanae praestantibus, Hic ossa quorum puluis Idaeus tegit Fer ista. os si perperam decernimus

ecorare fortem praemio merito uirum,

Inscitiae ipsi obnoxin tenebimur, At barbari,ne 3 hos amicos ducitis, ui sunt amici,ne ,decore qui oppetunt, Suspicitis hinc es nostra floret Graecia. Vos contra habetis instituto congrua Ch. , Heu struitus ut semper est miserrima, o Sinacria ut fert praeter aequum plurima. Hec. Ah gnata in auras irrita haec oratio Frustra mihi iactata de tui nece. Tu, si amplius quid,quam ualet mater,ualeS, Annitere,omneis ad modum Lus ii

Experta uoces ,uita ne pereat tibi.

Geranda Uissis accide huius ad genu, Et commoue,argumentum habes ipsi quo Sunt liberi,quo fata miseretur tua.

28쪽

l. Video te Pyde dexteram sub pallio

manum occulentem,& ora uertentem retro,

Tetigiisse malam ne mihi sit fas tuam. Animo bono sis iubeo,me nuncia, Scito quod ad me pertinebit te fore In tuto,ia effugis e siquis supplices Curat fauens aequus respicit Iouem. Nam te sequar,uel quia trahat necesssitas, Vel quod mori expetam ipsa sin uelim minus Vitae auida mulier uidear,ac timida omnibus. UM na 3 uitae causa iam superest mihi, Vt cui pater rex omnium fuerit Phrygum: Etenim rudis mi lucis hoc initium, Dein spes ad amplas educabar,regibuSNuptura multi S aemulantibus procis, Quis me ad penates duceret uictar suos Regina ego proh miserasceminis eram Troadibus, inter uirgines insignis, ac js aequa,ibium hoc siquis excipia mori.

At serua nunc stam,proticius uocabuliam hoc

minime assuetum , acit Ut expetam mori, Dein forsitan continget immitis mihi Herus, e me quicun commercabitur,

Et Hectoris quondam sororem,&plurium. Adigensin ut me pinsere in tecti,,solum Verrisse coget,stamini insistere, Vitam exigentem duram 8c illaetabilem. Thalamosq; nostros seruus emptus undeuis Foedabit

29쪽

ECedabit ante destinatos regibus Absiti relinquam lucem ego ilitam libera, Orco,inferis hoc corpus eXponenS meum, Iam ducito me U fles, ac ductam immola. Neque enim penes nos uel spei fiduciam, Vel opinionis uideo,quur mi debeam

Posthac benigna fata pollicerier: At tu Senetrix ne quid obsistas mihi

Verbo ue, facto ue,incita magis, mori

Quo libeat ante quam quid indignum accidatiis Nam qui malis haud assuerit fert quidem, olet tamen, quum colla supponit iugo. At mortuus,quam uiuus hic selicioris P oret,haud decore uiuere est ingens labor. Ch. 4 Inest in homine mira,& euidens nota, is Probis satum este. generis illustrat decus, , Quisquis celebribus dignus est natalibus. Hec. ixisti honeste gnata, uerum isti dolor Adest honesto. caeterum si Pelei Et facere gratum filio simul & probrum Et Ligere uultis,hanc Vlystes omittite, Meductam Achillis immoletis ad pyram. Ne parcite inquam.nam Parin produxi ego, Qui Thetide natum petiit arcu, ac perdidit. Ut f.Non te umbra Achillis poscit Argivos, anus

Vt immolere sed hanc poposcit uir inem. Hec. Vos attamen cum filia me occidite,

Duplumq; idius sparsa sanguinis bibet, Eius

30쪽

Eius manes ,ista qui poscit sibi. Ulyc. Sat filiae mors, de caedem non decet mulare,& o si ne haec quidem pendenda sit.

Hec. Gnatae at necesse utcuniu commori meae.

Vlys. Q ut quando dominos esse non noui mihi. Hec. Vt edera quercu,sic ego huic inhaesiero. Vlys. Haud feceris si obtemperabis his quibus Et mentis es prudentiae plus, st tibi est. Hec. Non hanc ego uolens omittam uirginem. Ulys. At ego hinc relicta non abibo uirgine. Po. Mihi mater audi Tuin Laertae genus

Parentibus concede merito concitis. Tu misera cum uictore ne pUgna ES. Sterni selo uis,ac trahi corpus tuum

Anile per uim puli ac uin iuuenis manu Foedis modis reuulsa dedecorarier Isthaec ut accidant tibi absiit.haud enim decet. Q uin age manum da iam mihi dulcissimam Dilecta genitrix,ac genam applicem genae. Posthac enim haud unc ,sed extrem Um itabar O rbem Q Phoebi hodie quidem conspexero. Finem ergo nostri fac age alloquii cape, Ac dicta mecum conserito nouissima. O mater,o parens abeo iam ad inferos. Hec. Heu gnata nos in lumine hoc servibimus. Po. Frustrata sponso ac debitis mihi nuptiis. Hec. Misieranda etnata es mulier infelix epo. Po. illic iacebo in tartaro tete procul.

Hec. Hel