Euripidis Tragoediae duae, Hecuba & Iphigenia in Aulide, latinae factae

발행: 1522년

분량: 156페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

51쪽

Hecuba,inachrymo,te contuens urbem ac tuam Istam ,quae modo est perempta,filiam. , Heu, Ut stabile nil est,nec licet confidere, Confidere inquam non licet successibus, is Vt qui sequutidis floret haud in posterum hic

Rebus repente fiat aduersis miser. Verum excitato susci; deci, numina , ,Miscent tumultu cunctaa. Proinde inscitia Veneramur illa.Flere at haec quorsum attinet.

Quum nil medelar ad pristina adferant mala Absentiam at tu si quid incusas meam, ignosce nam sorte intimis aberam procul

Thraces in oris,hunc ubi appuleras locum. Verum ut reuerti, mula protinus domo Pedem esserenti commodum occurrit tua,

Verbis tuis mihi nuncians, quae simul ego Ut audin .e uestigio huc me contuli. Hec. re intueri te quidem aduerso pudet Polymestor istiusmodi sitam in malis. Nam cui beata uisa sim huic me pudor habet In hoc statu in quo nunc ago reperirier. in te queam rectis tueri pupulis. Sed ne putaris istud esse odio tui Polymestor, atqui est quippiam in cauta rei.

Vel lex recepta moribus mortalium, Aduersa ne qua foemina spectat uiros.

Polytae miror equide me sed ad quid est opus Cuius

52쪽

Cuius in gratia moueo domo pedem Hec. Arcana res est,quam tibi,ac gnatis tuis Cupio referre pro in satellites mihi Procul his iubeto absistere a tentoris. Poly. Abite tuta haec solitudo,tu quidem es Beneuola nobis benevolus mihi hic item Exercitus Sed indicare iam tuum est, In quo beatum deceat affli Otis opem ferre amicis. promptus admodum sum ego. Hec.Dic hoc prius,quem creditum domi tenes

Patris e manu mea ,Polydorin meus

Vivit ne deinceps reliqua percontabimur. Poly. Vivit profecto ,hac parte res bene habent tuae. Heci Uir optime,ut probe loqueris,ac digna te. Poly. Post haec quid ex me concupis cis discere Hec.Etiam parentis nunquid est memor mei Poly. Quin clanculum ad te studuit huc accurrere.

Hec. Sed saluum id aurum est,hio quod attulier Poly Seruatur istud in aedibus Caluum meis.

Poly. Absit mulier his quae,mihi adsunt,perfruar. ec. Scin ergo quae tibi proloqui ac gnatis uelimet Poly.Ignoro,uerbis indicabis hoc tuis.

Hec. Ametur,ut tu nunc amatus es mihi.

Poly. Age quid Dolebas scire mecum liberos He Gazae priamidon abditae ueteres humo. ly.Isthuc referri filio cupis tuo Hec.Prorsum,& quidem per te,uir es etenim PHS.

53쪽

Poly. Quid igitur hos adesse oportet liberos Hec. Moriare si tu,stare & hos Latius erat. Poly. Probe eloquuta es .R hoc modo consultius. Hec. Scin,lliae delubra ubi sint Palladis Poly.Thesaurus illic scilicet fgni at quid est Hec. Tellure i imma prominens ater lapis. Pol At nunquid, hinc quod ad haec loqui uelis mihi

Hec. Serues uesim has,quas extuli pecunias. Poly.Vbi nempe an intra amictum an abditas habes Hec.Spoliorum aceruo his delitent tentor's. Poly. Vbi nam hic Pelasgum nautica tabernacula. Hec. Sunt propria captis foeminis tentoria. Poly.Tutan satis sunt intus adip absunt uiri Heciliatus Pelasgum nemo nos ista sumus.

Sed intro pmpera quippe Grai j ab Ilio

Cursum ad penateis flectere cupiunt suos, Vti cuncta ubi peregeris quae te quidem Peragere par est,tum tuis cum liberis Ea queas reuertier uidelicet,

Vbi meum ipse collocasti filium. Semi Nondum dedisti at forsitan poenas dabis

cho Portu ut procul quis turbidis uasti maris rus. Errans procellis,mox suauiorbabere Anima,at uitam deseres. Siquidem dolus, istaec aequitati,nec deis sat congruit. Pestifera pestifera mala. Heu mentietur istius tibi spes uis, Letifera quae te adduxerit sub tartara

54쪽

DES. ERA . ROT INTER P.

Eho miser,stemeris imbelli manu. Poly.Oculum orbor eheu luce,& aspectu miser. Semi. Viri eiulatum Thracis audistis precor

Poly.Heu rursus eheu,liberos necant meOS.

Semi. Intus peracta genera stupplici j noua. Poly.Nunquam tamen quantumlibet pernicibus me pedibus effugeritis,imo protinus Quatiens Sc ipsa tecta funditus eruam. Semi Vibratur ecce dextera telum graui, cho/lUultisne ut irruamus intro locus enim rus.JHecuba 3, 8c istis ferre suppetias monet. HezRefringe ne quid parseris) uellens fores. Oculos enim haud reserties unquam ,ΠecyViuos uidebis quos necaui liberos. Semi.Num Thracii Uictrix potiris hospitis Patrastin haec, cuiusmodi narras, hera Hec.Mox hunc uidebis prodeuntem ex aedibus Caecum ,αw caecis lubricantem passibus. Pariter duorum liberum cadaUera, Quos ipsa cum tartissimis Iliadibus Ferro peremi. Iamin persoluit mihi Poenas,sed cui uides) foras mouet pedem Verum hinc procul concessero,ac uitauero Ira aestuantem Thraca,& indomitum uirum.

Comen choricum,uaries mixtum.

ly. Heu quo ferar quo intendam quo torquebo uadrupedem gradum ,montigenae sera Presia manu uestigia tentans. Quonam

G Huc, an ne

55쪽

Huc,an ne illuc deflectam cursum: Vt uiricidis,quae me Perdunt, Troadibus ininciam manum. Fefesta scelestae Phrygum nurus Proh execrata Quo me pauitantes Se abdunt latebris O utinam meis sanguineis oculis medeare,medeare mihi lumina Caeca adimens Phoebe. Atat sile occillium gradum sentio harum muliersi. ao cim pedem carne atque ostibus e expleturus quo mihi lumam Poenam iniuriae meae. Io miser Otto,quo rapior sola tartareis Bacchis relinquo secanda pignora iaCaedem canibus auentam Impias dapes,montanamin praedam. Quo tendo quo me Vertor

Vt sali nauis in fluctibus Turgida uela distendens

Funestum in has me recipiens latebras Custos meorum liberum.

carmen Iambicum Trimetram.

Chor.Eheu miser quam grauia perpeteris mala Sed quum patraris foeda,poenas asperas Sumpsi,deorum quisquis infensus tibi.

carmen priore uersu Iambico dimetro catalecto. Altero Acata ecto.

56쪽

Pol'Eheu,ohe ferocis Gens martialis Thraciae, insta ualens,equiSU,

O he Pelasgum copiae. Eho duces Atridae,

Voco,uoco, rursum uoc .

Venite,adeste cursis, Omnes rogati per deos. Audit aliquis uocantem An nemo nobis feret opem irae uos morae retardant me perdidere Heminata me perdidere capta . Acerba,acerba Pertuli. Heu dira nostra clades. QUO Ucrior aut quorsum seror

Vtrum ne subvolabo Sublimem ad aetheris domum: Vbi minax Orion, Vbi Sirius oculis suis Radios iacit micanteis, Hammis micanteis igneis An tartari nigrantis Tristem petam portum miser

Carmen Iambicum trimetrum.

,, Ubi quis malorum pondere,atcp Hrcina,M Quam ut ferre possi acerbiore premitur,huic Sit uenia uitam calamitosam linquere.

57쪽

AD. Me excivit huc audita uox neque enim scio Rupis profundae filia,per eXercitum Reboauit Echo,concitans strepitum at nisi Euersa constet Marte Graio pergama, Metum hic dedistet strepitus haudquaquam leuem Poly. Agamemnon animo rex meo charissime, Nam uocem ut audin ilico agnoui tuam, En ipse nobis hoc quod accidit uides. Aga Polymester ellem te quis euertit miser Quis ademit oculos2sanguine infectis geniis, Atque hos peremit liberos is quisquis est, In tess gnatos odia laua gesserat. Poly. Adiuta captiuis Hecuba meis minis Extinxit,haud extinxit,immo dic amplius. Aga.Quid ais patrastin facinus hoc,quod hic ait Tun ausa es Hecube tam stupendam audaciam

PolyHem quid ais illa nunc ubi hic adest prope:

Age indica dic ubi sit,ut raptam manu Laniem ,ac cruentem corpus omne sanguine.

Aga. Hem ,tu quid aisc Poly Hoc per deos te deprecor

isti furentem me sine iniiciam manum. Aga. Tibi tempera istam mente barbariem exuens. Sic ut ubi icq; 8c hanc uicisti m audiuero, Quapropter haec patiare recte iudicem. Poly. Sicam ego. Quidam Priamidum minimus sustpolydorus Hecuba natus.hunc Priamus mihi omi educandum irvsit abs Troia pater,

Excidia

58쪽

DE s. ERAS. R T. INTER P.

Excidia iam tum praetimens urbis suae. Eum per t. laureum peremerim Audito, quam lapiente prouidentia, Meles,relictus ne tibi hostis hic puer Troiam aggregans hoc rursus incoleret solum. Porro ubi Pelasgi Priamidum resicis cerent Superesse quendam,rursus huc appellerent. Tum deinde Τ hraces hosce populantes agros, Incurrerent,nocente uicino illo, Quo nunc & ipso rex laboramus malo.

Ast Hecuba smul ac fili , necem sui

Cognouerat,me hac arte duxit abditos In Ilio monistrare thesauros mihi Promitui auri Priamidum. cum liberis In tecta Blum inducit ut ne quis alius ortalium ualeret haec cognoscere. Spondain media sedeo,curuato genu, Statim frequentes hinc Sc hinc cingunt man . Ac velut amicum me Iliae circunfiderit Iuxta puellar,textain Edonicae manus Tractant tenentes lucidam uidelicet Ad auram amictus holoe spectantes probant. Aliarm Camam dum intuentur Thraciam Iam me renudant duplici stolismate. At quae pepererant,sar stupentes,pignora Librant in ulnis,ac uicissim per manus Tradunt,ut a Parente summoueant Procul. Dehinc post sucturros inaer Ulas mutuoS,

,2 G iri Tacitas

59쪽

Tacitas in post mustationes,porca uibus o dei modis,repente e uestibus Laciniosis proscrentes spicula, Fodiunt puellos rursus hae more hostico Manus prehendunt atque continent,meas, Pedesin. gnatis ferre ncipiens opem, Si sorsan ora gestiebam attollere, Coma tenebant,siue motabam mantas, Densa undique imminente mulierum agmine Atque opprimenae,proficio miser nihil. Porro supremum iam malum plusquam malum ire patrarunt,quippe correptis manu Actibus,mihi orbes luminum miserrimos Fodiunt,cruentantideinde mox circum domum Fugitantiat ipse nempe prosilio foras. Vt fera cruentas persequens cursu canes, Omnemque lusitro parietem, uenantis in Orem,modum , naitioqς,&dissipo.

At in haec quidem sum pastus Agamemnon, tibi

Dum facere gratum studeo, sustollens tuum Hos tena. Sed ut ne uerba longius traham De taminis si dilati antehac quis mala, Hodieue dicit siue post dicturus esit, Cuncta haec ego compendio dicam semel. is que terra simile,nec fretum gignit genus. Atque illud ipsa discit experientia

. , SemPer, ut cum illis negocium incidit. Cior.Tanta cauero utare confidentia, Ne ue ex

60쪽

DEI. ERA . R T. INTER P. 18

Neve ex tuis ipsius aestimans malis, muliebre sic uel omne uitupereS genus. Ple cl3 nostrum aliae quidem laudabiles, Aliae malarum de grege ac numero sumus. Hezis Agamemnon, haud decet homine lingua magis Vlta ualere tempore,ac fastis ualet.

Sed seu proba egit,oportet & probe loqui, Seu praua,rursum dicta & eue putida, Nec iniqua quae sunt poste dissirere bene Cati quidem sunt,ista qui callent Probe,

At non quierunt eis ad extremum cati. Verum malis periere cuncti cladibus,

Nec ullus horum exitia sutagit sua. Et hoc quidem ad te sit mihi prooemii. Ad hunc reuertar ac locis respondero. Ouid ais Achivos ut labore duplici Leuare posIes,grat in Agamemnonis mucrone gnatum tun peremisti meum Atqui sceseste Primum Achivum cuipiam Haudquaquam amicum barbarum fuerit genue Neque possit G. deinde quanam gratia Prodes Je properas num quod assinis cui aut gnatus esses,aut quid argumenti habens: An ne revectii carperent segetem tuae Telluris horum cui putas facies sidcint Aurum fateri uera si modo uoles)Et tua cupiditas filium extinxit meum. Etenim doce illud,donec incolumis fuit Troia

SEARCH

MENU NAVIGATION