장음표시 사용
221쪽
In Velabro vel pistorem , vel lanium , vel haruspieem , Uel qui ipsi vortant, vel qui aliis ut versentur , praebeant. Ditis damnosos maritos apud Leucadiam Oppiam . Sed interim sores crepuere. linguae moderandum est mihi.
, Curculio , Cappadox , toro . I Tu prae , virgo : non queo , quod pone me est,servare. Et aurum , & vestem omnem suam esse ajebat , quidquid haec haberet. p. Nemo it inficias. Cure. attamen meliuscultim est
Ioc. Memento promisisse te , si quisquam hane liberali 4
Caussa manu assereret, mihi omne argentum redditum iri, Minas triginta . Cap. meminero . de istoc quietus esto . Et nunc idem dico. Curc. dc eommeminisse ego haec vota te.
Cυ. Memini , & mancipio tibi dabo. Curc. egon' ab lenone quidquam Mancipio aecipiam quibus sui nihil est, nisi una lingua, Qui abjurant , si quid creditum est . alienos maneupatis, Alienos manumittitis , alienisque imperatis . IINee vobis auctor ullus est , nee vosmet estis ullἱ. Item genus est lenonium inter homines,meo quide animo, Uti muscae, culicesque, pedesque , pulicesque; odio & malo & molestiae i bono usui estis nulli. rs Nec vobiscum quisquam in foro frugi eonsistere audet. Qui constitit , culpant eum , conspuitur , vituperatur rEum rem fidemque perdere , tametsi nihil secit , aiunt. e. Redepol Lenones, meo animo,novisti, luste, lepide . Cure. Eodem , hercle , vos pono di paro . parissunt i estis
HI saltem in oeeultis locis prostant , vos In foro ipso . Vos scenore, hi male suadendo,& lustris laeerant homines. Rogitationes plurimas propter vos populus scivie , Quas vos rogatas rumpitis: aliquam reperitis rimam . .
222쪽
CURCULIO. 17st quasi aquam serventem , frigidam esse , ita vos putatis
leges. ets e. Taeuisse mavellem. Cap. aut male meditate male
Cure. Indignis si male δέ eitur , maledi Stum id esse dieor Uerum si dignis dieitur ,bHedictum si,meo quidem animo. Ego mancipem te nihil moror , nee lenonem alium quem
Lyeo, numquid vis e. bene vale . Cure. vale. Cap. heus tu. t tibi ego dico .i 3 Cure. Eloquere , quid vis p cap. quaeso, ut hane cures, bene ut sit isti. Bene ego istam eduxi meae domἱ & pudice . Cure. si hujus miseret , Eequid das , qui bene sit γ cap. malum . cure. tibi opus est hoe , qui te procures . AECap. Quid, stulta , ploras λ ne time ; bene , hercle , vendidi ego te . Fae sis bonae frugi sies . sequere istum bella belle . 3s r. Summane , numquid nune jam me vis γ Core. vale aliaque salve , Nam & operam & pecuniam benigne praebuist; . e. salutem multam dicito patrono . Cure. nuntiabo . - e. Numquid vis , Leno p. istas minas deeem , qui me procurem, 39 Dum melius fit mihi, des. Lye. dabuntur.eras peti iubeto. Cap. Quando bene gessi rem , volo hie in sano supplicare . Nam illam minis olim decem puellam parvolam emi . Sed eum qui mihi illam vendidit , numquam postilla vidia Periisse credo. quid id mea refert λ ego argentum habeo . Quoi homini dei sunt propitii , lucrum ei profecto objiciunt . 4 Nunc rei divinae operam dabo . eertum est bene me curare.
223쪽
18o M. ACCII PLAUTI ACTUS QUARTI SCEN Λ III.
Therapontigonus, Loeco. Non ego nunc mediocri ineso iratus iracundia , Sed eapse illa , qua excidionem sacere condidici opinpidis .FIune nisi tu mihi propere properas dare ja triginta minas, Quas ego apud te deposivi , vitam propera ponere . e. Non aedepol nunc ego te mediocri macto infortunio: sSed eopse illo , quo mactare soleo , quoi nihil debeo . Ti. Ne te mihi iacias ferocem , aut supplicare censeas . r. Nec tu me quidem umqua in subiges, redditum ut reddam tibi , . 'Nec daturus sum . Tb. idem ego istuc quom eredebam seredidi vTe nihil esse redditurum . c. cur nunc a nae igitur petis Th. Scire volo quoi reddidisti . e. lusco liberto tuo :Is Summanum se vocari dixit. eii reddidi , Qui has tabellas obsignatas attulit. Tb. quas tu mihi tabulas sQuos tu mihi luseos libertos , quos Summanos somnias pNee mihi quidem libertus ultu'st . e. facis sapientius Quam pars latronum , libertos qui habent,dc eos deserunt.
Quid feeisti Z e. quod mandasti , feci tui honoris
gratia 3 17 Tuum qui signum ad me attulisset,nuntium ne spernerem. Tb. Stultior stulto fuisti , qui iis tabellis crederes .a e. Quis respublica di privata geritur,nonne iis crederempEgo abeo. tibi res soluta 'st recte. bellator , vale. Th. . id valeam λ e. at tu aegrota , si lubet , per me ,
Tb. Quid ego nune saeiam λ quid refert me feeisse regibus, Ut mihi obedirent , si hie me hodie umbraticus deriserit Θ
224쪽
Cappadox , Therapontigonus . Uoi homini dii sunt propitii , ei non esse iratos puto. a Postquam rem divinam iaci , venit in mentem mihi,
Ne trapezita exulatum abierit , argentum ut petam et
Ut ego potius comedim, quam ille. Th. iusseram salvere te. Cap. Therapontigonoplatagidore , salve : salvus quum advenis sIn Epidaurum, hic hodie apud me numquam delinges sale. πb. Bene vocas . verum vocata res est , ut male sit tibi. Sed quid agit meum mercimonium apud te λ Cap. nihil apud me quidem . Ne facias testes : neque equidem debeo quidquam .
Tb. quid est pCap. Quod sui juratus , iaci. Th. reddin', an non , vir
ginem 1 . IOPriusquam te huic meae machaerae objicio , mastigia pCap. Vapulare ego te vehementer jubeo. ne me territes .
IIIa abducta est : tu auferere hinc a me , si perges mihi Male loqui profecto : quoi ego , nisi malum, nihil debeo . Th. Mihin' malum minitare Θ Cap. atque aedepol non minitabor , sed dabo , . Mihi si pergis moIestus esse . Tb. Leno minitatur mihi λMeaeque pugnae proeliares plurimae obtritae jacent λΑt ita me machaera & clypeus Bene juvent pugnantem in acie , nisi mihi virgo redditur, Iam ego te faciam ut hic formicae seu stillatina disserat . ΣοCap. At ita me volsellae, pecten ,speculum, calamistru mea Bene me amassint , meaque axicia, linteumque extersunt, Ut ego tua magnifica verba, neque istas tuas magnas minas Non pluris facio,quam ancillam mean ,quae latrina lavat.
Ego illam reddidi , qui argentum a te attulit. Tb. quis is est homo λ asCap. Tuum libertum sese aiebat esse Summanum. Th.me P
225쪽
Atati Curculio , hercle , verba mihi dedit, quum cogito. Is mihi annulum surripuit Cap. perdidistin' tu annulum Miles pulchre centuriatus est expuncto in manipulo . Th. Ubi nune Curculionem inveniam p. in tritico sae illime auVel quingentos Curculiones pro uno saxo reperias . 1 Ego abeo . vale atque salve . Th. ma Ie vale; male sit tibi. Quid ego faciam 8 maneata an abeam ρ sieeine mihi esse os oblitum ΘCupio dare mercede,qui illunc,ubi sit,eommonstret mihi .
ANtiquom Poetam audivi scripsisse in Tragoedia ,
Mulieres duas pejores esse , quam unam . res ita est. Verum mulierem pejorem,quam haec amica est Phaedromi, Non vidi, neque audivi , neque pol dici, nee fingi potest Pejor , quam haec est : quaς ubi me habere hunc conspicata est annulum sRogat unde habeam . quid id tu quaeris 3 quia mihi quaesito 'st opus. Nego me dicere. ut eum eriperet , manum arripuit mordicus a Vix foras me abripui, atque effugi. apage istane canicula.
Planesiam, Pbaedromvs , Curculio , Therapontigonus.
Magna res est . Ph. nulla est mihi: nam , quam habui , absumsi celeriter . 'PL Tene. Fb. quid negotii est PI. rogita, unde istunc habeat annulum ; Pa in
226쪽
Pater istum meus gestitavit . at mea matertera . PL Mater ei utedum dederat. pater tuus rursum tibi. PL Nugas garris. Cure. soleo . nam Propter eas vivo fa
Quid nunc λ PL obsecro , parentesne meos naihi prohibeas Cure. Quid Z ego sub gemman' abstrusos habeo tuam ma
PI. Libera ego sum nata . Cure. & alii multi , qui nune
PI. Enimvero irascor. Cure. dixi equidem tibi,unde ad me hic pervenerit. I Quoties dicendum est 3 elusi militem , inquam , in alea . Th. Salvos sum : eccona , quem quaerebam . quid agis,bone vir Θ Curc. audio . Si vis tribus bolis , vel in ehlamydem . Tb. quin tu is in
Cum boletis , cum bulbis: redde etiam argentum, aut
Quod argentum , quas tu mihi tricaa narras quam tu virginem 2s
Me reposcis Θ TR quam ab Lenone abduxti hodie , sce
lus viri. Nullam abduxi. H. certe eccistam , vide . . Ph. virgo haec libera est . .
Th. Μean' ancilla libera ut sit λ quam ego numquam emisi manu .
Pb. Quis tibi hane dedie mancupio λ aut unde eniisti λ sae
Th. Ego quidem pro istac rem solvi ab trapezita meo . 2 Quam ego Pecuniam quadruplicem abs te. 8c Lenone au-
Ph. Qui scias mercari surtivas atque ingenuas Virgines s Ambula in jus. Tb. non eo . Fb. licet te antestari λTb. non licet. Pb. Iuppiter te male perdat: intestatus vivito . Curc. At ego , quem licet , te . Ph. accede huc. H. ser
227쪽
Core. Hem l ut scias me liberum esse . Tb. ergo ambula Inius . hem tibi lCure. O cives , civest Th. quid clamas λ Ph. quid istum tibi tactio est λTb. Quia mihi libitum est. Ph. accede huc tu : ego illum
tibi dedam : tace . Cure. Phaedrome , obsecro , serva me . Ph. tamquam me &Genium meum . 29
Miles, quaeso ut mihi dicas, unde illunc habeas annulum, Quem Parasitus hic te eIust. PI. per tua genua te Obsecro, Ut nos facias certiores . Th. quid istuc ad vos attinet pQuaeratis ehlamydem di machaeram hane, unde ad me peris
Cure. Ut fastidit gloriosus i Tb. mitte istum: ego dicam
Ctire. Nihil est , quidquid ille dicit. H. fac me certiorem, obsecro. 33 Ego dicam : surge. hanc rem agite , atque animum
Pater meus habuit Periphanes . PI. Periphanes 3Is, priusquam moritur , mihi dedit tamquam suo , Ut aequom fuerat , filio. PI. proh Iuppiter lTh. Et iste me haeredem iacit. Pl. Pietas mea , go Serva me , quando ego te serva vi sedulo . Frater mi , salve. TR qui credam istuc ego p cedo , Si vera memoras , quae fuit mater tua pFI. Cleobula . Th. nutrix quae fuit 8 PI. Archestrata . Ea me spectatum tulerat per Dionysia . 4sPostquam illo ventum est , jam ut me collocaverato Exoritur ventus turbo , speAacula ibi ruunt :Ego pertimesco : tum ibi ni e nescio quis arripit Timidam atque pavidam , nec vivam , nec mortuam . Nec, quo me pacto abstulerit , possum dicere . 3. Th. Meministin hane turbam fieri l sed tu die mihi , Ubi is est homo , qui te surripuit λ. PI. nescio . Verum hunc servavi semper naecum una annulum . Cum hoc olim perii. Th. cedo , ut inspiciam . Cure. Ω-nan es, Quae Disiti od by Cool
228쪽
Quae isti committas λ PI. sine modo . Th. Pro Iuppiter lHie est quem ego tibi misi natali die .
Tam facile novi, quam me . salve , mea soror. PI. Frater mi , salve. Ph. deos volo bene vortere Istam rem vobis . Curc. di ego nobis omnibus ιTu ut hodie adveniens coenam des sororiam r 6o Hie nuptialem cras dabit. Ph. promittimus . Tb. Tace tu . Curc. non taceo , quando res vortit bene.
Tu i stane desponde huic , miles : ego dotem dabo. Ph. Quid dotis Θ Cure. egone λ ut semper , dum vivat ,
Th. Uerum hercle dico , me lubente seceris . 6s Et leno hie debet nobis triginta minas .Ph. Quamobrem istuc λ Tb. quia ille ita repromisit mihi: Si quisquam hane liberali asseruisset manu , .
Sine controversia omne argentum redderet. Fb. Nunc eamus ad Lenovem . Th. laudo . Ph. hoc prius volo , 7o
Meam rem agere . Tb. quid id est 3 Pb. ut mihi hane deis spondeas. Cure. Quid cessas , miles , hane bule uxorem dare pG. Si haee volt. PI. mi frater , cupio . Tb. fiat. Cure. beis ne facis. Ph. Spondesne, miles , mihi hanc uxorem Θ Th. spondeo . Cure. Et ego hoc idem unum spondeo . Th. lepide faeis . Sed eccum Lenonem , incedit , thesaurum meum . 76
Cappadox , Therapontigonus , Phaedromus , Planesium . R Rgentariis male eredi qui aiunt , nugas praedicant. I x Nam & bene & mala credi dico : id 'hodie ego expertus sum . Non male creditur , qui numquam reddunt , sed prorsum perit. Velut
229쪽
Uelut deeem minas dum hie solvit,omnis mensas transiit Post quana nihil fit , clamore hominem posco . ille in jus
Pessume metui , ne mihi hodie apud Praetorem solveret. Verum amici compulerunt, reddit argentum domo . Nanc domum properare certum'st. Th. heus tu, Leno , te
Fb. Et ego te volo . Cap. at ego vos nolo ambos . Th. stasis illico sAtque argentum propere propera vomere. Cap. quid me- eum est tibi , Io Aut tecum 8 aut δ τι. quia ego ex te hodie saeiam pilum catapultarium et Atque ita te nervo torquebo , itidem uti eatapultae solent. Ph. Delicatum te hodie saeiam cum eatello ut accubes , Ferreo ego dico . Cap. at ego vos ambo in robusto carcere Ut pereatis . H. collum obstringe , abduce istum in malam crucem. IsPb. Quid Z quid est λ ipse ibit potius Cap. proh desim atque hominum fidem lHoccine pacto indemnatum atque intestatum me arripi ΘObsecro, Planesium, di te, Phaedrome , auxilium ut seras .FI. Frater , Obsecro te , noli hune condemnatum Perdere. Bene & pudice me domi habuie.πRhaud voluntate id sua: Aesculapio huic habeto , quom pudica es , gratiam. 2x Nam si is valuisset , iampridem, quoquo posset, mitteret. Ph. Animum advortite, si potissum hoc inter vos compo
Mitte istunc . aecede hue,Leno. dicam meam sententiam: Si quidem voltis , quod decrero , facere . Cap. tibi permittimus: a
Dum quidem , hereIe , ita judices , ne quisquam a me argentum Euserat.
Dicendi , non rem perdendi gratia , haec nata est mihi . Tib. Nihil agit: collum obstringe homini. Cap. jam jam faciam ut jusseris. Tb.
230쪽
Tb. Quando vir bonus es , responde , quod rogo . Cap. ro ga quod lubet. 3 Tb. Promistin' , si liberali quisquam hanc assereret manu, Te omne argentu redditurumὸCap. non commemini dicere. Th. Quid Θ negas Cap. nego hercle vero. quo praesetite quo in Ioeo λTb. Meipso praesente,& Lycone trapezita . Cap. non taces
Th. Non taceo . Cap. non ego te floccisacio,ne me territes.
Th. Meipso praesente, & Lycone, factum est . Pb.satis credo tibi. st
Nunc adeo , ut tu scire possis , Leno , nieam sententiam rLibera haec est , hie hujus frater est,haec autem illius soror. Haec mihi nubet: tu huic argentum redde. hoc judicium
Th. Tu autem in nervo iam jaeebis , nisi mihi argentum redditur. 4. Cap. Hercle , istam rem judieasti perfidiose , Phaedrome. Et tibi oberit : di te , miles , di deaeque perduint. Tu me sequere . Tb. quo sequar ego te se ad trapetitam
Ad Praetorem. nam inde rem solvo omnibus,quibus debeo. Th. Ego te in nervom , haud ad Praetorem hinc rapiam ,
ni argentum resera η - .Cap. Ego te vehementer perire cupio , ne tu me nescias . Tb. Itane vero Z Cap. ita hercle vero . Tb. novi ego hos pugnos meos .
Cap. Quid tum Z Tb. quid tum Z rogitas Θ hisee ego, si tu
me irritaveris , Placidum ted hodie reddam . Cap. age , ergo , reeipe actu tum . Th. licet. Fb. Tu, miles, apud me emnabis . hodie fient nuptiae . SoTb. Quae rea bene vortat mihi.vobis . spectatores , Pla dite.