장음표시 사용
451쪽
Eccere autem Capite nutat: non placet quod repperit .
Quidquid est, incoctum non expromit: bene coctum dabit. Ecce autem aedificat: columnam mento suffulsit suo . Apage , non placet profecto mihi illa in aedifieatio . Is Nam os columnatum Poetae esse in audivi barbaro , Quoi bini custodes semper totis horis accubant. Euge, euge , euscheme hercle astitit , & dulice, & comoedice a
Numquam hodie quiescet , priusquam id , quod petiit ,
perficit. J9Habet, opinor . age , si quid agis r vigila, ne somno stude: Nisi quidem hic agitari mavis varius virgis . vigila :Tibi ego dico . aut feriatus ne sis . heus te alloquor , Palaestrio :Vigila , inquam : expergiscere , inquam: lucet hoc , inquam . Pal. audio .
Per. Viden hostis tibi adesse, tuoque tergo obsidiu in λconsule :Arripe opem auxiliumque ad hanc rem . propere hoc, nota. placide decet. 63Αntevenito aliqua aliquos , aut tu circumduce exercitum, Curre in obsidium perduelleis , nostris praesidium para :Intereludito inimicis commeatum , tibi muni viam :Qua cibatus com ni eatusque ad te & legiones tuas Tuto possit pervenire. hanc rem age . res subitaria est . 7 a Reperi , comminiscere , cedo calidum consilium cito . Quae hὶe sunt visa , ut visa ne sint r facta insecta uti sient. Magnam illic,homo, rem incipissis : magna munis moenia. Tute unus si recipere hoc ad te dicis , confidentia est
Nos inimicos profligare posse . P. I. dico & recipio asAd me. Per. & ego impetraturum dico id quod petis. PaI. at te Iuppiter
Bene amet. Per. at imperti, amice , me , quod commen
Dum in regionem astutiarum mearum te indu eo , ut scias Iuxta mecum mea consilia . Per. salva sumes indidem . Pal. Herua meus elephanti corio circumtentus est , non suo
452쪽
Neque habet plus sapientiae, quam lapis. Per. egomet istuc scio. Pal. Nune sie rationem incipissam , ita hane i instituam astutiam sUt Philoeomasio hane sororem geminam germanam altera D i eam Athenis advenisse eum amatore aliquo suo , Tam similem , quam lacte lacti: & apud te eos hic devortier 8sDicam hospitio . Per. euge , euge, lepido. laudo com
Pal. Ut si illi e coneriminatus sit advorsum Militem
Meus conservos , eam vidisse eum alieno oscillarier , Eum arguam vidisse apud te contra conservom meum Cum suo amatore amplexantem atque oscula I tem. Per. in αm ut optume. , 9
Idem ego dicam, si me exquiret Miles . Pal. sed simillumas Dicito esse : & Philocomasio id praecipiendum est, ut sciat, Ne titubet, si quaeret ex ea Miles. Per. nimis doctuin dolum: Sed si ambas videre in uno Miles concilio volet, Quid agimus 3 Pal. facile est : trecentae possunt caussae colis
Non domi est , abiit ambulatum, dormit, ornatur , lavat, Prandet , Potat , occii pata'lt , operae non est , non potest. Qitantum vis prolationum , dum modo nunc prima via Inducamus , vcra ut csse credat quae mentibitur . Per. Placet , ut dicis. Pal. intro abi ergo, & si isti est mulier , eam jube Ioo Cito domum transire , atque haec ei monstra : praecipe , Ut teneat consilia nostra , quemadmodum exorsi sumus De gemina sororo. Per, do Ele tibi illam perdoctam dabo . Numquid aliud λ Pal. intro ut abeas . Per. abeo. Pal. 3T quidem ego ibo domum , Atque hominem investigando sumam operam , hinc disii mula vero ; Io S Qui fuerit conservos , qui hodie siet sectatus sinat an Nam ille non potuit, quin sermoni suo aliquem familiariuParticipaverit de amica heri , sese vidisse eam Hic
453쪽
Hic in proxumo osculantem cum alieno adolescentulo . Novi morem ego : & tacere nostrorum solus scio . x Io Si invenio qui vidit , ad eum vineas pluteosque agam . Res parata est , vi pugnandoque hominem capere certa res est . Si ita non reperio , ibo odorans quasi eanis venaticus , Usque donec persecutus volpem ero vestigiis . Sed fores concrepuerunt nostrae . ego voci moderabo meae. Nam illic est Philocomasio custos meus conservos . atque ii soras . II 6
Scelidrus , Palaestrio . Nisi quidem ego hodie ambulavi dormiens in tegulis , Certo aedepol scio me vidisse hie proxumae viciniae Philocomasium herilem amicam sibi alium quaerere . Pal. Hie illa vidit osculantem, quantu hunc audivi loqui .. St. dis hie est Θ tuus conservos . quid agis , Sceledre Θ te, Palaestrio , SVolupe st convenisse . Pal. quid jam 3 aut quid negotii, ne sciam . M. Metuo . Pal. quid metuis Θ M. ne hercle hodie , quantum hie samiliarium est , Μaxumum in malum cruciatum insiliamus . Pal. tu sali Solus : nam ego istam insulturam & desulturain nihil hic
Sc. Nescis tu fortasse , apud nos saeinus quod natum est
Pal. Quod id est facinus Θ M. impudicum. Pal. tute scis soli te tibi , Mihi ne dixis, scire nolo. n. non enim iaciam, quin scias. Simiam hodie sum sectatus nostram in horum toguli S . Pal. Λedepol , Sceledre, homo sectatu's nihili nequam bestiam. I M. Dii te perdant. PaL te istuc aequom, quoniam occinpi sti eloqui. Sc.
454쪽
Se. Forte fortuna per impluvium huc despexi in proxumur Atq; ego illa aspicio osculante Philocomasium cum altero Nescio quo adolescente . Pal. quod ego , Sceledre , scelus
eX te audio λ . Profecto vidi . Pal. tuten'ὸ Se. egomet duobus his o-ι culis meis . 39Pal. Abi , non verisimile dicis , neque vidisti. Se. num tibi Lippus videorὸ Pal. medicunt istuc tibi melius percontarier. Verum enim tu istam , sι te dii ament , temere haud tollas fabulam . Tuis nunc cruribus capitique fraudem capital ε hinc creas.
Nam tibi iam , ut pereas , paratum est dupliciter , nisi supprimis Tuum stultiloquium . M. qui vero dupliciter λ Pal. id dicam tibi . asPrimumdum , si salso insimulas Philocomasium , hoc perieris :Iterum , si id verum est , tu ei custos additus perieris . Sc. Quid suat me, nescio : haec me vidisse ego certo scio . Pal. Pergin infelix λSc. quid tibi vis diea,nisi quod uiderim Quin etiam nunc intus hic in proxumo est . Pal. eho , an
Sc. Vise, abi intro tute . nam ego mihi nihil eredi postulo. Pal. Certum est facere id . Sc. hic te opperiar r eadem illi, insidias dabo , Quam mox horsum ad stabuid junix recipiat se e pabulo . Quid ego nune faciam λ custodem nte illi Miles tradidit. Nunc si indicium facio , interii: si taceo , interii tamen , Si hoc palam fuerit . quid peius muliere atque audacius lDum ego in tegulis sum , illae hae e se hospitio edit foras . Aedepol facinus seeit audax , hoeetne si Miles sciat : 38 Credo hercle has sustollat aedes totas, atque hinc in cruce . Hercle quidquid est,mussitabo potius, quam interea maIe . Non ego possum , quae ipsa sese venditae , tutarier. Pal. Sceledre , Sceledre . M. quis homo interminat pPal. est te alter audacior 8 4 a
Quis magis diis inimici a natus , quam tu , atque iratis M. quid est Pac
455쪽
I. Iuben' tibi oculos effodiri , quibus id, quod nusquam est , vides λSc. Quid, nusquam λ PaL non ego nunc emam vitam tuam vitiosa nuce . sae. Quid negotii est Z Pal. quid negotii sit , rogas λ sSc. cur non rogem λFa Nonne tibi ista in praetruncari lingua largiloqua jubesλ . Quamobrem jubeam P Pal. PhiIoconrasium eccam dO- mi , quam in proxumo . iVidisse ajebas te osculantem atq; amplex ante cum altero se. Mirum est lolio victitare te , tam vili tritico . Somi. Quid jam Z Sc. quia iustitiosus . Pal. vae verbero laedepol tu quidem tCaecus , non luscitiosus . nam illam quidem eccam domi. M. Quid λ domi λ Pal. domi hercle vero . abi ; Iudis 'me , Palaestrio. Pal. Tum mihi sunt manus inquinatae . M. qui dum Pal. quia ludo luto . M. Vae capiti tuo . Pal. tuo istuc , Sceledre, promitto fore,
Nisi oculos orationemque aliam commutas tibi. 36 Sed sores eocrepuerunt nostrae.Sc. at ego illas observo sores.
Nam nihil est , qua hinc huc transire ea possit , nisi recto lostio . lPal. Quin domi eccam . nescio , quae te , Sceledre , scele- ira suscitant.
Se.Mihi ego video,mihi ego sapio,mihi ego eredo plurimu: Me homo nemo deterruerit, quin ea sit in his aedibus . 6xH te obsistam , ne imprudenti huc ea se surrepsit mihi . Pal. Mens illic homo est : de turbabo jam ego illum depugnaculis. . Usn' jam ne iam , ut stulti vidum te fatearisλ .D. age,saee . Pal. Neque te quidquam sapere corde , neque oculis uti pSc. volo. . 6sPal. Nempe tu istic ais esse herilem concubinam Θ M. atque arguo 'Eam me vidisse osculantem hic intus cum alieno viro . Pal. 4esn' tum nullum commeatu hinc esse a nobis8Sc.scio. Pal.
456쪽
Pal. Neque solarium , neque hortuna, nisi per impluvium
Pal. Quid nunc, si ea domi est, si faciam , ut eam exire hine videas domo , , 7 Dignus es verberibus multis P Sc. dignus . Pal. serva istas
fores :Ne tibi elam se subterducat istinc , atque huc transeat. Se . Consilium est ita facere . Pal. pedes ego jam illam liue tibi sistam in viam . M. Agedum ergo, face . volo scire , utrum ego id quod vidi , viderim :An illie iaciat, quod facturum dicit , ut ea sit domi. 7s
Nam ego quidem meos oculos habeo , nec rogo utendos foris. Sed hie illi supparasitatur semper , hie ei proxumus est , Primus ad cibum vocatur , primo pulmentum datur e Nam illic noster est fortasse circiter triennium , Neque cuiquam, qua illi, in nostra melius famulo familia . Sed ego hoc quod ago , id me agere oportet , hoc observare ostium . . 3IHie obsistam hae quidem . pol certo verba mihi numquam dabunt.
Palaestrio , Philocomasium , Sceledrus . T Raeeepta tacito ut memineris . Ph. toties monere mi- I tum est . Pal. At metuo , ut satis sis subdola . Pb. eedo vel doctas, docebo :Nemini malas , ut sint malae : mihi solae e quo superfit. Fat Age , jam nunc insiste in dolos : ego abs te procul re-
Quid astas , Sceledre λ Sc. hanc rem gero et habeo auris , loquere quidvis. sPal. Credo ego istoc exemplo tibi esse eundum actutum eAtra portam , Diia
457쪽
Dispessis manibus patibulum cum habebis . Se. quam nam ob rem λPaI. Respice dum aiu laevam : quis illaee est mulier λ Se. prodii immortalest Heri concubina est haec quidem . I. mihi quoque polita
Age nunc jam , quando lubet. Se. quid agam 8 Pan periperpropere. IoPh. Ubi iste bonus servos , qui propudii me maxume in
Falso insimulavit Pal. hem tibi. hie mihi id dixit. Ph. tibi , quaeso λ dixti
Tu te vidisse in proxumo hie , sceleste , me osculantem Pal. Atque cum alieno adoleseentulo , dixit . S. . dixi heris
Pb. Tun me vidisti Se. atque bis quidem oculis . Ph. carebis , credo , Is Qui plus vident, quam quod vident. Se. numquam herine te deterrebor sQuin viderim id quod viderim . Pb. ego stulta & mora multum , Quae eum hoc insano sabulemi quem pol ego capitis perda. Noli minitari: scio crucem suturam mihi sepulcrum :Ibi mei majores sunt siti ; pater , avos, proavos , abavos . Non possunt mihi minae iis tuis hisce oculi fodiri. 2ISed paucis verbis te volo , Palaestrio . obsecro , unde Haee exit huc λ Pal. unde , nisi domo λ Sp. domo λ Pal. me vidente . M. video . Nimis mirum est facinus , quomodo haee hine potuerit transiret Nam certo neque solarium est apud nos,neq; hortus ullus, Neque senestra , nisi clatrata . nam certo ego te hic intus vidi. 26PaI. Pergin , sceleste, intendere, atque hanc arguere Ph. eca stor ergo
Mihi haud salsum eveniat somnium , quod noctu hac si
458쪽
pat Quid sonaniasti Z Fb. ego eloquar. sed , amabo , ad
Hae nocte in somnis mea soror gemina germana visa 3 o Venisse Athenis in Ephesum cum suo amatore quodam :Hi ambo hospitio huc in proxumu mihi devorti sunt visi . se. Palaestrionis somnium narratur . PaI. perge porro .Ph. Ego laeta stita , quia soror venis et , propter eamdem, Suspicionem maxumam sum visa sustinere . 3 3Nam arguere in somnis me samiliaris meus mihi visu'st Me cum alieno adolescentulo , quasi nunc est , osculatam esse: Cuni illa osculata mea soror gemina esset suum pie amicit. Ita me insimulatam perperam falsiim esse somniavi . Pal. Satin' eadem in vigilantes expetunt , quae in somnis visa memoras 3 4o Heus hercle praesentia omnia i abi intro , & comprecare . Narrandum ego istuc Militi censebo . Ph. facere certum . Neq; me quidem patiar probri salso impune insimulatam . Se. Timeo , quid rerum gesserim : ita dorsus totus prurit . Fal. Scsn 'te periisse nunc quidem domi certo Z n. certa
res est 4sNunc nostrum observare ostium , ubi ubi sit . PaL at, sceledre , quae s. , Ut ad id exemplum somnium quam simile somniavit lΑtque ut tu suspicatus es eam vidisse te oscillantem lse. Me eam non vidisse arbitraris 3 Pal. nae tu hercle, opinori obsecro 49 Resipisce. si ad herum haec res pervenerit, peristi pulchre. Sc. Nunc demum experior, prius ob oculos mihi caliginem obstitisse .PaI. Dudum aedepol hoe planum quidem : quae hic usqtie fuerit intus . se. Nihil habeo certi quid loquar : non vidi eant, etsi vidi. Pal. Nae tu aedepol stultitia tua nos paene perdidi iti. Diim te fidelem facere hero voluisti, absumtus es paene. 33Sed fores vicini proxunii crepuerunt . conticiscam .
459쪽
416 M. A C C I I PLAUTI ACTUS SECUNDI SCENA V.
Philocomasium Pselido-Glycere , Palaeserto , Sceledrus. IN le ignem in aram , ut Ephesiae Dianae lauta Iaudes Gratesque agam , eique ut Arabico sumificem odore
Qtiae me in locis Neptuniis templisque turbulentis Servavit , saevis fluetibus ubi sum afflictata multum . a Se. Palaestriolo Palaestrio. Pato Sceledre, Sceledre, quid vis Sc. Haec mulier,quae hinc exit modo, estne herilis cocubina Plii locomasiumὸ an ii si est eaὸ Pal. hercle opinor, ea videtur, Sed facinus mirum est,quomodo haec hinc potuerit transire: Siquidem ea est. Se. an dubium tibi est eam esse hanc δPal. ea videtur. Adeamus , appellemus . Sc. heus , quid istuc est, Philocomasium 8 ' IO
Quid tibi istic hisee in aedibus debetur ρ quid negotii est ΘQuid nue tacesὸ tecum loquor. Pal. immo aedepol tute tecta: Nam haec nihil respondet . Se . te alloquor, vitii probrique plena , Quae circum vicinos vaga es . Ph. quicum tu tabulare pSc. Quicum , nisi tecum Fb. quis tu homo es , aut nIe-
cum quid negotii est λ asse. Men' rogas, hem , qui sina 3 Pb. quin ego hoc rogem, quod nesciam λPal. Quis ego sum igitur , si tu hunc ignoras λ m. mihi odiosus, quisquis es
Et tu , di hic . n. nos non novisti λ Pb. neutrum . M. me
Pal. Quid metuisλse. enim ne nosmet perdiderimus uspia. Nam neque te, neque me novisse ait haec . perscrutari hic volo , a Sceledre , nos nostri , an alieni simus : ne dum quispiam Nos vicinorum imprudent eis aliquis immutaverit . M. Certe equidem noster sum . Pal. & pol ego. quaeris tus mulier , malum . Ti Di sitiroo by Corale
460쪽
Tibi di eo , laeus Philocomasium . Ph. Pae te intemper lae
Otii nae perperam perplexo nomine appellesὸ Pal. eho, asQuis igitur vocare Z Ph. Glycere nomen est. Sc. injuria est. Falsum nomen possidere , Philocomasium , Postulas . At istuc non decet , & meo adeo hero facis injuriam .Ph. Egone Θ Pac tute. Ph. quae heri Athenis Ephesum adveni vesperi , 29 Cum meo amatore, adolescente Atheniensi . Pa die mihi, Quid hie tibi in Epheso est negotii λ Ph. geminam germa
Hie sororem es Ie inaudivi: eam veni quaesitum. Ret mala es. Fb. Immo ecastor stulta niuitum , quae vobiscum sabuler . Abeo . Se. abire non sinam te. Ph. mitte. Sc. manifestaria Res est , non mitto. m. at mihi jam crepabunt manus , malae tibi ἔ 3s Nisi me omittis . Sc. quid , malum , astas Θ quin retines altrinsecus λPal. Nihil moror negotiosum mihi esse tergum . qui scio IIn ista non sit Philocomasium , atque alia ejus similis sit λPh. Mittis me , an non mittis Θ M. immo vi atque invi tam , ingratiis , 39 Nisi voluntate ibis, rapiam te domum. Ph. ostiurii hoc mihi Doniicilium. est: Athenis domus ac herus. ego istam domum Neque moror:neqtie vos,qui homines sitis,novi, neque scio. Sc. Lege agito : te nusquam mittam, nisi das firmatam x fidem 3Τe hue , si omisero , intro ituram . Pb. vi me cogis, quinquis es . Do fidem, si omittis, istoe me intro ituram, quo jubes . a M. Eece omitto . Ph. at ego abeo missa . Se. muliebri se-eisti fide . RFa I. Sceledre, manibus amisisti praeda. ta ea est, qua potis, Nostra herilis concubina . via' tu facere hoc strenue δSe. Quid sariam Pal. affer mihi machaeram huc intus . Se. quid facies ea λ ης Pal. Intro rumpam recta in aedes,quemque hic intus videto