장음표시 사용
491쪽
Iam ego illic ero . ML vide ne sis in exspectatione ;Ne illam animi exerueies . non ero profecto . abIte . Asia. abimus . ' 6sSed quid ego video Pal. quid vides 'rg. nescio quis , eccum , incedit ornatu quidem thalassico . Pal. jam nos volt hie prosector Nauclerus est hic quidem . org. videlicet arcessit hanc
Pisu es , Palaestrio , orgopolinices . ALium alio pacto propter amorem ni sciam
Fecisse multa nequiter , verear magis Me amoris caussa hoc ornatu incedere . Verum cum multos multa admisse acceperim Inhonesta , propter amorem , atque aliena a bonis :
Mitto jam , ut occidi Achilles civis passus est .
Sed eccum Palaestrionem , stat cum milite et oratio alio mihi demutanda est mea . Nulier profecto nata est ex ipsa mora . . Nam quaevis alia , quae mor3 est aeque , mora IoMinor ea videtur , quam quae propter mulierem est. Hoc adeo fieri eredo consuetudine . Nam ego hanc arcesso Philocomasium . sed fores
Pultabo . heus t ecquis hie est λ PaL adolescens , quid est λQuid tu ais 8 quid pultas λ PI. Philocomasium quaerito, II
A matre illius venio : si itura est, eat: omneS moratur : navim cupimus solvere . 'rg. Jam dudum res parata est . heust Palaestrio , Aurum x ornamenta , vestem , pretiosum Omne ut serat . Duc adjutores tecum ad navim qui serant . Omnia composita sunt, quae donavi , ut serat. Fol. Eo . PI. quaeso hercle propera . 'rg. non morabitur.
Quid istuc , quaeso λ quid oculo factum est tuo λPI. Habeo equidem hercle oculum . net. at laevum dico. PL. eloquar. Μa-
492쪽
Maris caussa hercle istoc ego oculo utor minus . Nam si abstinuissem amare , tamquam hoc uterer . Sed nimis morantur me diu . org. eccos , exeunt.
QVid modi flendo , quaeso , hodie saeies 3 Pb. quid ego
ni fleam λUbi pulcherrume egi aetatem , inde abeo . Pal. vidEu hominem tibi , Qui a matre dc sorore venit λ Ph. video . audistin , Palaestrio pPal. Quid vis λ met. tu intus jubes efferri omnia , quae isti dedi FI. Philocomasium , salve . PR & tu salve . PI. materque& soror ITibi salutem me jusserunt dieere. Ph. salvae sient.
Pi. orant te , ut eas , ventus operam dum dat , ut velum explicent. Nam matri oculi si valerent , mecum venisset simul. lbo. quamquam invita facio omnia : pietas sic cohibet . . Pl. sapis . 'rg. Si non mecum aetatem egisset , hodie stulta viveret. Ph. Istuc crucior , a viro me tali abalienari et . 11 Nam tu quamvis potis es facere uti fluat facetiis: Et quia tecum eram , propterea animo eram ferocior :Eam nobilitatem amittendam video . org. nimium haec fiet. Pb. nequeo di
Cum te video . Pa . habe bonum animum . seio ego , di quid doleat mihi . 1 Nam nihil miror , si libenter , Philocomasium , hic eras. Forma hujus , mores , virtus, animum attinuere hic tuum. Quin go servos, quado aspicio huiu fleo, quia dis ungimur.
Fb. Obseero licet compleui,priusqua proficiscoZPatet. licet.
493쪽
Ph. O mei oculi,o mi animet Pal. obsecro,tene mulierem Ne affligatur . PFQ. quid istucλ Pal. postquam abs te abit,
animo male Factum est huic repente miserae . 'S. accurrite intro,atque afferte aquam .
Pal. Nihil aquam moror . 'rg. cur λ Pal. malo merum. ne ipso intervencri S , Quaeso , dum resipiscit. 'rg. capita inter se nimis nexa hice habent. 24 Non placet: labra labellis ferruminant . P aere malum lTentabani,spiraret an non . 'S. aure admotam oportuit. Fl. Sin' magis vis ambos mittam . org. volo : retineat.
Pyrg. Exite , atque efferte huc intus omnia , isti quae dedi. FaI. Etiam nunc saluto te , Familiaris , priusquam eo . Conservi conservaeque omnes , bene valete & vivite . 3o Bene , quaeso , inter vos dicatis δέ mihi absenti tamen . 'rg. Age , Palaestrio, bono animo es . Pal. eheul nequeo, quin fleam , quom abs te abeam . mrg. ser aequo animo. Pal. scio ego , quid doleat mihi.
Fb. Sed quid hoc 3 quae res λ quid video λ lux , salve .
PI. Iam resipisti λ Ph. obsecro , quem amplexa sum 3s Hominem P periit sumne ego apud me Θ PI. ne time, voluptas mea . querat . Pyrg. Quid istuc est negotii)Pal. animus hane modo hic reli-Metuoque & timeo , ne hoc tandem propalam fiat nimis .mrg. . id id estὸ Pal. nos secundum ferre nunc per urbem haec omnia , 39 Ne quis tibi hoc vitio vortat. mrg. mea, non illorum dedi. Parvi ego illos facio : agite ; ite cum diis benevolentibus . I. Tua ego hoc caussa dico . 'rg. credo . Pal. jam vale .mrg. & tu bene vale . Pal. Ite cito : jam ego assequar vos r eum hero pauca etiam loquar
Quamquam alios fideliores semper habuisti tibi , 44.
Quam me,la me tibi habeo magnam gratiam rerum omniur' ι - Et
494쪽
Et, si ita sententia esset , tibi servire mavelim asMulto , quam alii libertus esse . org. habe bonum animum . Pat hau mihi lCum venit mihi in mentem , ut mores mutandi sient ;Muliebres mores discendi, obliviseendi stratiotiei . Fae sis frugi. Pal. 1am non possvin , amisi omnem Iubidinem. I, sequere illos , ne morεre, PaI bene vale. mrg. ec tu bene vale . I. Quaeso , ut memineris , si sorte liber seri oecceperim , Mittam nuntium ad te, ne me deseris. PFrg. non est meum. Pal. Cogitato idem iidem , tibἰ quam fidelis suerim . Si id faeies, tum demu scibis, tibi qui bonus sit, qui malus. Seio & perspexi saepe : verum eum antehac , tum hodie maxume. 36Pat. Scies: immo hodie verum se ad saxo post diees magis. ει . Vix reprimor,quin te manere iubeam. Patrave istuciaeetis . Dicent te mendacem , nee verum esse , sde nulla esse te. Dicant servorum praeter me esse fidelem neminem . 6o Nam si honeste eenseam te Aeere posse , suadeam : 'Uerum non potest : eave faxis . mrg. i , jam patiar quidquid est . . Pal. Bene vale Igitur . 'rg. ire melius est strenue.
met. Ante hoe sectum hune sum arbitratus semper servom pessumum t Eum fidelem mihi esse invenio. eum egomet mecum cogitos Stulte feci , qui hune amisi . ibo hine intro nune jam 66 Ad amores meos . & sensi r hine sonitum secerunt fores .
Puer , orgopolinises. ΝΕ me moneatis: memini ego oscium meum . Ego jam conveniam illunc : ubi ubi est gentium , F s a In-
495쪽
Investigabo: operae non parco meae. 'et. Me quaerit illic . ibo huic puero obviam . Fuer. Ehem te quaero . salve , vir lepidissume , sCumulate commoditate : praeter ceteros Duo di quem curant. 'et qui duo3 Puer. Mars & venus. 'ci Facetum puerum . Puer. intro te ut eas obsecrat. Te volt , te quaerit , teque exspectans deperit:
Amanti fer opem : quid stas i quin intro is λ υ . eo. Io Puer. Ipsus illic sese jam impedivit in plagas .
Paratae inlidiae sunt . in statu stat senex , Ut adoriatur moechum , qui forma est sero x . .' ς Qui omnes se amare credit , quaeque aspexerit Mulier, eum odere qua viri , qua mulieres . Is Nunc in tumultum ibo et intus clamorem audio .
Periplectomenes , mrgopolimees , 'Cario , Sceledrus . DUeite istum : si non sequitur, rapite sublimem soras :Facite inter terram atque caelum ut medius sit: d scindite. 'rg. Obsecro hercle, Periplectomene, te. Peri nequid
Vide, ut isti e tibi sit aeutus , Cario, culter probe. Cor Quin iamduduni gestit moecho hoc abdomen adimeres Ur se iam , quasi puero in collo pendeant erepundia . t 6'N Perii l Car. haud etiam numero hoc die is . jam ne in hominem involo λ
Per. Immo etiam prius verberetur sustibus . Car. multum quidem . Per. Cur es ausus subigitare alienam uxorem , impudens 'et lia me dii ament, ultro ventum est ad me . Per. men titur : feri.
'rg. Mane , dum narro . Per. quid eessatis p P g. non ii cet mihi dieere λ
496쪽
Per. Die . org. Oratus sum ad te venire huc. Per. quare ausus λ hem tibi . nu. Oh l hei l sunt satis verberatus , obsecro . Car. quam mox seco λ .Pὸν. Ubi lubet: distendite hominem divorsum , & dispen
'rg. Obsecro hercle te , ut mea verba audias , priusquam
Per. Loquere nondum nihili factus . 'rg. viduam esse censui r i Itaque ancilla , conciliatrix quae erat , dicebat mihi. Per. Iura , te nociturum esse homini nunc hac de re ne
Quod tu hodie hic verberatus , aut quod verberabere , Si te salvom hinc mittimus Uenereum nepotulum . 2 Pyrg. Iuro per Dianam & Martena,me nociturum nemini , Quod reo lite hodie vapulo : sed mihi id aeque factum arribitror. Et si intestatus non abeo hine , bene agitur pro noxia . P r. Quid si id non saxis λ org. ut vivam semper intestabilis . Car. Uerberetur etiam , post tibi amittendum censeo . 2sDii tibi benefaciant semper, cum advocatus mihi
Car. Ergo des minam auri nobis . P g. quamobrem Car. salvis testibus , Ut te hodie hinc amittamus Uenereum nepotulum: Aliter hinc a nobis : ne sis frustra . org. dabitur. ςar.magis sapis . De tunica , & chlamyde , & machaera , ne quid speres , non seres . 3 Verberone etiam , antequam amittis 'rg. mitis sum equidem fustibus . Obsecro vos. Per. solvite istum . PFig. gratiam habeo tibi. Per. Si posthac prehendero ego te hic , arcebo testibus . PFQ. Caussam haud dico. Per. eamus intros Cari . org. servos mens
497쪽
434 Μ. ACCII PLAUTI MILES GLORIos.
Eccos video . Philocomasium jam prosecta est Z die mihi. . c. Iamduduni . hei mihil Sc. magis dicas , si scias, quod ego scio et 36Namque ille , qui lanam ob oculum habebat, nauta non
'et. Quis erat igitur λ se. Philocomasio amator . 'M. qui tu seis 8 Sc. scio . Nam postquam exierunt porta , nihil cessarunt illi eo osculari atque amplexari inter se . 'rg. vae misero mihi Verba mihi data este video . scelus viri Palaestrio , 41 Is me in hane illexit fraudem . jure factum judico . Si sic aliis moechis fiat , minus hic moechorum siet: Magis metuant , minus has res studeant. eamus ad me . Plaudite.
498쪽
CHARINUS , adolestens . ACANTHIO, servos .
COCUS. ARGUMENTUM.Μlisui merearo ab suo adolescens patre Emit atque apportat serta forma mulierem . Requi it , quae t , postquam eam vidit , senex . Consingit seruos emtam matri pedisequam . Amar senex hanc , ae se simulans vendere , Tradit vicino . eum putat uxor illius obduxe scortum . tum Charinum ex fuga virabit sodalis , posequam amicam invenerat.
Is peregre DHωs redimit aneἐIIam bospitis Amore captus. ut venit , navi exsilit. Pater aduolat , visam ancillam depoti . sit , percontatur . servos , pedisequam Ab adolescente matri emtam ipsius . Senex sibi prospiciens , ut amico suorient et , natum orabar et naitas , ut suo . ,
499쪽
VDίntim . praemercatur ancillam sineae . . Eam domi deprehensam conjunx ilitias Vieini scortum insimulat : protelar virum . Nereator exspes patria fugere desinat e i i : Prohibetur a sodale , qui patrem ilitus Orat suo eum patre , nato ut cederet . . . .
Charinus. DUas res simul nune agere decretum est mihi, . ἰEt Argumentum & meos amores eloquar. Non ego idem facto , ut alios in Comoediis Vidi sacere amatores , qui aut Nom , aut Die , Aut Soli, aut Lunae miserias narrant suas . FQuos pol ego credo humanas querimonias Non tanti facere , quid velint, quid non velint.
Vobis narrabo .potius meas nunc miserias .
Graece haec vocatur EMPOROS Philemonis , Eadem Latine M E R C A T O R Marci Aeeti. ro
Pater ad mercatum hic me meus misit Rhodum . . : Biennium jam factum est , postquam abii domo . Abii r amare occoepi forma eximia mulierem . Sed , ea ut sim implicitus , dicam ; si opera est auribus , Atque ad advortendum huc animum adest benignitas . II Et hoc parum etiam more majorum institi :Prius , ac percontatus sum vos , sumsi indicium illico . Nam amorem haec cuncta vitia sectari solent, Cura, aegritudo , nimiaque elegantia et Haec non illum modo qui amat , sed quemque attigit , ΣωMagno atque solido multat infortunio . Nec pol profecto quisquam sine grandi malo , Praequam res patitur , studuit elegantiae . Sed amori accedunt etiam haec , quae dixi minus , o In
500쪽
Insomnia , aerumna , error , terror , & suga , 2SIneptia , stultitiaque adeo , & temeritas , In cogitantia , excors immodestia , Petulantia , cupiditas , & malevolentia r Inhaeret etiam aviditas , desidia , injuria , Inopia, contumelia, & dispendium , 3 o Multiloquium , pauciloquium . hoc ideo fit , quia , Quae nihil attingunt ad rem , nec sunt usui , haec Amator profert saepe advorso tempore rHoc pauciloquium rursum iccirco praedico, Quia nullus umquam amator adeo'st eallide 33 Facundus , quae in rem sint suam , ut possit loqui. Nunc vos mihi irasci ob multiloquium non decet :Eodem, quo amorem , Venus mihi hoc legavit die .
Illuc revorti certum , ut conata eloquar .
Principio atque animus ephebis aetate exiit , εο Atque animus studio amotus puerili est meus , Amare valide coepi hic meretricem : illi eo Res exsulatum ad illam abibat clam patris . Leno importunus , dominus ejus mulieris , Vi summa quidque ut poterat , rapiebat domum . 43 objurgare pater haec me noctes & dies , Perfidiam , injustitiani lenonum expromere 'Lacerari valide suam rem , illius augerier . Summo haec clamore r interdum inussans colloqui , Abnuere : negitare adeo me natum suum : SoConclamitare tota urbe & praedicere ,
omnes tenerent mutuitanti credere .
Amorem multos illexe in dispendium. Intemperantem , non modestum , injuriam , Trahere, exhaurire me , quod qui rem , ab se domo . 3IRationem pessumam esse , ea , quae ipsus Goptuma omnes labores invenisset perserens , Amoris vi diffunditari ac deteri. Convicium tot me annos jam se pascere .
Quod nisi puderet , ne luberet vivere . 6o Ieie extemplo , ex ephebis postquam excesserit , Non r