M. Accii Plauti Comoediae superstites viginti; cum fragmentis deperditarum; ex optimis quibusque editionibus, ac praecipue Friderici Taubmanni, diligentissime repraesentatae. Accessit index, in quo rariora & obsoleta poetae verba breviter ac dilucide

발행: 1725년

분량: 891페이지

출처: archive.org

분류: 문학

841쪽

signum recte comparebat: hujus eontendi annulum . I 4sQuid multa verba plurimum Iuctavimus. Iube hune insui culleo , Atque in altum deportari , si vis annonam bonam. Ibi ut piscabar , suseina iei vidulum . IIo Nam audivi seminam ego leonem semel parire .

amisso etiam Comoediae nomine ...

Epeum sumi fieum,qui legioni nostrae habet eoctum eibum. oggannuit odiosus omni totae familiae. Licet vos abire eurriculo. Iam tibi tuis meritis erassus eortus redditus est . IssDii bene vortanti tene erum ina: in ea erunt trἰginta minae. Nullam ego rem eitiorem apud homines esse , quam δε-

mam reor. '

Stultus est advorsum aetatem & eapitis ea nitudinem . Numnam mihi oeuli eaeeultant λ estne hie noster Hermio

uravit militiam . 26o

Sie me subes eotidie , qua si fiber salicem. , Herbam do. Iniit te umquam sebris Neque muneralem Legem , neque lenoniam Rogata suerit nee ne , floceid' aestimo . x6s Perfidiose eaptus , aedepol nervo cervices probas.

842쪽

Muriatiea autem video in vasis stagneis rBonam nari tam , & camarum , di ta genia :Echinos sartos , conchas PiscinariaS . 169Non ego te novi , navalis scriba , columbar impudens pNihil deeonciliares illi , nisi quid Persibus sapis. isaerum an prosanum h3beas , parvipenditur . Ulcerosam , compeditam, sub verbustam , sordidam . Glitium examina . sed Ieno egreditur foras . , 17SHine ex occulto sermonem ejus sublegam . Nec , machaera , audes dentes frendere . Floeeiis sido quid rerum geras. Argentum hine facite. Clandestina ut celetur consuetudo . 13 Properant prandium .

Quam solles taurini habent , eum liquescunt petrae , serrum ubi sit. Non hic ut possit , edit; sed posse eupit , ut Mat. Fortasse se amare suspicavere. Instare factum . 28 IEgone illi veneat γ

Inimicus esto , donteum ego revenero . Pedibus. Corpus tuum virgis ulmeis inseribam . a is Numquam ad civitatem venio , nisi eum insertur pePlum- Seelerare manur.

843쪽

Ipsa sibi avis mortem creat Pro larvato te circumferam . Paupera haee est mulier . - - Si quae sorte concio est , Ubi eum hietare nondum in mentem venit. 'Cilix , Lyeisce , Sosia , Stiche , Parmeno , Exite , & ferte susteis privos in manu . Anus haee in pellis periculum protenditur.

2 o Cedite mihi. Mecum habet Patagus , morbus , aes. Quid est hoe rugat pallium. amictus non sum commode. exi tu Dave , Age , sparge. mundum esse hoc vestibulum volo. Venus ventura est nostra . non li oc Pulveret. ΣΟΙ Regiescit. Pullaria ἀVesperna.

exstant , citati: qui tamen in nostris serie. Codicibus nusquam comparent . AMPHITRUO.

Optumo jure instingatur aula cineris in caput. Us Ne tu postules matellam unam tibi aquae infudi in eaput . Herus Amphitruo occupatus. Paese adveniente morbo nunc medicum tibi. Enim tu certe aut larvatus aut cerritus ea .

844쪽

A edepol hominem te miserum i medicum quaerita . Quinque , me absente , corpus volgavit suum . et i Ex jura visti te mihi dixe per jocum. Qui nequeas nostrorum uter sit Amphitruo decernere. Nisi hoe ita factum est , proinde ut tactum esse autumo , Non caussam dico , verum qui insimules probri ἔManifestum hunc obtorto collo teneo furem . 22o Ibi scrobes effodito duplos sexagenos in dies . . At ego certe cruce & cruciatu mactabo : exi o foras , mastigia.

Qui etiam me miserum famosum flagitiis iacit suis ,

Heic aderit , credo , congerro meus .

Nee noctu nec diu quietus umquam eam , nunc dormiam . - - sed leno egreditur foras. 2.26Hine ex occulto sermone satus sublegam . Homo ebriolatus somno sanari solet .

Qui mihi olera cruda ponunt, halec danunt. Ego ecfodiebam in die denos scrobes . Hic quidem pervicus custodem addidit . Pro illis crocotis , strophiis , sumtu uxoris .

Ut admemordi hominem .

myrtam. myrtum.

845쪽

Fae fidele r eave fluxam fidem seras . ' Σ3sPileum, quem habuit , deripuit, eumque ad caelum tollit. Auctionem facio parasiticam ,

Periit i Ille habebit floeeo iam homo lumbos meos .

Intro ad uxorem , sufferamque meum tergum ob injuriam.

RACCHIDE S.

Illa mei eognominis fuit , 24onam dc ex mari timida ecce ego

bibus ingenium animi utibile , est modi eam & sine

vernilitate

Ecquis evocat cum nasiterna dc cum aqua illum impurissimum 8 24squae sodalem atque me exercitos habet. Nam tu quidem quoivis excantare cor iacile potes . Vincla , virgae , mole saevitudo mala fit pejor . Cor meum , spes mea , mel meum , suavitudo, cibus,gau

dium a

Limaces viri . Ne a quoquam alio acciperes mercedem annuam Nisi ab sese : nec cum quiquam limares caput . Cupido te conficit , anne amor λPraenestinum opino esse : ita erat gloriosus . E e e aa .

846쪽

go. M. ACCII PLAUTI FRAGMENTA .

Sin lenocinium sorte collubitum est tibi , assVideas mercedis quid tibi est aequum dari , Ne ista aetate me sectere gratiis . Ulyssem audivi fuisse aerumnosissumum , Qui annis viginti errans a patria absuit: erum hie adolescens multo Ulysiam anteit , et qui illico errat intra muros civicos .

Sine juxta aram sedeam , & dabo meliora consilia .

MILES.

Ita nos nostramque familiam habes exercitam ..Modiee sapis ..

Ni earcerem aliquando effregeritis vostram domum . 265.

Importuna avis venit vesperi.

RUDENS.Quid murmurillas tecum , di te diserueias λΑulas abstulas .

STICHUS.

Nonne hoc publicitus. 269

TRUCULENTUS. Bona perdidi , mala repperiet factus sum extimus a vobis. F I

847쪽

IN DEX. RARIORUM ET OBSOLETORUM

Verborum quae in Plautis is Comoediis

occurrunt.

Prior numerus paginam , sequens Semae

versum denotat.

vers. 72-oreis . abortus. τε I. yy-ssulas pro aufers. x . Io 4.

abfumeri. Consumtio. I s4. 4Meceptrix . quae accipit. 773. Ig

iae usitare. accusare'. I. 23 Beruus ti orum . In cuius tergo

moriuntur , sive franguntur ulmi. 38. 9-bitere. adire, I 43.71 adesurire. 7II. 132M ne eas sted gere. id est ad ulti mam Iineam in Indo calca Io. rum 3 quae ultima linea Menadicebatur. 3 3. 8saMutabilis opem . auxiliaris . 442.8 admemoria pro admomord . 8 οχ. Σ33a aeuire oppidum. obsidere, fossa& vallo cingere. I 11. 13. adoptatie7us. filius adoptivus. 82.8 s. s 83. Ipo . a Iudare ex metu. 2OO. sadsentor . qui ad Vendi. 772.2πMoystor . servus, qui hero domum redeunti advorsum, seu obviam It . in Μostellariae perasonis. 3Iggetum addere. I 84.149 aggredias pro aggressiuri 1 . =63. 4 rigredire pro aggrederis . 7 6. I 2 agoranomus. fori praefectus. I r. 44

848쪽

ampullarius. qui ampullas e coriosaciebat. 637. 13muintatus. ad amussim factus 4 3. 38 poculum urnale, quod . bibere in conviviis necesse sit. clepsydra. 644.3 Ianatina fortuna . i. e. anatis . 649α 69

gnotus. qui ambulat manibus ad latera innixis . 6 Io Ianteluἰum. id quod ante dicitur.

ditiarum. 166. aia trar um . a 4. 216 aumteoltis. voX blanditiarum, pro argenteus. 671. I 2 sargentiexterebronia . Vox ficta per jocum. 623.22 arietare. magno impetu percut re, velut aries ferreus. 763. arIttido. siccitas . 649. o armariorum. 736. Is arrogare pro interrogare . 6 7 9. 4 sartieniatim. minutarim. 139. 12 artopta . utensile ad panes coequendos. EOO. 4 artua. artus. 387. Ioa pellere. 14o, assentat tinetiIa.' 6 91 . 7 s

tur . 282. Σχ

849쪽

i nentibus. boum stabulum. 6 Io. 28 Itibulet arkr. bubulcum agere. 3 2

buratiuntus . qui buccas tuniidas habet. busirapua. qui praedam e sepulcro petit. bendi 8174. 8o sonus est cornicinis lituum ex ore eximentis. So s. 6batiola vasis genus, quo vinum a cado ad mensam defertur. Fo baxe . calceamenti genus. 371 4 bellaetita. vox blanditiarum. χ I p. 2 8 bellii Mus. 48o. 22.484. I bene e. dictis bonis. II. bul tim. Iocus ubi duo Iecti dis

bi Dim sua . epithe tum serpe drum proprium. 381. 4: V. ire, vadere. σχblandimens. blandiIoquus .. II

blitum . genus oleris insulso ad-

tae est autem seu eaItha, violae genus. as . Iealvitur. frustratur. 193. calx, pro caIculo Iusorio , seu latrunculo. 3 8. 86G M. Campanum. 729. 144

850쪽

eanes pro canis. αρα ἔκοῦ . Ir. 133. 13seanitudo. cantiles. 299.rsteanther no ritu . equorum , sve cantheriorum more . 371. 44 eaperat pro rape tur; id est rugis contrahitur. 264. 3eap tal. facinus quod capitis poena luitur. 3s I. I 6 carceraritis quaestus . qui provenit ex coemendis captivis. I 26. 26 Carebedonius . Carthaginiensis. 3 49. 33earere lauam . putare, carminare, tondere. 38 .. 6 ea Marius. qui cerino, seu cereo colore pannum inficit . Io 4. 3 6 earint pro eareaut . 3 47. 1eafare. nutare. 43o. 37. 431. 2caser a. locus navis ubi remi &gubernacula conquiescunt. 69. 16eatuetismus habetur derisul. os . soeatapuItaritim pUtim. quod e cat pulta mIttitus. I 86. IIrataractria. vox ficta a coquo per jocum. 328.4 eateIIus . vinculi genus, di ininu

eaudeae sella. ei unco facta, a similitudIne equinae caudae 6 o. 6s. 67I. 89 audisalis provisu a . a .caudicibus sive arborum truncis dissecandis. so3.2seauilia . cavillatio. 1 8. 11 eausa. pileus latas oras habens ad prohibendum solis aestum . 4 3. 2. 6o L. I

omnia promuntur ad publieos

est in malo Punico cellularum dilcrimen. 671. 22e essendrtim . aromatis genus 3 a Plauto sortasse fictum . s 27.42 eis mandrum . vox ficta a Coquo. 28. 46eInad ens. saltator, aut qui salta

Classia nomammis. Regio Scythica, ubi legiones An azonum , quae sibi dexteram mammam igne exurebant. 176. 7 eIavator. qui clavam gerit. 679. Dissilirco by Corale

SEARCH

MENU NAVIGATION