장음표시 사용
151쪽
ΡΟΡULARIBUS LIBER I. 133 non decolores. Circa quadragesimam minxit subrubra , siti, sidentiam multam valde rubram habentia, allevatus est, post haec alitem urinae Varie quandoque subsidentiam habebant , quandoque non. SeXagesima irrinis subsidentia multa, Dalba, & levis. Remiserunt omnia, febres intermittebant. Urinae tenues quidem , Verum boni coloris. Septuagessima a febre liber permansit diebus decem. Octogessima riguit, febriS acuta corripuit , multum sudavit. 0rinis subs1dentia rubra , levis, perfecte judicatus est. Alr0tus VI LMetonem febris vehemens corripuit, lumborum gravitas doloros a. Postridie ubi aquam bibisset satis multam, ab alvo probe prodiit. Tertia capitis gravitas. Secelsus tenues, biliosi, subrubri. Quarta omnia exacerbata sunt. Fluebat a dextra narebis sanguis modicus. Noctem moleste tulit. Seiacessus similes tertiae diei. Urime subnigrpe , habebant quiddam in medio innatans , sulinigrum, divulsum , non subsit debant. Quinta effluxit ex sinistra nare sanguis largus, merUS. SUddVit, judicatus es f. post judicationem insomnis deliratabat. Urinae tenues , subnigrie. Capitis lotionibus usus est, dormivit, re sipiscebat. Huic recidiva facta non est. Sed sanguis erupit stape etiam
post judicationem. A rotus VII LErasinum, qui habitabat circa Bootae torrentem, febris vehemens corripuit post coenam , nocte turbatus fuit, diem primam quiete, noctem laboriose transegit. Secunda omnia eXacer-
152쪽
33ψ HIPPOCRATIS DE 'ORBIS hata sunt, ad noctem deliravit. Tertia dolorose, multum deliravit. Quarta molestissime, ad noctem nihil dormivit. Insomnia, & ratiocinatioves, deinde pejora, & magna, & periculosa, timor, molestia. Quinta mane resipiscebat, ac intelligebat omnia. Verum ad meridiem , multum insaniit, continere se non potuit. EXtremitates frigidod sublividae. Urinae inconcoctae. Circa s lis occasum mortuus est. Huic febres perpetuo cum sudore, praecordia sublimia, distentio cum dolore. Urinze nigrae habentes quaedam in medio suspensa innatantia, rotunda, non subsidebant. Ab alvo stercora prodibant. Siti S perpetuo non valde. Convulsiones multae cum sudore circa mortem.
AEgrotus IxCritoni in Thuso erecte obambulanti, pedis dolor fortis a magno digito coepit. Decubuit eadem die, horridus, anxius, parum subcales sens , nocte desipuit. Secunda die tumor laxus per totum pedem, & circa malleolum subrubens cum distentione. Ρustulae nigrae febris acuta, insaniit. Ab alvo vero mera, biliosa, satis multa prodibant. Mortuus est altera ab initio die. A r0tus X.
Clazomenium, qui ad Phrynichidae puteum
decumbet di, febris vehemens corripuit. Dolebat 2 Utem caput, collum, lumbos ab initio. Statim autem surditas. Somni non aderant. Febris acuta
invasit. Praecordium elevabatur cum tumore.
Distentio non Valae , lingua sicca. Quarta ad noctem despuit. Quinta laboriose omnia eXacer-
153쪽
POPULARIB Us LIBER I. 13shata sunt. Circa undecimam parum remiserunt.
Ab alvo vero ab initio , & usque ad decimam
quartam tenuia multa aquei coloris prodibant. Toleranter ea, quae ad secessum pertinent, ferebat. postea alvus restitit. Urinae perpetuo tenues quidem , Verum boni colori S , & multa. tu me
dio suspensa habebant divulsa , non subsidebant.
Circa decimam sextam minxit paulo Clalliora , habebant subii dentiam parvam , paululum allevarunt, resipiscebat magis. Decima septima Iuriasus tenuia. Circa Utratque aureS tubercula extiterunt cum dolore. Somni non aderant, dei Habat. Circa crura dolebat. Vigessima a febre liber judicatus est , non sudavit, omnia intelligebat. Circa vigesimam septimam coxae dextrae dolor fortis, cito quievit. Tubercula Vero juxta aures neque sedata sunt, neque suppurata, Verum do lebant. Circa trigessimam primam profluVium alvi ex multis aquosi S, cum ejusmodi, quae in d; sentcria prodire solent. Urinas cratias mingehat. Tubercula circa aures sedata sunt. Cirea quadra-l gesimum oculum dextrum dolebat , Obschirius: videbat. Restitutus est. A rotus X I. Dromeadae UXorem , quae filiam pepererat, Daliis omnibus secundum rationem factis, secunda, die rigor corripuit, febris acuta. Cepit autem l prima die dolere circa praecordia fastidiosa , aci nauseabunda, horrida, anxia , & sequentibusi non dormi Vit. SpiritUS rarus, magnus , statimi revulsus. Altera a rigore die , stercora ab alvol bene prodibant. Urinae cratiae , albae, turbatae,
qualis fit ex his, quae subsiderunt, ubi multo tempore sita, fuerit conturbata , non subside-
154쪽
136 HIPPOCRATIS DE 'ORBIS bant, nocte non dormivit. Tertia circa meriHem superriguit. Febris acuta. Urinae similes, praecordii dolor, fastidiosa, ac nauseabunda, nOX molesta , non dormivit. Sudavit per totum sub frigida. Statim autem rursus recalefacta est. Quarta
die sub praecordia parum allevata est. Capitis gravitas cum dolore, in soporem incidit, parum de naribus stillavit, lingua sicca, siticulosa. Uri
Nae tenues, Oleo e , parum dormivit. Quinta 6-ticulosa, fastidiosa. Urinae similes, nihil ab alvo. Circa meridiem multum deliravit, L statim rursus parum resipiscebat: exsurgens in soporem in cidit, frigiditas parva, nocte dormivit, deliravit.
Sexta mane superri uit. Statim autem recalefacta est. Sudavit per noctem. Extremitates frigidae , deliravit. Spiritus magnus, rariis. Paulo post convulsiones a capite ceperunt. Statim mortua est. AEgrotus XII.
Homo quidam calefactus coenavit , R hibitamplius. Vomuit omnia noctu , febris actita. Ρraecordii dextri dolor. Inflammatio submollis ex interna parte, noctem moles e tulit. Urinae ab initio rubrae , crastae, depositae non subsidebant Lingua sicca , non valde siticulosus. Quarta febris acuta. Dolores omnium. Quinta minxit le-Ve, oleosum, simitum, febris acuta. SeXta Ves peri multum deliravit. Nec nocte dormivit. Septima omnia exacerbata sunt. Urinae similes, ser-n Ones mUlti, continere se non potuit. Ab alvo cum irritatione prodieriant liquida turbata, cum
lumbricis. Nox laboriosa. Mane riguit, febris acuta. Sudavit calidum. A sebre liber esse visus est, non multum dormivit. A formio frigiditas,
sputatio. Uesperi multum deliravit. Paulo post
155쪽
ΡOΡULARIBUS LIBERI. I 37 Vomuit nigra, putica, bilios a. Nona frigiditas, multum delirabat, non dormivit. Decima crura dolebat. Omnia exacerbata sunt, deliravit. Undecima mortuUS est.
Errotus XIII. Mulierem, quae decumbebat in littore, trimestrifo tu gravidam febris vehemens corripuit , statimque lumbos dolere coepit. Tertia dolor colli, capitis juxta claviculam, & manum dextram. Statim lingua voce destit uia esit, dextra manus resoluta est cum convussione , Vellat his, qui aliqua sit derantur parte . contingere solet. Delirabat penitus, noctem molesie tulit, non dormivit, alvus turbata est, ex biliolis, mel is, paucis. Quarta die lingua Voce
soluta esst. Conuulliones eorumdem, dolor S Omnium permanebunt Juxta praecordia tumor cum dolore, non dormiebat, penitus delirabat, alvust turbata. Urin ae tenues, non boni coloris. Quinta
febris acuta, pr cordii dolor, plane delirabat, i secessus biliosi. ad noctem sudavit, a febre libera. Sexta resipiscebat. Ab omnibus allevata est. Uerum circa si nil fram claViculam dolor permane bat, silliculosa. Urinae tenues, non dormiVit.
Septima tremor , in soporem incidit, parum deliravit, dolores juxta claviculam, & sinistrum brachium permanserunt. Reliqua alle Vata sunt. Omnia intelligeb. t. Tres dies a febre libera mansit. Undecima reversa est, superriguit, febris vehemens corripuit. Circa decimam quartam Vomuit
biliosa, flava, satis multa, sudavit. A febre libera judicata est.
156쪽
I38 HIPΡo CRATIS DE 'ORBIS A r0tus XLV. Melidiae, quae decumbebat juxta Juno is templum, capitis, & colli, & pectoris dolor fortis cepit. Stiatim autem febris acuta corripuit. Men 1es pauci apparebant. Dolores omnium horum continui . . Sexta die soporosa, anXia, horrida, rubor in m aYilla, parum deliravit. Septima sudavit, febris dimitit. Dolores permanebant. Rediit, somni pauci. Urinae perpetuo boni coloris, Verum tenueS. Secelsus tenues, biliosi, morda-CeS , Valde pauci, nigri, graVeolentes prodibant. In urinis subsidentia alba, levis. Sudavit. Judicata est perfecte undecima die.
L Jusdem cum prim0 pretii es, m0dique, F continuus utique cum poseri0ri Statis , ad quem du0decim pri0res aegr0ti manifes0 pertinent. Alter hujus libri satus pestilentialis es: non quod vera pestis carbonaria aut bub0nacea hic describatur, sed quod omnium nr0rb0rum e0 temp0re grassantium si ina fuerit malignitas , etiam iri sis an i-
157쪽
I 397rie, febris. Neque inter sedecim hujus satus aegr0t0s Allus es, qui verae pes is es inpl0mata passus si, etsi gangra H. e febribus frequenter supervens se vide-
trir , At etiam integri aritis delaberentHr.
Y T HIO N, qui habitabat juxta telluriS tem- I plum. Cepit tremor a manibus prima die,
febris acuta, delirium. Secunda omnia eXacerbuta sunt. Tertia eadem. Quarta ab alVo PAUCA, mera, biliosa prodierunt. Quinta omnia eXaCerbata sunt, tremores perseverabant, somni tenues, ut VuS restitit. SeXta sputa varia, subrubra. Septima os diffractum est. Octava omnia OXacerbata sunt. Tremores perseverabant. Urinae ab
initio quidem , & usque ad octavam tenues , decolores , in medio pendens nubilosum quiddam habebant. Decima sudavit. Sputa aliquantulum matura, judicatus est, & urinae subtenues circa judicationem. Post judicationem Vero, quadraginta diebus postea suppuratio circa sedem, Mabscessus factus est cum urinae stillicidio. Ρ. M. V. Q. S. hoc est, probabile multitudine urinae quadragesima sanatum. AEgrotus I I.
Hermocratem, qui ad noVum murum decumbebat, febris vehemens corripuit. Cepit aUtem dolere caput, lumbos. Ρraecordii distentio molliter. Lingua ab initio adusta est. Surditas statim, somni non aderant. Siticulosus non Valde. Uri-
158쪽
I4o ΗΙΡΡOCRΑΤΙS DE 'ORBIS nae cras ae rubrae, depositae non subsidebant. Ab alvo Vero non pauca combusta prodibant. Quinta minxit urinas tenues, habebant quid in medio pendens, non subsidebant, Ad noctem mente motus est. SeXta morbo regio correptus est, Omnia exacerbata sunt, non resipiscebat. Septima molesta fuit. Urinae tenues similes, similiter etiam sequentibus diebus. Circa undecimam omnia visa sunt allevata esse. Sopor cepit. Urinae crassae , subrubrae , infra tenues, non subsidebant. Ρlacide resipiscebat. Decima quarta a febre liber, non sudavit, dormivit , intelligebat omnia. Urinae consimiles. Circa decimam septimam rediit, ca te iactus est, sequentibus diebus febris acuta. Urinae tenues. Rursiis autem vigesima die judicatus est, a febre liber, non sudavit. Cibum fastidiebat per totum tempus, resipiscebat, loqui non poterat, lingua arida, non sitiebat, dormiebat si porosus. Circa vigesimam quartam calefactus est, alvus lubrica multis tenuibus fluens , & se quentibus diebus febris acuta, lingua combusta est. Septima & vigesima mortuus est. Huic surditas perpetuo perseverabat. Urinae crasta, & rubrae non subsistentes. Aut tenues decolores , Rin medio quid pendens habentes, gustare autem non poterat. Ρ. S. S. V. S. Μ. hoc est , probabile secessibus suppretiis vigesima septima mor
Egrotus III. Qui in Dealcis horto decumbebat, capitis gravitatem , & tempus dextrum dolorosum habebat
multo tempore. Cum occasione vero febris cor
ripuit, decubuit. Secunda die ex sinistra nare modicus merus sanguis fluxit. Ab alvo stercora
159쪽
POPULARIBUS LIBER III. Ι Ιprobe prodierunt. Urinae tenues, Variae, in me
dio pendens quiddam habentes minutim dispersum, Velut farinae crassorin, & geniturae similes. Tertia febris acuta. Secessus nigri, tenues, spumosi, subsidentia secestibus livida, somno graviore aliquantulum premebatur , mole fle surgebat. Urinis subsidentia livida, subviscosa. Quarta vomuit biliosa, flava, pauca, paulo post aeruginosa. De sinistra nare modicus merus sanguis fluxit. Secessus similes. Urinae similes , sudavit circa caput, & claviculam, splen elevatus eis, femoris dolor e directo. Praecordii dextri disse tio submollis, nocte non dormiVit, parum mCnte motus est. Quinta secessus plures, nigri, spuniosi , subsidentia secessibus nigra, nocte Dondormiuit, mente motus est. Sexta die s celsus nigri, pIngues, Viscosi, graVeolentes, dormivit,
intelligebat magis. Septima lingua sicca siticulosus, non dormi Vit, mente motus es f. Urinae tenues, non boni coloris. Octava secessus nigri, pauci, compacti, dormivit, intellirebat siticulosus non valde. Nona riguit, febris acuta, sudavit, frigiditas, mente motus est, dextro oculo distortus est, lingua arida, siticulosus, insomnis. Decima circa eadem. Undecima intelligebat per totum omnia, a febre liber, sudavit, urinpe tenues circa judicationem. Duobus diebus a febre liber fuit, decima quarta rediit. Statim autem
nocte non dormivit, penitus mente motus est. Decima quinta urina turbata, qualis ex his, quae
subsiderunt, fit , quum fuerint agitata, febris
acuta, penitUS mente motUS est, non dormivit,
genua, & tibias dolorosa habebat, ab alvo , subdita glande, stercora nigra prodierunt. Decima sexta urinae tenues, habebant quid in medio vehens , nubilosum, mente motus es f. Decima sep-
160쪽
14a HIPPOCRATIS DE MORBI stima mane eXtremitates fri clae, contegehattir, febris acuta , sudavit per totum, allevatus est , intelligebat magis, non a febre liber, siticulosus. Vomuit biliosa, flava, pauca. 'Ab alvo stercora prodierunt paulo post nigra, pauca, tenuia. Urinae tenues, non boni coloris. Decima octava non resipiscebat, soporosus. Decimn nona per eddem. Vigesima dormivit, omnia intelligebat, sudavit, a febre liber, non sitiebat. Vigesima prima pa-xum mente motus est, paululum sitiebat, pr cordii dolor, & circa umbilicum palpitatio perpetua. Vigesima quarta urinis subsidentia intelligebat omnia. Vigesima septima coxae deXtrae dolor. Utinae tenues, & subsidentiam habebant, in reliquis commodissime habebat. Circa vigesi mam nonam oculi dextri dolor. Urinae tenues. Quadragesima egessit pituitosa, alba, aliquanto plura, multum sudaVit per totum, perfecte judicatus est.
bat , & quandoque etiam aliquanto graviore somno pressi is decubuit. QUUm autem CX potntionibus febres continuae obortae essent, dolor exacerbatus est. Nocte eX calefactus est primum. Prima die vomuit biliosa, pauca, flaVa primUm, postea Vero plus aeruginosa. Ab alvo autem steria cora prodibant , noctem habuit molestam. Secunda die surditas, febris acuta, praecordium deX-trum distentum est , de 'inavit ad internas par te s. Urinae tenues, pollucidae, habebant quiddam in medio pendens geniturae simile. Parum