Franc. Josephi Desbillons ... Fabulae Aesopiae, curis posterioribus, omnes fere, emendatae accesserunt plus quam 170 novae; tum etiam observationes, grammaticae praesertim, complures, et index copiosus ... Volumen 1. 2.

발행: 1768년

분량: 365페이지

출처: archive.org

분류: 시학

261쪽

iso FAB. AESOPIARUM

Deponit artus : dumque Zephyrorum leves Admittit auras, & vapores igneos Caulas ' per omnes corporis iensim ejicit; Torvis pererrat oculis beneficam arborem; Ipsamque duris appetit conviciis; Quod tam formosis, tamque densis frondibus Exuberaret; at careret fructibus.

Respondet illa: Tune maledicas mihi, Ingrate 8 saltem oportuit laudabilem Hac me videri parte, quod prosim tibi.

FABULA ΙΙΙ.Luporum Legati ad Anglorum Regem.

LEGAT os olim Regem ' ad Anglorum Lupi Miserunt. Unum genere de suo marem, Unamque seminam ejus in terras rogant

ibusque Minti unenses recrearunt. Ovidius, Met m, L. I . V. iustuque viaque 'ς Luς ex/μ' o unitu, per caulas corporib Umnes

262쪽

LIBER SEPTIMUS.

Portare liceat. Providus Rex abnuit; Iltique, dixit, recipiantur si duo, Mox facile crescant milliarium 3 in gregom: Etenim ε malorum cito propagatur genus.

FABULA IV.

CANis ex herili qui domo migraverat Fugitivus, ab hero postmodum inventus suo, Plerumque se benignum cur sic linqueret, Interrogatus: Te quidem lateor mihi Et liberalem semper, & mitissimum Fuisse dominum, dixit; at tua interim Omnis familia perpetuis caesum male Uerberibus huc me denique miserum impulit Ut hoe defugerem, non quod insortunium Intuleris, at quod te prohibere oportuit. Uetare, ne mala inserantur, qui potest, Et non vetat, idem, ac ipse si inserret, lacit.

a Varro , de re rust. L. a. c. Io. Ira gregibus Ovium , Da ma nis. quos milliarios faciunt quidam. 4 Minutius Felix, Edit. Balduini. 156o. pag. II. fecunaias meguiora

s Abitemius, Fab. XXXVI. Faemus, Fab. LII. P. Targa. Fab.5o

263쪽

19a F A B. AESOPIARUM.

0u1DΑΜ locatum ab ipsi, maximo Iove

Fundum feracem Rusticus conduxerat 7, Transegeratque, & pactionem secerat, Ut constitutos intra limites agri Sibi ordinandas tempestates traderet. Laetissmus ergo, spesque animo magnas movens Proscindit arvum; mandat β , occat 9 semina: Et sudum, & iinbres, & calorem, & frigora Inducit, utcumque Optimum fore autumat: Tamen adextremum pessimas segetes metit. Secum querentem commiseratus Iupiter Compellat ultro: Teque, dixit, an sciam Moderari melius, & varias anni vices Utilius ducere, experiri nunc decet. Cumque abstulisset annuenti Rustico Imperium ineptis male gubernatum artibus: Hortatur, operam is ut velit modo impiger

Adhibere: tempestates ipse digerit Ratione solita; & hujus agro largiens

264쪽

LIBER SEPTIMUS.

Benignitatem lege communi statam V, Demum paternis omnia curis temperans,

Ad eos lacit rem progredi sensim exitus, Ut redeat ampla messis: quam dum Rusticus Colligere properat, gratus hanc vocem edidit: Divina qui se Providentia regi Sinit, unice illum sapere nunc intelligo.

FABULA VI.

Lepores , Canes, S m es.

EFFUGERE semper impetus primos Canum Cum cogerentur Lepores, etsi maximos Conflare et tape didicerant exercitus; Vulpinam ad gentem supplicatum denique Misere, vellet auxiliares copias Sibi commodare. Vulpes, quas Odium Vetus, Et ira stimulat acris adversus Canes, Auxilia spondent: coeunt: ad pugnae locum Properant frequentes: at, quibus operam dicant Stare otiosos, utpote imbelles, jubent, Ne forte solita timiditate, exterriti, corrumpant animos dimicantum strenuδ. Lepores promittunt, legibus se inertiae

x Statius, Sylv. L 5. carm. 3. V. II4. . Cum stata laudato caneret quinquennia versu. et Cicero, Ornt. in Ant. q. c. 6. Ex Natum . . . conflavit. Veli. Pater- .culus, L. 2. C. 74. Exercitum conflaverat. 3 Terentius, Phorm. Rit. I. Sc. E. V. I2. Halio operam tibi dico. cicero, ad lamit. L. a. Epist. 6. Hoc a te prio, Mi hinc mea Iatisssuum fluatum dices.

265쪽

F A B. AESOPIARUM

His , quanquam turpibus, obsecuturos sore. Pugnam ergo placidi spectant. Postmodum tamen Et numero & astu superiores Vulpium Phalanges Canibus Praevalere cum vident. Concurrere audent, si queant aliquam sibi Asserere partem laudis & victoriae. Sed ubi intuentur propius in icterrimis Foede exclibantes vultibus hostium minas. Caeco pavore Omnes simul verisi retro Fugδre; turmisque socialibus malo Suasere exemplo, caperent ut similem sugam. Pugnare solos bellicosos expedit. Imbellium agmen ossicit, nedum adjuvet.

Leo furiosus S Lepus.

Iia go furiosus factus est: clamat Lepus: Nos, heul pusillos quanta pernicies manetl uod vix ferendum, quamdiu is sanus fuit, Credidimus, quale nunc videbitur jugum y Spes denique omnis infimos tunc deserit, Furor si ubi comitem se potestati dedit.

266쪽

LIBER SEPTIMUS. 195

FABULA VIII.

Canis mordax. 7 MORDERE praetereuntos assueto cani Appenderat herus parvum tintinnabulum, Ab eo cavendum ut omnibus notesceret. Hoc ille signo gloriatus est, quasi Virtutis est et praemium sibi datum. Quod aliquis animadvertens: frustra, o pessine, Tibi plaudis, inquit: nam puris istius sono Quisque admone r de tua prava indole. Fabella quosdam carpit, vertere qui sibi Tentant honori infamiae turpem notam.

FABULA IX.

Hirundo S Luscinius.

Ons TREPERE solita quamlibet circa domum Hirundo, amoenam sorte solitudinem, Petierat. Ibi Luscinium ' , qui lauro super Virente placidus otiaretur, videns: SuaveS canoro gutture te quidem ferunt Emittore sonos, dixit: nil tamen hactenus Rusmodi ex te audire nobis contigit:

et Bensera te. Fab. XCIX. AE pus. Fab. cc Xlv. Avienus, Fab. uri. P. Targa. Fab. 132. R Camerηrius. Fab. CCCLXIV. e consule not. ad Fab. XXVII. L. V l.

267쪽

Ego vero ubique personans, vocis meae

Impertio lubens omnibus dulcedinem: At tu canendi singularis artifex Si jure diceris, urbes cur porro fugis, Hominumque coetus 7 ne tibi laudes negent Neritas, vererisy an times potius, tuam Dum conscius ipse agnoscis imperitiam,

Ne forte coram judicibus idoneis Sistaris irridendus; & prudens lates' Retulit Luscinius: Urbes, & homines habent,

Quae mihi placere poterant: tamen ante Omnia Nolles beati ruris deliciae placent; Ac inter illas vivere, & mori velim Inglorius. Huncce cur libeat morem sequi, Turpes mihi causas imperitiae objicis: Tamen ipse dicam simpliciter: cantus meos Dare combibendos δ delicatis auribus Ninime recusem, si qua necessitas serat; Neque me despicio, neque peritos judices Horresco stulte timidus: at lacile est mihi Urbis carere turbulentis aestibus, Placidoque ruris otio dulce est frui.

Neque te videre possum quid tantum juvet Circum superbas aedes, & palatia

I cicero, de fin. bon. & mal. L. 3. c. a. quas cartes s eombiberit.

Persius . Sat. 4. V. M. Nequicquam populo bibulas donaveris aures Horatius . L. a. Od. 13. V. 3I. Pugnas ti exaetos Tyrannos, Densum humeris , bibit aure vulgus. Propertius, L. 3. Eleg. 4. V. R.

Incipe: suspensis auribus ista bibam.

268쪽

LIBER SEPTIMUS

ssolitare, cum debueris ipsa saepius erspicere, quantum cunctis * auribus tutegi ferre soleant cantilenae taedium. Plerumque contra, quam sas & ratio velint, -ucem indoctus amat publicam, doctus fugit.

FABULA X.

ynocuti hinc recede, sordida ne me inquines Onsortione, dixit Ensis Uomeri. A ille contra: Cur me, ait, sic despicis, Siperbe 8 Ferrum tibi pater est; est & mihi. D inde mihi quantum debeas, an te latet Nim si otiosus non proscinderem solum, V fruges, quae tuam ' herilem reficiant manum, Niscantur, illa nonne mox languesceret 8Τinc te quid fieret 8 sorte in angulo jacens Tmebricoso duceres turpem situm. Agricola eodem prorsus, ac Miles luto Coifictus est; sed ille praestat alteri, Quad operam nobis praebeat magis utilem.

2 Phaedrus, L. 3. Fab. 8. V. 3. dct Luscinio rillum esse cunctis nuribus admirabilem. 3 a Motte . t ib. II l. Fab. XIV. 4 Verentius . Euri. R. 5. St. 5. V. m. Dico, edico vobis. nostrum esse illum herilem filium. Zhorm. ast. I. Sc. I. V. q. Nam herilem filium ejus duxisse audio Uxorem.

269쪽

FABULA XI.

Hariolus sibi non providens.

HARIOLus olim cum soleret in foro Suam futuri venditare scientiam, Miserosque pauper ageret interim dies; Uiu peritus 5 aliquis: Quomodo, ait, fidem Τibi possim habere, cum ipse non praevideria Tua sata, teque certo periturum fame , Artem ni abjicias hanc modo tuam futilem, Aliamque discas, qua tibi victum pares 8Male praevidet ille, qui sibi non providet.

An κο ΝΕ vobis caecus illudit pavor, Ut, cum coactae sitis in tantum gregem, Unus, nec ipse mole major corporiS, UOs terreat, in fugamque convertat Lupus, Demumque praedam facile sic tollat suam At si Latronem occidere, ac discerpere Nimis benigna vestra non fert indoles, Obsistere saltem audete, ne quid audeat.

5 Phaedrus, L. 3. Fab. 3. V r u peritus hariolo velocior Vulgo esse sertur. 6 L. Fontaine, Lib. IX. Fab. XIX. Abstemius, Fab. XXVII.

270쪽

LIBER SEPTIMUS. 199

αδ----- orationem hanc Opilionis approbant; Deincepsque vim se vi repulsuras sore Spondent Bidentes. Credidit Opilio bonus 7: Et quo quietis posset aliqua pars ea pi, Tempus sibi esse satis idoneum ratus, Secessit, & supinus 8 somno se dedit. At mox gregatim celeri pede fugientium Multus Bidentum strepitus ipsum suscitat.

Fugae ille causam quaerit, & nullam invenit, Perstante nisi quod vento inhorruit ' rubus. Augetur ipso imbellium numero pavor.

FABULA XIII.

Ardea m Pisces. δ

TE Nirinus & proceris nixa cruribus, Longoque collo , rostro longo praedita Stabat silentis Ardea * laciis in vado; Et expectabat, si qua sors occurreret

' Horatius, L. 2. Sat. 3. V. 3I. O bone, ne i Frustrere: insanis & tu, stultique prope omnes.s Horatius. L. 1. SRt. S. V. 10. stertitove supinus. δε Horatius de Hinnuleo. Lib. I. Od. 23. V. s. Nam seu mobilibus veuris inhorruit Λd ventum soliis, seu virides rubum Dinacivore lacertae Et corde. & genibus tremit. I La Frentnin . Lib. Vll. Fab. IV. Boursavit in sua comoedia AE sopieri secunda' Act l. Sc. IV. a Virgilius. Georg. L. I. V. 6 . Notasque paludes Deserit. atque altam supra volat Ardea nubem, Ardea, pallico Heron, paludes & lacus amat, e quibus victum petere solet.

SEARCH

MENU NAVIGATION