Joannis Jahn ... Elementa Aramaicae, seu, Chaldaeo-Syriacae linguae

101쪽

calumniator.

i PQ, i μ dominus debit i. e. creditor. ., Syris est frequentiSSimum, quo utuntur lutantes vel honorifice de aliis, mortuis quoque, loquentes, inprimiS de orthodO

US minus noster, abSolute Onitur, ubi de rege Sermo est; quare ad Christum transtulit Syrus interpres, ut sκri ιος per se redderet Ooli. 21, T. 12. Act. 1, 1. . COP. 2, 26. huc reseras quoque μαραν Θρη L Coi'. 16. 22. et forte: Pisi εγγυς, Phil. 4 5

Apud Chaldaeos, mn, n vel P occurrit quoque de magistris, cons. alii Archaeol bibl. Edit. ., g 106. P. 168.

102쪽

z mater, etiam bivium, quasi diversarum viarum mater, et metroEOM. Pso DE ADJECTIVIS. Adiectiva, ratione habita formae et exiOnis, cum S StantiVi conVeniunt. Sunt quidem, Syris praeeiPue frequentiora quam Hebraeis, nec tamen uinciunt , defectus itaque compensatur Ι. Per Substantiva vel ab aliis recta, vel in adpositione, ut bis O viritus sanctitatis

IL Per substanti Va absolute quidem posita, sed cum praef. sia is , Θ i, go vero carnis carnesis sum. ΙΙΙ. Per substantiva cum Sustriis, ut PT heatitudines tuas Pro beatus S. IV. Per participia passiva et neutra , ut a nis , -- Η, in non sit aestinctus , Pro ἀσβεῆος, inexstinquibilis Luc. 5, 17. Marc. 9, 44 46. 48. Coll. V. 45. 45.

104쪽

io p

vel vel

105쪽

srai DL sdME LIBUS CARDINΛLIBUS. mi Aramaeorum quoque cardinalia sunt substanti Va, quare Variandae rationi S ac adiuvandae euphoniae gratia cardinalia foeniimna junguntur Dominibus masculinae ternainationiS, et masculina Dominibus foemin. terminationis. Numeri denarii 20 - 90. exprimuntur Per Pluralem, . Suntque

generis commun1s

1. Cardinalia, more Hebraeorum, sini praecedunt, jam sequuntur rem numeratam Plura conjunguntur plerumque per ultra O tamen major numerus solet

106쪽

u grai DE NUMERALIBUS CARDINALIBUS. II. Atribus plerumque in adpositione, artus in statu constructo, addunt a rei numeratae, et i ii 221 urbes . - P, , myria verborum.

ΗL Cardinalia porro, instar hebraicorum, inprimis ultra io. vices gerunt ordinalium, ut NIIVNII in

ρ septimo die ; zan unus in sabbath i. e. prima hebdomadis seu dominica; - in tribus horis

g42 DE RELIQUIS NUMERALIBUS. ordinalia, rim excepto , a cardinalibus formantur, et a tertio desinunt chaldaica in ' , Syriae in istari, quae terminali adjungitur ad formam re, , -i n, Atata, cet. de illorum foemininis conferatur a 25. q. T. IL d.

107쪽

ὴ si DE RELIDUIS NUMERALIBUS,

Nota Status emphaticus inasdulinus adjectivmnstar notitiis nisi cons. l. 19 pG9. eandem soritiari habet cum Statin soluto foeminino, unde sit riSPIR, IC P in tui emphat.11iasc. et statu absol. Oem ., cujus Oemirrim emphaticus

. . . v

108쪽

m ciet. DE BELIQUIS NUMERALIBUS. substantivum illud additur, ut ii A se uim in duplicationibus multis . . multipliciter, Lucae 18, 50. Partem lolius notantia indicantur propriis

t cardinali, ut in exa tialibet, singuli inn n, - 2 H blbia, cel. ss. DE MENSIUM LUNARIUM NOMINIBUS. Inserimus hoc loco menSium lunarium DO-mina, quae in interpretatione Saeptu occurrunt, de quibus cons Michael. Comment. Oc Reg. Coetting. Pag. 16. Sess.

109쪽

33. D ΜΕΝSIUM LUNARIUM NOMINIBUS Martius

Aprilis

Iunius

Iulius nun

Augustus

September

110쪽

g. 4. DE VERBI DIVISIONIBUS, TEMPORIBUS

Qua hoc loco disputari solent de variis e borum orientis di isionibus, ratione habita orι-ginis in radicalia seu irimitiva et derivata ratione elementorum in Verba trium, quatuor et quinque literamim ), ratione significationis in transitiva et intransitiva seu neutra ratione flexionis i r gularia et irregularia, haec omnia ex hebraica Grammatica, ut nota, OStulamus. Cons. Iahn Gramm hebr. 5. edit. 151 - 154.

Plurimas nunc Palicos in semiticis tinguis trium esse iterarum, dubio caroto illas vero ab initio probabilius duas tantum habuisse cliteras, et postea driliteras evasisse Vel pergeminationem posterioris radicatis, vel per additam in iniatio aut in aedio vel in sino vocis unam ex infirmis N et per praefixam liquidam seu semivocalen a 4 vel denique per quamcunque tertiam ex numero reliquarum ite- Varum quae Tadicibus duarum, sed earundem litorarum, D creverat, ut comprobat communis aditu illarum radicum

minus quam Praeclare, it solet, disafri inprimis ri