P. Virgilii Maronis Opera

발행: 1767년

분량: 661페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

531쪽

venati, Vacim ex omni cereamine pugnae go Caeca sequebatur ictumque incauta per agmen Femineo praedae et spesiorum ardebat amore Te n ex insidiis quum tandem tempore capto Concitat, et superos Arruns sic voce precatur Summe Deum, sancti custos Soractis Apollo, gyQuem primi colim , cui pineus ardor aceruo Pascitur:

tr. Certas Paris Areasticia noret edd. Rit ut In nostra Ven Norimb. et aliis. Fimauit lemonem auctoritate sua Ge. Fabricius. In aliis incensa legitur quod et codd. nonnulli

habent; sed recentiores, vel et Goth tere. 7 a Fulmineo petae Parrh. 783. tum Doru e Frane cunctantem Goth. pr. e. rapto Parrh. aut Goth tert. 784. Concitat . mestoribusPierianis et suis restituit Heininis pro vulgari Coniicit, quod ex interpretamento venit eis emescat ad ipsum motum librantis telum reserti potest. 78s Iaeri pr. Hamb. Vos IH Zulich. sollenni scripturae compendio, pro aeri, quod Burm quoque monuit. cf. Burm See. V. C. in Anthol. 6. I. p. Iasi. 7g6 primum udare. et Exe Bur nuneus Gud a m. r. male Burmantius laudat

Helns ad Silium V, 79. te io vestis seu tunica us cultu et ornatu intactam memerat opere Phrygio es lap. III, rem non habuit. Hinc v. a. 83. . Ad Phrygium amictum, mineo ardore, impatienti, ut alis in signis et aliis vere Sem. Si VII, 3 s. femineaerum operibus occurrit, etiam curae iraequo. reserendum est, quod de em 78s. De Soracte montexum integumentis sequitur: Monte dira Siluesroo agit non ad colorem croceum, ut Falisci, et Hirporum familiis, Cerda Dei tiost Seruium Des quae Apollinis sacra in eptu. erant barbarath. Phrygia reg- rabant, super ambustam ligni miris crurion.Ita enim AUS,Pa struem ambulantes, Ioe classetis, Ganymedes, Galli, bracea Pinii VII, 2. et Salmas Exercirum genere induti esse se Plin. p. 9. Eosdem Hispos atti. Ient semora et rura Bene illib. VII, 696. Imitator ha. autem Seruius: Sane armo rus loci Siliuslib. RT s sqq. rum longa descriptio eo spe --. 786 primi praecipue inestat, ut in eorum cupiditatem te cetreos, quod vulgo in. merito ciniata videatur esse Primis acervum pto strue i. sueeensa. Scilicet, etsi vi gliorum dixit et quia ea pi-xilis animi lamina, tamen a ea hinc traduritia ignem rpinea

532쪽

AENEIDOS LIB. x foet

Paseitur et medium res Netate per igne Cultores multa premimus vestigia pruna; Da, Pater, hoc nostris aboleri dedetus armis, omnipotens. Non exuuias, pulsaeve tropaeum Virginis, aut spolia ulla peto. Mihi cetera laudi Facta serent. Haec dira meo dum volnere pestis Pulsa cadat patrias remeabo inglorius urbis. Audiit et voti Phoebus succedere partem Mente classit partem volucris dispersit in auras os Sterneret ut subita turbatam morte Camillam, Adnuit oranti reducem ut patria alta videret,

τι premamur eoni. Heins. v. pinnamo h. ter. o. Amnpotens coni. Bum quod nesciret an alius Apollini id epitheton dederit in Iunonem omnipotentem ipse Maro dixit Ap. IV, 93. et VII, 28 et h. l. multo magis hoc in Arunte fere-dum, quod paullo anta v. 78s summum deum eundem Apollinem appellarat, adiectoa QMm pri ni colimus. Non male igitur Seruius

ex assectu colentis haec dicta ait. -- p. triumphum alter Hamh. 'xciti f. Franc hauds Goth. pr. 79a ferent reuocauit, codicum quoque suorum auctoritate Heinsius quod et in veri edd. erat. alii ferant, quod Pierio placuerat dura Ed. pr. Burm muri dum

Parrh. 793 Pulsa miror nemini displicuisse post s. 79o. pussae is et Bigot patrias urbes e codd. suis et Pier adde Goth sec. et tert. Hein s. Vulgo et patriam urbem. 494. ea votis tres Helia Phoebas ori apud Macrob. V, 3 est deaestu rebus Glita etys parum ven. etduo Moret cf. sup v, 87. Hspari Ded Iunt insperdis Doru 796. alter Hamb L voca dari. n. at reaeucem vi p. a. v. Zulach.

pinor aris' - 788 in locis oriundum n in mimus vestigia, piamin: po unum ex Hirpis. 79Ο. pu nere, imprimere, h. incedere se, satae et h. I victae. σpedibus, multa prura, in m. cum Semio argutoris. cs.s P. Fieri autem hoc plantis me tim v. 93. rufa cadat iugi dicamento tinctis, non igno rius, ut δυσκλ ο, ut de gurauit Varro, cuius vesta Ser 'memnone Il. IIS. 9 s. vius seruauit. Cum autem ad Homericum II Π, 249 qq. Soracte et Falisei supra n mento .. , consilio, dea 69 .6 auxilia Turno miserint, to assimi nullo me' signo Arruntem Etruscum necesse declarato. 797. patris sio.

est nune esse ex vicinia Eum mana Ψ Mqns e

533쪽

Non dedit inque notos voeem vertere proe Ilae Ergo, ut missa manu sonitum dedit hasta per abras,

Convertere animos acris, oculosque tulero ' oo

Cuncti ad reginam Volsci. Nihil ipsa neque aurae, Nec sonitus memor, aut venientis ab aethere teli ;Hasta sub exseriam donec perlata papillam Haest virgineumque alte bibit assa cruorem.

Coneureunt trepidae comites, dominamque ruentem

Suscipiundi Fugit ante omnis exterritus Amans, fgos

. . . a stiti,

si Nee . Goth. pr. yy ubi, Medie. O . .euisa aere ammosque Leid animor alacres ratisi. Conuenere animos acies vett edd. vi Ven. 14 4. 48 d. 49s et seqq. etiam Egnatiana recensio citem Norim b. quod Helesium fugisse miror. Buman-mus tantum hoc monuit , eis legere alios ait Cerda. Quae Frima aeres haheat apud me Idina tertia est. gor. uuia ilia aliquot Pieriani, unde Catroeus mutuatus est, et pr. Menag. ne que Hians et libb. pro nee Tandem auras, quae vetus secundi

casus forma fuit, ut Maia, Maias, pater familias, legeratAsper meam antiquam lectionem esse Seruius testatur. Adde Pompon. Sabin In Pierianis tamen ea codd. non occurrebat, nec in Hein. sanis, praeterquam in primoret altero Menagio, Venetoque, quibus adde Doruill et Goth. pr. qui sunt inter recentisinos)tum in tribus aliis pro diu lectione eoque alludebat Gud in qu aura. In Medice auris,n nurm notat quod a Freginio obseruatum non est. Etiam veli edd. auras hahent ut Mediolan. ven. I M. 486. et a primum mutatum video a Naugeri in Ald. Uteri neque me Goth. teri gera aethere eoia Goth tertiso3. Massa per Goth. teri experiam Rom. exortam Goth priperustis Goth sec. mamillam 1ec. ottend. mutantur In p. dum de Amaaonum papilla exust h. l. cogitant. 8 e. comistem d. Hugen cadentem Leid. goo serit Zulita fui ed. Dan. Heinsit exserritus armis Goth terti

quens h. clara nobilis. In millae imperterritus describi. terdum ad situm refertur, tur inprimi us SoI. a. etiam ad murorum ac turrium o3. Homericum M iamriualtitudinem. Sed in talibus reo gavi exprimi iam Ma- epithetis satis est, animo ob crobius VI, 6 putauit quod versari obscuram notionem tamen paullo diuersum est magnae alicuius et praeclarae lo6. Arruntis miserum pa- Tm. . . vorem ex Homero durit, n

ny FPegie amara a m 3I3. ubi Patroclo caeso Eu Phorbus

534쪽

AENEIDO LIB. XILaetitia mixtoque me i nec iam amplius hastae

Credere, nec telis occurrere virginis audet.

Ac velut ille, prius quain tela inimica sequantur, Continuo in montis sese avius abdidit altos, io occiso pastore, lupus, agnoue iuuenco, Conscius audacis facti, caudamque remulcens' Subiecit pavitantem utero, siluasque petiuit; Haud secus ex oculis se turbidus abstulit Arruns, Contentusque fuga mediis se inmiscuit armis Sis Illa manu moriens telum trahit ossa sed inter Forreus ad costas alto stat volnere mucro.

gor moestoque metu Rom. Forte ortum hesi e misia. mixtaque Goth. pr. gog concurrere sec. Roti et Doru cum Goth. pr. 8o9 prius quem Ald cum Goth. pr. turba Lsequatur Tulles. Forte ne bis telorum in binis verss. mentio fiat sequan-su Gud. Io. Huius pr. Moret obvius Goth. teri sese ausus Goth sec. abdidit auius Zulich. aptos Goth tert. II magnaque edd. apud Pier qui e codd. ve commendat. Ia remulens Cud et Mentel m. I 3. Subiectat sec. Moret pauitans Zulich. terum Hugen suisque sec. Menag. gi . abdidis utich. Irans . sup ad F. 7 9 fugae maluit Heins Alterum heia,nistichium a cod. Zulich. aberat Labisur et sanguis Donatum legere uideri notarat Pier hoc arripuit atroeus inmiti Iam enim non nisi paullo post de equo denuere perperam utique nam exilis et ieiuna illa est lectio. Et labilis di aeum est, ut centies, de ipso conatu et initio ac ionis. Exanimis

Vratia. -- frigiae telo alii apud Seruium et ero diu. lect Menag. pr. mala.

orbus similiter sibi ipse non ea riget ad Maron theni

latis confidit. Comparatio in comparata. - sese abdidit. xem us 83 subleua, etsi et abdere solet, abdit, sugit ex gr. isti ab Homero mutuata v. oristo conscius audacis factio, 686-9. tam egregie or eluem θηρα κακον ααντα dixe-Data et ad naturam animam rat caudam auitantem, quaeris propius adducta inprimis est serae pauitantis emulcentivssa Iet. 3. est, ut inter prae reflectens, Ηωδων sed exqui- stantiores numeranda sit. Sta stet ut mulcere sit mulcendoti imitationem indicauit inflectere, uti v. c. in selibus

Burin IV. Tlieb. 363 seqq. sed fieri videmus Hesiod So. Saa.

535쪽

so P. VIRGILII MARONIS

Lumina Purpureus quondam color ora Tum sic exspirans Accam ex aequalibus unam, a o Adloquitur fida ante alias quae sola Camillae, Quicum partiri curas atque haec ita satur: Hactenus, Acca soror, potui nunc vulnus acerbum Conficit, et tenebris nigrescunt omnia circum. Effuge, et haec Turno mandata nouissima perser: IasSuccedat pugnae Troianosque arceat urbe.

Iamque vale. Simul his dictis linquebat habenas, Ad terram non spInte fluens. Tum frigida toto Paullatim exsoluit se corpore, lentaque colla,

I9 eator LM. et duo Goth. tres letns et Leid. cun Goth. teri resinauit tres aliii. 8a I. am Medie a m sec. Acca Latinum nomen est nota Acca Laurentia, Faustuli uxor. 8aa. QuacumpleriquePier et Heinsani fere omnes excepto Mediceo, Gud a m. Pr et teri Rottend. cum Goth. sec. et tere quibus suffragatur Arusianus Messius. Tum ellipsi suppleta interpolatum in ed. m. sum manni Quicum p. e. solita atque f. et in Doru ac Bigot cum Goth terr Quacum p. e. met, atque f. Tandem Burm coni. atque buleia fatur gal potui vel ista alter Hamb. 26 ex ε. Leid increscunt udari. 26. que aberat Medice Pierii idem In plerisque repererat urbi, quod doctius Laudauit iam Burm. Ex Ge. III, is s. Arcebat grauid perari, h. a pecore. 8a . simu Meo incens ed. pr. Bu anni, et Goth sec. 8a8. non s. ruens sec. Roti es sup ν. a 36. et IIL Ge. sa . - eum f. . utich. et Goth. teri et r. malebat Faber propter s. 83a gas fluit

Mentel ir se pectore pr. Hamb. sed de frigore Θῆρε δε ρω quae in ipsa morte non de sua σως ουσι ν ω μέζε ἔθεντο sed de reip. salute cogitat , 8 Is μύητο τ οι M. 8a I. Ex Furii Annal. I. laudat versus Macrob. I. Mega I. ante alias sola fida graui subira deuinctus vulnere quae erat quod communius habenas Misi equi, ast usqua olet diei una ante aliasMisso in humum desuxis, et armis ana. Ia3. Hactenus potui, Reddidi aeratis sonitum. viribus valui, ut recte Cerda 8αμ exsista se Proprie an, Pro vulgari nunc vires de ma orpore exsolui ditarunficiunt, vel deficio iam. - amen et sup IV N3. equegas Animum generosum in is munis fluo uis allocu-millae Deile quisque miretur, a Didonem moribundam.

536쪽

AENEIDO LIB. XI sosneaptum leto posuit caput, arma relinquens: so Vitaque cum gemitu fugit indignata sub umbras.

Tum vero inmensus surgens serit aurea clamor

Sidera deiecta crudescit pugna Camilla: Incurrunt densi simul omnis copia Teucrum, Tyrrhenumque duces, Euandrique Arcades alae 83sAt Triviae custos iam dudum in montibus opis Alta sedet summis, spectatque interrita pugnas. Utque procul medio iuuenum in clamore larentum Prospexit tristi multatam morte Camillam

83o ροηit Ed pr. Bum refinguunt alii apud Seruium eis gehant, inter quos Probus fuisse videtur reliquis Rom. et alii Pleiariani cum Donato. 43 r. venit L Goth. pr. umbris sec. Rotteng. v. ins XII. exta. IIa immensum surgens malebat Heins serpens Franc venit a. c. Goth. pr. Concurrunt Rom. et alii Pier. Vos . cum Sprot et Bigot ac Goth. sec. teri omnes Ed. pr. Burnus 3 s. Drrhenumque duces ex solo Medice reposuit minc quod ipsi neruosius videbatur. Sed cum euertim copia praecessisset, potuit poeta maluisse variare Urrhenique duces, quod vulgo legitur. E. Areaaes edd. Uen et Mediol apud Burm. et omnes aliau et res, et recentiores nec Areades illatum, nisi ab Heinsio e seriptis potioribus cum quos ipse habebat, tum Pierianis. cf. XII, st. s 3 . interrita. Hoc vocabulo adiecto me non magnopere delectari lubenter fateor. Aut enim alienum, aut otiosum est. Vt saltem adiuves quodammodo, dieendum est, exprimi tantum horiquod tuta, e tuto loco pugnam prospicit opis 338. Aqua

Leid iuuenum medio Menag. pr. munem Bigot et otia tertilauemem medio in et furentem Gud is etiam Iunt. d. abes .s39. mul aram Pierius in suis inuenerat seque tres Hein s. eis diceus eum qu Moret et Leid. mutatam, quod etiam ex vet cod. Iaudat et defendit Gellius mutatam Frane et Parrhas Iam do his vocibus sitis accurate actum passim a viris doctis Laudae Burm Amraen. ad Aurel. Uic'. Vir iii. c. s I. Drahenb ad Liu. III, 67. mulcatam h l. Meinc reliquerat, quod iure suo mutauit Burm in multatam. Nec enim aliter dicitur quam a multari pecuisnia, exilio, morte, ut vel Lexica docent m. in morae Sprotiggo capmmito caput, h. vi totus meretrus, ut bene Serv.

83LNotum illud Homericum 836. Exsequitur nune Opis O χη Il. II, 8ss. 6. quod mandatum erat a Diana

537쪽

so P. VIRGILII MARONIS

Lumina Purpureus quondam color ora reliquit. Tum sic exspirans Accam ex aequalibus nam 82o Adloquitur fida ante alias quae sola Camillae, Quicum partiri curas atque haec ita satur: Hactenus, Acca soror, potui nunc vulnus acerbum Conficit, et tenebris nigrescunt omnia Circum. Effuge, et haec Turno mandata nouissima perser gas Succedat pugnae Troianosque arceat urbe.lamque vale. Simul his dictis linquebat habenas, Ad terram non sponte fluens. Tum frigida toto Paullatim exsoluit se oorpore, lentaque colla, ri

I s. eator Leid. et duo Goth. um tres Ieinc et Leid eum Goth. teri re auit tres alii gal. am inlic a m se Acca Latinum nomen nota Acca Laurentia, Faustuli uxor. Iaribus, pleriquePier et Heinsani fere omnes, excepto Mediceo, Gud a m. Pr et teri Rottend. eum Goth. sec. et tere quibus suffragatur Arinsianus Messius. Tum ellipsi suppleta interpolatum in ed. m. Euris manni Quicum p. e. solita atque ita f. et in Doru ac Bigot eum Goth terr Quacum p. e. solet, atque ita f. Tandem Burm coni. atque huis ita fatur. 8a 3 potui vel valui alter Hamb. 24 ex ε. Leid inerescunt udari. 46. ue aberat Medice Pierii; idem In plerisque repererat urbi, quod doctius Laudauit iam Burm. Ex Ge. II l, iss Arcebat grauido peeori. h. pecore 127. Simul Meo dicens ed. pr. Bu anni, et Goth see. 828. non s. ruens see. Roti. cf. sup v. 236. et II Ge. sa4. - cum ' ulich. et

Coth. teri est r. malebat Faber propter s. 83a gas soluit MenteL pr se pectore pr. Hamb.

dat versus Maeroh. VI. De re alias sola fida oraui Ihbisa demnctus vulnere quae erat quod communius habenas Misi equi, ast usque solet diei una ante alias dissi in humum desuxis, et armis ana. 23. Hactentis potui, Reddidi aeratis sonitum. viri hus valui, ut recte Cerda. 29 exsistas Proprie ani Pro vulgari nunc vires de ma orpore exsolui dicitorificiunt, vel deficio iam. Tamen et sup. IV, 7o3. re egas Animum generosum Ca is munis fluo Iris allocu-millae facile quiesque miretur, ta Didonem moribundam. 83

538쪽

AENEIDOS LIB. XI sos

Et eaptum leto posuit caput, arma relinquens 83o Vitaque cum gemitu sugit indignata sub umbras.

Tum vero inmensus surgens serit aurea clamor

Sidera deiecta crudescit pugna Camilla: Incurrent densi simul omnis copia Teucrum, Tyrrhenumque duces, Euandrique Arcades alae 83sAt Triviae custos iam dudum in montibus opis Alta sedet summis, spectatque interrita pugnas. Utque procul medio iuuenum in elamore urenturii Prospexit tristi multatam morte Camillam

83o ροηit M. primum refinguunt alii apud Seruium te. gebant, inter quos Probus tuisse videtur resiquis Rom. et alii Pi xiani cum Donato. 83 r. venit i. Goth. pr. umbris sec. Rottenet v. ins XII exu. 83a immensum surgens malebat Heins serpens Franc venit a. c. Goth. pr. 8 34. Concurrunt Rom. et alii Pier Voss. cum Sproti et Bigot ac Goth. sec. terti omnes M. pr. Burm 133. Urrhenumque duces ex solo Medice reposuit Hemi quod insineruosius videbatur. Sed cum eaeram via praecessisset, potuit poeta maluisse variare Urrhenique aeuces, quod vulgo legitur. E. Areaae edd. Ven et Mediol apud Burm. et omnes aliae vete res, et recentiores nec Arcades illatum, nisi ab Heinsio e serioris

potioribus cum quos ipse habebat, tum Pierianis. cf. XII, Ibi

837. interrita. Hoc vocabulo adiecto me non magnopere dele ctari lubenter fateor. Aut enim alienum, aut otiosum est. Vesaltem adiuves quodammodo, dieendum est, exprimi tantum hoe quod tuta, e tuto loco pugnam prospicit opis. 48. uua id iuuenum medio Menag. pr. munem Bigot et Goth tertiiuuenem medio in L furentem Gud. m etiam Iunt. d. abest. 839 minutam Pierius in suis inuenerat seque tres Heinc Me diceus cum qu Moret et Leid mulcatam, quod etiam ex vet cod. Iaudat et defendit Guellius mutatam Frane et Parrhas. Iam dotiis vocibus sitis accurate actum passim a viris doctis. Laudae

Burm Arnt Zen. ad Aurel. Uict. Vir Ill. c. I. Drahenb ad Liu. III, 7. muscatam h l. Meins reliquerat, quod iure suo mutauit Burm in multatam. Nec enim aliter dicitur quam a multari pecu tua, exilio, morte, ut vel Lexica docent m. in morι Sprol.

83o caprum isto caput, h. vi totus exercitus, ut bene serv.ctum, adeoque anguens uti sup II, 64.

831 Notum illud Homericum 836. Exsequitur nune Opis χη IL , 8ss. . quod mandatum erat a Diana

539쪽

sos P. VIRGILII MARONI s

Ingemuitque deditque has imo pectore voces: μHeu nimium, virgo, nimium crudele luisti Supplicium, Teucros conata lacessere bello lNoe tibi desertae in dumis coluisse Dianam Prosuit, aut nostras humero gessisse pharetras. Non tamen indecorem tua te regina reliqui 3 sExtrema iam in morte: neque hoc sine nomine letum Per gentis erit aut famam patieris inultae. Nam quicumque tuum violavit vulnere corpus, Morte luet merita. Fuit ingens monte sub alto

Regis

stan Ingemis et dedit basiora. 43. me tibi Donatus Iestisse visus Ge. Tabricio Dianae ratisi. rasasse aliquot Pier sagittas Modic cum nonnullis aliis et binis Goth ahertauit. a. e. reliquit Heles recepit, ex Romano Pierii, Mediceo aliisque suis. Sic ex decreto Dianae res iam con stituta habetur re quis xliquot ier et tres Heins relisque vulgo legitur sic quoque tres Goth. 46. iam abest Spror in abest quin emeini et alis teri Goth nec at numine Medic Pierii, et pars Heinc 3 7 pergentes eat coni Helias . non ineleganter patiaris Montiab inultarr. MOrcti et a In sec. Hamb. Vnu, sed est fama inuisae ignominia inuindicatae, ut bene Serv. 8 9. Dat pr. Hamb. et seri Moret cum Goth. pr. et tert. De alter lint Exta Bur amet Medic a m Pr.

Comes, famula. . 843 deser fo3. F, 243 - 8. Nunc il-xae in dumis venustias expoe lud obseruandum, quodque rica ratione, quam in dumis cubus consitus est. Regem desertis h. silvis. - nostras Dercennum aliunde non ο- ut lap. sm.nUris neqaicquam vimur. Ex Seruio corrupto ei Visur armis 847 la non colligas, regem Aboriginum molieris inulta non narra olim hoc nomine notum fuishitur de te tulisse eum impu se Iulius Sabinus, qui Ple- me, qui re interemit. ait niorem Seruium habuit, Iaa

hoe ex Dianae mandato sup asteri: Dercenus, rex Unus I9O-3. ex antiquissimis in Latio, quem

849. mulorum hoc e plerique Latinum eundem dimis antiquissimum ex aggesta erunt, traginus. Egerat in ollis Itirudinem humo igitur de eo Hyginus in Corn- apud omnes sere veteres o mentariis in Virgil deperdi-pulos. Exemplum etiam apud tis. 844 vana tumentem,

. diueris

540쪽

Regis Dercenni tereen ex aggere bustum so Antiqui Laurentis opacaque ilico tectum Hic Dea se primum rapido pulcherrima nisu Sistit, et Arruntem tumulo speculatur ab alto.

Ut vidit sulgentem armis, ac vana tumentem;

Cur, inquit, diuersus abis huc dirige gressum, gys

Huc periture veni capias ut digna Camilla Praemia. Tune etiam telis moriere Dianae 3

ηso Dere a Medic Discerni duo aut tres aIlimelns Aro mi Parrh. Sterrenia apud Seruium fuisse videtur Dorcenni et Dor

centi alii. 8sr textum Exc Burm. sa. ixu Franc vel res. In marg. Goth. tot. 8s3. Arri tumi um alter Hamb. 8s rantem animis Medic a m. r. surgentem Leid. s s. aduersus Zulich. ab his alter Menag. derige Medic et Gud. 8s6. moratur sic. Moret Camilia Rom. 837. Tune Franc tegae pr. Rottend. Moriare sec. Moret. . In Tune etiam latet dissicultas aliqua, quaqinterpretes passim tenuit, etsi ab Heinsio et Burmanno nil not tum Videamus rationes, quibus expediri potest, sigillatim. Aut, iungi debet tune etiam, etiam tu,st ad exemplum tot aliorum, quι Dianae telis periere Sic fere Serv. et Donat aut etiam Dianae telis,

Mnec meis expectabisne, dum a Diana ipsa interficiaris p Ne trum placet. Erant etiam ipsus Dianae sagittae, quibus pia utebatur. Possit alterum distinctione iuuari Huc p. vor C. tias ut in Camiliae Praemia, tune etiam telis moriere Dianae Ex Cerdae mente dolet Nympha, fraudulento homini conting Teisloriosam mortem cum periturus si Dianae telis. Ex similaindlinatione dictum putabat Gueli. Vnum modum video pauialo meliorem, ut ex flectu reliquorum etiam hoc dicatur Tune etiam Triis moriere Dianae: h. tune etiam longius abis non pares dicto Ades vero, o bone, telis nisriere Dianae. Vt in ob- Iurgatione etiam sollenne est. Ceterum tota haec Camillae oratio ad nostrum sensum parum habet grauitatis epicae.

diversis, in diuersa, o in haec est sagittatis , qua dea vici-

iam lib. V I66. ut toties ad scebatur mortem Camillae, cu- versus auersus v. c. rnox 87 I. ius admiratio adhuc animos

-8S6 digna C. praemia poe nostros tenuit, ornata ea est Iaam meritam unissae morte a poeta exemplo Homerico in ςs sup u S37. - s7. v. Pandaro Il. Δ, II 6sqq. etsi ma-V. L. iorum rerum exordia ab hoc

8s sqq. Quandoquidem Pandari telo procedebant. memorabilis inter tot alius Cum haeonteridi potest alius

SEARCH

MENU NAVIGATION