장음표시 사용
561쪽
Illo quaeratur coniunx Lavinia campo. 8
Haec ubi dicta dedit, rapidusque in tecta recessit, Poscit equos gaudetque tuens ante ora Dementis rPilumno quos ipsa decus dedit Orithyia:
Qui candore niues anteirent. cursibus auras.
tur quod et Pierius vidit non invenuste fieri Hrimamus receis pit primus Helns codicum suorum et Pierianorum auctoritate. Sic quoque iam vett edd. usque ad Ald. Vulgo Hrranatur. ga trepidus Menag. pr. Sed que inutile est onus ac fulcrum versus Tollendum arbitror Sublatum quoque voluit Cunighamus.1 I. Pasci Hamb. sec. a m. sec. gaudensque idem am pr. 83. decus, ἄγαλμα. Ioa Mentel iri Quo c. alter Hamb. e. amnes Schola Cruquo
elare haee. Hine Lucan. VII, equorum laudes repetunt 348. medio posui deus omnia poetae; etiam Homerus. Nam campo. Erielithonio, Dardani f. erant 8 sqq. An Maro, si retra equae a Borea adeo in equum cstare licuisset carmen, pro mutato prognatae Il. , a 3baturus fuisset narrationem sqq. quemadmodum Achil quae sequitur, dubito. Locus lis equos ex Podarce Har-
est per se elegantissimus, ad pyia susceperat Zephyrus Ibexempla veterum heroum , Iso R. Non male autem armantium se attemperatus Critici veteres apud Seruium Sed vix latere latest, quod culparunt hoc loc Virgi- Turmim et Aeneam haec Alium dicentes incongruum omnia sacere narrat die, seu esse figmentum. Namque vespere, qui pugnam antoce .,Orithyia cum Atheniensi,dit. Induit arma, ut explo- fuerit, filia Terrigenae Ereret an humeris apte inhae richthei et a Borea in Thra-reant, experitur hastam te. ,eiam rapta sit, quemadmori iterum exuat et se quieti dum potuit Pilumno, qui der. Nam sequitur . II 3. erat in Italia, equos dare Z,, Postera vix summos etc. Non Progeniem istam armenti Eri- tamen quenquam haec ossen chthonii huc vocat Iul. abi. disse video nus non magis commode. Pro 83. Poetico more equorum babilius Penthesileae quoagenus ornat. Sunt hi Turni ab Orithyia donatos narrauithqui ex Thraeia, Boreae se Q. Calaber a Cerda iam laude, cuius uxor orithyia ex datus lib. I, I 6s R. - Attica cf. Apollon. I, III uici ornauit Homericum sqq. Boreae autem cura u. R. 3 . cf. Il. Ra49. , 4rs
562쪽
CIreum stant properi aurigae, manibusque lacessunt s
Pectora plausa cauis, et colla comantia pectunt Ipse dehinc auro squalentem alboque orichalco Circumdat loricam humeri. simul aptat habendo Ensemque clipeumque, et rubrae cornua cristaei Ensem,
Behνum circum pr. see. Moret. Propere Rom. et alii ali quot apud pier. ut inf. v. s 3 et alibi variat lectio haec. ρ- atiri. eae obi. et Vatici Pierii. 86. vlf edd. veri pleraeque seque Gud et Menag. pr. Bigot cum binis Goth. Melius ceteri 'pia a. Alter Hamb. et M. pr. Burm. Hausa comantia vel minantia in mar Goth. tert. 87 squalente Goth. sec. aurubrico teri noto errore, cum alia καλκος sit. f. not. et quo laudat Burm in. Irimis Spanhem ad Callim L. P. 39. 88. nasZulich. 89. Ememque et edipeum et vel et clupeumsue et Ed lunt et Ed pr. Burm. et Zulich. Deerat versus Parrhaliano cortina cr. Goth sec.
. --Is lacessunt plausi orna. ned T. n. p. I st alia ineri
te pro plaudunt. In Aqua parum subtiliter dicta; in hodientem auro v sup ad X, 3I4. tamen audiendus, quod albo asso oriebalio. Cum de me eiusmodi metallo vasa in tallis omnino multa, fideia Museo Hereulanensi extarerum explorata, crediderit e narrat. Locus Plinii XXXIV, restas etiam pretiosum ali 2 accuratiore tractatione in- quod et auro proximum diget. Nomen orichalci inde metallum narran poetae ad vulgare hoc nostrum me- ει v. c. Hym Homer.V, talium traductum, etiam ex s. male a nonnullis redditum exicis constat. -- 88 visa aurichalaum est,.LServ. aeris habendo, ad habendum vegenus aliquod pallidius suisse Serv. h. e. ut haberi commo- ex hoe Virgiliano loeo olli de manu a tractari possit. gitur. v. Bochari Hieroz. . explorat an habilis sit ensis ιIl. VI, 6. hoc melius quam quomodo alias efferre hoe se quod Seruius affert, album ebat Maro. -- 49. apiti diei auri eomparatione; nam aptat galeam eonina erisaepe se album non osse nisi noue dixisse videtur Seruius assum simpl. ad splendorem omas interpretatur, cornua spectat, uti Hesiod. Se. H. Istet enim proprie esse cincinnos. ἐρειχάλμοιο φαεινου dixit, quod Sed a poeta designari videtur iam Cerda aliique maluere galea duplici vel triplici eti- Adde Apollon IV, 9 3 ubi sta ornata, μελει quae m. E.Schol.Winkelman Monum plicita et discriminata in tenvIRGIL Tom. II Ll nas
563쪽
Εnsem, quem Dauno ignipotens Deus ipse parenti soFecerat, et Stygia candentem tinxerat unda. Exin, quae mediis ingenti adnixa columnae Aedibus adstabat, validam vi conripit hastam, Actoris Aurunci spolium quassatque trementem, Vociferans: Nunc, o nunquam laustrata vocatus sinsta
I. intinxerat Montaib. inera Ven a m er a. με- duo uoret pr. Burin m med is ante Heint aduersis libris. obnixa pr. Oret columna multi Hetas 93 eorruit Bigoris . Arunci pars codd. et edd. veri quod recte ex melioribus emendatum a Pierio et Helnsio, et in aliis aliis in Ioeis. Respicit locum Iuvenal. M II, 99 IO .
nas diuerses partes vergit Styx et ipse --οe amnis eratae nutat Tales is , ex et incorrupta atque ab omni vi eonisa φάλοι suis prodeun secura reddebat ea, quae in eotes, Oruere Per coram de mergebantur. Nota est a. signari. omeri lectione im hula de Achille Styge memhuti obscura haec esse ne se. Quemadmodum igitur alia queunt. 9I rinxerat, ad aliam aquam meliorem esse ad temperandum, seu induram serrum temperandum φαριῶ dum serrum, Ap. VIII, 4so. σειν το - αλ σιδήρου γε non
alii ridentia tingunt Aera κρατα ἐστι Odysso, 393. lacu et Ge. IV, I a Stygia res est notissima, obseruata autem via tinxisse ferrum quoque Plinio XX XIV. s. I. Meanum ait nescio an si ita isto quidem respectu Sty.tis commode; quandoquidem gi aqua eum iudicio ac dile- diis seueris Stygis adeundi u posita deri potest nulla est data facultas et magis sobrie Sophocl. m. Ios6. a. 93. d veteris aeui
cer et horrendus; et cum nere potuit poem, bellum aqua ad temperandum serrum umo cum Auruncis, vicino candens memoranda esset, populo, intercessisse: v. sup. nulla opportunior videri de Exe ad VII, 26 pag. I Rhebat; verum etiam quoniam s. m. v sup X, 773 774.
564쪽
Hasta meos, nunc tempus adest te maximus Actor, Te Turni nunc dextra gerit Da sternere corpus, Loricamque manu valida lacerare reuolsam Semiviri Phrygis, et foedare in puluere crinis Vibratos calido ferro, myrrhaque madentis. IOOHis agitur furiis Totoque ardentis ab ore Scintillae absistunt oculis micat acribus ignis. Mugitus veluti cum prima in proelia taurus Terrificos ciet, atque irasci in cornua tentat,
96. Heins corrigit nune stempus ades ut ap. Statium Theb.X, 342. adeso mihi dextera Commodius laudasset sup lib. X, 773. 4. Dextra et telum, quod missis libro Nunc ad i. - auctor nonnulli etiam Goth terti hic, et v. 94. 97. a. petit prosernere, Goth. teri 98. HMam Goth. teri celebrare alter Menag. an terebrare ' inquit urm. 99. Semiferi hodii Zulich. m. pr. Phragii etiam aliquot Pieriani foedare, p. 4 sup .X, 13a, Oo Crispatos Moret. u. pro diu lect quod interpreta in
mentum alterius est; ibratos h. crilpatos calamistro, exponit quoque Seruius. f. Cerda Burm mirras multi melius murrag. Medic et Rom. mu q. Io I. loquentis ab ore Morer terr et Maia
crob. t V, I mala interpolatio. Ioa exisunt Rom. Leid. e Parrh. ab Eunt Hamb. see et pro var lect Oudare et Ed pr. Burm. Ab sunt stativae prol. et alius apud Pieri ro 3 cum primum Rom. et alii Pier. cum parte Heins et Goth sec. cum prima haud dubie doctior lectio est , sed orta videtur ex vitio Medice eum primam emendato ab Aproniano, cum prima. O . ciet, aut Rom. et alii Pieri cum parte mlns sic quoque Goth sec. et tertiet Medic. am. sec. autque perperam tamen atque etiam Ge. Iu a3a unde locus repetitur.
--.IO . Perpetua in Troia fini lue h. fulgores, area nos tanquam molles homines rem augent miri Me. In iacta probra re sup. IV, Is eteris praetuit Lueret.lis,29α
sqq , , 6I4 sqq. partim ex de calore: - cum fervisit,
fama de Troianorum opulen et ex oculis micat acribus ardoritia, partim ex permutatione Mo3. - . ornatum com-
Troianorum eum Phrygibus parationis ex Ge. lli, a 32 4. facta. - Ior. a. De ira nil petiit, ubi v. nor Versum graestequentius his v. Cerda cum in Epp. ad Attic. VIII, s. Iam praesuit Homerus u. A. Cerda adscripsit et iam Gueli. I aon Od. Δ, 662 uera Πολλα miris κερο - νυ εHesiod. c. Here. 39o sed ηιρa uuhana ut hic ventos
565쪽
Arboris obnixus trunco ventosque lacessit. Ios Ictibus, et sparsa ad pugnam proludit arena. Nec minus interea maternis saeuus in armis Aeneas acuit Marem, et se suscitat ira, Oblato gaudens conponi foedere bellum. Tum socios, maestique metum solatur Iuli, Iro Fata docens regique iubet responsa Latino Cerea referre viros, et pacis dicere leges.
ros. δεικus Hugen o Uus Mentei. pr. Ios, Actibus Zu- Iich. a m. pr. aut δε quod hoc loco ferri poterat, Omnes Pier et HeInc nec tamen receptum inter Goth tantum tertius aut D. pugna prol. Doru hic et male praeiudit cum aliis ap. Bum. quem vide. Io8 acuis remem en se suscitarisa non irae. ad iram; sed ira excitat animum, vires animi virtutem. Sic sum V, 434 vim suscitat ira IIa cuncta edd. Iuni et Ald pr. discere oblong Pierii perpera
laesis ictibus Illud alterum et Io8 foedere pugna singulari spars ad p. p. arena proprium ex foedere. Idem . II a.
taurorum naturae esse iam pacem dixit. - iri nisPlin. Vlu, s. s. o. notauit Oeens. Non veretur hoe ipso Cerda monente. Add. Oppian detrahere aliquantum virtuti
Cyneg. 6. 7. 8. Q. Calab herois sui. Qui enim nouit IV, 37 sqq. satale sibi esse, ut vincat, non
adeo magna virtute indigere Ior saeuus sortis ut toties videtur, quam qui incerto, Iam poetae dictum vidimus multo magis qui erto vitae saeu- erudelem latrocem, discrimine ad pugnam proferum aeuit Martem ut edit. Sed secit hoe, an re- acuisse furores VII s6. o Ele non dixerim, exemplo estius enim poetae dicunt sto omeri apud quem Hele.
γειν, h. e. ad v, παροξυνειν, et nus Hectorem ad certamen
Reuere virtutem, iram, uras, hoe ipso argumento excitat quam acuere se ad vel in stis, o sa IIa viros. iram etc. Etiam pro acuere κατα το - , intelligitur alicuius famem acuero ali missos esse legatos, ut Serv. quem noster poeta ausus est monet et lup. v. 7s tan- dicere: Audirisque lupos acuun tum unus Idmon memora.
balaribus agnu Ge. IV, 43s. tua est. II 3. Beno
566쪽
et Postera vix summos spargebat lumine montis orta dies cum primum alto se gurgite tollunt Solis equi, lucemque elatis naribus effant; Is Campum ad certamen magnae sub moenibus urbis Dimens Rutulique viri Teucrique parabant; In medioque focos, et DIs communibus aras Gramineas. Alii sontemque ignemque serebant,
II 3. Posera lux Goth. teri sumis s. lumine aliquot Heinc. apud Diomedem lib. II in quo etia in terras legitur 14. H. sa dies eum ' a seis tolliι alter Hamh. Ita reliqua sic iungenda Solis equi lucemque --diant. Is e tatis perperam sunt qui Iegant. De elato equorum in altum eluctantium capite coἶitandum adfiant en et M. pr. Bum. III. Demense Medac. Cud. Leid. Hugen. Par dimissa ulich. campum parare h. instrue re a-uinis, puta aequando et purgando ab arbustis, ut ita. v. 77 . . simile quid subiicitur Moneo, ne quis mali interpungere: Cam pam mimens, Rutulique viri Teucriquo arabant In medioque focos et Dis communibus aras Graminear. Etsi enim γε facile ad focos se retrahi potest tamen contortior haec videtur esse ratio. 3I . Inm faces Oudari aris sec. Rottend. arces Menu P . a I9 , onus. Zulich. aliique .gnem fontemque Leid. parabant Goth terti
II 3. Bene Seruius: Et Solis ignem emare, Me miss,,sciendum nunquam diem si commune est,es Cerda Ouid. Apotenter descripsisse Virgi Meti II, 19. I 4. Iss. Praetilium, sicut in IV, Saa. o. iuerat autem etiam in Deis hctem, ubi Dido peruisitans dilectu Ennius funduntque isdeliberat. Oritur scilicet elateis naribus lucem, ut Ser. dies, qui fatum rebus in aeuum ius monuit, et Lucilius apud Conderes humanus, quo que ictorinum: Fantque elatis summa helli et carminis exi. naribus lacem. -- II 6. Intum suum inueniret. --- seqq. potuit ante oculos ver- ordo: Postera vix s. Barge sari simile inter Troianos ehat jam Q Rutuli Achivos foedus de pugna sim Duerique paνabant pro: eum gulari u r, 3I4 sqq. Pararent. Reliqua in medio III. 9. mutantur Seruius declarant ortum diei. -- Iul. Sahinua et alii. In ara II S. Neemque elatis naribus quae h. l. e cespite suit, putae ut ' Exquisitius vocabu esse focum, qui ignem recipit. um aptauit poeta, Iucem Dii aratem communes, per quos pro flamma, igni. Nam eouos utrique iuraturi erant Latinus
567쪽
s 3 P. VIRGILII MARONI sUelati lino, et verbena tempora vincti. Iao Procedie
rao Velat sino. Ad hae verha Heinso et Burmannos expectabam disputantes; sed alter ad Seruiuin remittit, alter tacet. Subieci itin interpretationem vulgatae lectionis, qualis illa inis stituenda sit. De infula seu vitta est accipienda, qua Hari ties dicuntur qui vittata sunt. Consonant ea, quae sequuntur et
Ner ena tempora vincti ut vitta verbenis seu herbis sacris impli. cita fuerit occurrunt qaoque herbae gramineae in monum emtis veterum. Iam Seruius , Atqui monet, Feciales et Pater patra s, per quos bella vel foedera confirmabantur, nunquam Urebantur vestibus incis. M Argutatur inde multa, ut solet
Grammaticus , inepte. Verum nec de Feciali nam prisca aetas Praecones, ηemine, habet vi in eodem loco Homeri Il. r. II 6 sq. nec de se sine hie agitur, sed de ministris sacrorum et de vatistis. Iam autem fateor istam lineam mihi nondum auditam esIm Lanea est vitra infula potuit quoque poeta Velati una dicerer sed id in Eno vi corruptum esse potuit mearum autem vesium usus multo magis a vetere relisione alienus est, ut Aegyptus sarimis proprius habitus lit. Audiamus iam Grammaticos: Capet et Huginus hoc loco dicunt lectionem esse corruptam nam Virgilium ita reliquisse eonfirmant: Helairi sim . limus autem
est vestis, qua ab umbilico usque ad pedes teguntur pudenda
Myossarum haec autem vestis habet in extremo sui purpuram, simam, hoc est flexuosam, unde et nomen accepit. Expediatam tenemus rem Agitur de sacrorum ministris, vi timarus et Popis, qui sacra adducunt hos ex Romano more, quem v. c. in Titi arcu cognoscere licet ubi uictimae ducuntur, poeta exhibet seminudos licio pudenda praecinctos cui nomen fuit Iim seu quod transuersum femoribus tanquam iugatam implieari Q. Iebat, seu a purpura transuersa, quae ambiebat hoc cingulum, ut Grammatici tradunt Limum enim pro obliquo dichim esse, nota
res est vel ex Terentii Eunuchor ego simis adspecto simili modo praecincti quoque erant serui publici, ut ex Gellio XII, 3. constat, et omnino serui subligari seu subligaculo : nam eo tandem ipsa sim notio redit: ρι . Est adeo velati limo subligaraeincti. Nune video fimo etiam esse r positum in ed. Cuninghami:
In fine versus t cineri alter Hamb. pro var lin. comprimoth. teri.
et Aeneas; ut in Ioeo Proper Fl. IV, re r. m. Velari lino: tu, L II, 6 ubi puella per vitta linea emitu, cui seon des da non meminit eommunes sacrae erant implicitae. eo deos. Sieque sup lib. VIII, ciales descriptos volunt. Sed aps conmunes dii es. Valeri es. V. L. Iar. μω
568쪽
Procedit legio Ausonidum, pilataque plenis
Agmina se fundunt portis. Hinc Troius omnis, Tyrrhenusque ruit variis exercitus armis;
Haud secus instructi serro, quam si aspera Martis Pugna vocet. Nec non mediis in millibus ipsi iis Ductores auro volitant ostroque decori, Et genus Assaraci Mnestheus, et fortis Asylas, Et Messapus equom domitor, Neptunia proles.
Iar. Praeesstetulich. Ausonium Rom. In Medieeo. pruin lituri et perscriptum laque Iaa Procedunt portis pr. M in vet. te T. Rom. Deleas Zulich. Ia3. variisque Goth tert. Ea . instr bino Medic et Colot quod recepit uningh ferrum id quodFalter Menag. Ias .meaeras in nubibus Hugen. 126. - volueres Zulich. a m. r. seroque superbiadedic et Colot quod idem recepit Cuningh. Iane aere A. ratisi A las multi eth l. ias. Idem versus repetitus V. Il. 69I. et IX, sa3.1as infra g. Gudari.
Ia I. pilata agmina, pilis ad analogiam tamen aliarum armata. Recte hoe armorum Deum hastatus, clipeatus, re genus Romanis proprium es e se habet. Martialis aucto-Ge. I, 9s.ὶ nunc tribuit Au ritate lib. X. 3. ut vix licet, sonidarum ii Latinorum agmi cum non satis liquido constet ni ut supra Auentini opiis de lectione. I 27. Mne. lib. VII, 66 mirum tamen heum, Asylam et Messapum
Grammaticorum veterum acu excitat nominatim, primum me suit, quo pilatum, ait ut poeta, quandoquidem sin-lando πιλον ductum conser gula enarrata plus αργε sactum, densum esse vellent habent quam summatim an,
Docta est Seruit nota ad h. l. numerata tum quia hi inter siper antiquo hoc verbo viros principes maxime me. etsi ipsa vocis notio parum morabiles, quorum etiam recte 4 eo constituitur mox opera erit Praecipua.
Quod inc v. Igo hastae me De Mnestheo Troiano v. sup. morantur, nihil obest; nam ad lib. V II6. III de Asyla genus hoc pila tanquam spe Etrusco lib. X, Ira a Mesriem comprehendit Quod sapus in Latinorum auxiliis sipilatus alias non occurrit, erat s sup VII, 69I.
569쪽
Defigunt tellure hastas, et scuta reclinanti ἔ3o Tum studio effusae matres, et volgus inerm Um,
Invalidique senes, turris et tem domoriun Obsedere alii portis sublimibus adstant zAt Iuno e summo, qui nunc Albanus habetur, fr3s
Tum ne lue nomen erat, nec honos, aut gloria monti,
Prospiciens tumulo campum adspectabat, et ambas,
Laurentum Troumque acies urbemiue Latini.
Extemplo Turni sc est adlata sororem, Diu meam, stagnis quas uminibusque sonoris Naesidet hunc illi rex aetheris altus honorem μ Iuppiter
Burm. Dignius notatu est tellara quod multi Heinci cum Goth. teri. et Pieriani habent quam familiam Romanus ducit, alteram Mediceus. Videtur tamen Marci tellure amplexus esse, si alia i ea et similes Armas compares I. inerme ulich. 432. ril. Goth. teri ae t. Ed Mediol. Parrh. Rom. 433. Obsidera Mentel teri vide lib. VII, 3I3 insaniaulich. a m. pr. Montalh. et M. Burm pr. cum Rom. et aliis. 434 ex fante Helns. 43s neque honos itidem ante Heins utrumque mutatum ex Iibb. sed revocavit nove Cuniugh nec bonor nec gI. alter Menar et Oblongus p. mer neque eL Rom. et Ed Mediolan monte pri Hamb. rent Bigot et Goth. teri montis M. pr. Burm. I36. pleiens Bigoe et Goth. teri specta a vulgg. ante Hetas ciui spectabat recepit e praestantioribus suis et Pierianis. Adde Donatum et Seruium qui amat, inquit, usurpare auctoritatem: nam potuit Doctabat dicere. In Gud Latini in litura exaratum erat, unde Heinsius ante lectum putabat Latinam vel Latinorum.
13o. Vt ad, II6. diximus, 34 Ar Iuno de sormula possunt in his nonnulla ex Il. hae qua deorum interuentum esse adumbrata ut hic ex et orditur poeta v. Exc ad lib. 134 sqq. Sed ἁ-- κεκλιμμοι IX, 638. - I3S. neque ibi diuersum est ab hoc quod nomen nam hoc demum ab scuta reclinans cibi innixi Alba condita habuit neque sunt scutis, ut sup lib. IX, 29. honor, qui per ferias Latinas Stant longis adnixi hastis es in eo laaberi solitas accessit.
570쪽
Iuppiter erepta pro virginitate sacrauit: Numpha decus fluuiorum animo gratissima nostro,
Scis, ut te cunctis unam, quaecunque Latinae Magnanimi Iouis ingratum adscendere cubile, Praetulerim, coelique lubens in parte locarim: I sDisce tuum, ne me incuses, Iuturna, dolorem. Qua visa est fortuna pati, Parcaeque sinebant Cedere res Latio Turnum et tua moenia texi: Nunc iuuenem inparibus video concurrere satis,
Parcarumque dies et vis inimica propinquati soNon pugnam adspicere hanc oculis, non foedera pos-Tu, pro germano si quid praesentius audes, sum. Pergo doceti Forsan miseros melio a sequentur.
I/r arrepta aliquot apud Burm pro abrepta. I r. I. ι rans Goth sec. carissima Rom. et alii Pier. Gud et r. Menag. sed alterum doctius esse videtur aut κεχαρισμεν θυα Il. E. a 3 iam Seruius comparauit. Idem Od. Δ, 7 I. I 3. Scis nam onctis, te Leid. Scis, te e cunctis addet coni et Heliis LM tinis Gud a m. pr. s. Pertulerim tere Ronend. Iubens GuLI46. nec me tres p. Burm et aliquot Pier. f. nos, inquit Cunineh. I suoad ollim hic lectum Arusianus Messius agno 1cir, et cholion Scruio adsutum Probus autem quod maluit qua tuetur Se vius, ut sup Xl, 93. Qua datur. Uterque Mentei. - h. quan zet quam aperte in scriptis inuenerat Pierius. I S. numine te, Zα- lich. 49. Nunc video imparibus iuuenem e Goth sec. imtaribu stelis Mentel et Rottend uterque etiam Gud pro diu leK. factis sec. Hamh. Is I. nec . Goth. pr. in foedeve Medie a m pr. Is a praestantius quatuor apud Burm male praesenticis ossicacius, maius, opportunius Is 3 sequantur pr. Haub. ut duo Leid cum Goth tert.
deam, nilail amplius ne gratum aut ad Liatinas ingra- Grammatici audiendi. qui a renahere Seruius varie distinguunt I decus su tentat. III. Comparant et rum simpl. pro aquarum, son Il. Γ, 3os. 6. 7. saltem ad vertium. 42 sacrauit cum di ha Ad rem nota Servii lectu positum verbum, pro, δε facit, qui numina, quoties dit. Ἀψ . ingratum cubile morituros viderint eos, qui- h. inuisum, quatenus stuprum bus fauent, ab iis recederα Iunoni inuisum a Ioue in eo monet videritat. VII, Theb. exercetur. Ita malim acci 789 et Il. X, 2I3.-IS 3-