Caroli Lachmanni in T. Lucretii Cari de rerum natura libros commentarius

351쪽

upponere licet Sine argumentorum ambagibus . ScriPSit ΡΟ-eta ΙΑ M mare velivolis florebat PUPPIB., ET res Auxtilis ac Socios iam pacto foedere halebant.1444. CAEPERE. Sic uterque codex. supra 1416 coemia oblongus , quadratus cepit.' in vi, 432 Wakesieldus cum suis cepa, imperite. 1449. v Esae ΕΗ, c ETER A. Itali et Marullus vestes Eae

cetera.

1451. ET DEDALA A IONA P o L I ae o . Dedam per e Semper membranae .politos Olim impressi, Wahefieldus absurde politus: Antonius Marii et Marullus signa POLIRE.1456. NAMQUE ALID EX ALIO c LARESCERE CORDE VIDEBANT. QuadratuS crescere . corde videmus Faber; quo pro animo positum est', inquit. dctbebat Certe eSAo claruisse. donec ad summum venere vel potius venissent . videbant autem Wahesieldus, qui revocavit, non magis quam ullus priorum explicavit. Scribendum est Namque alid eae alio claresceres

CONVENIEBAT, Artib/ι3 ad yummum donec venere cacumen . VI, l. FRUGI PAR OB FETUS MORTALIBUS AEGRO S.

Corrector oblongi frugiferos et AEGRIS. 2. DIDI DE RuNT. Sic prima manu oblongus, a Correetore antiquo Didederunt, quadratus Dediderunt. 4. SOLA cI DULCIA. Durum hoc et ineptum. recte Italiet libri impressi sOLACIA, sed barbare qui per i Scriptum exhibent, cum tamen mendalium nemo probet . libro v, 21 Dulcia permulcent animos solacia vitae. 6. PROFUDIT. Profundit quadratus . alterum confirmat

Probus p. 1429.

7. ET EXTINCTA. MarulluS EXTINCTI. et capiendum

ita, et est tincti; ut apud Vergilium timeo Danaos, et dona ferentis , id est et eos dona ferentis; quam superlativam dicit coniunctionem Diomedes p. 4ll. infra Versu 19 conlata foris. et commoda . hoc ideo dico , nequis sorte pro etiam posituin

existimet. 10. FER ΜΕ Λ CORTA I. IBUS. Itali et impressi MORTA

LIBUS.

ll. ET PRO QUΛM POSSENT VITΛM CONSISTERE TUTA M. Marullus non Satis Proprie per quae ct consciscere.

Avantius per quae Im eui vitam conSistere; quo Turnebum decepit, qui illud quasi bono auctore traditum defendore ag-Diuiti ou by Coosl

352쪽

gressus est , in adversariis II, 12 diversissima Conserens insistere viam et foras subsistere . consistere ita ut constitu re valeat non dici Gronovius et Drahent,Orchius demonstrarunt ad Livii librum xxvii, l7,ll. neque credo Gellium libro v. 10

seripsisse et cum ad iudices coniciendae consistendaeque causae gratia renissent, sed conscien eque e iudeX enim conscit, hoc est cognoscit, causam. Cum eam ParteS coniciunt; quapropter ex x ri tabulis et catuam conscito et uSitatiore vocabulo conicito relatum legimus, quia utrumque coniunctum est . in Lucretii versu apparet Scribendum eSSe pro quam PDRAE T.

Handius in Tursellino, tomo iv p. 6I6. pro quam libro D, it 37 et iii. 199 quod non sine magna librorum scriptorum discrepantia legi dicit, sallitur: nam Vetera eXemplaria non dis- erepant. aeque Latina Sunt pro ut, Prae ut, Pro quiam, praequam , neque ab his disserunt praeter quam . p t quam, antequam, Fuper guam . 13. BONA GNATORUM EXCOLERE FANA. Quadratus quotorum eaecollere . EXCELLERE Itali. 14. NEo ΜINUS ESSE DOMI CUIQUAM TAMEN ANXIAc ORDI. Haec, perverSa cum Sint, Wahesieldo placent. quadratus domui . recte Marullus CORDA . neque Lainbinus haerere debebat in plurali: nam ita de Sibylla Vergilius Et rubia

fera corda tument, neque aliter ceteri poetae .l5. ATQUE ANIMI INGRATIS VITΛM VEXARE QUERELLIA PAUSA ATQUE INFESTIS COGET RAEVIRE QUERELLIA . In priore verSu Pium et Uahesioldum ingratis sesellit. quod est invitos. in V, 44 At nisi puryalum3t pectus, quae proelia nobis Atque pericula tu i ingratis insinuandum . e quibus apparet in versu alterutro Periclis Heribendum esse, cum querellae bis locum tueri non poSSint . tum qui decursum sententiae perceperit spraecesserunt enim haec, cum vidit homines tamen anxios esse et invitos vexari ), non dubitabit scribere ΓΛΗsIMQUE infestis coGEI saerire, id est irasci ac trepidare . et cogi Lambinus scribendum vidit, cetera non est assecutus. Superest ut quaeratur utri versui pericla magis conveniant. animi querellas recte diei quae ex animo fiant, nemo negabit: infestas querellas non intellego. ergo dicemus infestis saevire PER IOLIS . ut in Ili, l076 tanto opere in dubiis trepidare periclis.

l7. INTELLEGIT IBI VITIUM FAS EFFICERE IPSUM.

353쪽

350 VI

Egregie Itali vAs, ex re et ex libro III, 440, ubi est corpus quod nas quari constitit eius , item 555 illius quasi quod vas essenidetur . et simillima sunt haec in ui, 936 Et non omnia pertu-gum confesta quari in vas Commoda persuaere atque ingratia interiere . recte autem Wakesieldus restituit Atellegit; qua forma Lucretium usum esse eo credibile fit quod eodem prope tempore C. Licinius Macer in xVI annalium dixiv --nium nostrum neglesserit auctoritatem . hoc qui reserunt, Diomedes p. 366 et Priscianus p. 895 Aemilium Macrum appellant; quod salsum esse Weigherius docuit de Licinio Calvo p. 92 . neglegisse et neglegistis Sallustio Tullioque vindieat Cortius ad Iugurtham 40 1. orellius ex Sallustio adfert intellegerint, oratione Lepidi g. 9 23ὶ . neque aliter capiendum intellegit in Iug. 6, 2; quamquam intellexi et similia scribi video in Cat. 20, 3. in Iug. 93, 3, in oratione Macri 5 9), neglereris

in Cat. 51, 24 . neglegi pro neglexi Maius fortasse nimis eonfidenter adscribit Frontoni p. 328, cuius aetate Asri dixerunt collexistis et colleaeimtu, quae inveniuntur in euangelio Matthaei vulgatae editionis xxv, 35 et 38. hoc scholiasten Iuvenalis in sat. III, 175, ubi libri habent quae exissent, usum eSS puto, ut quicquid lacrimarum adque tristitiae conteaeissent ex tragicis assectibus, huiuace spectacidi risus detergeret.

25. CUPPEDINI R. Cupedinis quadratus . torpedinis aprict Lactantium institutionum VII, 27, 6 . unice verum est 'em cuppedinis a que timoris, Torc oporc τύγN Δλ7HAONcora καὶ τι ,

εΠiθΥMiON ZiΛΔcκεi . sic Epicurus apud Laertium x, 142. sic in V, 45 Lucretius Quantae cuppedinis acres curae quantique perinde timores. ad Episturum Horatius quoque reSpicit, cum

dicit Qui cupit aut metuit, et qui cupiet metuet quogue. 27. TRAMITE PAR vo. Exemplaria Lactantii limite parro vel prono . haec de via et tramite non dubito quin poeta ab Epicuro sumpserit . sed adhuc nihil eius modi relatum inveni . Horatius epistularum I, 18,l03 An secretum iter et Dia

Laertium x, 143. Epicureus apud Ciceronem de sinibus i , 57

O praeclaram betate vivendi et opertum et simplicem et directameiam l Metrodorum Epicureum scripsisse Περὶ τMc εἰc co pIαNΠopεlAc testatur Laertius X, 24 . Varro Περὶ αἱρεcεωN apud Diuiti ou by Cooste

354쪽

Nonium p. 94, 30 a primo compito dextimam viam munit Di rus . idem Sciamaehia Περὶ τΥφον apud eundem p. 202,5 Medico, conpendiaria, sine ulla sollicimidine ac molestia dueundi, ad eandem voluptatem posse perveniri. 28. RECTA CONTENDERE CURSU. RECTO apud Lactantium . neque aliter corrector Oblongi.

30. Quo D FUERIT NATURALI VARIEQUE VOLARET SEU CASU SEU VI, QUOD SIGNATURA PARASSET . Iacobus Susius apud editorem Londinensem Quod FIERET. corrector oblongi quod SIC natura para et . Par Vitium similiter curari debet in M. Tullii de natura deorum I, 24 Quae eero tribuitur nita isti rotundo deo ' nempe ut ea celeritate contorqueatur , cui par nulla ne cogitari quidem p sit . tu qua non via deo tibinam mens constans et vita beata poMiι inristere; quodque in muro corpore, ri minima eae parte ric ineltetur libri Hyn cetur), molestum sit, cur hoc idem non habeatur molestum in deo. porro recto docti naturalem c um nullum esse dicunt: neque casus secundum Epicurum a natura dissert; quo fit ut in libro v. 107 fortuna gubernana dicatur eadem quae paulo ante 77 natura gubernans. nihil tamen probabile adserunt. legendum est naturali Seu CAUA A seu vi. Omnia mala natura parante evenire dicit, sive ea cauSa appellanda sit, sive via caeca: fieri enim casu. ceterum ad hos versus, Quid e mali foret, in quadrato manu saeculi decimi adscriptum est O -- nenis , audi bonum consilium. 32. E QUIA UEL PORTI s. Quadratus et portis. sed recte

33. P Rus TR A. Corrector Oblongi FRUSTRA.34. VOLNERE. ImpreSSi VOLVERE. 35. OMNIA CAELIS. Corrector Oblongi cAE c I s, ut in

11, 55 et III, 87.44. EasE, NATIVO. Non Satis est, Si addimidi e: reete editor Brixiensis et ante eum Itali E T . nam in his quae secuntur,45. ET QUE CUMQUE IN EO FIUNT FIERIQUE NE CEAE EST PLERAQUE DISSOLUI, nimis absurda sunt illa,

serique nece est, aptissime posita infra versu 414. Lambinus nullo auctore dicto Et quaecumque in eo sunt sentque, nec 3e Esse ea dissolui. lenius sic sormabimus, Et quoniam - quae

eumque in eo sunt FATE A RE necessest Pleraque dissolui. Diuili sed by Cooste

355쪽

352 VI

47. QUANDOQUIDEΜ REMEL INSIGNEM CONSCENDERE CURRUM VENTORUM EXIRTANT PLACENTUR OMNI Λ RURSUM, QUE FUERINT SINT PLACATO CONVERRA

FAVORE. Quadratus et a correctoro Oblongus, item olim impresSi, placentur omnia : oblongus Pricia manu laceretur . hic unus aliquid vidit Iollannes Auratus, homo ingenioSus .is et currum Ventosum scribendum intellexit, id est Mauru ΔΠHNHN , navem celerem et agitatam Ventis, et in fine placato conversa furore: nam placari saVOr qui PoSsit, non apparet,

etsi aliquis de κροτοθopΥZoic amicorum Epicuri accipiat, de quibus Plutarchus Περὶ Tor AKorgiri p. 45 P . Auratum igitur secuti postrema sacile integrabimus scribendo Quae fuerint,

SINE, placato cynversa FURORE . neque prima iam dissicilia sunt, Quandoquidem semel INSTITUI conscendere currum VENTORUM. quae a Manilio expressa esse monuit me Iacobus Bernaysius. sic igitur ille in V, 10, Cum semel aethereos iussus congcendere currus Summum contigerim sua per fastigia culmen . SUPersunt monStra medii Versus, cuius sententia ut

obscura non est debet enim huius modi esse , et quoniam rursus noVae tempestates instant'), ita de verbis nihil eorti possum dicere: digna tamen Lucretio videntur haeo, Eae

c ERTANT PLANGENTIA FLAMINA rursum. 5l. PAVIDIS CUM PENDENT MONTIBUS SΛEPE. Cor

rector quadrati et Itali MENTIBUA.

52. ET FACIUNT ANIMOS HUMILIA. Non aliter Lactantius in Ir institutionum 3, 10 et in epitoma 25, 4. sed hacteoniunctiones, quae sunt et que, hoc modo inter Re coniun tae Et faciunt humilis, depressosque premunt, ut altera alteri Ordinata sit, non sunt antiquae consuetudinis. Marullus Efficiunt. lenius est Cetera HAEc faciunt animos humilis. 53. AT PERRAM. Ita hie in Oblongo scripta est ad praepositio , ni quadrato a. oblongus in capitulo VI,749 at aedem. atmoderate in Ii, 169 et Amoriant in v, 22l uterque, quadratus Atiniarumque in I, 569, amista in II, 467, allisa in I v, 570, asylae in III, 733. apud Frontonem p. 240 sl 24 Ni .in apositas homines doctissimos sesellit. in Varronis rerum rusticarum libro II, 8, 2, ubi est Pillum asininum a partu recentem subiciunt equae, cuius lacte ampliores sunt, quod id lacte at impressi ac)alia omnia diciunt esse melius, perspicuum est Scribendum esseat alimonia. Dissiligod by Cooste

356쪽

56. 57. QUORUM OPERUM CAUSAS NULLA RATIONE Vi DE RE PosRUNT AC FIERI DIVINO NUMINE RENTUR.

Haec orationis cursum interrumpere Lambinus vidit, qui male temptavit et Quorum operum - Possunt, haec serie recte Benti eius delenda censuit . qui huic assentitur Forbiger. idem, ne usquam perite iudicet, et eosdem versus infra 90 reicit et hic decem proximos 5 67ὶ delet, quorum ultimusne est quidem aliunde Sumptus.

63. ADCISCUNT. In V, 87 ADACISCUNT. M. Quos ΜI AERIA CREDUNT. Ibidem MISERI. . LONGIQUE REMITTI DIS INDIGNA PUTARE. III1- pressi et olim Itali LONGEQUE REMITTIS , recte: Sed coniungenda inter se haec sunt, putare dis indigna. Cicero in Catone 5 quis coegit eos fatium putare' quod opponitur iis qui

obrepere aiunt senectutem citiua quam putravissent . idem ad Atticum epistularum xiv, 10, 2 stantibua nobis, in quibus plus virtutis putiarunt quam everti sunt. Vergilius in Vm 522 vultuque dura suo tristi cum corde putabant.

71. SAEPE ODERUNT; NON QUO VIOLARIS SUMMA DEUM VIA POS AIT, UT EXIRE POENΛS PETERE IN BIBAT Ac RIA. Antiqui correetores v IOLARI. MarulluS M IRA .

idem male Saepe aderunt: primus, quod mirere , Wahesieldus Saepe OBERUNT, quod ipSe PerVerSe interpretatur. 73. QUIETUR. Hoc absurdum. QUIETos Marullus, ut in v, I 68 Quidve nori potuit tanto post ante quietos Inlisere ' sic Vergilius Scilicet is superis labor est, ea cura quietos Sollicitat. 74. IRARUM VOLVERE FLETUS. Itali FLUc TUA. in III, 298 Nec capere irarum fluctus in pectore possunt. et hic paulo ante 34 Volvere curarum tristis in pectore fluctus. Vergilius Irarum tantos volvis sub pectore fluctus.76. SIMULACRA FUERUNT. Sic membranae et Antonius Marii: recte Brixiensis editor et Marullus FERUNTUR. in iv, 735 Omne genus quoniam passim Simulacra feruntur.

82 4. MULTA TAMEN REATANT ET SUNT ORNANDA POLITIS VERSIBUS, ET RΛTIo CΛELISQUE TENENDA, SUNT TEMPESTATES ET FLUMINA CLARA CANENDΛ.

Haec specie quam re difficiliora sunt, nec de versu mutilo desperandum . primum ubi enumerare incipit quae canero velit, non potest dicere et, sed est ratio. tum illa ratio non est tenenda, sed aut habenda, ut in I, l26 mperia de rebus

357쪽

354 VI

habenda Nobis est ratio , aut, quod hic uptius, canenda e Poterit tamen hoc etiam abesse, si ea quae necessaria sunt totum Versum expleverint . quaenam Sunt autem illa necessaria 3 Brixiensis editio ratio caelis caeli Avantius) 3peciesque, quidam codices Pii ratio caeli superumque, Lambinus auctoribus libris manu scriptis scilicet ita Antonius Florentinus et Marullus) superum caelique, unus Waliesieldi caeli terraeque . at illa Omnia imperitorum commenta sunt ab argumento libri sexti aliena. in eo poeta sibi et tempestales canendas dicit , id est nubila , et fulmina clara sic enim recto Antonius et impressi), idque secit inde a versu 2l9 usque ad 494 . ante haec a versu 96 usque ad I 59 de tonitribus agit, deincte usque ad 218 de sulgurationibus: haec igitur illo mutilo versu

contineri certum est, neque in tam anguSte conclusa Sententia de verbis dubitari potest, praesertim cum illud temendaviam emendandi demonStret. ergo poeta scripsit Esae ratio

Pu LOENDI VISQUE TONANDI, Sunt temptatates et M IN Aclara canenda. 85-89. QUID FACIANT DOMINATUS UT EXTU

LERIT AE . Uaee Omnia pulcherrima sunt et huic loco valde accommodata . Sed ii duo Versus qui ea excipiunt orationis ordinem perturbant. nihilo minus iidem versus , Quorum operum cauSas, et ipsi prorsus ad rem faciunt, si illa priora abessent . eX quo RPparet Forbigerum parum recto iudicio omnia pariter delevisse, nisi quod duos primos Versus, Quid faciam, Ne trepides, qui soli per se nullum leporem habent, retinuit. quid enim clarius esse potest quam Lucretium, Cum primo impetu hos quinque versus ScriPSi Sset, postea quam eos Prope omnes maiore etiam cum vi et essectu alio loco poni posse viderit infra post versum 382, hic eis duos alios pariter aptos Substituisse ex libro 1. 153 repetitos 786. NE TREPIDA A. Corrector quadrati et ceteri Ne

TREPIDES .

87. PERVENERET. Sie oblongus: quadratuS pervenere .

reete in utroque Scriptum versu 383 . Wakefieldus tamen mavult provenerit: pro altero dicam ad versum 324.

9l. FIER DIVINO. Corrector oblongi FIERI . Sic uterque Versu 57.92. TU MIHI SUPREME PRESCRIBITA AC CANDIDA CALLIA CURRENTI SPATIUM PRAEMONSTRA . Corrector Diuiti ou by Cooste

358쪽

oblongi PRAERCRIBTA . AD candida o Ar cis Turnebus in adversariis II, l2.95. CUM LΛUDI CORONAM. Corrector oblongi LAUDE .

97. PROPTEREA QUI A. 98. CON TR A . In Apuleii de deo Socratis libro p. l37 Hildebr. antiquissima exemplaria Propter alia et pro .l02. PRETERE NEQUE TAM CONDENSO CORPOREN URE . Quadratus Pratere. OblonguS tamm . corrector Oblongi PRAETEREA. Itali et Marullus NUBE a. 103. QUAM SUNT PEPIDES AC IIGNA. Quadratus ac igna, ex quo corrector secit LAPIDES aut TIONΛ. lapides

impressi, sed iidem ligna: tigna Itali et Marullus.

PREssAE. Oblon A Nam caridere. eiuS corrector, Itali, impressi, aut bruto ; quod probandum esset, nisi Lucretius semper aut ante diiuncta poneret. itaque quia non potest scribi Nam aut cadere bruto, puto poetam dedi SSe Nam cadere A B bruto deberent pondere pressae. malo autem ab quam a , quia membranae habent aut et Pro ab aliquando au scribitur. in II, 99 codex uterque an ictu , item aveant in I, Il08 . in iv, 288 et 1234 oblongus prirna manu an specula et A terrente

in Lucilii versu apud Nonium p. 35,ll sustulit pro anstulit: glossaria Labbaci avsumate in gromaticorum corpore P. 176, 4 an agrorum. Lucretius ante b litteram hae praepositione saepius non utitur. in lege Thoria 56 ab bonorum emptore. Q boreae. gyro Manilius in I. 685 . Charisius p. 207 ab bibliotheca . apud Caesarem de bello Gallico III, it ab Belgis, v1, 14 a bello, scilicet in vulgari vocabulo alterum, alterum in proprio et signato.

teri PETULANTIBUS. 112. ET FRAGILIS CHATARUM COMMEDITATUR.

Quadratus flagitia . cu ARTARUM corrector oblongi. BONI -etus Itali addiderunt; quod satis bonum est, Sed incertum.

lib. ΡΙ. ANGUENTQUE PER AURAS. Plaguentque quadratus . Marullus PLANGUNTQUE. 23.

359쪽

ll 6. Fiae QUOQUE ENIM INTER DUM NON TAM CON-cURRERE - POSSINT. Hic Pius lego' inquit 'ex prisca lectione interdum UT non tam'. cui de prisca lectione non confido : sed Marullus et Avantius tit ingerendum esse non

viderant, nedum Wakesieldus . exhibet tamen illud Antonius Marii filius.

observationum II, 1 p. 2l4 et T. Faber c ORPORA.1l9. AURIS TERGET. Apud Nonium p. 245,6 auris et vel auritopet. 120. Ex IERUM. Creechius EXIERUNT, cum Vulgo inventum Italorum, quod erat exierit, male probassent.122. GRAVITER EMERE. Corrector oblongi gravi TR R-

124. CON co Eoae A. Corrector oblongi COLLECTA.126. TURBINE VERSANTE. Itali et Marullus VER-s NT1. in v, 664 Dispersos ignis orienti lumine cerni. in eodem

887 Membraque desciunt fugienti languida nita. in I, 306 Nonius eaedem candenti εOle ser cunt, in VI, II97 Octavoque fere eandenti lumine solis. Si e Saepe in versibus hexametris in consequentiae Significatione. 128. POST UBI CONMINUIT VIA EIUS. Quadratus -- munuit, oblonguS a correctore commovit, itaque Antonius et impressi. sed verissimum est conminuit, quod in oblongo prima manu ugnoscere Videor: uam min litterae plane conspici non possunt. id Isidorus , qui hunc totum locum exprimit originum XIII, 8, reeti SSime interpretatur perscidit. huius Verba subieci. cum procella vehementissimi venti nubibus se repente immiserit, mrbine invalescente Gitumque quaerent nubem, quam eae aravit, impetu magno peraciussit. editur quidem illic proscindit, sed male, et correxit Wahefieldus adversum Prorimum.129. Tu Μ PERTERRI CREPO SONITU DAT MISSA FRAGOR ΕΜ . Lambinus procella emissa edit fragorem.' neque aliter Isidorus, qui iis verbis quae modo apposui subicithaee, ac sic cum horrendo fragore defertur ad aures. sed id huic rationi, de qua poeta nunc agit, non congruit: hic enim nubes perscissa ag Perforata Vento sonum edit, non Ventus perscindens nubem , de quo mox dicet septem versibus interiectis. adde quod in proximis vesicula displosa sonitum Diuitiam by Cooste

360쪽

dare dicitur, non anima vesica inclusa. ergo manifestum est Lucretium scripsisse de nube dat FIAS A fragorem . pertinent hue illa Epicuri apud Diogenem x, I 00, 8'ONTAc εNΛHεται

130. NEc MIRUM, CUM PLENA ANIMAE VENAICULA PARvA SAEPE ITA DAT PARVUM SONITUM DISPLOSA

REPENTE. Venicula in quadrato laetum antiqua manu, non a solitis correctoribus . venticam scribi iubet Caper p. 2246, V sica n habeat, quoniam non est sine rento: ita haeo ad numeros SuOS revocanda sunt, quorum permulta extant in

Capri praeceptis vestigia. de sensioa Puteaneus Martialis in xiv, 62. Isidorus , quod mirari quis νιon debeat, cum vesicula quamvis parva magnum tramen sonitum displosa emittat . multo rectius hie magnum emittat, quam aut Marullus Saepe ita dat pariter aut Waheseidus Saepe ita dat magnum Vol per vim. non potest dubitari quin poeta dederit Saepe DET HAUT

parvum Sonitum.132 et 136. PER F1ANT. Corrector Oblongi PERFLANT. ceterum Brixiensis editio Et sonitus faciunt, Lambinus Cur faciant. recte libri antiqui et Voronensis editio Est ratio ut sonitus faciant. infra versu 639 ratio quae sit, per fauces montis ut Aetntie EMPirent ignes .

138. PER FINGENA . Perfriseus quadratus . corrector Oblongi PERFRINGENS.14l. ARBUETA VOLVENS. Corrector oblongi EVOL-

144. CUM FRANGITUR AEs T. Corrector oblongi et exemplaria impressa aestu, absurde . verum eSt AESTUS,

quod scripsit Antonius Marii.

145. FIT QUOQUE, UBI EN UBI IN NUBEM VIS INCIDIT ARDENS FULMINIS, HAEC - IGNEM CONTINUO

TRUCIDAT. Continuo ut Lambinus, cum Marullus secisset trucidet. curandum lenius una littera subtracta , I D quoque. id est quin etiam ilibro 1 655 Id quoque, si faciant - , Denseri poterunt ignes . Ovidius in tristium v, 3, 53 ad Poetas contubernales Id quoque , si restrum merui candore favorem - , Sic Diuili eo by Cooste