장음표시 사용
401쪽
In foribus laxos suspendit aranea casses. Quo magis exhaustae fuerint ; hoc acrius omnes Incumbent generis lapsi sarcire ruinas , Io Complebuntque foros , & foribus horrea texent Si vero quoniam casus apibus quoque nostros Vita tulit . tristi languebunt corpora morbo , Quod ja ra non dubiis poteris cognoscere signis rContinuo est aegris alius color : horrida vultum
1 Is Deformat macies : tum corpora luce carentum
Exportant tectis , & tristia funera ducunt :Rut illae pedibus connexae ad limina pendent, Aut intus clausis cunctantur in aedibus omnes :Ignavaeque fame , & contracto frigore pigrae. aranea suspendis in portis telas taenues. Quo magis
fuerint eυacuata , eo diligentius omnes contendent reparare jacturam gentis vexata , replebunt cel
Inscra conscient favos e foribus. Si autem quamiam vita conditio intulit quoque apibus nostras miserias P corpora earum langueant triFi agritudine , poteris dein ps cognoscere id signis non incereris. Statim agra habent alium colorem , horrida Mnaeres deiuvat speciem e tune esserunt ex aletearibus ea vera earentium lumine , , ducunt tristia fuaeera : aut eadem dependent ad portam simul implicata pedibus t aut omnes iurus clausa morantur in a earibus , desides prafame oe pigra eoutrahente membra.
aso. Foros. J Fori sunt sparia in navibus apertiora, ta-hulata: in quibus inceditur, unde nomen habent, vel a
videnriar spectacula. Hinc diminutivum est foruli: quae sunt apud Suet. Ec Juvenal. librottim conditoria in Bi hilothecas. Hic pro cellulis melleis usurpantur.
2s . Si vero, e c.JUI. PARS. De morbis apum , eorumque
signis er remediis.1 7. Pedib. x tonnexae. ωc.3Non Puto hie umam significari, liquidem ut laetitiae inis dictu apponitur infra V. 1 3. Itaque intellige de singuli aut paliculis apibu*,quae vel mortuae , vel languidae pedibus adherent ad limina.
402쪽
Aι o Tum sonus auditur gravior , tractimque susurratu et frigidus ut quondam sylvis immurmurat Auster , Ut mare sollicitum si radet refluentibus undis, Astuat ut clausis rapidus fornacibus ignis. Hic jam galbaneos suadebo incendere odoreS , Mellaque arundineis inferre canalibus , ultro Hortantem ,& fessas ad pabula nota vocantem. Proderit & tunsum gallae admiscere saporem , Arentesque rosas , aut igni pinguia multo murmur obscurius auditur, susurrant Iongo tractu e quemadmodum Auster frigidus aliquando sibilat in Bletis ς quemadmodum ma esurbatum stridet fluctιbus reciprocantibus ς quem admodum ignis feriens astuat in fornaeibus clausis. Tunc consulo , ut Galbanei odores urantur illic . mella infundantur per eamnas arundineas οῦ ultra excitando is inCitando apes languidas ad cibum familiarem. Iuυabit etiam addere huic melli succum galla contritε,-rosas μωι, veI mustum multo inr
nim non frigidus , sed hu. ria, aes & centaurium , ii smidus est Macrobius tamenisiel de terre I herba qilae no- ait frigidum esse ab origines men traxisse dicitur a Chi& humidum fieri cum per rone Centauro ; quia adhi- Eonae torridae plagam adibita vulneri, quod ipsi Her
nos commeat. Jiculis sagIttae feceram, eum Aliquando. Sic Georg. 3. s9. farra it.Cecropium ιIIm Vm ,
vi quondςm in stipulis ma-iquia frequens in Hymetto - anus siue milibus ignis incas monte Atlicae regionis , icismm furit. ' qua primus reginavit Ce- 4. Galbaneos, J crops o melius ceti isti me est Galbanum guranii per Atiicus , id stellae e narthece sive ferula , in Attica . ob formam & pa- Syriar hujus odor fugat ser- triam sic dicta : Aliter bi ιο- pentes. Galla ροmme de ebos:nium , id est i1 suinatas ;me. Defrutum , Vimim co- quod inguinum do'oribus cium, resine, de quo Georg. medeatur : in holtis vi uI. 29 . Racemi passi, notillima , nomine Gallis au Saleii: quem in usum ap- i gnota. νaprae caeteris vitis Psythia,
403쪽
Defruta , vel p*thia passos de vite racemos. 27o Cecropiumque thymum, sc graveolentia centaurea. Est etiam flos in pratis , cui nomen amello Fecere agricolae , facilis quaerentibus hω ba. Namque uno ingentem tollit de cespite sylvam , Aureus ipse : sed in foliis , quae plurima circum Funduntur , violae sublucet purpura nigrae. Saepe Deum nexis ornatae torquibus arae. Asper in cue sapor: tonsis in vallibus illum Pastores, & curva legunt prope flumina Mellae. Hujus odorato radices incoque Baccho , ato Pabulaque in foribus plenis appone canistris. Sed/si quem proles lubito de cerit omnis , Nec genus unde novae stirpis revocetur , habebit ;Tempus, & Areadii memoranda inventa magistri Bissatum , vel papas uvas e Dythia vite , tis mum Atticum , centaurea graυis odore. Esetiam in pratis flos , cui agricola dedera nomen. amelli : planta est facilis repertu. mype uno e 'σespite erigit magnam copiam caulium : aureus.
ipse est ; sed purpura viola nigricantis sublucet in foliis , quA multa in orbem ambiunt fosculum.
Sape altaria Deorum ornantur torquiώus amello
implexis. Sapor illias asper es palato : pasores colligunt eum in pratis demisis , ad flexuosa fuania Melia. Coque radi es. illius in vino optimo , o plenis calathis ofer apibus in cibum ad foramina alvearis. Sed si aliquis amiserit subito totamgentem nec habeat , unde reparetur genus noυε familia 'tunc tempus est insentum memorabile Arcadii apiari
2 3. Meltae. 4 Uel Melae , inventore AErisyaeo. Is Apolliis fluvii Galliae cisalpinae, pio. nis filius fuit, ex Cyrene fi-pe Brixiam. Unde nomen lia Penei fluminis,vel regis: habet amellus flos , juxta in Arcadia deinde regnasse Servium. dicitur ; & apum ac mellis
8a. Sed si quem , .e. J l usum , lactisque coagulum
404쪽
Pandere, quoque modo caesis jam saepe juvencis
ais Insincerus apes tulerit cruor . Altius omnem Expediam , prima repetens ab orig ne, famam.
Nam qua Pellaei gens fortunata Canopi perire ; se quomodo occisis bobus , jam spe san
guis putridus produxerit a3es. Narrabo famam omnem hujus facti, repetens eam altius a prima origine. Nam , qua parte felix natio Pellai Canopi
I 87. Pelial , JLocus perdifficilis. Vult Cerdanus duplicem hic regionem significar: , AEguptum& Indiam: duplicem fluvium , Nilum dc Indum :utrobique inventam esse artem reparanda um apum.
Sed refutatur reum quia non est verisimile quod contendit , verium hunc suppositum esse; m miridem IEDρ- tum nigra secundat arena , qui versus plane de Nilo in. telligi debet ; dc locus ipse totus , de Nilo , non de Indo: tum quia male diceretur Indus de ρectus ab Indis , eum Indiae fines non egrediatur. Abramus hic comminiscitur nescio quid de Gange Indico fluvio , qui
e tum pat in AEgytum, ibique Nilum esticiat. Ego omnia de Ni Io interpretor: Et qua duo videntur obstare , sic explico. I. Dicitur De tiectus ab Indιs, id est AEthiopibus, qui ab antiquis Indi voca. bantur , ut jam notavimus
ignotis Nili fontibus , nunc coni pertum est oriri ex duo.
bus sontibus . id radices Lunae montium , ad meridiem lacus ita gentis, quem imperis mixtis a Ris mox deinde praeterfluit. Lacus dicit ut Lembre. I l. vicinia Persidis urget re ipsa AEgyptum , noni in itiam , ipsa l)ersis, i dii viis cinae P. rs dis regi Olle , nempe Arabia, Sytia , dcc. quae omni .i Persidis nomine comis
prehendit , quia subsecta aliquando suerint Pulsarum imperio , Cyri nempe dc C. mbysis ejus filii, q ii AEgyptum ipsa iii ditioni ...1jecit. Solet autem Virgilitis terminos regionibUs, quam potest latissimos, at ignare rut vidimus B c. i. 6ι. MGeorg. l. a 'O. Nunc singulae voces explicandae. Cano intus. J Urbs est AEgypti,
quam poeta innuit vicinam csse Alexandriae, cum Canopum vocat Peliaum , id est Alexandrinum. Alexander enim, conditor Alexandriae, in iis be Macedoniae Pella
natus erat : Per gentem Canopi AEgyptios omnes intelligit, quia urbs illa erat antiquissima; sita ad maximuine septem ostiis , quibus Nilus , tu mare se exonerat.
405쪽
Accolit effliso stagnantem flumine Ni Ium , Et circum pictis vehitur sua rura phaselis ;iso Quaque pharetratae vicinia Persidis urget, Et viridem AEgyptum nigra foecundat arena, Et diversa ruens septem discurrit in ora Usque coloratis amnis devexus ab Indis 1 omnis in hac certam regio jacit arte salutem Exiguus primum, atque ipsos contractus ad usus Eligitur locus et hunc angustique imbrice tecti Parietibusque premunt arctis: & 'quattuor addunt Quattuor a ventis obliqua luce fenestras. Tum vitulus, bina curvans iam cornua fronte , areolit Nilum is id niem agris inundante flamine Lo circumnamgat suos agrea in naviculis versico; Bribus ς qua parte regiones vicina, Persis phare' Iratis attingunt AEgyptum i qua parte fluvius defluens ab usique nigνis AEthiopibus fecundat 2 γρ-mo nigro timo, ct pracipitans exoneratse in osse septem distincta : tota regio collocat in hoe inventa
spem certam. Primum qu ritur locus augustus , is arctatus ad hunc ipsum usum e hunc tegulis parvi ucti , contractis muris eoarctant : adjunguntque quatuorsenestras , obliquo lumine , a quatuor ventis. a umIuvencus, jamflectens cornua fronte bienni
Gens fortunara. J propter μrtilitatem regionis.188. Stagnantem flamine Nilum. J Qilia sole in cancrum Ribeunte,crescere in-ἀipit per centum dies ad
usque aurum uum : qua ex undatione foecundantur a
gri, per quos itur phaselis dc navigiis figustis, arundine papyracea. 29o. Pharetrata Perfidis. JQuia Persae equitatu , Venatione, dc fastitandi arte in. signes fuerunt : siti ad orientem Assyriae , ad occi- dentem Ariae, ad meridiem Parthiae , ad 1eptentrionem sinus Persici. De Indis. G.
Σ98. Suattuor a ventis. JQui flant e quatuor mundi cardinibus , sive partibus oppositis , unde cardinales
Boreas a septentriOὼe , Notus arueridie.
406쪽
bdo uuaeritur di huic geminae nares, & 'biritus oris Multa reluctanti obstruitur ; plasisque perempto
Tunsa per integram solvuntur viscera pellem Sic positum in clauso linquunt ; & ramea costis Subjiciunt fragmenta, thymum, casasque recentesis 301 Hoc geritur, Zephyris primum impellentibus undas,
Ante novis rubeant quam prata coloribus, ante
Garrula quam tignis nidum suspendat hirundo. Interea teneris tepefactus in ossibus humor AEstuat : & visenda modis animalia miris ,3io Trunca pedum primo , mox & stridentia pinnis Miscentur , tenuemque magis, magis aera carpunt et ritur : huic multum repugnanti rlauduntur am-- ab nares. halitus oris ; , huis interfecto ιerberibus , contusa viscera putrefiunt intra pellem nomiaeeratam. Sic relinq-nt depositum in loco elauso , er lateribus subsarnunt fragmina ramorum , thy mum , ON caisas m=vm. me sit , cum primum Ze phyri agitant aquas , antequam eampi pingantur noυis coloribus forum , antequam loquax hirundo defigat nidum in tignis domorum. Interea humorealefactus in ossibus teneris esse estit: congre Iantur mirabili modo animalia digna visu , primo carentia pedibus , deinde alis etiam stre peretia , magiβ , magisque tentant auras tenues t
oculi etiam , & partes omnes ad halitum aut egestio nem uecessariae, linteo pice oblito obstruebantur.3ox. Per integram , o c. I Nec enim Iaceranda est pellis & cruentanda , sed paulatim ictibus maceranda ;ita ut viscera , carnes , && olla etiam comminuantur intra pcllem. Id ca nis
dum admonet auctor Geoponicarum praeceptio1H m.
Geoponic, per tres hebdomadas. 4ncludendum eme, donec putrefiat 3IO. Trtiri a pedum : JHine aliqui dictas volunt, apes, quali ἄποδεs, sine pedibus o sed Verum etymon retuli. Ecl. 7. I t. 3II. Aiagis , magis aisa
407쪽
Invisum fatis genuisti aut quo tibi nostris 23 Pulsus amor quid me cceium sperare jubebas
En etiam hunc ipsum vitae mortalis honorem , Quem mihi vix frugum & pecudum custodia solers omnia tentanti extuderat, te matre , relinquo. Quin age , & ipsa manu felices erue sylvas :33o Fer stabulis inimicum ignem, atque interfice messes: Ure sata , & validam in vites molire bipennem :Τanta meae si te ceperunt taedia laudis. At mater sonitum thalamo sub fluminis alti Sensit : eam circum Milesia vellera Nymphae 331 Carpebant, hyali saturo fucata colore :
Drymoque, Xantoque , Ligeaque , Phyllodoceque, produxi ii otiosum fatis p aut quonam depulsus est a '
te amor tuus erga me Cur jubebas me sperare ho- .nores immortalium ' Eece amitto e tum sis mea mater , hunc ipsum honorem viis mortalis, quem
diligens cura frugum se pecorum vix pepererat mihi exploranti omnia. Age ergo , ipsa etiam eυelle manu fecundas arbores , immitie infestum ardorem in pecora , , eneca segetes, incende agros impelle validam securim in vites : si tanta negi gentia mea, gloria, cepit te. At mater percepit sonum vocis e cubili profundi fluvii: cirea eam Ndi hanebant Milesiam lanam, tinctam multo colore vitri ,
3ὶo. Stabulis inimicum ignem.J Vel incendium , vel potius sacrum illum ac pestiferum ignem de quo G.
sipennem. J Securim utrimque acutam , a bina pinna: nam pinnae sunt quaedam fastigia ι ut summitates in templis , quae vocantur pinnacula.
tiosa , ex urbe Mileto , in finibus Ioniae de Cariae. Spe cies est pro genere. 33s.mati estIsre. J Vitreo, inter coeruleum, & viridem
36. D moque , cte. I Nympharum nomina partim ex Homero I I 8. V. s so
408쪽
Donec , ut aestivis effusus nubibus imber , 'Erupere: aut ut nervo pulsante faῖittae , Prima leves ineunt si q uando praelia Parthi.s Is Quis Deus hanc , Mulae, quis nobis extudit artem Unde nova ingressus hominum experientia eepit tPastor Aristaeus, fugiens Peneia Tempe , Α missis , ut fama , apibus morboque fameque , Tristis ad extremi sacrum caput astitit amnis ,3 o Multa querens : atque hac affatus voce parentem e Mater Cyrene , mater , quae gurgitis hujus ma tenes : quid me praeclara stirpe Deorum
si modo , quem perhibes , pater est Thymbraeus
donee evolent , tam dense , quam imber cadens per statem e nubibus ; aut quam sagitta, ex arcu emit
rente , si quando fugaces Parthi faciunt prata ia
pugnandi. Ο Muse s quis Deus invenit hanc a atem in nostra commoda Unde ννυα bLe hominum experientia cepit exordium 3 Pastor Aristaus relinquens Tempe , quae Peneo 'alluuntur , apibus amiosis per morbum famem , ut narratur ἰ setit maestus ad sacrum fontem summi fluvii , multum querendo ; allocutus est matrem his verbis r Maiar rene , mater , qua habitas in fundo hujus senseris is si modo Thymbraus Apollo pater meus es, Mi memoras , cur ex illustri Deorum genere me
conatus ad volandum , cum alas ventilant. I . Leves . . . . Farthi. JDe iis, Ecl. r. 62. Levitatem refero, vel ad fugae dolos , vel ad equitandi peritiam. 317. Nastae , ore. J VIII. PAR s. Fabula ArisIaic Orphai Epilogi loco. Tempe. J Thessaliae vallis est , quam Peneus fluvius praeternuit , Georg.. 2. Fugiebat ille Tempe , ubi degebat ; ut ad caput , sive fontem Penei fluvii , qui matris suae Cy
quasi ad maternam domum. De Aristas supra , V. 283. dc Georg. I. 14.i2l. I Imbraκs. J Apollinis cognomen . a Thymbrai Troadis oppido , ubi tem
ferunt Achillem a Paride suisse occisum.
409쪽
Caeseriem effusae nitidam p r candida colla ι 'Nes Ee , Spioque. Thaliaque , Cymodecoque , Cudippeque, & flava Lycorias ; altera vligo, 3 o Altera tum primos Lucinae experta labores ;Clioque , & Beroe soros , oceanitides ambae οῦ Ambae auro , pictis incinctae pellibus ambae . inique Ephyre , atque Opis, & Asa Deiopeia ; Et tandem positis velox Arethusa sagittis. 3 F Inter quas curam Clymene narrabst inanem Vulcani, Martisque dolos , & dulcia fiarta, quarum coma su Iurens dissu' erat per talia μην : Nesae, se Thalia , Spio , i, Omodoce,
'ρ , , flava corias : ultera adhuc virgo , . ultera j-m passa primam disscultatem partus. o.
Clio , soror ejus Beroe , ambab Oceani filia, amba vestra auro , ct versicoloribus pellibus :
sagittis rivique duositis. Inter quas Clymene. narrabat Nauamsiticitudinem Vulcani, de custodien-
Spio, a σπε*ον foelunca.Τha partuum praeiade Dea , E cI. I lia , a λάλλω 'reo. Cymo-, . I . doce, a κυμα uuda, Sc δελο- curans inanem Vnia μαι capio .Cydippe , a κῆ s cani , erc. J Uenus VulcanI stria, λιππος equus Lyco. conjux Martem ama it ; iri, I rias, a λυκες lupus. Clio, a adulterio deprehen a est a κλειω laudo Ephyre, marito; & subtilissimis vin i ν3go. Opis , ab dii 4 , , culis cum adultero irretita, multus. Deiopeia , a δίω , Deorum ludibris exposita ardens , & ο ι, ἰπὸs , mox. est. Curam inanem Vulcanit Asia eadem appellatur , ad- appellat , sive io custodienis j jectivo nomine, quia ex Asia da uxore , sive in eadem ir
i Palude,de qua Georg. . 383. retienda r neque enim illa . Clymene , a κλυω audio. i vincula opprobrium Vulca - , , Arethusa , primis venatrix l ni sustulere, sed evulgavere. .
di Dianae comes, trum sasit. I De Vulcans, Geox S. I. v I
410쪽
Rque Chao densos Divum numerabat amores. Carmine quo captae , dum fusis mollia pensa Devolvunt, iterum maternas impulit aures 3so Luctus Aristari , vitreisque sedilibus omnes . Obstupuere t sed ante alias Λrethusa sorores Prosp ciens , summa flavum caput extulit unda. Et procul : O gemitu non frustia exterrita tanto , Cyrene soror ; ipse tibi, tua maxima cura ,s s Ti istis Aristaeus , Penei Genitoris ad undam
Stat lacrymanS, & te crudelem nomine dicit. Huic perculsa nova mentem formidine mater ,
Duc age , duc ad nos , fas illi limina Divum
numerabati freW-tes amores Deorum ab usique Chao. inibus cantilanis intenta , dum versant '-ss molles timas , rursus querela Arisai perciιlit m res matris , omnes C vitreis sedibus obstupue
runt di sed ante alias sorores Arethusa prospectans , extulit flavum caput ὸ superfice aqua. Et procul dixit : o Carene soror non frustra obsuefa
cta sanio luctu ; 'se maestus Arisaus , tua - maxima cura . ad tat tibi Iacrymans . ad fontem Penei patris tui te appellat nomine crudelem. vie respondit mater , percita mentem novo timore r
e , duc illum ad nos , licet illi in domum Deorum
De Marte , Ecl. s. II. 47. Aque Chao. J Ita restituit Heliasius ex antiquis MSS. cum antea legeretur. Atque Chao. Eque chao. Chaos, indigesta moles , ex qRa omnia eruperunt : vulgo numeratur inter ea n .mina , quae per casus non declinantur ι tamen hic ablativus est Chao. Sensius est: Narrabat Clymene amores Deorum , incipiens , vel a sprima mundi formatione , lvel ab ipso Chao , qui pri-
mus Deorum fuit,juxta Hesiodum in Theogon. V. Piso ubi Deorum progenitores constituit, Chaos, Tellurem,
48. Mollia pensa. J Manipulos lanae. Fensum, vela pendeo , quia pendet e c lo ; vel potius apendo , quia appenditur , & cuique assignatur cum mensura & po