장음표시 사용
131쪽
roo APPIANI DE CIVILIBUS Rodialium accusasset poena selueretur: Lucium Scipione rem peti socerum ad similem disquisitionem euocauit. Ob hoc
Pompeio reorum ueste induente , plures etia iudicum eam assiumpserunt. Detestatus itaq; Reip.conditionem Memius accusationem dereliquit: Pompeius ut suae monarchia i digere uidebatur, in melius corrigeret. Scipionem residuo anni tempore collegam sibi assumpsit. Postquem alium ad consulatum eligens nihil minus omnia intueoatur,& Rempub. ad nutum ministrabat .Erat enim tunc omnium primarius in urbe Pompeius. Nam Senatus beneuolentia,ut pluarimum in illum inelinabat,zelo Caesaris,qui ad nullam ei us utilitatem proprio utebatur consulatu,quod , aegrotan rem quodammodo Rempub. Pompeius subito ad salutem evexillat, nullii ipsorum ad consulatu odiosius fuisset, aut molestus. Profugis deindecontinuead Caesarem confluen tibus,suadentibusq; ,ut Pompeio mente adhiberet, qui de cupiatorum legem uel praecipue in illum intederet: Caesar bene sperare illis persualit, Pompeium uero laudare nodo stitit. Tribunos porro ad hortatus est,ut legem'Proferrent, larissi qua Caesari quamuis absenti secundum consulatum peteremula tu. liceret. Et haec Pompeio in consulatu praesidente,& nihil aduersus eum moliente agitabantur. Caesar Senatum sibi adis uersum suspicatus uereri coepit, ne inimicoru conspiratione priuatus haberetur. Potentia igitur sufful tus adesse maluit donec consul crearetur, a Senatum poposcit ut per modica interim temporis Galliae praeficeretur,uel saltem partem eisus sub imperio teneret. Adversante Marcello, qui a Pomo NoV0ς peio consul designatus fuerat, serunt Caesarem ensis cap iEst. obi sum manu concucientem minitanti resipondisse. athic mihi litat aqua dabit si uos abnueritis. Urbem autem Novocomum Caesar ad ferri te ex Latiis inalpibus condidit,eos , qui per annum praeius xδ y- sent IRomanorum ciues haberi uoluit, quaeres Latios ma/
132쪽
id Romanum haberi citie ad Caesaris opprobrium reserens marcellus,cederefascibus,&magistratu uelle dixit, quod haec Romani patienter ferrenuanimum cum ira protulit. Has hosipitalitates conspirationu consilia esse asserens, eas que deferri oportere, & Caesari in iudicio opponi. Sic contumeliose in eum inuectus Marcellus monet successorem an te tempus in prouinciam illi subrogari. Utve omnia Pom Peius orationis placabilitate, & beneuolentiae simulatione compescuit. Non aequum esse inquiens uirum splendidum ec in multis patris suae utilem,contumelijs appetere ob tam modicum temporis adempti spacium. Deinde perspicuum omnibus fecit, Caesarem dignitatem statim cu tempore de ponere Oportere, Nec multo post Caesaris hostes ad consit
latum eliguntur Aemilius sicilicet Paulus, &Cesidius Marcellus,prioris Marcelli consanguineus 8c affinis. bunu, ii uero Curio,& ipse inimicissimus Caesar pepulo acceptus, Praeterea ad dicendum paratissimus:ex hisCesar Calidium nullis pollicitationibus ad se allicere potuit. Paulum uero mille re quingentis talentis beneuolusibi reddidit, ut ne
Pro illo quicquam ageret, aut contra moliretur. Curionem autem ut ero se aneret, plurimo aere alieno oppressum, facio te adegit.Paulus basilica ualde inclytam suo nomine expe
cuniis huiusmodi publiceconstituit. At Curio nesubita mutatione perspicuus omnibus fieret, dissiciles quasdam itinerum fabricatioes,8 apparanis sibi desumpsit, eius in muneris praesectum in quinquennium se fieri petiti satis fisus ni hil horum obtineri posse,iterum Pompe n amicos ob id sibi
aduersaturos,&hanc secum Pompeio contradictionem faticile incursurum esse. Quibus succedentibus ut optauerat, occasionem inimicitiae cu floccepit. Calidius successorem Caesari inprouinciademitti postulabat. iam enim tempus eius muneris ad finem uenisse aiebat: Paulus contra silenti
um tenebat.Curio ut utris p ditaue uideretur,Calidii sen
133쪽
tenKam ueluti necessariam admodii collaudat. Addit de otii , , inde Pompeiu parisormiter prouincias,&exercitum depo, historiae nere Oportere.In hunc modum Rempub. Omni ex parte tuatam, oc synceram sore. Adversantibus multis,ac non aeque Pompeio tempus effluxille dicentibus, apertius iam Curio ac turbatius rem protulisi&nec successbres Caesari mitten dos esse decreuit, si Pompeio minime mi totur.Cum enim inter se suspecti forent nunquam urbem pacem, quae stabi. lis esset habituram , ni ambo priuate degerent. His autem aiebat cum aperte intueretur Pompeium neutiquam positurum arma,populum porro illi insensum esse nosterct ob de Platorum poenas. Eius sententia cum haud indecens uisa esset, populus Curionem commendauit. quasi solus digne
ciuitatis odium ab utrossi averteret, omneSm acclamantes
illum emisere,veluti magni cuiuspiam, di dissicilis certaminis athletam. Nihil enim ea tempestate Pompeii dissensi ne periculosius putabatur esse. Interea Pompeius per Italia p. es, amilaletudine correptUS ad Senatum misit, mira astutia edisuiu saris gesta potissimum extollens,& propria subinde a prinis latio. cipio edisserens, tertium consulatum,prouincias cum ercitu sibi creditas nunciua petiisse ait. Sed cum ad Reipub. curam dignus ab illis esset habitus,eoru suasionibus ea re coepisse: que autem inuitus sustepisset, assiimere uoletibus ultro concessurum esse, nec ullum in his dissinitum tempus opperiri uelle. Haec aute ars quaedamyromistarum,hone statem Pompeio, Creari inuidiam asterebat,qui imperium ultra constitutum tempus retineret. Cum uero Pompeius praesens astitisset,liis similia exorsus est. Imperium ut polli citus fuerat ultro ponere, re ut pote Caesaris amicus, ec ge ner minime dubitare se ait, eundem quom laeto animo simile facturum esse. Nam dissicile admodum bellum aduersus ferocillimas gentes ab eo perlongum tempus gestum,cum multos a patria honores recepisset, ad sacerdouum tande
134쪽
ecquietem ii. concedere. Haec aut ita reserebat ut ad eos, qui suceest brem Cesari essent praemistiari. ipse sub promissione deponendi magistratus permaneret. Curio Pompeii sophismate reiecto. no polliceri opus est inquit,sed depone Curi0nis :nec Caesarem armis exuere necesse est,ni prius ipse priua δμμ- δ' tus sis. Non ena domesticas inimicitias utilitate illi asterre ar. hitror, neo Romanopopulo coducere tantupotestatis sub uno duntaxat residere , qua alter aduersus at terum grassariqueat, ct uim patriae inferre. Postremo patefacta interiore animi ut, palam Pompeium incusare pergit ueluti tyranidiaspirantem, qui si minime Caesaris metu Potentia exuere nunqua essetpositurus.Aequis sibi uideri, ni ambo pareant eos simul hostes iudicari,& exercitu in utros esse pupar dum. Haec&huiusmodi referens Curio neutiqua a Caesare pretio,&pecunia coductus uidebatur.Pompeius illi silbiratus,& indignas in suburbia turbato animo cocessit. Iam igit . Senatas ad utros suspitione laborabat, popularem tamemulto magis Pompeiu arbitrabatur esse,Caesari uero ob cosulatus habita de seipso suspitione succesebat:propterea minime minuisum estpotestate eripi Pompeio,niprius Cesar arma postrisset, qui extra urbem redactus magna quaedam moliri uideba tur. Veru Curio id ipsum peruertere conatus est,ueluti necesse esset post Pompeiu Caesarem omnia deponere. Cum nihil peregisset impersectis adhuc rebus Senatu dissoluit: id em Tribuno facere licebat. Qua ex re poenituisse admodu Pompeiu feriit quod tribunitia potestatem a Sylla imminuta,atq; disie flam denuo ipse in pristinu statum redegisset. Dis luto ab inuice Senatu, hoc solum ex decreto statuere Caesare, ac Pompeium culiniones militii habere' eutrimo in Syria ex suis mittere custodiae causa ob Crassi nuPer accepta a Parthis calamitate. Id autem achinatus est Popeius,ut legione ab eo eriperet, qua post Tituri j, Cotiae , p,m is Caesaris pioru reces accepta clade Caesari accomodauerati astuua.'
135쪽
Hi APPIANI DE CIVILIBUS RO. fit ille unumquem drachmarum ducentarum' quinquaginta dono prosecutus Roma ire iussit, aliamin a teipso uratro misit: Quare cum nihil e Syria discriminis instue ideretur, Capuam ad hyberna cocessit. Verum qui ad Caesarem. Pompeio missi fuerant alia multa,& quidem dissicilia acieum deserebant,nitebanturo ut Pompeio exercitum Iab re,& temporis diuturritate consedium,di patriam iam pridem appetentem cum alpes pertransisset, ultro traderet.Sic - . enim illi siue ob ignorantiam, siue pretio corrup ti suadebat. eciae ad Caesari copiae magnis instruetie uiribus aderam, prompti serenda simaequom ad ferendos labores ob militiae auuetudinem.
RVsp Q mercedeta inde habitas,quas bellum ut plurimum uictori P Gm ' bii; solet impendere,ec Caesare simul acceperant. ConcςΡserat quippe illis ut quaecun concupissent, impune raperet
Sic ipsi rerum suarum conscii in unum conspirauerat. Pompeius ex his,quae acta fiterant maxime confisus, neq; exer citum ullum,ness apparauim ad tam ingens facinus erigere curauit.Senatus de utro sententia exquirit. Calidius altiate praefatus singillatim unumquens interrogare pergi, an Caesari succeitorem dandum censeant, Pompeio ma ac stratum eripi. Hoc autem plures ex ipsis abnuebant: Caesari uero succmbre d ari suadebat. Proponente deinde Curione an ambos arma deponere oporteat,duo duntaxathuiginti abnuerunt,trecenti& septuaginta acontentione ad utilitate conuersi ad Curionis sententiam inclinarunt. Qua ex catula, Calidius senatum dissoluit,voce intonans, Vincite qui Caesarem dominum appetitis. Rumore demu licet falso incro
hescente Caesarem alpes transcendentem exercitum ad in hem ducere, tumultus statim ac timor inuasit omnes. Cali
dius copias quae Capuae inerant,Caesariuelut holii ob aciem . das elle censet. Contradicente ueluti in re fidia Curione. liduae Reipublicae utilia sunt inquit Calidius .communi uoce
ccernere prohibeor. a meipso ueluti consul ire decem
136쪽
BELLIS LIBER SECUNDUS. ro Frusi, relatis cum collega urbem egressus est,ensemq; Pq-peio osserens iubeo te inquit&ipse pro patria in Caesarem insurgere: Exercitum adhoc qui circ Capuam moram duincit,aut si quis alius inItalia nunc est tibi tradimus,& quae cunq; ipse in unum conserre pias. Ad quae Pompeius ire luti a consulibus monitrus parere dixit. addidit deinde. Nisi quid meliustaret decipiens, ueI ad honestatem potius uerba componens. Curioni ulterius nulla supra urbem potestas aderat . non enim moenibus excedere Tribunis ex decreto licet.Querebatur igitur palam,qua gesta fuerant. Consuli hus quom praeconis uoce mandare suadet, neminem Pompeio desectus facienti adhiberesidem. Cum nihil proficeret nec Caesariquicquam auxilii afferre posset, re iam tribuna tus elaberetur tempus,ueritus pro seipso Curio summac teritate ad Caesarem contendit. Is autem enauigato Britannico pelago,& a Celtis,qui supra Rhenum inconintsuperatis Rhenusa ibus,quium millibus peditum stipatus, equitibus uec is quis istis ad Rauenas descenderat, quae urbs Italiae ultima ad Im us Belgas perium eius a pertinebat.Blande admodum suscepto Cu 1 Germas Trione a Caesare,cugratiasse illidebere ob ea qus egilset pro ni sty sceretur,praesentium rerum statum coepit inquirere. Curio SA' 'copias omnes in unum conferre suadet, uniuersum p exeriscitum ad urbem agere.Caesari contra de cociliatione adhuc
agendum uidebatur.Iubet iram amicos id ipsum experiri. prouincias,& exercitum se deponere uelle promittit. duas solum legiones,&Illyrium cu Gallia, quae intra Alpes sita .... est retinere donec consili esset designatus et quod Pompeio lassicere uisum est. Verum prohibenbus consulibus Caesar ad Senatu mittere statuit. Curio epistolam eius defert, quatribus continuis diebus per trecenta,& tria millia stadia pro Meetus, nouis consulibus anniprincipio Senatum ingredietibus legendam obtulit. Counebat autem epistola scripti
Mem satis graue siperbam de his,quae Caesar a principio
137쪽
ro6 APPIANI DE CIVILIBUS RO; egisset. & protestationem quandam quod imperium coemGrnpeio una deponere qptasset:Id autern praeto S eius rgicusauent,sem ad patuae ultionem,siuic, ipsius subito est te ueturum. Quo audito omnes clamare incipiunt,&ueluti adhelli annunciationem Lucium Domitium succei rem illi dandum essedecernut. Domitius quatuor millibus delectorum comitatus urbe egreditur. Antonio deinde ac Cassio, qui tribunatum cum Curione una gesserat,eius sententiam Caesaris Lepe laudantibus,Senatus ambitiosus admodum Pompeii exercitus exercitum ad custodia eius inuigilare iubet, Caesaris ut ain
hostis. dE stilem habendum decernit. Consules porro Marcellus,*cernitur. Lentulus Antonium,& Cassium Senatu excedere imperatne in Tribunatu assidentes quicquam acerbius ab.ullo natisantur. Eamob rem Antonius elata uoce e tribunali propere descendit iratus , questusm de magistratu , quod sacro iri ctam dignitatem contumelia asseclisent. De ipsis praeterea lamentari coepit,quod sententiam quae Relub. utilitatico, ferre uidereturaedidisset, cum ludibrio eiectum esse, cu nec
caedis nec odii in quenquam fuissetconscius. Quibus dictis e Senatu egreditur,ueluti qui bella,occisiones,proscripti'
- nes,ciuiumlagam, bonorum publicMiones, α quaecun futura arbitrabatur ipsis an nunciaret. execrationes etiaim, Antonii, pias extula in eos,qui harum reris causam attulissent. Con,
Caisi,Cu nigere dc cum eo Curio, Sc Castius. iam em exercitus quia se, , , , dam Pompeii Scnatui assidebat. Illi iginu celeriter nocte iacilem. multa clanculum ad Caesarem uenere,curru mercenario adi uecti seruilibus amicti uestibus. quos Caesar eum habitum indutos exercitui ostendit,uerbis milites irri tans, quod ui ros tam praeclaros, tam ingentia operatos,hostes iudicaD sent, pro ipsis uerba facientes turpissime expulissent. . tum igitur utram ex parte oritur,publiceq; decernitur.Senatus exercitum a Celtis Caesari uenturum existimans, si tem
Pus p baccur,nec ipsum tam parua manu ad tam insignei
138쪽
lacinus accelli ueste,Pompeium centun ,8c trigintam ilia inlitum GThessalis congregare iubet,&eos potissimum. dui bello adireti militiam exercuissent. Cui ex finitimis na tionibus,ut fortissimos quosque deligeret,insuper conces- sum est. Pecunias uero aci id bellum . quascunm in publico Vecuae haberent contulere. Ad has priuatas quoque addidere sipu ζὸiaiio
hlicae deessent. Urbibus praeterea non sine ira,& contentioin collatae. ne priuatim onera imponunt,nihil promptitudinis, dilige tueue om i aentes. Caesar uero ad eius exercitumdubito emittit,in celeritate potius, ec audatia cum trepidatione, oc ter rore hostium , quam in apparatu, oc potentia spem apponens, di quinque milibus dutaxat stipatus tam ingens Des tum aggreditur, omnesQ Italiae commoditates interciperesestinat. Primores iginuexercitus paruis copijs, uerum au .eacissimis uiris sustultos , ac pacis ueste contectos Arimis . num propere destinat, urbemque inopine assumere impe rata Haec autem Calliam egredientibus prima Italiae ciui &s est offert. Ipse circa veiperam ueluti corpore defesso a
micis discumbentibus adhuc e conuiuio discessit, & civ vi inuectus Ariminum peruenit, equitibus ex interuallo ta&bsequentibus. Subito itaque delatus ad Rubiconem am Caesar itanem, qui Italiam diffinit,parumper substitit,& ad fluuium iecit. Prospectans, quaecunque euenire possent mala, si illum
transisset armatus, mente agitare coepit. Deinde ad pra, sentes conuersus haec effatus dicitur. Continentia huiusmo. di transitus o amici malorum initium mihi afferet, transi tus uero uniuersis mortalibus imponet. His dictis ueluti furore concitus transire pergit, hoc commune inquiens. Iacta alea est. deinde cursu arrepto Ariminum circa auro ram ingressus est. Nec diu moratus ad ulteriora conten
dit, arcibus praesidia imponens,&quaecunque in transitu obstiterant,uel ui, uel humanitate sibi uendicans. Fugae igitur . di conuersiones omnibus in locissumma trepidatione
139쪽
coeptae. Cursus quoc, nullo ordine admixto fletu, cu ferirem haud sane diligen ter inspicerent, uerum Caesarem cum uniuersis copiis aciesse crederent. Quae omnia intelligetes consulas,neutiquam Pompeium belli ex ertem ureta eorac, a sententiam in urbe residere,verum egredi,&perItaliam desubitu, ea lectus agere, ueluti Republica extremo in periculo posita
.R. ictro iusserunt.Reliqui uero Senatorii ordinis, cum Caesaris uno. xe incussit petum tam subitum,ac praeter cuctorum opinionem adesse intuerent,trepidare amplius,& ut nullo sustultos apparatu enitere eoscontigit,quod Caesaris petitiones, ut iniquas. reiecissent: tunc quidem iustas arbitrati, cum timor eorum. animos a contentione ad consilῆ maturitatem traduxissctet. .msistra Monstra praeterea, ac signa Gescstia mente plerimcn terri
l. i. R. . rab nt, Nam sanguinena pluisse. deorum sudasse simula
publicae Ga,plurima ecoelo tacta litisse templa: tam etiam pepe interivim: risse memorant,multam alia horrenda apparuisse, quae Rei zia 'q publicie interitum,mutationemq; portenderent. Supplica tiones igitur ut in comuni consternationedecretae sunt. I Apulus ad Harh,Syllaein recordationem uehemeter excitus
. exclamare ccx pit,Caesarem ac Pompeium magistratum d
Ponere oportere,quasi in hoc solo finem bellum esset habi.
turum. Cicero autem de concordiaagendum esse censebat. .
Contradicentibus ad omnia consulibus, Faonius Pompeio illudens ob ea,quae iampridem dictitabat, Age inquit tellu . rem pede concute Pompei,ut exercitus inde educas. Tu ille habebitis inquit exercitus, si me secuti fueritis, nec multis ciendum existimabitis Romam dei linquere,&sidialia ut tra Romam deserere Oporteat. Non enim prouincias, do mosq; propriaS uirtutem hominibus, aut libertatem afferre existimo,sed homines quocuno in loco fuerint, ea secu dein portare,auxilium p adiniticem praebetes patriam sibi, d inosi uendicare. Haec estatus Pompeius, xin urbe residen.ua increpans.cu necessc diceret,nec domibus parcere eos . nec apparatibu o.
140쪽
nec apparatibus, qui pro patria essent pugnaturi. Senatum sinuit, Nurbem egrestus est, di ad exercitum Capuam iter arripit.Eum igitur abeuntem consules sunt prosecuti. Cae teros difficultates ferme detinebant,di in Senatu per no me commoratisunt.Illucestentedie maior etiam pars ad Pom peium uenit.Cssar intereaLucium Domitium imperii eius luccellarem a Senatu destinatum,caeteros' qui cum illo uenerant,ad quatuor millium numerum in Corfinio obsedit. Qua ex causa moti illi , qui urbem in ictant, Domitium figam praeparantem ad Portas urbisconsequuntur, eumqIad Cssarem adducunt.lile exercitum promptissime sibi obsequentemlibens suscepit,ut reliquos adsimile opus excita reti Domitiumcu omnibus pecuniis,&rebus suis quocum: libuisset abire concessit,ratus illum ob huiusmodi clemen tiam apud se mansurum esse: ad Pompeiu quo ire cupido tem minime prohibuitiHis igitur prospere gestis a Caesare. M mpeius quam primum ex CapuaNuceriam,ex Nuceria deinde Brundusium uenit,utIonio superato mari in Epirupertransiret.Eumital in locum delatus belli apparatum aggressus e gentibus omnibus, p raetoribus,dynastis , regia hus, ac ciuitatibus per littera; imperat, ut quam maxima quasim celeritate potest ad bellumse conferat. Et haec quide magna gentium multitudine,diligentiam paratiatur. Pom. peri exercitus in Iberia consederat,omnibus inPromptu p
ratis, quocus, necessitas irecogeret. Legiones autem quas
Pompeiushabuit consulibus attribuit,ut cum his aBrundasio in Epirum transmearent apse ad Dyrrhachium tute pro ficiscitur,qtiod nonnulli Epidamnum arbitrantur esse limiusmodi nominis opinioneducti: Rex quippe barbarorum Epidamnus urbem supram recondidit,quae ab ipso nomeainim me creditur. Huius ex filia nepos Dyrrhachus ex Neptuno genitus, ut quida perhibent, portu urbi adiecit,