장음표시 사용
501쪽
4s A R I S T O P H A N I a fraul. pereis,quam inuidus es Cr inimicus. vi Inn. Haec pellis sacerdotis est , . iuraui. Quidnam sacerdotis his ravL. Hunc accipe. . .. .:
Alia Miserrima Mica quis puella priuauit tesmul. Quis dilestini Cr unicam puellam tui abs hilus . . Mul. Scelestus ilis sed posFaquam ades hic, custidi ipsum ut assumens clisthenem, i V- conbulibus quae fecit illi dicum.
Mn. Age uero quis erit modus salutissQgae experientia et conatus squae excogitatio sutor.n. Et qui me inuoluit in talia negotia Non apparet nondum.age quemnam igitur nuncium . mitterem ad ipsum,noui ego σ iam uiam. AEx palamede ad illum remos Imittam scribens ed non adsunt remi. Vnde igitur ferent mihi remis unde. Qisid uero si stituas exsimulacra pro remis
Scribens transmitterem melius multo esset. , LLignum quidem ex luc,er illa erant lignum. G manus mei Aggredi oportet re expedita. ' - 3Age uero tabellarum levigatarum paginae, , ii
Accipite cultri futorii tractus Cr uersus a
Nuncios meorum laborum,hei mihi . ita . Haec Rho litera praua est. Vade,uade,qualicunq; uisobulco . u ite, linate per omnes exitus uiarum, i . Et illa cr hac cito oportet. PARABASIS. VEL PROGRESSUS.cho. Nos igitur nos ipsas commendabimus progress i G
502쪽
uni squilis muliebri generi mala multu dicit, Quod omne fumus malu hominib. et ex nobis utit ois , Utes,contentiones editiones deicilis molestia,bellu .
M. natu fumus,quid ducitis uxores nos si modo re uera. malum fumus Et prohibetis de praecipitis neq; egredi, nes prost 'Pa cientem efenestra deprehendi. sed ita multo studio malum uultis cust dires
vis egressu fuerit muliercula aliquo, er deinde inue neritis ipsam foris, Insanius ins nitis, quos oportet sacrificare σ laetari,
Ab interiori parte inuestis evanidum mulum, Cr non offenditis intus, Etsi dormierimus in alienaru muliera aedibus ludetes. JEllaborantes ac sese Vn inquiis malu hoc quaerit circa lictos obmbulatis: Etsi ex fenestra pro pexerimus,quaerit maluspectare Et si erubesces receserit,multo magis unusquisque cupit Rursus promouentem caput uidere malum,ita nos Perapicue Vobis fumus musto meliores,experimentumj ades' 'Vt uideatur . Quaestione ac periculum damus κiri peiores.noi enim
503쪽
Ndusinueba quidem inferior est charminus, mari . t festa quidem unifacta utriuss. ς ,
Et cleophon quidem peior omnino uidelicet Salabaccha meretrice.
Aduersius Aristonlache tepore musto praeterito aduere Quae pugnauit in Marathone, ous illum, Et aduersus Stratonicem uestrum nemo audet bellare . Sed Eubule ex senatoribus superioris uni quis senator
Tradens esteruonsilium ne ipsi hoc qui in
Ita nos multo meliores uiris glorumur esse. , Nessi furata mulier accusatur,ad quinquaginta tulet In urbem ueniret expablicis peccunque:sedcti maximSurripuerit, Sportulam triticorum uirifurata,eodem die
ipsa ea quae furata sit reddidi.
Ostenderemus haec faciente , - tEt ad haec helluones bis Existentes magis,e r fures , Etscurras, II pridones. Et quidem profecto etiamputemsquidem bona Peiores nobis fiuntseruare. . l. Nobis inim uiua adhuc etiam nunc est Phiala regula uel culmistriis,qua sic Vmbella Nostri; autem virisbis, VPersti quidem multis lorum υ retinaculam Liti Og domibus cum ipsa lancea. H I eodem die
504쪽
CARE ALIA CE EBRAN o 4 γ 'it, Multis uero ali sub humeris i h. In militij, Proiectum est secutum. v .l REPREHENSIO VEL IN- , VE cTIVUS SERMO. Multa mulieres nos iure accusare possemus 'I n uiris Me,unum uero supra modum maximum. . 1
oportet enim nostra si pepererit aliqua uirum bonao frugi ciuitati, quem,
urione uel imputore exercitus,accipere honore alia .
Prias bella et honoratiore locu ipsi duri i teqs et sciris Et i alijs festis,q nos ageret et celebrar sileus. festis , r ISi uero timidu Cr malu uisu aliqua pepererit mulier, Vel trierarchum paruum,uel gubernatorem improbu, . i . Posteriorem ipsam sedere scaphis detonsum, Ea quae forte peperitoqua n.ratione par est o ciuitas, mperboli sedere matrem indutum Albis indumentis, ex capillas demissos habentem prope matrem Lamachi, Elfoenori dare pecunia cui oportebat si foenori daret Et foenus exigeret,dare nullu hominu foenus: alicui , Sed auferre ui pecunias dicentes hoc, Digna scilicet es frenore,cum pepereris talem Detum niti Strabo factus sum expectas Euripide, iis uerq nodum et Quid uero esse posset impedimeto,no est quo uenit. Non Palamedeni frigidum existentem non erubescat . Qua uero ipsum adducerem fabulas Ego scio nouam fabulam Helenum imitabor, sprorsus adest mihi muliebris amictus. l . ' .
Nul. Q qu rursus tu molirigiuel quid machinaris fit ii iiij ita
505쪽
Qni procul coelesti pluuia Aerapti solum
candida humectat,er irrigat nigrum populum. MuL Scelestus es per Hecateu luciferum. i L . Eran. Mihi uero terra quidem patria non ignobilis Spuris,pater uer)Dndurus. MVL. Tibis opnicies in i PPater ille est,Phonondas immo.
Mn. Helena uero appellatusum. MUL. Rursus is foemini. litPriusquam ulterius des simulationismuliebris poenass Mn. Animae autem multa propter me in scamandri s , 'Fluentis perierunt. ΜUL. Utinam uero tu quos V Aran. Et ego quidem bissum,miser uero maritus - . Meus Menelaus nondum accedit. ι
Quid igitur amplius uiuum coruorum improbitates MSed auasi blanditur quaedam res cordi meo, pi Nefru,reriso Iuppiter xperuenturaste. EURIPIDES TANQ UAM MENELAUS. Quis harum occlusurum aedium habet imperium.
Qui ho pes excipet ho pitio marina agitatioe fumu, Laborantes in procelluonaufragilss Ei
Mn. Protei haec sunt palatia. Eu. cuiusnam Proteis et Nui. O infelici fimum, metitur per cerere G Proserpina, Quoniam mortua est Proteas mulier annos iam decem. ri Eu. In quam autem regionem appulimus nauigios Mn. In Ae /ptu. EV. G infelicem me quo nauigauis is rimul. credis ne aliquid male perdito e
506쪽
CA RE ALI AsCELEBRAN. 4ssNuganti nugas Delubrum Cereris hoc quidem est. Tu. Ipse Rero Proteus intus est,an externus er assensqNuL Non est quomodo non nausea patiaris adhuc b hospes: Quippe qui cum audieris quod mortua est Proteus, Deinde rogas intus est an avens. Eu. Heu heu mortua est.ubi uero tumulata est tumulo'
Nn. Hoc est ipsius sepulchrum in quo sedemus. NuL Male quidem perdaris,er perderis quidem Quippe,quiaudessepulchrum aram appellare. . Quid uero tu sedes hasce sepulchrales sedes Pallio tecta,ὀ ho spiras AIN. cogor Nuptijs Protei filio commiscere Iectum.
nuL Quid ὀ miser decipis ipsium hospitems Iste uersute se gerens huc ascendit ὀ hostes
' mulieres ob furtum pecunia. Nn. Bauba meum corpus feriens uituperio. , Eu. Hostita,quaenam est haec anus uituperans tesrin. Haec Theonoe Protei filia. MVL. Non per Deus: Sum crio quide loco Deae Theonoes e gurgete uico
Non enim nubani tuo fratri unquam, Prodes ac destituens Menelau meum in Troia maritu. Tu. Mulier qd dixisti couerte aduersa acie oculoru pupillus Mn. Erubesco te maxillus iniurijs affecta. Eu. Hoc quid elis Silentium quoddam ac stupor me habet. G Dis quamuam faciem uideo,quaenam es muliersi ran. Tu uero quisnam esseade enim te Cr me habet oratio. Eu. Graecanica es aliqua,an indigena mulier Mn. Graecanicased e tuum genus uolo discere.
. m. Helina te similem qi idem maxime uidi mulier.
507쪽
4so . A R I s τ Ο P Η A N Id. ran. Ego uero Menelau qtu qde colliger po, ex supcilus ' Eu. cognouisti igitur recte uirum infortunati limum. ran. tardus qui uenistrinae uxoris in manus, . Apprehende apprehende me o munite, circumilcet manus. Age te osculabor,abduc me abduc abduc me Aprrehendens cito ualde. MUL. Plarabit prosem Quiculis te abducet uerberatusface. . Tu meam uxorem prohibes me
Tindareum flium in Spartam ducere fraul. Hei mihi quam uersutus er tu esse mihi uideris: Et huiusce aliquis socius consiliorum,non temere duda 'De Ae Vpto multa dicebatis ed hic quide dabit poenaset Accedit enim consul Cr satelles. Eu. Hoc malum est ed latenter discedendum. Nn. Ego uero infelix quid faciam' EV. Mane quietus: Non enim proda te unquasi modostirauero et uiscera. iNisidestituerim infinitae me machinationes. . Inst. Illa quidem funis piscatorius nihil traxit. i t. P R Y T A N I S. Ilic est maleficus,quem dicebat nobis Iistenta. Et Iseus tu quid fugitus stiga ipsum introducens V lictor in agere, Cr deinde his .m constituens cu od σ accedere neminem l ET . Isine ad ipsium sed flagellum habens . IFeri saccesserit aliqs.ΜV Per Ioue rectefacis, in fere mihi abstulit ipsum, nuc certe uir . . '
Mn. σ Polani per dexteram,quam quidem soles concassum porrigere pecuniam quis dederiti . .
508쪽
Cnn navi A CTLEBRAN. . Gratifc. re,et cocede parua qda re mihi qq morituro. Pi . Quid tibi gratificabors MN. Nudum exuentem me Iube ad tabulam uincirefatellitem, GVt ne crocotulis σ mitris senex uir BGum praebeam,corvis conuiuium exbibens. Po. Habentem haec usum est senatui te ligare, ut praesentibus mansus sis maleficus exijens. Mn. Pupeo crocotula quatisfecisti, Et non est amplius spes ulla salutis. ' r cONVERSIO.cho. Age mc nos feriamusterra et tripudiemus, q qde lex Nulieribus. hie est cum Orgia ueneruda dearum cereris o Proserpinae sacris temporibus celebrauerimus, 'Quas quidem acras altationes etiam Pauson colit,σieiunat Saepenumero una cum ipsis ex temporibus In temporasmul precans,
Talia tripudia curae esse frequenter bilysi.
Incita te,procede, Leuiter p edibus ducte in orbem: iuanui coniunge manum: γthmum chorea Subduc unaquaes,incede celebribus pedibus. Explorare auteni quamcuns in partem Voluente oculu bportet choreae chlitutisnε et ordinBgimul autem U. Genus coelestiam Deorum . i
cane, eT uenerare uoce stirapaeo tripudiatoris fure si uero aliquis tib morς. sperat male fcti rami ad .
509쪽
s, A R I S τ o P II A N IS . . In templo hoc mulierem me existentem uiris. Non rectesentit. I
Qitast rem rursus quandum nouor, Primum bene orbicularis,er rotadae choreae Qtum,co concinnum constituere gress m, ' . IProcedit pedibus aurea bra utentem Apollinem canens,Crurciferum tu i .di et Dianam reginam castum. Salaeo langeferiens Apollo,praebe ut uictorim, ἀμnonem, perfectum. . canamus quemadmodum operienetium est
Et Panu, π F mphas curas Arridere prompte .st Nom is Ietatus choreis. - Extolle autem prompte Diiplicibus munitus choream. Feriamus terram o mulieres,
male qde est institutu nostru elanemus at prorsus.
Sed eis ad alia genera saltatiost couerte te cocinno peTorna,Cr concinnae totum cantilenam. de.
Muis sis autem ita ipse Tu hederifer Bacche domine,ego uerὁ comessationibus
re eborealibus celebrabo, 'Eulono Bacche,
BYomie,e Semeles fili, choris qui oblecturis per montes Ndi harum M
510쪽
citheronia responsatio, Nemorosi, monte densi ais umbrosi,ta colles
Saxosi strepunt. Tu orbe autem circum te hedera Frondosa cupreolo foret SATELLES, in UI LOQ1UD TVR SCYTHICE. Hic nune plorabis sub dio. Or satellas rogo te. SAT. Ne me roges tu. Relaxa clauum.SAT . Sed haec faciam ego ς 'Hei mihi misero magis infiges tu quidem. Adhuc magis uis.MN.Atat papae papae Male pereas. SAT. Tace infelix senex, ferum floream ut custodiam te. Haec optima consequutus sum at Euripide. . tui Sine o Dis, Iuppiterseruatorfiunt spes: . Vir uidetur non proditurassed mihi signum latenter ostendit Perseus praetercurens,
mod oportet me feri Andi omedam prorsus at mihi Vincula adsunt.perspicuum igitur est quod
Veniet meseruaturus,non enim praeteruolasset. AURIPIDAS TANQsvAM 3P E R S E V S . curae uirgines charae Quomodo abirem, CT Sothum comprhenderem'