장음표시 사용
531쪽
O Phaedris,has loquι pernutiemus torsNone circvringere lignu uerberate oportebat allipae .c H O R V S AE U L I E R V M .Ponamus quidem urnas etiam nos, ut utiq; Si admouerit manum aliquis, ite hoc impediat. c H O R U S S EN V M. Si Per Iouem,maxillas harum aliquis uel bis uel terci contudisset tanquam bubali uoce muris non haberent Stra. Veruntume ecce percutiat aliquis, Critus ego praebebo. Et nunquam alia tui o canis,testes appraehendet.
cho. Nis tacebisseriens euellam senectutem tui. Stra. Tange solum Struol idem digito accedens. bcbo. Quid uer)s caecidero digitis quo me astates malo f
cho. Non est uir Euripide sapientior Poetoia : i. e. Nulla enim ita bestia impudens est,ut mulieres. ' Stra. Tollamus nos aquae urnam, o Rhodispe.
cho. Quid uero, o diis exosa tu huc aqua habes puenitus ras
Stra. Quid uero ta igne o tumulu habes, tanq te ipsu incesimcho. Ego quide ut extruens rarain, tuas amιcas succendam-Stra. Ego uero quidem,ut tuam raram hac extinguerem. cho. Meum tu igne extingues' STR A. Res cito ipsa fledet. cho. Non scis,dubac, ut habeo,face torrebo te Stra. Si sordem es babens auacrimi ego praebebo
cho. Mihi tu balneu, o putidasSTRA . Preserti nuptiale lde Sara. Audivisti ipsius temeritates STRA. Libera enim Ium. cho. Prohibebo te cgo a praesenti clamore. STRA. Sed non amplius iudicabis. Cho. Incende ipsius crines. SIRA.Tuu opus est, o Achelle. cho. rugmeniserum. STRA. ΗMiquid calida eruti
532쪽
L Y S I S T R A T E. cho. Quomodocesidasnonne cessibusquid fucus Stra. Irrigo te,ut pullules. CHO. Sed aridus sum iu tremes. Stra. Igitur,quomum ignem habes tu,calefacies teipsum. PRAESES SENATUS. Profecto effusi mulierumJuxus, Eifestum cum ompanis, frequentia Bacchi, Quod ego olim existens audiui in concione. Dicebat at no horis et felicitate qde potι Demostratur Nauigare in Siciliam,uxor autem saltans, Heu heu Adonim inquit: ut Demonstratus Dicebat peditum delectum habere Zaonthiorum. Haec uero succumbens mulier in tecto, Plangere Adonidem inquit,uitiabat autem ipsam Dijs inimicus er scelestus cholo ges. Tales ab iois sunt lasciuae cantilens. NUNCIUS SENUM. Quid uero utiq; si audires er harum iniuriumς mae alijsq; im rijs nos affecerunt,ta ex urnis uerunt μ aut palliola d cutere licet ψ in quam qui imminxerimus. D. Per Neptunum marinum iusta quidem. cum enim ipsi improbe nos gest erimus cum mulieribκs, ' docuerimns deliciari, Talia ab ipsis germinant consilis, Qui dicimus cir opificibus tuba. 'o aurifex,torquem,quemfabrefeci Zi . uSaltante mei uxore uesperi, lGlans excidit e foramιne.
Mihi quidem igitur est in Salamina nauigandum. uero si ocium habebis omnimodo ad uesperari
533쪽
Accedens,illi glandem adapta bene Alter uero quidem ad sutorem calcearium haec dicit, Iuvenem, Cy pet in habentem non puerilem. O utor,mei uxoris pedes circa distula premit ligula, Vt pote tenerum existentem.hanc igitur tu meridie Accedens luxu,ut utis laxius se habeat
Talia deuenerunt in tales res.cu quide exiliens ego princeps senatus,expediens quo
Remiges erunt pecunia: nunc cum opus fit, A mulieribus exclusussum e portis. . - Sed nullum opus ea morari,aster vectes, . . 'IVt ipsas a contumelia ego prohibeam. Quo inhiasti o miser quo ue rursus tu sipectus Nihilfaciens nis cauponam spectanssNonne subqcientes vectes sub portas
Hinc euelletis hine uero ego Simul euellum. LY. Nilnt euelletis, Egredior. n potanea quid opus est uectibusfNo.n uessibus opus est magis quam mete et prudelia. MINISTER. Verene o scelesta tu,ubi est satelles' i scompraehende ipsum,s' a tergo munus liga. ois. Si profecto per Dianam manum mihi Summam intulerit,publicus minister existen plorabit. ni. Timuisti heus tus nonne comprehendes mediamsLI. Et tu cum hoc, Cr accelerantes ligate. Stra. Si profecto per Dianam uenatricem huic tantum
manum inqcies eucabis conculcatus.
Mi. Huiccucabis,ubi est alter satellessHauc priorem conuincito,quoniam eum nugatin ἐ
534쪽
L Y S I S T R A T ELStra. si profecto per Luciferam manum bummum Huic afferes, athum petes cito. Mi. Hoc quidnam erat subi est sagittarivss huic adhere, Sedabo aliquam uestrum ab hoc ego exitu. Stra. Si profecto per Dianam tauricam huic accedes, Euellam granatim tui gemebundos capillos. ni. Heu me inserum. ereliquit nos agittarius, Sed non mulieribus unquam est succumbendum Nobis,cominus progrediamur ipsis ὀ Scoibae Instructa acie. LΥ. Per Deas cognoscetis quidem. Quod cr apud nos sunt quatuor acies Bellicosarum mulierum intus armaturum. ni. . Retorquete manus ipsarum o Iothae. . G duxiliares mulieres accurrite ab interiori parte, G seminum in foro leguminum,olerum uenditrices , G digiorum cauponantes panis uenditrices ne egrediminis ηυ ne ferietis no ne auxiliu feretis No ne conuitia facietis no e impudenter uos geretissaniescite.redite, ne spoliate. ni. Hei mihi male egit mei satellitium. D. Veruntdme quid opinabaris stru cotraseruas aliquas Venire existimasti,dii mulieribus non putas Bilem inesses VI. Non per Apollinem, Nudue .
Multum quidem,si prope cήμpo fit. O multa qui cobumpsisti siecta consultor huiusce terra Quid hisce teipsum in sermotum bestiis coniungissNon scis balneo quali istae nos laverint modo IlIn pallioli praesertimsine lixivios cho. Sed ὁ inser,non oportet afferre uicinis temere misi. Manus uero hoc facis lascere tibi oculos necesse ε
535쪽
ars A R I S T O P Η AJN rs. Quonlam uolo ego modeste ut puellasidere, Molastia djiciens nihil his mouens ne festucam quidetulis laqua uesperu exsine fodicarit me et irritarit. 'cho. Or Iuppiter quidnam utemur HOMI. Histe bestiis. Non enim sunt toleranda haecsed inquirendum
Quidna ii oletes Athenisin terra Occuparat,dd quoq; Nagnis axis extructu inaccesibile Arce fucrii templuSed interroga,et ne crede, t adhibe omnes inquisitiones: intonia turpe est inexaminatu sinere tute re dimittetes. Pr. Et ouide ab ip is hoc cupio per Iouem primu inqllirere, Onidnam uolentes arcem nostrum exclusistis Pessulissis. Vt pecunia fulua praebeamus,et ne bellu geratis pipsuis. Pr. Propter pecuniam bellum gerimus ire. LY.Et reliqu, o amnis confusa fiunt. Vt . n. Pisender posset furari et magistratibusincubet sSemper aliquam turbulentiam miscebas,hi tumen huiu-
Quodcus uolui. na pecunia huc no amplius no detrahEt Sed qd facies LY.Ηoe me rogus nos adseruabimus ipsu. iri. Vos adstruabitis pecunia L .Qnid graue hoc exillimis' Nσne et V lius sui pecuniasaprsusnos restruamus uobis . H . Sed non idem est. LY. Quomodo non idems PR. Bel Ium gerendum est ab hoc. ID. Sed nihil oportet primum bellum gerere. PR. Quomb- do enim seruabimur alitery D. Nos uos seruabimus. PR. Vos' LY. Nos quidem. Pae.
Ab urdum est quidem. l . Sed admittedabee fiunt tui .PR.Per cererE iniustu de . l . Sergandum est o bone uir. PR. Etum si non indigeos
536쪽
. L Y S I.S T RIA T I ostin. Huiusce quidlam rei causa multo in s. Pr. Vobis uero unde de bello Cr pace cura fuit uero . Nos dicems s. PR.Dic uerὸ celeriter ut nefleas. LΥ. Audi Et Iraus conare cotinere. PR. Sed no posu: di licite. nae Prae ira ipsas cohibere.LΥ. Plorabis igitur multo magis. Pr. Hoc de o anus tibii i crocites,tu uero mi dic.LY. Haec
Nos quide priori bello et tepore sustinebamus. Dcta. Ob modestum nostra uiro quicunq; fecissetis, bis,N5. n.mus.tare pinittebatis nos,et dei de n piscebatis no Sed diaduerterimm bn uos,et sepenuero itus utis exi Audiuimus ulig in ale tios co ultates magna re, citeres, Deinde dolentes intus uos interrogabamus libridentes,
Quid consulatum est de foederibus in columna ascribere In populo hodie uobis Ossii uero tibi baee inquit ille uishq bane tacebisset ego taceta. AGI A QAVAEDAM MULIER. Sed non ego unquam tacuissem. ι
. Vel plorasses quide nis tacuisses, igitur equide taceba. . TaAliud aligiιod peius coisilium audiuimus utiq; a uobis, Drande interrogabamus,utis quo haec o uir ita stultes Ille uero me rursus torve opscies dicebat, et I no stameDeplaratura ee,logu cupa bella ut uiris curae e. illuboePr. Recte qΓ dices p tui se illae LV.qnomodo recte o nuber .' ISi non male con glantibasilicebat uobis conligi res Quando uero de uobis in vijs manifesto ut diebamus a, Noae uir in regione no p lone no profeso alius aliqt
' haec nobis paci naMum episeruare Greciam fmu
Mulieribus collectis, 'ξ enim oporte ut expectarer . Si igitur nobis boha ilicentibν olueritis audire, Et uicista tacere quemadmodii etia nos corrigeremus. lPr. Vos nos graue se licis emo tolerabila mihi see.
537쪽
Atheniensium tamen turbam Quo etia almis utis perfiaderet rursus,ne decipiat 'LI. Nos certe tibi quae apud nos sunt,persuadebimus. M. Nonne ubi festinationes habent triremes,. Er argentum purum est apud Deam. D. Sed est etiam hoc bene praeparatum, Occupabimus enim arcem hodie. Maxime senibus enim mundatum est hoc facere, Quod utis nos haec trachinamur Sacrificare apparentibus occupare arcem. M. Omnia habere sese possent, Cr haec enim dicis bene. . Qiud uero haec non quamceleriime Lampito. cisiurauimus,ut infrugibiliter se habeant so. Praemonstra tamen iusiurandum,ut iuremus. . Recte dicis,ubi est Sothenasquospectast Pone in medium supinum scutum, Et mihi det sacrificia aliquis. CA. LUstrata Qiso iuramento astringes nam noss LY. Quonam Insculum,ut dicunt ii Aeschoelo olim Oues mactantibus. CA.Ne tu quidem o D strata, In scutum iures quicquam pace die. conti
Equum apprehendentes,inciborium abscinderemus. - D. - momodo album equum. C A. Sed quomoro iurabimus i 9oss LΥ. Ego tibi per Iouem si uis,dicum. Ponentes nigrum calicein disgnum uinum supinum, Immolantes Thasium uini radum, Iurabimus in calicem non infundere aquam. ca..Hem,iusiurandu inexplicabile e,qua,nliudare cupiam.
Ferat culicem aliquis ab interiori parte ex testam.
538쪽
. Ο eburi limae mulieres ex figlinis u is quatus e bis c Hunc quide utique aliquis statim lataretnr accipies. cli
Deponens hunc,appraehende aprum meum Domina Suadela, π culis amicabilis, Victimas admitte mulieribus benignus. Ca. coloratus quidem Er est caruor,Cr olet picem bene. M. Verum tamen redo et quidem suave per castorem. D. Sinite primum me o mulieres iurare ca. Non per Venerem nondi quidem non sortita fueris. LI. Appraehendite omnes calicem o Lampstoe, Dicat uero pro uobis una,quae quidem utis etia ego Vos uero adiurabitis eadem,eT confirmabitis. dico, Non est ullus nes adulter,nes uir. Cd. Non est ullus nes adulter,nes vir.
. miasme accedet in Venerem incitatus,dic. i Ca. Qui ad me accedet in Venerem incitatus,hem et Resoluuntur mei genua,ὸ osistrata. D. Domi autem inuiolatu degam uitam. d. Domi autem inuiolata degum uitam. . croceam uestem gestans, Cr exornata. a. croceam uestem gestans, T exornata. D. Vt utis uir incendatur maxime mei. d. Vt utis uir incendatur maxime mei. . nunquam uolens uiro meo parebo. d. Et nunquam uolens uiro meo parebo. . Si uero me inuitum coegerit per vim. d. si uero me inuitam coegerit per vim. Q. Aegre praebebo me,Cr non admouebor. ca. Aegre pra bebo me, Cr non admouebor. . Non adtectum stoIlum calceos.
539쪽
ca. Non ad tectum attollam culleos. . Non stabo laend in Orocnesti Cn. Non stabo leaena in Orocnesti. A R I 3 T O '-A N i S . Ηxc confirmans quidem biberem hinc. ca. Haec confirmans quidem biberem hinc. Q. Si uero transgrediar,aqua repleatur calicca. Si uero transgrediar,aqua repleatur calix.
Simul iurare uos haec omnes. MY. Per Iouem.
Age,egosanctificabo hunc culice. A. Putre o uitriculis; Vtissimus statim nostri inuicemamice. i G. canenum iubilatio. LΥ. Haec illa funt nonne ego dixis
Mulieres enim arcem Deae I um occuparuntsed o Lumpito, Tu quide uade,et quae a uobis requirtitur bene copone Hasce uero obsides relinque nobis hic. Nos uero cum aliis quae sunt in arce, . . la
simul inqciamus ingresse pessuIos.
ca. Nonne contra nos simul auxilium Iuturos putas Viros statim' LY. Parum ipsorum mihi cura est. ' QNon enim tot nes minus,nes ignem ' PVenient habentes,ut aperiunt portu His,nisi ob quae nos dixerimus. t ψcd. Non per Venerem nunquam quitem alioqui enon utis Imbelles mulieres, Cr scelestae uocabimur. CHORUS HOMINUM Procede Draces,prci pedetentis si etia humersidolis. Stipitis tantum ferens onus uiridis oleae.
540쪽
Somnodore audire E mulieres,quas alebamus
In domo munifestum mulum' Sanctum quidem continere mulachrum Mineruae,
vestibula ex portas occluderes , -- . . IS TYMNODORUS. T.
Sed quam citifime ad urbem festinemus o Philurge, Vtutis ipsis in orbe ponentes truncos hos, Quaecunq; rem hanc aggresse uni, T ad id accesserui, Unam raram extruentes incendamus proprijs manibus Omnes a suffragio uno, primum autem filium Laconis.
on enim per cererem,me Vivente insultabunt. . i Quoniam nes cleomenes,qui Ipsam occuparit primus, ι It. ina I . ii istefitimpunitus. Sed tamen Laconicum spirans, V lii tria I Abnt arma trudens mihi, Paruum habens ualde palliolam, ri . p.
uriens quassens,intonsus, i in Ex annis multis illotur. i i r Ita vero expugnaui ego uirum illam,tamen , - ira i I Infeptendecim cutis ad portas dormiens,
Hasce Mero Euripidi Dijsj omnibus inimicus. Ego nonne profecto cohibeo praebens a facinore tuto Ne profecto amplius in Tetraphii meum trophaei inst. Sed ipse tamen mihi uiae Reliqugs est locus, i