장음표시 사용
521쪽
νοε A R I S P Η A N Icd. croceum igitur tunicam per Deus ego tingui n. i. o. Nes scutu accipiat;HKaberisu ornametu induemus. D. Neq; gladiolum. C c omparabo circumgrauainina. D. Ergo nonne adesse mulieres profecto oportebat'ca. Non profecto per Iouemsd uolantes uenige iamdiu. D. Sed o misera,videbis quidei uide ipses Attica somnia facientes quam conueniat posterius. Sed neque ex Paralis nulla mulier adest, i Nes ex Salamine. c A. Sedj x quidem novi,quὁd i .
In celocibus traiecerunt matutinae.
D. Neq; quas sterabam, G putabam ego Primas affore huc Acharnensium Mulieres,no uentutae A. Uxor qde igitur Theage genis Tunquam huc uentura,paruum nauigiolum requirebat. sed hae etiam iam tibi accedunt quaedam, Hae uerb rursus alis ueniunt quaedam.hem hem, Undenafiunt LY. Ex Ansgoute uico. CAP. Per Ioue. Illa igitur Andrarus arbos q male ole mihimota Ube uior. Nunquid posteriores adsumus ὁ insistrates detur. Quid dicis,quid tacess LΥ. Non laudo MIrrhine, venientem modo de tali re. iviri Vix enim inuenit in tenebris zonulam.
sed siquid ualde opus est praesentibus dicio D. No p Io edes expectamus parui quide temporis causa,
Vto illae ex Boetiss,er illae ex Peloponnesis Mulieres ueniant. MYR. Multo tu melius dicis.
Hec uerb c iam Lampito accedit. . O charisima Lacaena salue Lampito,
Qualis pulchritudo ὁ dulcifima tui apparet, Q in Aero pulcho colore pridiu es,quam, L -
522쪽
L Y SI SI R A TAE.riat corpus tui, Vel taur suffocares.LAM Valde quide puto p Deos. Exerceor quidem, G in nates alio. . Quam uero pulchram rem mamri latrum babes. m. Tunquamuissimum quid me contrectus Haec uero cuiM est puella ulteras Lam. Nobilli quide et antiqua per Ostore et Polluce Boeotia Uenit aduos. LΥ. Profectoo Boeotia Pulchrum quidem habens 4grum. LA. Et certe Elegantisime pulegiam quidem conuulsa D. Ogae uer) ultera puellasLAM. Generosa qde aedepol, corinthia uero rursus. . Nobilis per Iouem, Manifesta est existens circa haec,quae inde. M. Quis uero rursussimul in unu coegit huc conuentum Mulierums LY. Haec ego. LA. Loquere, Quodcunq; uis ad nos. LΥ. Per Ioue o chara mulier. JHγr. Dic uerodiudiosum quodnam hoc est tibis D. Dicere utis ium.priusquam dicum,uos hoc dem tu. Interrogabo quodda paruv. ΜΥR. Qηodcus uis quia D. Patres nonne desideratisfiliorum In exercitu absentesς MYR. Bene enisscis,qu)d Omnibus nobis est absens uir. D. Meus quidem uir quiris mense o miser . Abest in Thracia,custodiens Eucratem ducem. NIr. Meus uero integros septem menses in olo. LI. . Meus uero Crct ex acie uenerit aliquando scuto armatus,evanidus auolansubqt.
D. Sed nes adulteri relicta est scintilla. Ex quo enim nos prodiderunt Milesi,
523쪽
velletis ne litardi consilium inuenirem ego Inecum destruere bellumsMΥR. Per DeuEquidem,etiamsi me oportet uel rotundum palam 'Hanc soluentem bibere hoc eodem die. ca. Ego uero utis etiam tanquam paserem uideor,
Datura esse meqpsius diuidi dimidum . ' 'La. Ego uero etiam ad Togetum quidem furfum 3Irem,ubifutura quidem em pacem uidere. Dicam quidem, non oportet enim caelata se oratione.
Nobis enim o mulieres si quidem futurae sumus
cogere uiros pacem seruare, Abstinedu est c A. A quare dicito LY. Facietis igiturica. Faciemus,etiam si mori nos oportuerit, D. Abstinendum igitur nobis est a pene. νouid mihi aversaminisquo stire . Hrμ μos,quid mihi in uti er renuitis A i idnam color mutatus est,quid Iachoma distillat' S Facietis,an non facietis,uel quid facture estiss- α , MFr. Non utisfaceremsed bellum serpat. Ca. Non per Iouem neq; ego qde ed bellu progrediatur . Haec tu dicis o paser,uerum modo quidem
Dixisti tuqUur uel abscisuram se dimidium. . t 'Sed aliud quodcuns uis,etiam si me oportet per igne.
Volo ire,hoc potius ueretro. Nihil enim est, is est inebra uirile,o chara Osistrata. . . Quid uero tus LA. Etiam ego uolo per ignem. o. O totumflagitiosum nostrum totum genus,
Non sine causa de nobis sunt Tragoedier . Nihil enim uinas,nis Neptunusm Scapha.
524쪽
L Y S I S τ R A. Sed o chara Lacaena tu enim fi fueris Sola mecuur,rem utis seruaremus adhuc,' Mentire mihi. LA. Difficilia quidem per Deos . a Mulieres dormire funisne mentula solus: . . IUerunt mens oportet,pace enim ualde rursus cupio. D. O charisima tu, Cysola harum mulier. . 'cd. Si uero quamaxime abstineremus,no tu profecto dicis,
Quod mihi feret magis utis propter hoc. D. Fieret quidem pax. c A. Muli in quidem per Deus. . Si enim sideremus intus fuco illiti, ZEt in tuniculis isfinis 3 . INudae prodiremus,deltu uulse,
Incitarentur in Venere uiri,Cr cuperent conclimbere. Nos uero non accederemus dabstineremus. Foedera facerent utis cit),certo scio quod. . I M. Igitur Menelaus Heleriae mammas olim Nudae intuitus proiecit,credo ensem.
d. Quid ueros dimiserint uiri nos o stultas 1 io. Illud Pherecrati canem excoriare excoriatam. ca. Nugae haec sunt imitata. 4. Si capientes uero in domunculum ui Traxerint nos. LY.Appraehende tu fores. 1 .ecd. Siuero uerberarint.LΥ. Exhibere acubitu oportetu- . .
t Von uero inest his uoluptas,quae per uissunt. gre.. Et praeterea dolere ipsos oportet,et Ueifὸ cito ualde Deficient.non enim unquam latabitur Vir nisi mulieri conferat, cd. Si qd uidetur haec uobis,haec etia nobissimul uidetur. 1
G. Et nostrum uiros nos conciliabimus ad foedus facieda, onmes ii edinceram dicemsergare. .
525쪽
σοs ARISTOPHAN Is r. Atheniensium tamen turbam Quo etia aliquis utiq; persuaderet rursus,ne decipias . Nos certe tibi quae apud nos sunt,persuadebimus. M. Nonne ubi festinationes habent triremes, . Et argentum purum est apud Deum. 'D. Sed o etiam hoc bene praeparatum, occupabimus enim arcem hodie. Maxime senibus enim mundatum est hocfacere, Quod utis nos hee mchinamur Sacrificare apparentibus occupare arcem. M. Omnia habere sese possent, π haec enim dicis bene . . Quid uero haec non quamcelerrime Lampito. coniurauimus,ut infrugibiliter se habeants M. Praemonstra tamen iusiurandum,ut iuremus. . Recte dicis,ubi est Scγthaenasquhspectast Pone in medium supinum scutum,
Et mihi det sacrificia aliquis. CA. LUstrata
go iuramento astringes nam noss LY. o nonam Insculum,ut dicunt,in Aescisto olim Oues mactantibus. CA.Ne tu quidem o D strata, In scutum iures quicquam pace die. cunde
Equum apprehendentes,inciborium abscinderemus. D. momodo album equum. A. Sed quomodo iurabimus Noss LΥ. Ego tibi per Iouem si nis,dicam. Ponentes nigrum calicem magnum uinum supinum, Immolantes Thasium uini cudum, Iuvabimus in calicem non infundere aquam. ca..Hem iusiurandu inexplicabile e,quamlaudare cupiam.
Ferat culicem aliquis ab interiori paru et testam.
526쪽
. Ο eburi liniae mulieres ex figlinis u is quatus e hic e Hunc quide utis aliquis stitis utaretnr accipies. lix.
Deponens hunc,appraehende aprum meum Domina Suadela, π calix amicabilis, Victimas admitte mulieribus benignus. Cd. coloratus quidem er est cruor, olet picem bene. M. Verum tamen redolet quidem suave per castorem. D. Sinite primam me o mulieres iurare cd. Non per Venerem non)j quidem non sortita fueris. D. Appraehendite omnes calicem o Lampstoe, Dicat uero pro uobis una,quae quidem utres; etia ego Vos uero adiurabitis eadem, π confirmabitis. dico, Non est ullus neque aduIter,nes uir.
Ca. Non est ullusnes adulter,nes vir. . miasime accedet in Venerem incitatu dic. Ca. Qui ad me accedet in Venerem incitatus,hem Resoluuntur mei genua, o LUstrata. Lγ. Domi autem inuiolatu degam uitam. d. Domi autem inuiolata degum uitam. D. croceam uestem gestans, Cr exornata. d. croceam uestem gestum, T exornata. D. Vt utis uir incendatur maxime mei. ca. tutis uir incendatur maxime mei. . Et nunquam uolens uiro meo parebo. cd. Et nunquam uolens uiro meo parebo. D. Si uero me inuitum coegerit per vim. cd. Si uero me inuitam coegerit per vim. . Aegre praebebo me, T non admouebor. ca. Aegre prabebo me, Cr non admouebor. . Non adtectum attollam calceos.
527쪽
A R I 3 T O p re A N i SNon ad tectum attollam culleos. Non stabo ladens in Orocnesti. Non stabo leaena in Orocnesti. Haec confirmans quidem biberem hinc. Haec confirmans quidem biberem hinc. , Si uero transgrediar,uqua repleatur calix. Si uero transgrediar,aqua repleatur calix. 'Simul iurate uos haec omnes. MY. Per Iouem.
Age,ego sanctificabo hunc calice. A. Putre o amica tua Vtissimus statim nostri inuiceni amice. Cnenum iubilatio. LΥ. Haec illa funt nonne ego dixis
Mulieres enim arcem Dee . . . . .
Iam occuparunt,sedo Lumpim, Tu quide uade,et quae a uobis requirtitur bene copon Hasce uero obsides relinque nobis hic. Nos uero cum aliis quae sunt in arce, i ' i Simul inqciamus ingresse pessulos. vin Nonne contra nos simul auxilium laturos putas' Viros statim' LΥ. Parum ipsorum mihi cura est. Non enim tot nes minus,nes ignem ' a Venient habentes,ut aperiant portu His,nisi ob quae nos dixerimus. cd. Non per Venerem nunquam quitem alioqui enim uti, Imbelles mulieres, Cr scelestae uocabimstr. cHORUS HOMINUM SENUM. Procede Draces,praei pedetentis si etia humera dolis Stipitis tantum ferens onus uiridis oleae.
528쪽
Somnodore audire mulieres,quas alebamus .
. In domo manifestum mulum' Sanctum quidem continere sinulachrum Mineruae, Et arcem meam occupasse,
Sed quam citifime ad urbem festinemus o Philarge, Vtutis ipsis in orbe ponentes truncos hos, Quaecunq; rem hunc aggressebunt, Cr ad id accesserui, Vnam rarum extruentes incendamus proprijs manib&s omnes a suffragio uno, primum autem filium Laconis.
Non enim per cererem,me Vivente insultabunt. . Quoniam nes cleomenes,qui apsum occuparit primus, i Discesit impunitus. Sed tamen Laconicum spirans, Abjt arma tradens mihi, Paruum habens ualde palliolam, i riri h. i uriensciuassens,intonsus, Ex annis multis illotus. Ita uero expugnaui ego uirum illum,tamen i In septendecim scutis ad portus dormiens, 'Hasce vero Euripidi Di uel omnibus inimicus. Ego nonne profecto cohibeo praebens a facinore tuto Ne profecto amplius in Tetrapoli meum trophsumsit. Sedime tamen mihi uiae Reliquus est lo si , t O
529쪽
Qni ad drcem fert acclivis,quo festinationem habeo. Et danda est opera quonam modo arreptemus Hunc per clivum sine asino, Quoniam mei quidem ligna duo humerum grauanti . Sed tamen eundum est, Et ignis futilandus est,
Ne me extitima lateat ad finem uis. Plis,plis, Hem hem ob fumum. Quam grauis o rex Hertalis, Incidens mihi ex olla, i r
Tunquam canis rabiens oculos mordet.
Et eὴ Lemnius ignis Hic omni modo, Nes. n. unqua ita mordicus rosisset lippitudines ment Festina ante in urbem, Et opem feras Deae Mineruae, Si unqua ipsi magis quam nunc o Laches duxiliabimur Plis Plis, Hic ignis uigilat adhuc, er uiuit Igitur utis quidem ligna duo ponamus primum hic. Vitis aut in olla farincti; ad flamma excitada ponente , Incendetes deinde in fores in modum arietis irruamuistut si non uocantibus pessulos luxurint mulieres, Incendere oportet fores, Cr fumo opprimere. Deponamus iam sarcina hem obfumum papae, rse
Quisna apprehenderet utiq; I nu eoru q in Samo fu Haec quidem iam 'ina prementia mei cessari t. Dii mTuum uero est officiumio olla carbonem excitare, Fucem accensum ut primum inibi distras. Domina uictoria auxiliare et quae in arcesiunt mulieruNunc praesentis temeritatis ponere trophaeum nos.cho. Tunquam igni incenso festinandum est celerius, Fuliginem uideor mihi conspicere oe fumἴ,; mulieret. Semicho.Votiuola Nicodice, Priusquam incentitur cuboeQue V crit Iti,ambae circumsilflatae ..
530쪽
A, legibus disticilibus, A senibus perditis.
Senii Sed timeo hoe,nunquid tardipes opem ferumscho. Nunc enim cum repleuerim iisdrian matutina Vix a fonte prae turba er tumultu Et strepitu ollario c um ancillis collisa, Seruis, notis interpunctis raptim Tollens meis curialibu s incensis Ferens aquam auxilior. Audivi enim attonitos er deliros benes viros uenisse in malum rem ,stipites Ferentes quasi balneum succensuros, In arcem quasi trilibre pondus,Grausima minantes uerborum. QAod igni oportet consceleratas mulieres exurere. Quas o Dea nunquam ego incensas uideam,
sed bello furoribus liberatas Graeciam er ciues: Ob quae quidem o aurea crista insignita
telaris,tuas occuparuntsedes. Et te uoco adiutricem o
Apud Tritonem paludem nati,si quis iras
Haec res nobis inexpectata uenit, Grex mulierum hic ad fores rursus auxilium feri. c HORVs MULIERUM. formidatis nos nunquid multae uidemur esses