장음표시 사용
511쪽
rin. Inclemens,qui me uinxit Multo laborios tam mortalium. vix autem unum cum effugerim Putidam,periit tamen. Hic enim Sosta custos T .
Iamdiu Villit: perditum, Ab amisis destitutam suspendst corvis
Nel cum aequalibus udoliscentulis Sufragiorum citam sto habens: sed in densis uinculis implicata,ceto cibus caeruleo exposta sum. Nuptiali quidem non cum carminessed uinculari,o nexili uesu. 1
Deplorate me o mulieres,quoniam
Nisera quidem passa sum,misera,
O misera ego insera. γ Ν Ab autem cognatis sed 'l ut . . Impus calamitates:uirum precantem
Lachomosum Platonis gemitum fugientei Heu heu heu heu Qui me totondit primum, Qui me croceis uestimentis induit, Ad haec uerὸ hoc emisit Ad templum ubi mulieres. Hei mihi fati mei dura er aspera fortuna. O scelestum me:quis meam non intuebitur calamitatem ingentem ob malorum proentiari
512쪽
cARE ALI A CA L EB RAN. Vtinam me ignita aetheris stella Barbarum perdat, Non eim amplius immortalem flammam uidere
Est mihi gratum: quoniam sustensussum
Guttur abscindentes dolore daemonDm nigrum, Inter mortuos ad iter. EURIPIDES TAN VAM ECHO.
Salve o charastis,patrem autem cepheum Qui te exposuit,perdant Dij. e quae meam miserata es calamitates Echo. Echo uerborum resonans Vibilatrix, inlis quidem superiori anno in hoc eodem loco
Erurpidem er ima defensi . Sed o filia, te quidem tot oportet facere,
Flire miserabiliter. AIN. Te uerὸ in Fletu restondere postea. Echo. Mihierat curae qde est icipe Cr austisare Rerba Mn. O nox sacra, casam longam equitationem impeῖis: Stellata dorsa curru Pertransiens aetheris acri Venerabili ima per Obmpum. EcΗ. Per Olympum, ran. Quid nam ego Andromeda de alijs malis, Partem sortitubumsEcb. Partem fortita sum. i
Mn. Mortis misera. Ecb. Mortis misera. Mn. Perdis me o unus Matterum. Ecb. Blatterans.
Μη. Profecto molestu quidem in mulam crucem ingressa e
513쪽
Vasse. EcΗ. Usde. Mn. S bone sine me uisenia canere, Et gratificaberis militi Desine. ECH. Desine Mn. Abi in mesam rem. EcΗ. Abi in malum rem. Mn. insid est hoc malums EcH. Quidna est hoc malu'
Sc. Heus tu quid nugariss EcH. Heu tu quid nugarist Sc. Pricipes ciuitatis uocabo. Ec H. Pricipes ciuitatis uocaSc. Quidna hoc malu es EUH. Quidna hoc mesu es. bo. Sc. Quaenam est haec uoxs EcH. Quaenam est haec Rox iSc. Cnid nugariss EcH. insidiiugarus Sc. Plorabis. EcΗ. Plorabis. Sc. Lamentaberis. EcΗ. Lumemtaberis.
Sc. No per Iouesd mulier prope haec. EcII. Prope haec Sc. Vbi escelesta et qde fugit. Quo quo fugis sno ne capies Adhuc enim mussass Ec H. adhuc enim mulsasssc comprehende scelestam. Ec H. coprehende scelesia.
Sc. Loquacem Crscoelestam mulierem. B v RIPIDES T ANQLV AM PERSEUS. G dis quamnam in terram Barbarorum peruenimus celeri talari par medium enim aetherem Secans uiam pedem pono alatum iPerseus ad Argos nauigans. Gorgonis i caput ferens. S c. Quid dicis tu Gorgone des Horribile tu caput Gorgonis' Tu. Equidem dico. s c. Gorgonem quidem etia ego dico. . Sine: quemnam aggerem hunc uideo er uirginem
Decus simile navim tuqua appulsa er Ilitori uiligatas
514쪽
CARE ALIA CEU ABRAN. - SOCER TAN VAM ANDRO MED A.
O hostes miserere mei miserrime,'
Solue me uinculis. Sc. Ne geris tur
celastu audes smoritura nugaris. JEu. O uirgo inferior te su1pensum uides. Sc. Non uirgo estsedscelestus senex, Et fur, Cr maleficus. EV. Nugaris o Sotbs, Haec enimust Andromeda filia cephei. l. LSc. Specta uirile membrum:nunquid paruum uidetur. Eu. Age huc huc niihi minum,ut tangam puellum: fAge Sotha,homnibus enim morbi omnibus fiunt:me uero etiam ipsum puella: l
Ηuius umor cepit. SC. Non aemulor quicquam te. 'sed si podicem huc conuersum, Non inuidsse ipsiurinfulagitares abducens. Eu. Quid uerὸ non permittissoluentem mei amo sotta cadere G in lectum, Cr in nuptiale cubilis Sc. Si ualde cupis snem subagita: tribulam perforans a tergo subagita. Eu. Non per Ioue,sed solua corpus. Sc. Flagellabo te V. Eu. Verum faciam hoc. Sc. caput igitur in Ensis abscinderet hic. Eu. Heu heu qdfucia ad quasna cguertar rames et colus Sed non adinitteret barbara natura. 'Imperitis enim o a eris noua afferens consilia: Frustra tepus er labore consumeres,sed aliud quoida . Huic conueniens consilium afferendum est. Sc. Scelesta vulpes ut finium agit mihi. Nu. Nemento Perseu me quod deberes miseram. .RISc. Adhuc enim tu figellum cupis accipere. PiII
515쪽
49s . R R I S T O P HANIS . .cho. Puli idem amicum chorearum mihi iaHuc uocare: lex est Ad chorum,uirginem, Inconiugatam puellam, Ortae urbem nostrum habet,
Et imperium manifestum sola, telaris, appellatur
Appare o orantios odio prosequens,quemadmodum conueniens s. 'Populus quidem te inuocat mulierum:habens autem mihi uenias, Pacem amicum festorum. Venite latae,propitis, Venerande lucum in uestrum, cuius quidem uiris non Fas est intueri Sacra ueneranda Dearum, ut facibus Luceatis immortali aspectu. i iveuite accedite precamur G ceres ex Proserpina Ionge venerandae. si prius unquam propitia' Cr exaudientes Venistis,nunc uenite, Oramus huc nobis. - ,
Eu. Mulieres si uultis in reliquum tempus 1
Foedera facere mecum,nunc licet la, Hac conditione ut dudiatis nullaru dine unquam
Malum post hac daec foedera compono. cho. Qua uero necesit te hanc affers nobis orationem' Eu. Hic est quidem tabula alligatus socer missi
si igitur accepero hunc,mhil unquam . . lNale audietus uero non parueritis mihi, Alii iQne domi occulte agitis,maritis Ab exercitu reuer=s et praesentibus uelruc lunlaboricho. Quae qde a nobis desideras cias a te ussu ee nobis: Barbarum autem hunc ipsie persuadendo molle tu.
Eu. Meum quidem osciu est ex tuum o Elaphion,quae tibi In itinere dixi haec recordari facere.
516쪽
CEREALr A eLLn ARAN. 4ssPrimu igitur procede ad altandum,m succinge uestis: Tu uero o Teredon infla persicum in morem.
, Sc. Qui nu bombus hic estscomestatione et saltatione quis; l Eu. Puella praelusura est o Satelles: excitat mihiss Saltatura enim uenit ad uiros quo dam. Sc. Sultet er praeludat non prohibebo ego: . 2l agilist qua pulex super pelle ethragulu cuuiris. . . id
Age passium furfum ostia hoc, i . Zi sedens, in genibus Scythae, Pedes prolade,ut detraha tibi calceotisc. certe certe Sedesde nae ne filiola: Hei mihi quam durae et solidae pupillae tanquam rapum.
. Infla tibiam tu esto:ddhue times Sotham. Sc. Pulchrae defunt nates. M VL. Plorabis quide nisi intus Extrahit et attrahit pene nudatus et erectus. manserin Sc. Esto:pulchra est forma circi praeputium. Mi Mul. Recte se habet ressume pallium hora est nobis Iam abeundi. Sc. Quid non osculaberis primum mes . Vulae quidem inculare ipsum. sc. Papa Papae Quam dulcis lingua tanquam Atticum mel, LQuid non dormis apud mes MVL.Vade satellas. .u Non enim feri posset hoc. Sc. Nae an cessMihi gratificare hoe. MVL. Dabis igitur drachmavi s c. nae dabo tibi. MVL. Pecuniam igitur affer. I Sc. sed non habeo quicquam sed concubere accipe.
EiΜul. Deinde fers ipsisf Sc. Sequere flu:hunc
Tu uero hunc ferus senem. Nomen uero tibi quodnam est NVL. Artem d. Sc. Memento igitur nomen Artomuxia.
517쪽
M. Mercurifraudu praeses haec quide hactenus recte facis. Tu igitur celeriter aufuge puellum hunc accipiens: Ego uero soluum hunc.tu uero da operum ut uiriliter Zcum solutusDeris,citifime aufugias,ta tendus .: IAd uxorem ex liberos domum.
Soe. Mihi curae erunt haec si semelsolutus fuero. ' 4 Eu. Soluure,tuum est officiκmfuge priusquam Satelles Venient comprehendat. SOC. Ego q*idem hoc facio. Sc. G unicula quam uenusta tibistiola Et non morosused mitis.ubinum est uniculas e
Hei mihi quam perii:ubi es senex hines
G anicula o anus,non laudo o anicula Artamuxid. ' ' Decepit me unus.curre qnamcelerrime tu. Recte autem tu concumbis.defraudasti enim, .li THei mihi quidnafaciamsquo anicula Artamuxus f . Zcho. Amm rog*quae attulit tibias er sonos' ISc. Naenae,uidisti ipsam' cHO. Hac quidem abit. TSc. Ipsa, illa. cIIO. Et senex quidumsequebatur. .bi HSc. crocotulam habebat ne senexs cΗO. Asero ego: Adhuc ipsum comprehenderes,si inbequereris huc. 'Se. G scelesta anus utrum cucurrit hac uia Artamuxidycho. Recta uia sursum insequere: quo curris none rursus
Hac insequeris contrario modo curris tu. Sc. Infelix ego alia aufugit Artamuxia. cho. curre nunc in coruos secundo uento profestus. Z .
Sed auditu est satis nobis,unde tepus quidem est abes di
Domum unicui ceres autem er Proserpina legiferae nobis bonum,THorum gratiam retribuant. CEREAL. CELEB. FINIS .
518쪽
TAE FABULM ARGUMENTUM.LYSI TRAT A tum Atheniensium, tum Thebana
rum mulierum concionem conuocat, deinde helli magnitudinem ostendit, postremorationem conficiendae pacis coinmemorat nam sub id tempus uniuersa fere Gr 'cia hellis Periculosissimis ar at . Cum vero haec ipsa de pace delib ratioditricilis seret, ac multa ultro citrossi in hanc sententiam mulieres diκisient,randem aliquando de Lysiiti alae sententia stituunt ac de liberant,nunquam se cum iuris concubituras, nisi prius pace Athenienses cum Lacedaemoniis consecissent.Sed quoniam fieri non morerat, ut viris concubitum denegarent, si domi cum viris assiduae fuissent, arcem , in qua erat aerarium Atheniensium , primo quom tempore occupant. Hanc cum Allienienses magnis viribus oppugnare coepissient,neo tamen eκpugnare potuissent,ium quod in summas rei pecuniariae angustias adducti essent, tum etiam quod VXo rum incredibili quodam desiderio flagrarent, pacem cum Lacedae morijs conficiunt.
FABULAE PERSONAE. si Malawrrhine chorus uirorum senum
Strabilis Nuncius senum Alia naedam mulier Atheniensis
chorus mulierum Laconchorus Lacedaemoniora.
519쪽
PROL OQNIT vR LYSISTRATA. ubi conuocasset in ulieres ciueso
ED fu uis ad festum Bacchi ipsis
uocasset, Vel Panis, uel ad Venerem, uel ingenitabilis, Ne tr4nsire quidem licuisset ob γα-
pana . Nunc uero nuas adest hic mulier,
Nyi mea tribulis haec egreditur. Salve o calonice. c AL. Et tu etiam os ruta. 'Qgid perturbata ess ne indignare o silia. Non enim conuenit tibi arcuare supercilia. 'iis. Sed o calonice uror corde, Et multum pro nobis mulieribus doleo, Quod apud quidem uiros existimatae sumus, Esse uersura. c A L. Etenim bumus per Iouem. . cum dictum autem sit ipsis conuenire huc, consultaturis non de uili re, . Dormiunt,eπ non ueniunt. CAL. Sed o charistas, Venient,difficilis er mulierum exitus est. Alia enim nostrum circa uirum morata est, Alia autem famulum excitauit.alia uerὸ infiReclinauit,alia uerὁluuit,alis uerὸ cibavit. D. Veruntamen alia erant his preciosiora
Ipsis. cAL. Quid uero est o chara Lasistrata,
520쪽
L YSIS T R E. . Ad quodnam nos mulieres conuocass-d,negotium quantunam esti LΥ. Idagnu. CAL. Numluid etiam crassiums . Et per Ioue crassum.c AL. Et deinde quo no uenimus Nonne hic est mos cito enim conuenissemus, sed est a me negocium quaesitum, nulliss uigiliis eiectum. Ca. Profecto quoddam tenue est hoc proiectum. - . Ita quidem tenue,ut totius Graeclae In mulieribus sit salus. . ς In mulieribus fere enim perqti i . certo scias,qu)d in nobis ciuitatis resfiunt. vel non amplas esse,nes Pelopones s. Optime igitur non amplius eo per Iouem. D. Boeotios, omnes perit'. cd. Ne profecto omneued excipe ang uillus. D. De Athenis autem non bIanerabo i . v. Tale nihilsed subintellige tu mihi. l: Si uero conuenerunt mulieres hue, . . Quies ex Boeotiis,qui, ex Pelopone ijssiunt, Noss,communiter seruabimus Grecianti Uca. Quid uero mulieres prudens ejicerent, Vel praeclarum quaesedemus colorata croceas uestes gestantes,eτ ornata luxuriose, Et cimberim gemme capiti et cuniculas,et calceolas, Et fuco er pellucentes tuniculus. D. Haec ipsa etenim fiunt,quae seruatura Graecumspero, croceae tunicula, Cr unguenta,er calceoli cd. Quonam uero modos .ut eora qui nunc unt,nemo