장음표시 사용
111쪽
abhorret, occasioni operam dare, & in libertatem vel fuga se vindicare. quod hi se Dinu ros callide 3c tecte indicant; sed non fefellit ea machina catum lorarium. in cuius verbis hoc non vulgariter dictum accipio, fugam - sgere, pro moliri & struere fugam : sed honeste inprimis, Sc antiqua ratione loquendi. Nam itidem Lucillius usurpauit libro xxvo i . a fuga gitur, timido vadit pede percitus. Scaena ea quae hanc sequitur proxima non bene illa publicantur. P Η. Iphuc ne praecipias, facile memoria memini
Nam quidem nisi quod custodem habeo, liberum
me esse arbitror. non opus tamen ulla diuinatione, cum membranae emendent, factu memoria meminι tamen. T. Plani.Concludam haec omnia veterum aliquot poetarum locis, qui in Nonio vitiosi loguntur,a nobis ut sub manum venerint redin- integrabuntur. In Flaccet conius Diuort. Γ μου, perturbatasunt, iam flaccet fortitudo. Lego , perturbata sum. mulieris enim verba sunt, quae iusta foras ire & res sibi suas habe- is re,restiterat acriter,& mores suos defenderat;
quod ex his versibus suspicari licet, qui indiadem alibi adducuntur, Vigilans ac sollers crasanasobria, Virsa non sum, si sim non desint mih ιο siui esto dent. aetas integra eLE, formae satis. nunc perturbari se ait viro pertendente, M
112쪽
IN CAPTI Nos AESTIONE s. labascere. Eodem loco Ennii versum, qui ex Thyeste depromtus est vere corrigo, flaccebunt condiciones, repudiato reia D. cum corrupte libri circumterant, In crebunt.
, Ille etiam ex Iliona Pacuvij sic scribendus in
Vnose. Occidisti, ut multa paucis verba uno se obnunciam. non vivaego, obnuncient. Vt Vno verbo meo
multa tua, inquit, compendi faciam dc praecito da,periisti. In Frigit ex Atth Meleagro profert, Frigit aestas rubore ex oculis fulgens fammeo. Scribo, aestin. de Meleagro loquitur vi torris
fatalis aestuante. In Frendere. Pacuuius Canopa.Fruges Ire Asia ac*probore. is Verum arbitror,probo οπ.nam certe qui panem conterit dentibus, is eundem ore probat. In Assensit.. cuitu Neoptolemo. αι ninil contra ratione, o
quam habuit a sensit ens. io Septenarius est egregia sententia, si vera est animi mei suspicio, Vbi nihil contra rationem aequa habuit, si es Tenuiculum illud, sed non indignum quod moneatur, exemplum Pacuvij legendum in s Miseretur, . . t ais cepisti me cum isto verbo, miseretur tui. cum in libris sit, o accepisti In Lacte venustinsimum Enni j carmen contaminauit litterarii aliquot perpera iteratio, quam amoveo. 3o Et ut erubuit, ceu lacte Erpurpura missa. Vulgo , Etsi mulier erubuit. Seci non dubito, quin redie emendauerim; ut etia illud in Lucti
113쪽
reius Pelopidis: Cesso hinc ire, α rapere lucti
vestem in lecto coniugis, nam profecto verius cit, in leto coniugu .an C
pedibo. Ennius Eumenidib . Id ego aequum aptiu feci se sexpedibo. atque eloquar.
II epono Id ego aequum ac iusfuisse expedibo. seriarius integer est. Non hinc longe Carciiij ver sui leuis macula adhaeret, quam elu Ο.
In eodem voltu, in eadem mantat malitia. . IO
8 malitia interpretor iugenij sollertis versuta astutiam, ut saepe alibi. In Soluerit. biss annabis bb.VILDuos septuaginta ba res domum ante deportauisse facis, qui ductori σhostium siluerintferri. II Loquitur de nescio quo imperatore, qui in triumpho deportarit inter captiuos duos&Γ ptuaginta lictores, qui hostium ductoribus praesto fuerant cum fascibus.& ut opinor de bello Italico sermo est. sede sententia quo minus diluceat facit mendum, quod obsedit hanc partem. id tollo , deportavisse, fasces qui Lb. ferre. Coaceruaui unum in locum plura, aliter quam isti emendatores solent, qui sat scio libro hinc toti emblemata distribuissent. ii sed facile patior esse etia me ineptiores alios. tu, eruditissime Scaligeriiudicabis,
114쪽
E R o, no auribus tuis,hoc d bo, G. Pimpoti. omnes sic praedicat,quasi lume quodda elucere in hac urbe prudentia,eruditione, humanitatem tuaim. Summae quide virtutis tuae t stes assiduos & omni exceptione maiores ha- , o bes, optimum regem,& florentissimam rempublicam. de quorum solis studus dc comodis cum fuerint semper studia dc consilia tua, vetus iam hoc &quasi domesticu ellogiu pos
sides , s APIENTISSIMI SENATORIS, 1 ET AMANT IssIMI PATRIAE CIVIS.
Quid de excellente doctrina dicamὶ cuius famam deus ille poetarum Maro una cum sua semper tuebitur: dum quidem gratiaru illius& venerum fontes ex aeternis commentarus 36 tuis ad hominum cognitionem scaturrient, Mingenia posterorum inundabunt. Comitatem illam tuam sermone omnium maiorem esse,
115쪽
fg I AN I GVLIEL MI Inuper ipse sensi. Quam tu benigne ac prolixo&cie serebas omnia mihi homini extero,ignoxa, ante id tempus inuiso, & mea caussa quiduis facturum ostendebas 1 Itaque libenter iam debeo tibi, & non recuso, quin iure tuo exi- spere a me possis, tanquam aes alienum, Vberiorem significationem obseruatiς in te meae. nam nunc arram duntaxat hanc mitto, minutas aliquot ad Plauti Curculionem obseruatiunculas: de quibus ego quaero Ndisputo ta- xotum, tu,clarissime Pimponit,etiam iudicabis, 'ει facile, pro eximia doctrina tua; & libenter, pro humanitate singulari
116쪽
C A p V Τ I. Mis'. manibus tenere. Faucibus teneri. Periache Curculionis CV scaena trima emetatur ,explicatur.
N Curculionis ipso statim limine subsistit docti sisimus Camerarius,
offensus virietate scripturae, quae in membranis aliter est,primo Perioches versu, is Curculis missus a Phaedromo it in Cariam. in Langianis fuit, C. missus phaedromι.co nucit ille Germaniae nostiae sol, Curculis parasitus nodrami it in Cariam . non permiserim ego mihi eam licentiam discedendi a libris. ideo litis o ruta una extrita,cetera vetustos libros sequor,& rescribo Curculio missu Phaedromi it in Cariam. Missu, ut iussu,ductu,austu, infinita alia.& hoc, opinor, liquet. Scaena prima. nemini Nec me ille sinit Iuppiter. s in iisdem mss. Nec me irriserit. Repone, N. m.
idestrit Iuppiter. facile hoc; quo magis mirum tamdiu fefellisse tamen. Sirit, pro siuerit. Ali' quot ab hoc versibus.
Id ναι cepi dicere, ei ancillula est. Liber vetus Sabuci, vera Induc soccepi.no dissi, mile veri est,=d ut iam occepi. Sequitur illico.
117쪽
Nempe huis limes qui bie habitari P m rem
P . c. Nimis formido, ne excidat. PH. ossisus es. Sic emendarunt iam diu ex mss. viri docti,ad sententiam recte, verba tantum perperam co- scepta sunt,quae restituo e Langianis,Minins mddaia, ne excidat. dc concinnior hinc fit ipsa etiam sententia. Dixerat Phςdromus ; rectet
nes. hoc alio torquens seruus, si ita est, inquit, ut dicis, non erit periculum , ne excidere de Iomanibus possit; ut pote quod firmiter & strenue prehenderim. Non di ssimile est apud M. Tulliui remanibus tenereMe eo quod ita statutu deliberatuq.habeas, ut id eripi tibi,aut de sentetia depelli te non passurus sis.pro Sestio.Quae is
cum res iam manibus teneretur, G cum confides
Πν.Muciarum pinione libertatem omne perdidissent; o cum infimam priuati, ut de me sententias dic rent, flagitabantur, legem illi se CLLain timere diacebant; cum haec non possent iam diutiu si inere, in initum consilium de interitu Cn. Pomper. Paullo aliter Plautus faucibus teneri.de eo,qui in manifesto flagitio deerehenditur , ut elabi, aut purgare se non possit. Casina . Omnia palam sunt probra, omnibus modis Occid miseer. Ita manifesta ii faucibus teneor. C A p V T II.
118쪽
iN cVRCVL. aes TIONE s. sICAENA sequeti in verbis bibacis illius & temulentae aniculae, quibus vino blanditur ,& haec sunt: Tu mihi stacte, tu cinnamum,m rase,s Tu crocum in casia es, tu Mellium. sed Langiani, Tu crocinum in casia. Crocinum, croci odor, etiam Propertio. Et crocino nares murreus ungat on7x. Eadem cum Veneri libat paullulum, ut ipsa quam plurimum in se i ro uergat, addit tanquam excusandi sui caussa. Ven- depaulli paullulum hoc tibi dabo, Haud labenter. nam tibi amantes pror sintesmnum dant omnes, mihi haud sepe
Verum inibi illud, eniunt hereditares, non reis dolet Plauti mundi stimam supellectilem,sed plane anuis alicuius sordidatam pallulam. Corrigo ergo, mihi hau .pe Meniunt tales here aetates . Venire hereditas quam venuste dicatur, norunt qui nostros libros, Pandectarum
quos Vocant,triuerunt.Scaena ea,quae hanc sequitur.
Obiurgin, Iane baud quidquas magis quia
cupiam tandis. Leuissimum mendum nemo tamen hactenus sustulit; lego, quod cupiam iam diu. Scaena Dateriam.
Tum isti qui ludunt datatim semi fumarum im
o Et datarei cra' factores omnes fidiam subflum.
Melius mss. tum istis avi ludunt. Praecedente versu.
119쪽
x2 IANI GULI MI IEx uno quoque eorum exeutiam crotum polenta
Quis ille crepitus polentarius Z ait Carisius; idest editum. Obscurius ctiam id nobis videretur,nisi Glossae veteres subuenirent,in quibus sest. Peditum, sta .rciste, & usurpat ita Ca.
. Subtile ae leuepeditum Libonis. Aliquanto . post. Eanim nunc intro, ut tabellas cons unius P m ro
I assamni'mo uri quod re num esse ex epta multa docere possint. Casina. eamuss nos quoque -- tro, hortemur ut properent O L.uunquid moror'Etia Terentu Adelphis, scaena 2κiems esto. a1-G E. m i amputasti D SAuc me ad eum ergo G R
Optimae membranae habent, num morarineque dubiurn quin ex poetae sententia. Scaena, BG-
Non temerarium est , quod in Langianis fuit, eum veste recogita. Puto vitiosa illa scribendi ratione Vanen belle. Bellum esse videtur auaro traperitae, non reddere quod debeat, nisi in uiure coactum. - C A P V T III. Timos .Laxis lassibuε. Venus noctuvigiba, n3 At ea. Excubiae, in re amorum. Explicatus locusta. Curcubone,alter emendati .ite in Nomo L 2 s.
120쪽
IN CVRCVL. Q VAESTIONES. 93ΑLsε Palinurus lenonem ridet, qui lienis de intestinorum morbo laborabat, dc afflictabatur male. sed ultimo versu, quod ait: a s buti, id lieni viti m e Z censebimus ne temere a seruo ludibundo, an vere dictum , bc lienosos iuuari moderata ambulatiuncula λ equidem vere potius arbitror; tametsi ea alterius medicinae dijudicatio est, nota huius quae tinearum & blattarum morsui, dc grammatistarum ictibus transuersis medetur.
Sed nescio quod contra lienis molestia remedium eruisse mihi videor apud Nonium everbis Lucillij.sic enim in Fouere laudat. Vesers trem alienum moesitim fotiere ex molito Orgeo, uti cataplasimo. Emendabam; nam qui aliter ex verbis ijs vllam sententiam quam correctionaeliciasξ sed emendabam, Ventrem a benumae , fouere,ex molito ordeo uti cataplasma. Verum it se rum iam dico, hoc medici viderint. ego ad nostra relabor. Scaena ea quae hanc subta: qui Lur,Palinurus a coco interpellatus in somnuinterpretatione,cum eumdem cocum sibi hariolum substitueret,ait leno;
Da mili igitur veram. O. tametsi non naui,
Videtur hoc respondere cocus: etsi te non noui , tamen dabo operam: & sic accipit Cadipadox. verum ille ambiguitatem sermonis auso industria captans significat , somniorum monita suam intelligentiam fugere, neque se coniectorem esse. Scaena huic proxima P P