장음표시 사용
381쪽
21. Ῥοδε λης δέ τις κουβικουλαριος ἐτυχεν D Σικελία
δια τινα χρείαν αποσταλείς, χρυσίου λίτρας ἐπιφερομνος εκα- τον ' νοσω δἐ περιπισων ἐν Θεσσαλονχὶ εἰσῆλθεν ἄστε λουσασθαι Ρ 227 καὶ ἀπολαυσαι ἀνέσεως. τουτον o Tριπολίνης κατασχων , καὶ ἐαθων ως χρυσίον ἐπιφερεται, πολλὰ βασανίσας απέκτεινεν μηδἐν Io εχειν διατεινόμενον ' ετ εν γαρ τουτο ἐν τῆ οδῶ ἀπολιπών, οπερ μεων ασηκρῆτις διεπόρ νος ανείλετο, ος ιιπὰ ταυτα πατρίκιος καὶ πρωτασηκρῆτις ἐγένετο. του di Πισιολίτου καταστρέψαι την
πολιν βουληθέντος , δηλοι αὐτ* Συμεων χρυσίον λαβεῖν καὶ τῆς
καταστροφῆς ἀποσχμσθαι ' ο καὶ γέγονεν. ὀπισθόει ιητος παλιν 1so των Σαρακηνά7ν στολος ἀπίει. ὁ δὲ Ἐμέριος ταυτα διηπωκως προς τὴν κατ' αυτῶν διανίσταται διωξιν. οι δἐ τῆ Κρήτη προσβάλλοοσι, καὶ τοῖς ἐν αττ' ἀπόμοιραν τῆς λείας ἀπένειμαν, κἀκεῖ B θεν τῆ πατρίδι παλινοστησαντες ἀπρακτεῖν κατὰ Aημνον ἐῶσιντον πιιιέριον. mi 22. 'O M βασιλευς εἶχε τῶν Ἀνατολικῶν υποστράτηγονειστάθιον πατρίκιον, ος ἐκ τῆς καλλίστης καὶ ἀγαθῆς γενεῶς τῶν Ἀρρορῶν ἐκπιφώνηται ' ος τοῖς 'Tσμαηλίταις κατεστράτει καὶ ἐτρε-
. Hassem propius adire ausus est. Tripolita vero ipso a se, dei impulsu no nutu, reflectit iter; Veniensquo Thessalonicam, et comprehenso qui illi praetoris iure praeerat, Leone cognomento Catmiliam, ingentem
Stragem ac neces plurimas egit. 21. Quidam vero cubiculariorum, Rhodophylus nomino, ob necessaria quaedam negotia in Siciliam missus erat, centum auri libras forens; atque in itinere morbo correptus, levandae causa aegritudinis lavandique ac vires reficiendi Thessalonicam ingressus erat. cepit hunc Tripolita, eum auri vim ferre intelligens, multisquo tormentis subactum peremit, cum ille nihil se habere assereret. reliquerat enim in via, ac Symeon a secretis illao transiens sustulerat. hic postea patricius Rc eorum qui a secretis primus factus est. Tripolita urbem overtero cogitabat, cum eum Symeon monet atque hortatur ut auri summam tollat et Rb evertenda urbe abstineat; quod et sactum est. recedit itaque iterum Thessalonica Saracenorum classis. Hemerius hostium recessu cognito ad eos insequendos sese accingit. ad Cretam vero appulsi, spoliorumque parte Cretensibus data, domum incolumes redeunt, relicto In Lemno
insula otium terente nulloquo bellico facinoro Hemerio. 22. Habebat Leo Asiani exercitus testatum Eustathium. Patricium, ex praestantissima optimaquo Argyrorum familia ortum. hic adversus Ismaelitas depugnans eos in fugam -vertebat, nequo id semel sed et Q -
382쪽
7v0Mιζς ΟχKν τὸν Mitti ναν. καὶ προσκαλεσαιανος τυ συγκληροτυν καὶ Hς τὸ μέσον παραγαγων τὸν Κωνσταντῖνον Ουτως ἰξin s log. γενέσθαι Combe . bHus, vir scilicet robore, fortitudine, intelligentiao vi, animi virtute,
prudentia, castitate, iustitia eximie ornatus, secum etiam nactus Andronicum ducis filium. formidolosus Agarenis Eustathius Amyms erat, ita ut vel eius auditum nomen terrorem illis pavoremque iniiceret. Samonas autem simulans se ad monasterium suum, cui nomen Spira, ad Dama-'trym situm exire, fugam arripuit, exportatis secum pecuniis equisque suis advectis, cursus publici equis per singulas stationes poplitum nervis suecisis. mittit linque Leo, qui eum insequantur, Basilium Camatorem hetaeriarcham et Georgium Cronitam. Samonam porro Halym fluvium traiicere parantem Nicephorus Drungarius Callonas comprehendit tenes que. rogabat ille etiam atquo etiam dimitti, inque eam rem munera promittebat. ubi autem non obtinet, ad erucem Sirichanam confugit. quasi uti causa Se venisse praetexens. verum Constantinus Andronici Ducis filius comprehensum eum secum in urbem reduxit. Leo in Bardae Caesaris domo eum asservari iussit; quaeritque ex Constantino num is Verct in Syriam fugeret. ubi autem sic so rem habere vero comperit, iubet Constantino uti haec coram senatu dissimulet et eum Strictam voti Causa dicat profectum ese. volebat enim imperator quici luid noxae erat Samonae indulgeri . convocato itaque senatu, et Constantino in ine-
383쪽
σπιεργὸς καθεστώνω τῆ βασιλει πρὸς παρανομίαν καὶ κακίαν
dium adducto, In hune modum pereontatus est 'per deum et caput meum, fugiebat Samonas in Syriam, necne δ' Constantinus iurisiurandi motus religione prius enim nulla adiuratione, sed simpliciter interrogatus, senon evulgaturum pollieitus erat in omnium consessu Samonam in Syriam fugam arripuisse profitetur. quamobrem illo cum ira reiecto, Samonam imperator aula exclusum menses quattuor in Bardae Caesaris domo detinet; quibus decursis, ut imperatoris aspectu frueretur ac allo
23. Sustulit vero Leo ex Zoo quarta uxore sua filium Constantinum ἔ in cuius ortu cometes apparuit, radios versus Orientem eiaculans, diesque quadraginta ac noetes luxit. infantem baptizavit Nicolaus patriarcha In magna ecclesia die sacro luminum i. e. Epiphaniorum), sceptoribus ex sacro sonto Alexandro imperatoris germano et Samona patricio cunctisque proceribus. eodem temeoro exstructa est et senum invalidorum domus, quam Cupham dicunt, inde expulsis meretricibus. benedictionem sacro nuptiarum ritu cum Zoo uxore Consecutus Leo RTboma presbytero, qui ea ex causa officio motus est; quam etiam Leo Auxistam Proclamavit. eo facinore patriarcha occlesiae ingressu Leoni interdixit; quamobrem is a dextra parte transiens ad Metatorium seseraeipiebat.
24. Samonas aecubitor praeficitur, quod ad omne facinus ac maliuam imperatori adiutor esset; coeperuntque ambo moliri adversua eccle-
384쪽
5 ε ιβιβασαντες ἐν τῆ τερεία διεπέρασαν, αφ' ἐς Γαλακρημνι ολις απίει πονος ἐπικειμένης πολλης. χειροτονεῖται ὁ συγκελλος Evθυμιος πατριαρχης, ανὴρ liροπρεπὴς ἐγκρατής τε και θ εο - iς, εν φασιν ἐκ θείας ἀ-καλυψεως τὴν αρχιερωγυνην καταδέξασθαι' καὶ γαρ διενοεῖτο ο βασιλεους νομον πονηρον ἐκθειναι του 10 εχειν γυναικας ανδρα τρεις καὶ τέσσαρας, πολλων λογιωτάτων ἀν- Ρ
ἀποστόλων του τὰ ἐγκαίνια ἐπιτελεσαι και αριστησαι. και γεγονεν Is ἄνει ος ο λεγο ιενος λώμ, ιτυ Πας εως τριτου σφοδρύοῦς, συσσεω καὶ Οἰκηματα καὶ ἐκκλησίας, ωστε παντας φευγειν ἐν τυποις υπαίθροις, γάγοντας συντέλειαν ευαι κοσμικην, εἰ μὴ ἡ του θεου φιλανθρωπία δι' ο ιβρων εστησεν τrην τοιαυτην καταιγίδα.
26. Στόλου δὸ των ζὰ γαρηνῶν κατὰ Ῥωμαων ἐξελθόντος, B
alam. vocato itaque Nicolao patriarcta prima Februarii, ut reciperetur, enixius rogabant. ubi autem eius expugnare animum nequiverant, a Convivio ae epulis ex Bucoleone lintri imponentes in Hieriam traduxerunt; unde aegre pedes ad Galaerenos usque prae nivinm nimia copia venit. ordinatur autem Euthymius syneellua patriarcha, vir venerabilia modestusque ac religiosus, quem aiunt ex divina revelatione episeopi munus suscepisse. etenim cogitabat imperator pessimam legem promulgare, qua liceret viro tres quattuorve alias ex aliis uxores habere, eum non deessent viri eruditissimi, qui in hoc ei consilio adiutores essent. 25. Mense Iunio Constantinus Afer imperatorem invitavit ad monasterium suum, quod prope aedem apostolorum condiderat, ad illius Peragenda encaenia, et ut prandio interesset. ibi subito exortus ADteus, tertioque repetitis vicibus vehementer spirans, multa concussit Redificia et ecclesias, adeo ut omnes relictis domibus sub dium procederent mundique consummationem adesse dicerent, nisi dei elementia imbrium Inundatione illum turbinem sedasset. 26. Aqarenorum classe adversus Romanos adventante, Leo Η-erium Publio eursus logothetam elassi universae ducem praeficit. Iussus et Andronicus Dux eum Hemorio navim conscendere adversumque Asa
renos sortiter dimicare. Samo a vero. quo implacabili in Maronicum
385쪽
372 THEOPHANIS CONTINUATI LIB. VI.
infensus ob auao fugae negotium. nonipe subornavit qui occulte Andronico scriberct ne in naves intraret et quippe in mandatis accepisse Hemerium ab imperatorei Samonae consilio, ut eum caperet atque oculis orbaret. Immerio Itaque etiam atque etiam rogante atque hortanto Andronicum ut Agarenis inmientibus navos intraret, illo resilire ac imperium detrectare. Hemerius ipso solus, qua die solennis S. Tho- mae memoria agitur, conserta cum Agarenis manu ingenti victoria potitur. ut cognovit Andronicus, desperatione actus cum necessariis et familia totoque comitatu, occupata urbo sic dicta Cabala rebellavit. porro Samonas olim iam istiusmodi occasionem nancisci desiderans, ad ImP ratorem ''nonne semper, domine, aiebam ducem rebellem esse ac desectionem moliri tuaeque maiestati foro perduellem V mox itaque mittit imperator Gregoram cognomento Iberitem scholarum domesticum ac Au-dronici ex uxore affinem, qui eum debellet. Andronicus ubi rescivit ac Nicolaum patriarcham ex ecclesia eiectum intellexit, ad Agarenos, quitum adversus Romanos expeditionem susceperant, eum suis omnibus profugit. amerinumnes visum honorifice ac magnifice accepit. animi anxius imperator ob eam Andronici fugam data securitatis fide ad se eum ro-Vo re studebat. quamobrem auctores quidam illi exstitere, ut Sarae
386쪽
, υ Σαρακηνῶν καὶ ἀποσταλῆναι ἐν Συρία μετὰ λόγου ἐνυπογρα-
δη δ ἐκρατει κηρον, ως τῆς Συρίας εἰη απώλεια. μυς αυτ υ χρη- ιατα παρηγγειλεν τουτο εἰς τας χεψας-μαρ ἐμβαλεῖν. o δἐ B
εἰδὼς εἴς ἀδυνατον ἐστιν Lειθεν ἐξελθειν, βουλῆ αυτ purii χρησάμενος απο Συριας ἐςῆλθεν , καὶ πρὸς βασιλέα ἐπάνεισι σὸν τοις μετ' αττου , ῖν δωροις πλείστοις ο βασιλευς ὁ α ριλωσάριενος 15 ταδε g ησὶ πρὸς αντον, στας D τῆ πρὸς ἀνατολας του κυρίου καὶ
norum quendam ex praetorio sibi conciliaret, quem eum subscripto Veniao libello in Syriam mitteret. hunc erso paravit imperator, scribe
que cinnabari ac regia bulla consignans intra brevem cereum susum literas inclusit. Saracenum ab imperatore discedentem advocans Samonas. 'scis' inquit 'quid serasy is quem tenes, cereus Syriae pernicies est.' numerata itaque pecunia ineri in manus tradere iussit. profectus itaque Saracenus, quod iussus erat, secit. captus vero Andronicus, ac cum nec Sariis omnibus in vincula coniectus. cumque haec Samonao dolo in se gesta comperisset, necessitate adactus cum ipso tum alii fidem eiurarunt. eius autem filius Constantinus, eum sciret fieri non posse ut inde liber exiret, patris consilio fuga usus Syria relicta ad imperatorem cum sociis reversus est. hunc imperator donis plurimis munifice acce-Plum i stans ad domini ac salvatoris nostri imaginem ad Orientem positam, In haec verba assatus est. 'ne te seducat quod vulgo iactant, lare Constantvium imperatorem Romanorum. iuro enim per iiispectricem
omnium iustitiam et per domini nostri hic positam figuram, nihil imperium ad te attinere eo quod Constantinus audias, sed filio meo dulcissimo divinitus a maioribus donatum esso, quod ego viris sanctia non Psu cis vaticinantibus ita soro exploratum habeo. si enim huic mortem machinatus fueris, per hanc portam corpus truncum capite inseretur.' quod
387쪽
374 TMOPHANIS CONTINUATI LIB. VI.
υγίας Ἐλιωβετ, τὸ ανιερωειν παρὰ σέοντος τουρ/ιάρχου του P 231 πύππ- αυτῶν ' υς καὶ τὸ omμα τῶν Ἀργυρῶν εἰληφεν, ειτε διοι τὸ καθαρὸν καὶ ἁγνὸν του σωματος, εἰτε δια τὸ κάλλος καὶ γεν-- ναιον τῆς Αρεως, εἰτε δια τινα τμπον τῆς γενεας καὶ ανδριας
λέως -χ ευρέθη στρατιωτης, ως πολλάκις τοις Ἀγαρηνοις τῆς
δεφρικῆς νιετα τους ανθρωπους απτου ιιιγνυε ενον εἰς τροπὴν καὶ φροιδεν καὶ ἀπωλειαν παρέχειν, καὶ τὸ δνηια αυτου φημι f ενον καταπτήσσειν καὶ τρέμειν.
et Ita contigiti eum enim Ille tyrannieo more manua lavasset, elus caputo oro et tabo atquo pulvere deformatum per has ipsas portas illa
27. Praeterea Leo Eustathium cognomento Argyram, ob suspicionem quandam ab excubiarum drungarii munero amotum, domum suam ad Charaianum remisit. In via autem ad Aran, accepto ab uno domesticorum Veneno, exstinctus est, atque in Spunino, quod ipsius Man vertex est, sepultus. eius deinde eorpus ipsius liberi Potus ac Leo, man abimum diMitate fulgentes, sublatum in avito monasterio S. Elisabet, quod in Charsiani themate est et a Leone tribuno illorum avo exstructum erat, condidere. hie Leo Argyrorum velut Argenteorum dicas nomen in familiam primus intulit, sive ob eorporis puritatem ac castitatem, siV. Propter Vultus decorem ac conspectus ingenuitatem, sive propter alium quendam eius generis indolis ae sortitudinis modum. eiusmodi enim Vir illo fuit, ut Michaelo imperatore nemo bellatorum eius virtutem Sequa erit, ita sane ut saepius cum vernaculis suis conserta cum Agarenia Tephricensibus manu eoa fuderit ac profligarit, ipsamque eius nominis mentionem illi paverent ac extimescerent. 28. Captivos commutandi causa a Tarso venerunt cum Abelbae lite tum Samonao pater. hos imperator excepit, praemagnifico eXOrnain Magnaum. 1ed et magnam acclesiam magninoo prorsus cultu decoravit,
388쪽
ἀπέκειρεν αυτὸν ἐν τῆ του ὁγίου Ἀρασίου μογῆ, αν τῶ Σα- μονα μιτρέφας τουτο ποιῆσαι. μετ' ὀλόγον δἐ βουλομενος τουτον ἀναλαβέσθαι, ἐκέλευσεν op Σαμωνα ἐν τῆ τῶν Σπειρῶν μονῆ Des τουτον ἀπαγαγεῖν. ἐν τευ Λαματρψ Ουν ὁ βασιλευς ἐξελθων, καὶ ἐν τῆ του μυνῶ ὀρι- σαντος μονῆ, εῖδεν Κωνσταντῖνον, καὶ
παρευθῶ διεκελευσατο, καὶ ἐνέδυσαν αυτὸν ιμάτια κοσμιμά, καὶ
ἐπέδωκαν εἰς χεῖρας τι- του βασιλέως ποτηρι- ἐν του ἀρεστου, καὶ ωπέστρε μεν ριετὰ του βασιλέως ἐν τῶ παλατίου. ὁρων di Σαμωνας
ennctaquo veneranda vasa Saraeonis ostendit, hand sano satis . Christiana disciplina, ut diuini mmisterii vasa notariis impiisque homiribus Rc alienigenis visenda exponeret. voluit Samonae pater eum fina maneret sed ille non passus est, magisque hortabatur ut domum rediretae suam fidem teneretr au quoquae, eum Primum liceret, ad ipsum reve
29. Sacro pentecostes dio Leo imperator filium Constantinum Euthymii patriarchae opera Augustum coronat. Samonas Vero Constantinum domeaticum suum, qui prius Basilio magistro ac eantclei praesecto in ministerio fuerat, Angustae tradit in obsequium. sic vero ille eum Leonem tum Ipsam Augustam demeruit, ut et Samonas livore incensus secretioris cum Augusta res eum detulerit. aiequo re ipsa suspicatus Leo in S. Tarasti monasterio mittens totondit; idque adeo ipsummet Samonam Praestare iussit. Drevi autem post, cum eum vellet recipere, Samonao iubet ut in Spirarum monasterium Eum adduinti egressus itaqu. imperator ad Damauyum, et in Samonao pransus monasterio, Videi Constantinum illico sareulares vestes mandavit induere ae imperatoris inter Prandendum poculum in manua aecipere secumquo in palatium redire.
389쪽
376 THEOPMNIS CONTINUATI LIB. VL
Samonas imperatoris erga Constantinum propensum amorem videns augescere, re cum cubiculariorum' maximo et Michaelo Tairethone composita, libellum innumeris in Leonem conviciis ac criminibus consertum per ' Constantinum Rhodium illius scribam contexunt inque Metatorio proiiciunt. ingressus autem imperator in maiorem ecclesiam, cum in Metatorium se recepisset, quo loco preces offerre illi moris erat, libellum ossendit legitque. quaro in magnam animi anxietatem coiitectus eius iniuriae auctorem perquirebat. OB eontigit autom lunam deliquio laborare. tum imperator Pantaleonem metropolitam Sinadensem accersivit, ut lunaris eius defectus essectum edoceretur. dumque ad imperatorem necessit, sciscitatur ex illo Samonas, minam desectio illa malefica futura sit 3 cui illa ''tibi. si tamen Iunii mensis diem tertium decimum excesseris, nihil deinceps mali patieris.'' ad imperatorem vero dixit ad eum Pestare eclipsis vim, qui secundas ab illo tenerest; atque hoc Leo dolantro suo Alexandro accepit. verum Tetiratho postea Imperatori seor Fum consessus est Samonam libelli auctorem eis se. statim ergo Leo Samonam domum suam abiro iussit inque monachum tonderi; relegatque in Martinacii monasterium. Constantinum vero accubitorem facit, Redificavitque ei monasterium in Noaiis, ac veniens illius encaenia cum Euthymio patriarcha peregit. 31. Mense Octobri commissa navalis pugna Hemerio logouicino
390쪽
5 32. MιLακῶ νοσήματι περιπεπτωκως λων ὁ βασι- λως εἰς αδ αμίαν ηλθεν ἐσχάτην, ἄστε μολις δυνηθῆναι αυτὸν κατὰ τὸν βασιλικὸν τοπον ἐν τρ τῆς ἐγκρατειας δημηγορησαντα ' D
10 εριπρησμὸς εἶς τὰ τῆς μεγάλης ἐκκλησίας κηρουλάρια, καέντευντων τοποθεσιῶν καὶ χαρτοθεσιῶν τῆς πατριαρπικῆς σακέλλης. I stris ια, ἡμέρα f, ἰνλκτιμος ιε, τὐστα Aέων ὁ βασιλευς, αυτου ἀδελ ps τυν βασιλείαν παραμυς ' ον ἰδιον, εἴς φασι, προς αυτον ἐρχομνον εφη ὁ κακὸς καιρος 15 μετὰ δεκατρεις μῆνα ' πολλὰ δὲ τουτου ἐνέσκvφεν ἐκλιπαρησας
νων, καταγαγων τοὐ πατριαρχείου En μιον, καὶ ἐνεθρονίασεν eum Damiano et Leone Agarenis, Sami praetore Romano, qui postea
rerum potitus est. victus ea congressione Hemerius, aegreque ipso evasit, cunctis propemodum eum eo militantibus in vitae periculum adductis. 32. Porro Imperator coeliaeo morbo correptus eoque in Summam redactus invaletudinem, ut vix potuerit ieiuniorum tempore ex imperatorum more concionem in haec verba habere. V videtis me contabuisse et morbo consumptum esse; nec forte ad Christi resurrectionem vobiscum vitam producam.' contigit autem incendium in magnae ecclesiae cerulariis, quo patriarchalis sacelli scrinia omnia combusta sunt. Maii undecima, die tertia, indictione 15 diem obiit Leo imperator, tradito fratri suo Alexandro imperio; quem ad se venientem cum vidisset, dixisse ferunt 'en malus temporis articulus post tredecim menses.' etiam vero atque etiam illum rogavit au obtestatus est ut filium suum Constan
A lexander imperavit eum Constantino Leonis filio annum unum, dies viginti- duos. mittens vero Nicolaum ex Galacrenis revocavit, deturbatoque Eutlirmio eum iterum in patriarchali solio collocavit. habito stu-