Corpus scriptorum historiae byzantinae Theophanes Continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus

421쪽

THEOPHANIS CONTINUATI LIB. VI.

ιη που τις δολος ξ ἐνέδρα τυγχάνει, κατῆλθε Συμεων του 7ππου

ρήνης λόγους ἐκώ ησαν. εἰπειν δε λέγεται τον βασιλέα προς Συμεὼν Ρακήκοα σε θεοσεβῆ ἀνθρωπον καὶ πριστιανον υπάρχοντα P 253 αληθινόν. βλέπ- δἐ τα Iργα τοῖς λογοις μὴ συιεβαίνοντα. ἰδιον D γαρ ἀνθρωπου θεοσεβους καὶ πριστιανου το τὴν εἰρηνον καὶ τῆν ἀγάπην ἀπια εσθαι, εἰπερ ὁ θεὸς αγαπη εστι τε καὶ λέγεται ' 10εισεβους δε καὶ απίστου τὸ χαίρειν σφαγαῖς καὶ ἀφιασιν ἀδικως ἐκχεο/ώνων. εἰ μD ουν ἀλζθὴς μιστιανὸς υπάρχεις, καθως πιπληροφορηsαθα, στῆσον ποτε τὰς ἀδίκους σφαγὰς καὶ τὰς των

ἀνοσίων αἱ/ιατων ἐκ σεις, καὶ πιεῖσαι μεθ' των πριωτια- νων εἰρηνην μιστιανὸς καὶ αυτὸς ων καὶ ὀνομαζο/ιενος, καὶ-IS ολυνεσθαι πριστιανῶν δεξιὰς Κιμασι ν ὁμοπίστων πριστιανῶν. ανθρωπος εὶ καὶ αυτός, θάνατον προσδοκων καὶ ἀνάστα-B σιν καὶ κρίσιν καὶ ἀνταποδ-πι καὶ σημερον υπάρχεις, καὶ αυ- ριον εἰς κόνιν διαλυθήσI. εἷς πυρετὸς κατασβέσει το τρυαγμα.

que ad eam, quam diximus, exscensionem veniens Symeonem Praestolabatur. datis porro nitro citroque obsidibus, ac cum Bulgari exscensionem diligenter lustrassent, no quis dolus subesset aut insidiae late- .rent, Symeon equo desiliens ad imperatorem intravit. ibi cum se mutuo consalutassent, de pace colloqui coeperunt. ferunt autem Romanum in haec verba Symeonem esse allocutum. 'audivi te hominem religiosum esso deiquo cultorem ac verum Christianum e video autem opera non Batis Verbis consentanea esse. proprium enim est hominis religiosi dei-rue cultoris ac Christiani, ut pacem et caritatem colat, quandoquidem eus caritas est ac nnneupatur: impii autem et irreligiosi et infidelis, ut caedibus iniusteque fusis cruoribus gaudeat. si quidem ergo verus Christianus existis, qualem to certo existimamus, tandem aliquando sistEIniustas caedes, nnemque facito fundendi innoxii sanguinis, ac paeem nobiscum Christianis compone, qui ipso Christianus sis et dicaris, nec Christianorum dexteras Christianorum itidem ac eandem colentium fidem emoribus pollui sinas. ipse tu quoque homo es, qui mortem et reSurrectionem et indicium et retributionem exspectes. hodie in vivis es, et eras in pulverem dissolveris. sebris una superbiam omnem Exstin et. ruam ergo rationem, ante tribunal dei constitutus, pro iniustis caedibus 'eo redditurus quo Vultu in tremendum instumque iudicem oeulos

intendes si te divitiarum cupido ad eiusmodi facinora impellit, ego te

422쪽

ι ἔν--μυνον ἐπίσχρος τὴν δεξιάν. ἄσπασαι την 3ην, αγαπησον τὴν διιόνοιαν, Λα καὶ αττος βίον εἰρηνικὸν

λοπρεπέσι του βασιλέως δεξιωσαμένου τὸν Συμεων. 10 16. 'O δἐ τοτε συμβέβηκεν - τεραστιον τι καὶ 'τοῖς ταυτα εἰδυσι συγκρίνειν παραδοξον. δυο φασὶν αετους των βασιλέυνν hi&λ ντων ανωθεν αυτῶν υπερπτῆναι, κλαγ ζαι τε καὶ

προς αλλ'ηλους συ ιμιςαι καὶ παραυτίκα διαζευχθῆναι ἀλλήλοις, καὶ τὸν φιἐν ἐπὶ την noλιν ἐλθειν, τον δὲ πρὸς Θρακην διαπτῆναι. D

ἀστι βάτως γὰρ ἐπὶ τῆ Πραντ ἀμφοτέρους διαλυθησεσθαι εφη

σαν. Παων δὲ τὸ ἐαυetos στρατόπεδον καταλαβέον τοῖς ἐαυτου ιεγιστυσι τὴν του βασιλέως ἀπήγγειλε συνεσιν καὶ ταπὰνωσιν, δἐ αττου τό τε ειδος τυν τε ρωιικρον καὶ τὸ ἀκατάπλη-

17. Λεκεμβριω δἐ ιιηνὶ κε εστεφε Ῥμιανὸς τους υιους αντον ἐν τῆ με: άλη ἐκκλησία, Στέφανόν τε καὶ Κωνσταντῖνον καὶ Θεοφυλακτον xἱὸν αυτου ὁ πατριαρχης Nικόλαος ἀπέκει- P 254

illis ad satietatem explebo; modo contine dexteram, pacem amplectere, dilige eoncordiam, ut et ipso vitam tranquillam agas ac incruentam nihilque solicitam, ac tandem Christianorum mala finem accieiant, atquo alii alios Christianos necaro desinant. nefas enim fideles in se mutuo arma sumere. haec itaquo locutus imperator conticuit. Bulgarus igitur illius humilitatem ac sermones cum veneratione miratus, pacem fieri annuit. cum se itaquo invicem osculati essent, discesserunt, imperatoro magnificis donis Symeonem prosecuto. 16. Quod vero tunc accidit, referam, rem sanct Portentosam atquis illis qui horum noverunt indicia novam et insolitam. aiunt enim colloquentibus ambobus regibus duas aquilas super eos volitasse et cum clangore eoivisse, moxqns divulsas alteram ad urbem alteram in Thraciam avolasse. rerum eiusmodi curiosi indagatores inauspicatum omen arbitrati sunt, fore nimirum ut insecta pace illi disiungerentur. Symeonnd suos reversus imperatoris solertiam modestiamque suis proceribus narrat, Virique speciem et robur infractumque animum immensia laudibus celebrat. 17. Mensis Decembris dio vigesima quinta Romanus filios suos Stephanum et Constantinum coronut in magna ecclesiar sed eι Theopbructum eius filium Nicolaus patriarcha detondet Horicum et subdia-

423쪽

410 THEOPHANIS CONTINUATI LIB. VI

νος Ιωἄννην ριτστικὸν κω παραμναστεύοντα πατρίκιον και αν - 5πατον, ἄστε και δι' avgis Tovgo φθονον κινηθῆναι αυτρ καὶ κατηγυρηθῆναι απυ τινων.

χωρειται δἐ τὸ προσέρχεσθαι και τω βασιλει υπηρετειν καὶ συνC anzω τα ἀνηκοντα διοικεῖν ' στοργην γὰρ οτι πλείστην ἐκέκτητο πρὸς αυτὸν ὁ βωγιλευς 'PUιανὸς εύς ἐν πασιν αὐτὸν θεραπετει νδυνά tενον, καὶ τελέως τουτον ἀπευσασθαι Ουκ ημυλετο. των mκατηγορουν ουν κατεπειγοντων τὸν βασιλέα καὶ σαφῆ αποδεικνυν-

των τὰ κατηγορον ιενα, ἐρεvνησας ὁ βασιλευς καὶ ἀλη ταττα

17 Myllines et Cedrenus προσκυνεῖν. Combes. Conum ordinat, ac tandem promovet syncessum, cum is prius in subdiaconorum gradu in sancta processisset. 18. Mensis Aprilis die decima nona Romanus Ioannem myglicumreramque gerendamm administrum ac subadiuvam patricia ac Proconsulari dignitato ornavit, ita sane ut hine illi eonnata invidia et illatum a quibusdam erimen sit. 19. Maii mensis dio quinta decima, indictione tertia decima, moritur Nicolaus patriarcha, eum a secunda provectiono annos tredecim throno Potitus esset. eius corpus in monasterio, quod ille condiderat ac Galacrenas Vocant, conditum est. mense Augusto patriarcha sufficitur Stephanus Amaseae metropolita, eunuchus. mense Octobri Ioannes mysticus ac imperatori rerum gerendarum adiutor assectati imperii desertur, in rem inducente Cosma patricio ac cursus publici logotheta, quisliam ei uxorem locaverat. eam ob rem eiectus ille quidem aula est rPermissum tamen imperatorem adire eique ministrare, ac Cum eo communieatis consiliis, quod operas pretium videretur, tractare. ingens quippe in eum imperatoris via amoris erat, quod mysticus in omnibus ei blando assentaretur, nec ut a se penitus ablegaret in animum indu- Cero poterat. accusatorihus tamen imperatorem urgentibus, veraque e8erimina obiecta ostendentibus, illo rem perscrntatus, eum non aliter ficthabere deprehendisset quam illi rottulerant, capiendum mysticum aintuit

424쪽

DE ROMANO LACAPENO.

παλατίου τιηνας ὁ βασιλεῖς διεδέξατο. προβάλλεται δἐ ἀντὶ του

μεων υρχων Βοτ α ας κατὰ μωβάτων ἐκίνησε στράτευμα, 15 καὶ συμβαλὼν μετ' αυτῶν πόλεμον, vox εἰς τοὐς ωn' ὐτὸν απαντας αμην ἀπώλεσεν. 21. Gν δἐ βασιλέα Ῥωμανὸν Τυάννης ἀστρονυμος θεα- σψρενος ουτως λελάληκεν. δέσποτα, η στηλη ἡ ἱστ ιένη εἰς την κυμάραν ἐπάνω του ανγρολόφου, ἐπὶ ληιὰς βλέπονσα, inv

17 deest Quoντα, ut iusta, vel quid simile. Combes.

ne quaestionibus subiiciendum. hoc illo ubi praesensit, fuga se ad Monoeastanorum monastisium recipiens ibi monachi ritu comam posuit. fugit vero et Constantinus Bollae filius, monsae praesectus, timens ficilicet, ut qui et ipse mystici symmysta esset eiusque Eecretorum Conscius; inque olympum dis dena monachum induit. patricium C mamud palatii horologium verberibus subactum imperator officio movit. Ioanitis mystici loco Theophanes protovestiarius subadiuva rerumquo serendarum imperatori adiutor promovetur. sub idem tempus horrendus in Thracensium themato exstitit terrae motus ingensque ac stupendua hiatus, ita ut plura praedia et ecclesiae cum hominibus voragino a , fiorma sint. m. Maii mensis vigesima septima, Indictione quinta decima, Symeon Bulgarorum princeps adversus Chrobatos expeditione suscepta, Consertaque cum illis pugna, victus ipse suas omnea penitus copias amisit. 21. Ioannes porro astronomus Romanum imperatorem cernens sic eum assatus est. quae in fornice supra Xerolophum, domine, statua Constituta est, spectans ad occidentem, signum S meonis est. huiua eunt si abstuleris, ipsa hora firmeon morietur.'' misiι itaque imperator, ac Matuae caput noctu abstruit; eademque hora rimeon in Bulgaria

425쪽

412 THEOPHANIS CONTINUATI LIB. n

τακαρδία αλους, δάφθαρτο, ανομησάς δια κενῆς, Πέwoν υἱον αδτου προβαλομενος α υ οντα, ον ἐκ τῆς δευτερας αυτου γυναικος ἶσχεν, τῆς αδελq1ης Γεωργ ίου Σουρσουβοωλη, ον καἰ ἐπίτροπον τοις εαυτου παισὶν Ο Συμεων καταλελοιπεν. Μααηλ ει τὸν ἐκ s

fatis concedit, ingentique eaptus angore ac cordis morbo elanguens P-- citusque interiit, frustra leges iuraque transgressus, relicto ex testamenti tabulis princieatu Petro filio ex secunda uxore, Georgii Sursubulii sorore, quem et liberorum suorum tutorem constituit. Michaelem ex Priore coniugo susceptum monachum detondit; Ioannes vero et ueniamin Petri fratres Bulgarica adhuc stola ornabantur atque habitu. 22. Circumvicinao igitur gentes, Chrobati Turci ac reliqui, audita Symeonis morte Bulgaros bello incessere statuebant. samo vero Bulgarorum gentem cum locustarum ingenti copia graviter premente, eum nitarum gentium irruptionem formidabant, tum praecipue Romanorum in se impetum metuebant. re itaque in consilium vocata adversus Romanos copias educunt ac Macedoniam petunt, hoc nempe satagentes, ut Romanis metum incuterenti audito vero Romanum imperatorem adversus eos exercitum parare, una Ρetrus Georgiusque monachum quendam Cre-loeyrim nomino, genero Armenium, auream hullam serentem occulte mittunt. bullae tenor hic erat, pacem so Cupero eum Romanis, et ut illam componant, promptis animis esse; nequo id modo, sed eι nuptiarum Dodora, dum illis adlubeat, cum Romanis se esse inituros. RC-Ptis literis, earumque latore humanissime a cepto, confestim imperator

426쪽

γατέρα βασιλέως μιστοφορου ΒΜαριαν, καὶ ιιεγάλως ἐπ αυτῆυρεσθέντες, θραφαν τ 0 Lπιρρο διὰ τάχους παραγενέσθαι, συ3ι-B15 φωνα ποι ἡ σαντες προτερον περὶ τῆς γεγο ιας εἰρκὶ νης. ἀπειπάλη δἐ κητας ὁ μάγιστρος ὁ συμπενθερὸς 'Pωμανου βασιλέως υπαντησαι καὶ ἀγαγε ῖν II δερον μέχρι τῆς πολεως. του Βουλγύρου ουν ΠDρου κατα βόντος, τριηρει ὁ βασιλευς 'Pωμανὸς ἐπιβὰς ἐν

Βλαχερναις παρεγένετο, καὶ τὸν INrρον ως αυτὸν αφικνουμενον ει ἐθεάσατο τε καὶ κατησπάσατο. ἐπεὶ di αλλήλοις εἰκοτα συνωμίλησαν, vnn ρύτονμι - τε συ ιβολα τῆς εἰρήνης καὶ τα γαιιικα συναλλάγματα , μεσολαβοιντος ἐν τουτοις καὶ νουνεχῶς διευθυ- νοντος ιιε ταξυ 'Pωμαίων τε καὶ Βουλγάρων πρωτοβεστιαρίου Θεο- Cetrin celoco Theodosium Abucem monaehnm et Constantinum Rhodium. Palatinum clericum eum Bulsiaris in Mesembria do paco collocuturos emi- ait. oppidum hoc dictum olim Menombria, a Meno viro Thracio eius conditore, et Bria, eius nominis apud quosdam Thraces vico; mollioris

ero pronuntiationis causa Mesembriae nomen accepit. quo in colloquio Cum res commode tractata esset, legati per continentem In urbem redierunt, eum eis Stephanus Bulgarus comes esset. post hos subsecuti Geor

gius Sursubulus et Symeon Calutercanus et Usampsus, Syrneon item ulterius illius Bulgariae principis ex uxore frater. ad haec illius amnis Elephanus, Magotinus quoque et Cronus et Menicus, Petri ad Romanum imperatorem legationam fulserunt. conspectaque Christophori imperatoris filia Maria, ae eius plurimum specie recreati, ictisque prius

pacia foederibus, missi, literis Petrum sine mora venire iusserunt. missus vero obviam Nicetas mapister Romani imperatoris amnis, eumque in urbem inducturus. cum ainque venisset Petrus Bulgarus, eo censa Romanus imperator triremo Blachemas potit, ibique ad se venientem Petrum et vidit et osculo salutavit. inter so vero, uti par erat, collocuti , subscriptionibus munita rataque habita pacis pariter nuptiarumquo foedera, protovestiario Theophano in oninibus quasi sequestro, ac εο-lerter Romanos inter Bulgarosque negotium dirigente. 23 Octobria

427쪽

414 THEOPHANIS CONTINUATI LIB. VL

τριαρρος Στέφανος αμα Θεοφανει πρωτοβεστιαρέω καὶ Μαρία τῆ του βασιλέuic πριστος)όρου θυγατρὶ καὶ πασχὶ τῆ συγκλητιο εἰς τὸν ναὸν της υπεραγίας θεοτόκου τῆς L γῆς, καὶ -λογησεν IIDτρον τε καὶ Μαριαν, καὶ τοὐς -μφικους στεφάνους ταῖς αμων sἐπέθηκε κεφαλαῖς, παραρομφευόντων Θεοφαν-ς πρωτοβεστιαρίου καὶ Γεωργίου Σουρσουβουλη. λαμπρας es καὶ πολυτελους D γεγονυίας τραπέζης, καὶ πάντων τῶν εἰθισμένων τοις γάμοις φαιδρως ἐπιτελεσθέντευν, εἰσῆλθεν Θεοφάνης πρωτοβωτιάριος αμα

P 257 βασιλευς, καὶ γέγονεν ἔπερ δετήσαντο. ἐπεὶ di πάντα τὰ ἐν γ μοις συνετελέσθησαν, εμελλε δἐ ἡ Μαρία ξδη τὴν πρὸς Βουλγα-

ρίαν συν τω ανδρὶ ΙΠτρto ὁδευειν, οἱ ταυτης γονεις του mἘβδομου συνεζῆλθον αυτῆ φ ια Θεοφάνει πρωτοβεστιαρίω. ἐπειδὴ ἀπαίρειν εμελλεν, περιχυθέντες τῆ θυγατρὶ καὶ πυκνὰ καταχέον-

14 σονειστιάθη Cedrenus

mensis die octavo egressus patriarcha Stephanus eum Theophane protovestiario, et Maria Christophori imperatoris filia universosve senatu ad sanctissimae deiparas ad Pegas, Petrum et Mariam benedixit, eorumque eapitibus nuptiales corollas imposuit, sponsam eomitantibus Theophane protovestiario et Georgio Sursubulo. menSa Vero sumptuosa ac magnificentissima instructa, cunctisque ad nuptiarum solennia speetantibus rite splendido uo peractis, Theophanes protovestiarius una eum Μaria imperatoris filia in urbem reversus est. tertio autem a nuptiis celebratis dio Romanus imperator in Pegarum exscensione magnifi- eum paravit eonvivium, serieis aulaeis convestita machina, et ad ipsam Paetoria celoce constituta. eo loco epulatus Romanus cum Petro Bulgaro et Constantino genero ac filio Christophoro, Bulgarisque etiam atque etiam enitentibus ut prior Christophorus tumque Constantinns faustis acclamationibus imperatorum moro exciperentur, eorum Romanus flagitationibus annuit, sicquo illis res ex voto cessit. tune vero omnibus nuptiarum expletis solennibus ac gaudiis, et eum iam Maria cum Ρε-tro viro auo in Bulgariam esset profectura, ad Hebdomum usque R PR-rentibus una eum Theophano protovestiario deducitur. in ipso discessus procinctu puellae cireumfusi eopiosas fundunt lacrimas, quantas paT

428쪽

DE ROMANO LACAPENO.

τες δακρυα, καὶ υσα εἰκος ἐπὶ στερησει σπλαγα- περιποθέμω,

παραθέμενοι ἐν τοις βασιλείοις υπιστρειναν. Μαρια δε φυλγα-

ρικαῖς παρυδοθεισα χρορσὶ τὴν ἐπὶ Βουλγαρίαν ἀπ ἱξει, χαίρωσά τε B

10 24. 2 τε Γ καὶ 'μάσης μάγιστρος καὶ δ' ιέστικος τcον σπιλων o Κουρκουας, καλῶς διοικῶν τὸν ' P uuiκὸν στρατὸν πωδὸν tino τῆς αναρρήσεως 'P ιανου βασιλεως, καὶ καταπολερουν καθ' εκάμην τους Ἀσσυρίους , καὶ πυλεις καὶ καστρα καὶ κωμας Cκαὶ χωρας αυτ ον πορθησας καὶ αἰχμαλωτους ποπὲ σας, εἶνIs καὶ τὸ ἐπισημίον καὶ ἐξάκουστον καὶ πή- ὀχυρὸν καὶ δυνατὸν κα-στρον τῆς Συριας, Μελαινὴν ὀνομαζόμενον, διαφόριυς καταπο- λεμησας καὶ πραιδευσας, καὶ εἰς φρουδον ἀπωλείας τουτο ποιν Οας, καὶ τας Περιξ κ ιας καὶ χωρας πυρικαυστους ἐργασάμενος, αυτὸ τὸ ἀνιτ ν ον καὶ ιαχητον κύστρον παρακαθίσας καὶ ελε- 20πολεις μηχανικὰς μυσας, καὶ εἰς παντελῆ απορίαν καὶ α ιηχανίαν ἐ/ιβαλ δν αυτους ο τι πράξαιεν, καὶ ἄπαξ καὶ πολλάκις πρέσβεις πρὸς τὸν δομέ-κον στελλόντων καὶ λόγον αὶτ ντων, Dest fundere qui mox carissimo pignoro privandi erant, Uneramque suum exosculati, atque eius manibus deposita filia, in regiam revertuntur. Maria viri Bulgari manibus tradita, gaudio mixta et tristitia, in Bulgariam iter contendit. tristitiam faciaut, quod amantissimis parentibus, quod regiis aedibus, quod necessariorum amniumque consuetudine deficiebatur: rursusque gaucii seges erat, quod Viro regi locata, Bulgarorum domina esset consalutata. ibat itaque omnigenas conserens opes, innumeraque suppellectili opulenter instructa. 24. Tunc quoque Ioannes magister ae scholarum domesticus Cur- as, qui Romanas praeclaro copias regebat, quo fere ex tempore Romanus imperator salutatus est, Assyriosque quotidie expugnabat, urbesque et oppida munita et vicos ae loca evertebat, captivosque ducebat, atque in iis etiam insignem nominatissimamque ae plane munitam Potentissimamque Syriae urbem areomque, Melitinem dictam, varie tentaverat Praedatusque fuerat ac penitus vastaverat, circumque posita oppida Vicosque et praedia igni succenderat, ipsa invicta inexpugnabilique armobsessa, adhibitisque illi tormentis ae maehinia obsidionalibus, oppidanisque in extremas angustias consiliique inopiam eoniectis, ne cum illiaemel saepiusque missis ad domesticum legatis fidem ac securitatem eX-

429쪽

416 THEOPMNIS CONTINUATI m. n

P 258 δἐ συνεζεστράτσον τοις 'Pωμαίοις κατὰ τῶν ομοφυλωνὰ γαρηνῶν,εν τε τοῖς ἐπινικίοις συνειση ρχοντο τοῖς 'Pωμαίοις ἐν τῆ πόλει αἰχ' 10 μαλωτους αγοντες Ἀγαρηνους, οπερ ην θαυμαπιον καὶ παραδοξον καὶ δειγμα τῆς ἀθέων Σαρακηνῶν δυστυχιας. τελευτησα τος δἐ του Ἀπόχας , ἀνδρος φρονίμου καὶ συνετου, διέλυσαν την εἰρηνην οἱ την Μελαινὴν κατοικουντες. ἐκστρατευ σιν Ουν κατ'αυτων παλιν ο τε δομωτικος τῶν σχολων ὁ Κουρκουας 'Tωάννης 15 μετὰ τῶν θεμάτων καὶ ταγι άτων καὶ ὁ Μελίας μετὰ των Αρμε-B νίων' καὶ πολλας προνηχας καὶ πραέδας καθ' ἱκάστην ποιουμενοι, καὶ ταις συνεχ, ιν ἐπιδρομαις α γιαλωτίζοντες τουτους καὶ λ ι -

νοι, εις τοσαυτην στενωσιν τὴν Μελιτιν 7ν περιέστησαν -

αυτὸν συντο1αυτατον ἐκπορθησαι καὶ εως ἐδάφους καταστρέψαι, 20ου ριο νον δὲ ταυτ ν ἀλλὰ καὶ τὰς ηιορους αυτῆ πόλεις καὶ πυρας πολυgόρους τε καὶ πιοτατας Ουσας καὶ ο ῖας πολλὰς παρέχειν

Poscerent, Vir prudens cordatusque Ioannes Curcuas scholarum domesticus, miserorum lacrimas supplicumque luctuosos clamores ac pro huma- narum rerum ratione fortunao incerta considerans, eorum votis animum innexit; ad quem accepta fide Apochaps amoris nepos, Melitines ipsenmeras existens, Apogalathque dux apud Melitinem strenuissimus nobilissimusque ac locuplotissimus, venere. hos scholarum domesticus Ioannes omni humanitate susceptos ad imperatorem misit; ictoque pacis laedere domum reversi sunt. indequo sociis adlecti ac foederati adversus tribules suos Agarenos cum Romanis ad bellum profic scebantur, Retriumphi specie cum iisdem captivos suos ducentes mirando sane spΘ-ctaculo et inaudito, impiorumque Saraconorum afflictarum rerum indicio urbem ingredisebantur. mortuo antem Apochapso, viro Prudente ac FR-piente, Melitinenses pacem dissolverunt. iterum igitur adversus eoalν ficiscuntur scholarum domesticus Ioatines Curcuas eum cohortibus megionibus, Meliasque Armeniis praelaetus. hi multas quotidio agentes praedas, assiduisquo excursionibus totam lato regionem diripientes alique ancolas subigentes, in tantas Molitinem coegerunt angustias, ut brev-simo temeoro ipsam expugnaverint ac solo. tenus aequaverint. nec eam modo sed et vicinas urbes iniquo oppida et regiones seracissimas opi--sque, ac quae multos proventus asserrent. hanc igitur Meliuno

430쪽

DE ROMANO LACAPENO. 417-- σας ὁ βασιλευς πολλας χιλιάδας χρυσίου καὶ αργυρkγv ἐκει-

θεν δασιωτορεισθαι δεησίως πεποίηκεν.

Xριστοφορου βασιλέως ως υποτιθέμενος αυτω κατα του ἰδίου 5 γενέσθαι πατρος καὶ τῆς βασίλHας αυτὸν ἐξεωσαι. -ουτον Ουν ἐζαγαγοντες τῆς πυλεως αΠέκειραν μοναχον, υπερορίσαντες τω

uαλλον πατριαρχην χειροτονειν Κωνσταντινουπολεως.

20 ρητον ἐκείνην βίαν κατανογας αζίαν τῆς ἐαυτου στιιπαθους καὶ ἐλεη3ιονος φυσεως προνοιαν ἐποικησατο , πολλαις ἐλεημοσυναις την Ρ ἐκ του λυιου παραιευθησάμενος ἐνδειαν ἀνέφραξέν τε θυρίσι καὶ σανιδοπιασι τὰς των ἐμβολὴν στοάς, ως μη τυν χιονα καὶ τὸ Imperator in curatoriam salii provinciam dixerint redigens, multa Indo

auri argentiquo milia tributo annuo fisco inferenda indixit. 26. Ceterum Nicetas magister ac Christophori imperatoris socer accusatus est, quod rebellandi adversus patrem eum tuo solio deturbandi auctor illi fuisset. quocirca urbe eiectum in monachum deton

dent, inquo suburbano suo exsulem agere Cogunt.

26. Mensis Iulii quinta decima, indictione sexta, moritur Stephanus patriarcha, cum ei muneri praefuisset annos duos, menses undecim. mensis autem Decembris quarta decima Tryphonem adducunt in Opsicio profitentem monachum, virum religiosis moribus ac sanctitate probatum, ordinaniquo patriarcham ad certum tempus, donec scilicet Theophylactus Romani filius maturae aetatis annos attingeret, quem Patriarcham CPο- litanum ordinaturi erant. x 27. Eiusdem mensis die vigosima quinta gravissimum fuit Digus, adeo ut dies 120 terra gelu eoncreta obriguerit. hoc gelu subsecuta fames, quanta ante nunquam exstiterat; exque illa erebrae adeo mortes ut nec esserendis mortuis vivi sufficerent. porro Romanus tantam illam vim mali considerans, pro benigna sua teneraque in miseros indole, Convenientem eis curam adhibuit seduloauo prospexit, larga eleemosynarum praebitione famis indigentiam solans. oporticuum quoque spatia fenestris ac tabulatis obstruxit, ne per ea nax frigusque in pauperes

라틴어 텍스트