Ex rabbi Mosis Maiemonidae opere quod manus fortis inscribitur, tractatus tres. 1. De ieiunio. 2. De solemnitate expiationum. 3. De solemnitate paschatis. Ex Hebraeo Latine conuersi a Ludovico de Compiegne

281쪽

tem nocte bis Quid ceteris . noctibus vel pane fermentato, vel azymo vescimur, hac autem azymo duntaxata Gar ceteris carne vescimur tosta coista . elixa, hac vero solam edimus tostani3 Cur ceteris quascunque herbas comedimus . hac nocte

Vero am raolςri Quid a tem est, cur ceteris hoctibus ali coenent assidentes , alij accumbentes, sola nocte ista

recumbant omnes λ Mocautem tempore, quo niam sacrificio caremus, ne- .ano dixerit, Hac mero selan

edi s usum. Tum Vero orsus a vituperio pergebat Hymnum dicere, exponen

282쪽

da illa lectione tota, quae ad principium habet , a 'rus a veiari

persequebatur fAEtrem meum, 26. Rursu apponebatur mem .sa,&paterramilias sic incipiebat Quid est , quod Agni hunc Paschahem ed inus 3 Quod in AEgypxo

Deus aedes majorum nostr rum transiluit. Nam id lex jubet, Dicetis eis Pictimabir litusDomini est dec Tum χοῦν γ' Olus amarum sublevians iti dem dicebat, quid est, cur a rbum hoc olus comed. mus t Quia nostrorum vitam majorum acerbe vexa-

283쪽

amaritudinem perducebam, Tam eorum dcc Simili modo panem azymum manu tollens ita dicebat, quam ob causam pane hoc azymo ves- α cimur 3 quippe a massa. - trum fermentata nondum erat cum illos derepente ex

AEgypto eripuit Deus Op

etimus Maximus, ut est inde buxo ge, b Coxeruntque sannam, Ja v. ' quam dudum is pto conis

persam tulerant , o fecerunt se m i ' flaves azymos: neque .ntis postram fermem rari sec. Nimc temporis a tem ita dicendu est: Dim rem majores nostri dum stabat templum Agnumtase chalem edebam' nimn um

quia Deus optimus Maximus

284쪽

mus domus patrum transiuuerat inuEgypto.

Tum addebat haec mos

ergo celebremus, praedicemus,efferamus, honoremus, magnificemus, illustremus, atque exaltemus eum necesse est, qui tot tanta, tam stupenda nobis ac majoribus nostris factitavit prodigia, nos in libertatem vindicavit, in laetitiam nostrum convertit maerorem, caliginem in lucem ingentem, huic nos, huic cananaus halleluia, halieluia a Laudate pueri Do a FIMmi m&C. usque ad , Conmertit petram instagna aqua 'ram. Clausula erat naec.

Gratias agimus tibi Domino

285쪽

Deus&mundi rex qui nos majores nostros exaEgypto. eruisti , atque ad hanc noctem perduxisti, qua pa

amaris oleribus, Cui qui dem clausulae his tempori- bus captivitatis adjunguntur etiam de illa. Sic Domine

Deus noster de Deus patrum nostrorum pq rduxeri

tranquillos ad alios, qui sunt adventuri ies festos ac so lemnes, sic ut tuam illam urbem iterum aliquando aedificatam gaudeamus, at quc instaurataetriumphemus sacrificia, ut ibilat alia comedamus sacra, aschales Agnos, quorum tibi acce' tu sanguis irrigau it

286쪽

is Solemnis te sinuatis iis trietes altaris,ut ibi novum intemus carmen de liber-.te atque ereptione nostra.

aus tibi Domine , qui li- eras Israel. Ac cum de vi-u creatione reddidisset gra-4itu in .ctionem , tum po- tilum alterum quisque potabat i Quo facto rursum manus abluens solitam fundebat precem, quod Hymnum di.

centi animus erat avocatus a a cibo capiendo. Deinde amem placentas azymas accipie tu inisbat duas, quarum unam bipertitus, ex illa partem alteram imponebat alteri pla centae adhuc integrae , tum Deo ne

Deo de illis benedicebat e que δει-

Corale

287쪽

Deus&mundi rex qui nos M majores nostros eXAEgypto eruisti, atque ad hanc noctem perduxisti, qua pane vescamur Myri , xρος amaris oleribus . Gui qui sdem clausulae his temporibus captivitatis adjunguntur etiam . illa. Sic Domine Deus noster ω Deus patrum

nostrorum nos perduxeri

xxwquillos ad alios, qui sunt adventuri, dies festos ac so lem nes, sic , ut tuam illam urbem iterum aliquando, . aedificatam gaudeamus qu instaurata triumphem sacrificia, ut ibii. alia eo . me domus sacra, Paschales guos, quorum tibi acceptus sanguis irris vinx

288쪽

is Solemnitate pasta tis iis metes altaris,ut ibi novum intemus carmen de liber-.teitque ereptione nostra. aus tibi Domine , qui li- eras Israel. Accum devia creatione reddidisset gra iarum actionem , tum po

tilum alterum quisque potabat.

Quo facto rursum manus abluens solitam fundebat precem, quod Hymnum di centi animus erat avocatus V. cibo capiendo. Deinde a mplacentas azymas accipi e tu is bat duas, quarum unam bipertitus, ex illa partem at '

teram ima ponebat alter placentae adna integrae , tum Deo ne-

Deo de illis benedicebat e que se

289쪽

De vi mundi rex qui nos uni ores nostros ex AEgypto eruisti, atque ad hanc noctem perduxisti, qua pane vescamur Mya , atquς amaris oleribus, Cui qui dem clausulae his te 'UOIi-bus captivitatis ad unguntur etia i de illa : Sic Domine Deus noster, Deus patrum nostrorum nos perduxeri ir quillos ad alios, qui sunt adventuri, dies festos ac solem nes, sic , ut tuam illam urbem iterum aliquando aedificatam gaudeamus qu instaurata triumphemus

sacrificia, ut ibi ii alia co- me domus sacra, & Paschales Agnos, quorum tibi acceptus sanguis irrigavς ut di

290쪽

-do me te FAGI Mis iis pariete altaris,ut ibi novumeanteirius carmen de libertate atque ereptione nostra. Laus tibi Domine , qui liberas Israel. Ac cum de vi-

ni creatione reddidisset gratiarum actionem , tum poeulum alterum quisque po-Quo facto rursum manus abluens , solitam fundebat precem, quod Hymnum dicenti uimus erat avocatus a cibo capiendo. Deinde a rata placentas azymas accipie δε inisbat duas, quarum unam bi ' c/Vο- pertitus, ex illa partem al-teramina ponebat alteri placentae adhuc integrae , xum Deo nemo de illis benedicebat e oue δε-