장음표시 사용
151쪽
Qui regem Evandrum comites, qui signa seenti,
Delegere locum et posuere in montibus urbem, Pallantis proavi de nomine Pallanteum. Hi bellum adsidue ducunt cum gente Latina;
Nos castris adhibe socios et foedera iunge. Ipse ego te ripis et recto stumine ducam,
Adversum remis superes Subvectus ut amnem.
Surge age, nate deal primisque cadentibus astris Iunoni fer rite preces iramque minasque si qSupplicibus supera votis. Mihi victor honorem Persolves. Ego sum , pleno quem flumine cernis Stringentem ripas et pinguia culta secantem, Caeruleus Thybris, coelo gratissimus amnis Hic mihi magna domus, celsis caput urbibus, exit. si
Dixit, deinde lacu Fluvius sa condidit alto
Ima petens. NOX Aenean somnusque reliquit.
Pallaniis progenies. Idem nomen filio Evandri impertitum. Cotis. Dionys. I. 33 sqq. Ovid. Fasi. I, 469 sqq. properi. IV, 4. In Evandro potuisset
poeta omnia ad maiorem admirationem atruere et parare, si repente
Troiani in eum incidissent; Euan. der gente Pelasgita oriundus vix vi. debatue honae spei ae sidueiae loeum Troianis relinquere. Sed poetae placuit alia ratio, ut per somnum haee denuntiaret usque propter Latinorum in advenas Areades odia eommuni perietili mei a Troianos et Areades in foedus et acie elatem adduceret. Cicin 29 sqq. - 53. in momi a est in monte Palatino 55. ni titium diaetivit, non est gerunt. sed nullo anno in termittunt et itiimieitia, in lotigum trahunt. Sie Servius ei Cerda. R. -57. ripis, intra ripas . alveo; νerio intimine, reeto sumitiis itinere. -59. primisque evidentibias mitis, h. e. aubprἰmum dilueulum; nam piatis sidera
cursu noelia exaelo oecidere dicuntur. s. II. 8, s. unoni fer rite meres, quod idem Helenus aedulo monti ratith. III, 435 sqq. 6ι. victor in Dibus ex volo Peraelis. - 64. Coem leus. Atqui gavias est Tiberis et luteus ui salis iacitum. Cf. IX. 8 4. Sestiee nune deo eommunem fluviorum Baaturam dat. eoelo gratissimus , Irove λας. - 65. Cirea has easdem oras auriagei aliquando magna urtis, Roma. Quod in valleiniis sacere mos est. Trasutura esseriue ut praesens, eata Proeaihil. - lata cia a tiria a. nola illa poetiea orcilio pror came tirBitim
Tum ea urbs dieia domias dei Titieis rini , quatenus ille In ea eonaeerahitur et ut deus coletur. - Mox M lactis pro profundo seu fundo sis ii ideoquapro ipso amne. 67. Aeneas Ea pergesaelus, ut visum ratum ait, precatur. ἐμὸ-υrom
152쪽
Surgit et aetherii speetans orientia Solis Lumina rite cavis undam de flumine palmis
Sustulit ac talis effundit ad aethera voces: )ρ Nymphae,Laurentes Nymphae,genus amnibus unde est, Tuque, o Thybri tuo genitor cuin flumine sancto, Adcipite Aenean et tandem arcete periclis.
Quo te cumque lacus miserantem incommoda nostra Fonte tenet, quocumque solo pulcerri inus exis, Τ Semper honore meo, semper celebrabere donis, Corniger Hesperidum fluvius regnator aquarum 2
Adsis o tantum et propius tua numina firmes lSic memorat geminasque legit de classe biremis Remigioque aptat; socios simul instruit armis. 80 Ecce autem, subitum atque oculis mirabile monstrum, Candida per silvam cum fetu concolor albo Procubuit viridique in litore conspicitur Sus :Quam pius Aeneas tibi enim, tibi, maxuma Iuno, Mactat sacra serens et cum grege sistit ad aram. hi
Eurixes Hom. - 69 rite tindas maltilis, manus lavit ut precaturus. - . g ntis amnibus unde est: quatenus Nym
phae sontium, qui fluvios Leiunt, sunt Heae. Alias poetae aliter, ut Nymphae sint stiviorum deae ae fi . liae. arcera perietis, h. l. liberale, finem laborum, inprimis in hae mea Batigatione. Leite; pro vulgari aν- eere perietila afl aliquo. - 74, 75. Quoeunque loco sontem habes. Εκ- peeisit Statius iv Theb. 832 , quia nisque domo gelidia ora resoLil etc. laetis v. vs. 66. Sedes ae regia fluviorum insontibus est: es ad Ge. Iv, 3 9. Pt pter aquas in sonte eoileelas et sealia. rientes laetis fontis , ut stagna Dratia , diei potes . Inde nuner quicunque sona lenei te, mutatum iu : quaeeunque lautia aquae, et Une, quocunque sonte aqua seu laeus tenet te. Is adsormam Odyss. , 237, 238 s metus est, tibi de Eniperi Thessalἱaee oe ποώικοδεχιστα κοταμωυ επὶ γαῖα, incla teor. niger , epitheton de umiuiti ex fluviI impetu cum bovis saevitia e imparatoriande Oeeanus ap Eurip. ores . 4386 ταυρόκραυος audii. R. - 8. rtia
mina, tuum monilum per somnum et promissum. - 8s. iamia proprie. Cf. v. 93.
8 . Res nova et insol la offer vervide modo ad v. 42. Copta .al Ionis
in v. 82, 33 r Candida... convivior eum Iem tabo; Proeti se . . eonFicuti que ... per struam ... in litorea parum
plaeet, nisi memineris γε iam ale prodigium alle an; mis oeuliaque insis
gere velle. - Nox 84 enim assevera in
live, ut vero, pro inique, σοι γε
153쪽
I o a P. v LACI Lll MARON is Thybris ea fluvium, quam longa est, nocte tumentem
Leniit et tacita renuens ita substitit unda ,
Mitis ut in morem stagni placidaeque paludis
Sterneret aequor aquis, remo ut luctamen abesset.
Ergo ite P inceptum celerant; rumore secundo soLabitu P uncta vadis abies; mirantur et undae, Miratuo nemus insuetum fulgentia longe Scuta virum, fluvio pictasque innare Carinas.
Olli remigio noctemque diemque satigant
Et longos superant flexus variisque teguntur Arboribus viridisque secant placido aequore Silva S. Sol medium coeli conscende dat igneus orbem,
nee' vacat, quod putant grammatici. gr. Potest sane iungi, im Q. Sed fortasse magis poeticum, uti sti5sti. tit: eo modor sie ut erat, cum ita D. elum esset, sere si e l, 226, 227. Se qui iure tit ideo mitis eie.
dum Gu.llium et Geonou. Otiss. ll. 47, quibus Donatus praeivit, inierispeetabiive de murmure aquae earina et remis peretissae , qua navis a puppi propellitur, ideoque omnino de motu quae acetutiis, prospero; X, 687 r
Div. I, 45 e vetere poeta: Solo ra
ceteris Diionibus sallem illa tolerabilis e,t, ut seu de celeusmate reini. gum aeeipiatur, seu de plausu ei ae iaclamatiotiibus sociorum bona Oia sa-eIeolium, ut V, 338. - v. s . tinctam pice abietem ab Ennio aecepit -93. minas pie as r ut V, 663 pietas n3iete Puppes, raro παρηοι. - 94. remigio noviemque diemque fetigant, non se remigando, quod prosa teum esset ;sed est epica audacia. Coelum clamore, siloas Menum IX, 605 , niMem r. au, amnem remis fiat ara pas,liti in poetis Meurrit. Est sei licet proprie furim agere , valde, erebro movere. tractare, agitarer hine omnino in re aliqua versari vel eam frequentare. ea multum vel nimium uti. CL ad Aen I, 280, terrasque metti caelumque
saligat. Sie Martem fuligaria VlI . 532 , hoe est sagitan . Simili modo
alere . m-ere , impellere ait as, exercere. Porro poetae tempori tribuunt tamquam ac luui ab eo id, quod iis tempore si et Sie noetem produci.
item si si ideoque etiam sinitora dieunt; X, 807 diem exercere. Prciis peritus liti iv. Elog. 3 3, sl t Sin litisint novies, quias de me, mulie . riges. Redit ita utique forma iraeetati dem eo. tit fiat are ait consumere. erigere. - s6. Placido Gequore, alveis suu ii, secutit si Las, navigant inter ripa, sit is consitas, quibus prirna aetate ripae ostremi Tiberis abunda. hant. - 97. Huος IIa λεος μίσου ρυ-
154쪽
Quum muros arcemque procul ac rara idomorum Tecta Vident. , quae nune Romana potentia coelo
Aequavit; tum res inopes Evandrus habebat. 3ydocius advertunt proras urbique propinquant. Forte die sollemnem illo rex Arcas honorem. Amphitryoniadae magno divisque serebat Ante urbem in luco. Pallas huic filius una , Vna omnes iuvenum primi pauperque senatus 3ρ
Tura dabant, tepidusque cruor sumabat ad aras. Vt celsas videre vates atque inter opacum Adlabi nemus et tacitis incumbere remis, Terrentur visu subito cunctique relictis Consurgunt mensis. Audax quos rumpere Pallas ii Sacra vetat raptoque volat telo obvius ipse Et procul e tumulo : Iuvenes, quae caussa subegit Ignotas tentare vias 3 quo tenditis 2 inquit.
Qui genus7 unde domo8 pacemne huc sertis an armaqTum pater Aeneas puppi sic satur ab alia, ita
302 sqq. Egregia carm nis oeeo nomia, qua belli eum Latinis gesti argumento per se tenui et pauperi
topiam rerum et narratiotium con
elliat poeta. Ugetidit Aeneas Evandriam sua sacra facientem Ilereuli; rerum species ob;ἱcitur augusta religionibus ot ii minuiti saeculique aimplicitate plaeens. Eadem v. 85sqq. adducit epis ilium Ae eaeso ala Bereule Caco, iamqunt a saeri instituli eausa et origine. Obversa lum esse in omnibus his poetae atii-mo lociam Odyss. V, 32 sqq. , ubi
Telemachus in Nestorein saera sa-
eientem ineidit. negati nequit; etiam ea Pisi, raio Nestoris silio Pallas suti. natus. Ad icilia aliendendum est et , qui de sex posteriorum Aeneidis librorum Praestantia et de poeiae ingen o pronuntiare vult; ne argumenti inopia fraudi sit ingenio et alli poe
plietiit Silius I, 609, eastaque beatos
Parventile Patres. Cons. eund. Iri, sal sqq. - 408. incisis remis, nusium aquarum strepitum in amni pla-eido faeientibus. - ιι . M a sunt h. l. eaedem quae mDdo mensae: sci. licet epulae sacrae , quas peraelo iam saetilieto eelebr. hant quasque mox iti,taurant v. 472, II. Nelal, quiatiens eas turbati. interrumpi et Omilli, ut iterum in s. vs. 473. - ι . Tauri
litus accederent, nos navi inhibita et
155쪽
Paciferaeque manu ramum praetendit olivae: Troiugenas ac tela vides inimi ea Latinis, Quos illi bello profugos egere superbo.
Evandrum petimus. Ferte haec et dicite, Iectos Dardaniae vonisse duces, socia arma rogantis. ia' obstupuit tanto percussus nomine Pallas: Egredere o , quicumque es, ait, coramque Parentem Adloquere ac nostris succede penatibus hospes lExcepitque manu dextPamque amplexus inhaesit Progressi subeunt luco fluviumque relinquunt. Tum regem Aeneas dictis adfatur amicis: Optume Graiugenum i cui me Fortuna precari Et vitta comtos voluit praetendere ram OS, Non equidem extimui, Danaum quod ductor et Arcas
in puppim rei aeta remisqua aetapuppim obvertebant litori. tela inimi, Latinis, h. e. se eum Latinis hellum facientes, mem .rat prepler v. 55r m Miatim assidue
Metirit eum gente Latina. Hine quoque melua conspeetis viris armatis maior esse debuit. v. 4 M. Graviterat illud, Qticis ilia pro vigos egere,
eum Latini lanium moli ni aedem Troianis in suo agro eoneederes gravius invidiaa eausa additur aver
bello. Ipsi superbi, superbe, υβμ-
στενῶς. - s. ferae Maee, non ad ramum eum Sem Io et aliis reserenis dum ἱ sed, munitate. - 24. Rex eram e ampleatis in miri pro dextram amplexus est eique inhaesit ex
hoe pro simplieii manum prehendities. 558. 559. Λl Burm. dea ram iam Hotia el inhaesia sci emulee vel alia eo oria parte. 427. Nagna eum arte argumenta ederis iungendi repetit a cognatio. ne, tum a tommuni utilitate. mimerari, antiquam et exquisitam orationem raptavit poeta pro: cui supplieare, lxa toris. - 4 28. comus simp. pro ornatos. A religione ritum ἐxemptae duelum es e manifestum si e vittis seu insulis laneis obvolvetiti. hua ramum oleagineum, Qtiiua usus erat eum in saetis tum in lustratione et expiatione. Ideoque is, qui praeserebat, ἐκaetae c. supplex saetus , auterimen expiare se et eulpam depre- eari velle aymbollae et religiosa M. ghiseabat . aut simplieiter per saera et deos ae supplieare les alum Deiebat. Isine omnino foederis, paeis et legationis sumboliam est saelum Si,-ylietasima via ad hutie ritum rudiores homines pervenisse videntur, qtium ramo qMoeunque arrepto inermes Mes e riee quidquam hostile meditari. quid, quod auxilio indigere prae se sarrent. Sie lae. Cookius, R Forale. via aliiqua itinerum ad gentea vidi res Amerieae ete. descriptores rem se adhue habere tradiderunt. Religio apud Graecos acerasit. R.
156쪽
Sed mea me virtus et sancta oracula divom Cognatique patres, tua terris didita fama Coniunxere tibi et satis egere volentem. Dardanus, Iliacae primus paler urbis et auctor, Electra, ut Graii perhibent, Atlantide cretus, Advehitur Teucros: Electram maxumus Atlas Edidit, aetherios humero qui sustinet orbis. Vobis Mercurius pater est, quem candida Maia
Cyllenae gelido conceptum vertice fudit; At Maiam , auditis si quidquam credimus, Atlas, 'Idem Atlas generat, coeli qui sidera tollit.
Sic genus amborum scindit se sanguine ab uno. His fretus non legatos neque prima per artem
Tentamenta tui pepigi: me, me ipso meumque
30. via stirpe geminis coniunctus Atridis. virumque genus a Iove dueebalura tum ab Atlante I nam a actis
roribus, Atlantis silicibus, at Evanderet Atridae oriundi erant Ab ilia mAit,nil, filiabus, Pleiadas ant,
e gnatio altera v. 334 sqq. inter Evam deum et Aeneam deducta: nam Dam
danus Meetra et Iove natus, Evanderati iem Nercurii, cui Naia mater,stius perhibebatur. V. Dionys. I, 33. Praeclare autem et ingeniose poeta huc generis coniunetione utitur adeausas amicitiae inter Eva mirum et
Troianos aerendas. - 3 s. meia Dirtus
respicii illud non extinis , eonsidentia et animi fiducia ex meae virtutis tons entia. quam eandem eonfido apud le loco aliquo et aueloritale habitum iri. Uraeuia di. om a Sibylla
aeeepta 1 v. VI, M. 97. cognati pia. tres, per Allaviis silias; Dardanus a Iove et Electra. Hereurius a Iove ei Maia ualus, ut modo vidimus utque mos disertiva narrat. contiauera, h. e. adduxere me, ut me tibi adimi
434. Dardanus. CL omnino lib. Ill. 67 sq. et Vll, 206 aqq. - Q6. adini Mittir Tetieros h. a. ad Teueros ladit Troadem, quam Teueer tum tenebat; Dardanus ibi Dardanum M
iam eondidit, Ilva autem silius Illum; haetenus igitur poeta dieore potuit a
443. 144. Praeelari versus. Hunc amo amplectorque Aeneam l Iunge inon pepigi lentamen ttii prima Pe Imavos no a per artem a non priuate tenta i per legalcis et ealli a consilia. ρ gera h. s. non est paetiei, sed fgere, eonstituere. Leere; Ex
eo, quod ρ-gi, sigi dicuntur ga,
quae decreta sunt, etiam Paela , per aurem ad consilia Gula et eallida spectare, quibus alterius voluntatem vel exploramus vel raptamus, quia non videat' Burm. tamen eo devenit, ut per epistoliam inierPretaretur.
157쪽
Obieci caput et supplex ad limina veni. Gens eadem, quae te , crudeli Daunia bello Insequitur; nos si pellant, nihil asore credunt, Quin omnem Hesperiam penitus sua sub iuga mittant Et mare, quod supra, teneant, quodque adluit infra
Adcipe daque fidem. Sunt nohis sortia bello
Pectora, sunt animi et rebus spectata iuventus. Dixerat Aeneas. Ille os oculosque loquentis Iam cludum et totum lustrahat lumine corpus. Tum sic pauca refert: Vt te, sortissime Teucrum ,
Adcipio adgnoscoque libens i Vt verba parentis Et vocem Anchisae magni voltumque recordor l
Nam memini Hesionae visentem regna sororis
Laomedontiaden Priamum , Salamina petentem , Protenus Arcuitiae gelidos invisere finis. Tum mihi prima genas vestibat flore iuventa; Mirabarque duces Τeucros, mirabar et ipsum Laomegontiaden ; sed cunctis altio e ibat Anchises. Mihi mens iuvenali arilebat amore Conpellare virum et dextrae coniungere dextram :Adcessi et cupidus Phenei sub moenia duxi. 3.
ταρθέμν- στι-a,etne ti*tiδη σου tuo ιυου. Cum contonita morte animas obiieiunt viri, plurimum valent viis ribus in pugna. -- gens minis . nuintuli sive a patre Turni, Daun X. ει 6. s. sive a elere illo Dauno Apuliae eonditore , a quo ea Daunia dieia. Ad sententiam es. v. 35 supra.
- 4 50. Aeripe do e fidem foedusque feri lone firmis. Ennius Ann. I, apud Maeroh. vis, ι, p. 572.4 57 sqq. Hoe vero ingeniosum et elegam est poetae eommentum, quo Prἱamum singit Salaminem Hesiones sororis Telamosii Nereulis sodali nu. piae visendae eausa hi neque Areadiam adiisse . . t Evander eius notitiam habere posset. sane quidem, qui Homerum lesorit, Deile is in hoe eommentum itieidat; nam et is recordationem priaeorum hominum et rerum ex prLeo hospitici repe .l. v. e. al. γ, 205 sqq. et aliis loeἰs; inflsaeere hoe debito loco ae tempore , id vero est quod ingenium popiae e m.
158쪽
Ille mihi insignem pharetram Lyciasque sagittas
Discedens chlamydemque auro dedit intertextam Frenaque bina, meus quae nune habet, aurea, Pallas. Ergo et, quam petitis, iuncta est mihi foedere dextra; Et, lux quum primum terris se crastina reddet, 37. Auxilio laetos dimittam opthusque iuvabo. Interea sacra haec , quando huc venistis amici, Annua , quae differre nefas , celebrate laventes
Nobiscum et iam nunc sociorum adsuescite mensis.
Haec ubi dicta, dapes iubet et sublata reponi si Pocula gramineoque viros locat ipse sedili ;Praecipuumque toro et villosi pelle leonis
Adcipit Aenean solioque invitat acerno. Τum lecti iuvenes certatim araeque S a Cerdos Viscera tosta ferunt taurorum, Onerantque Canistris Dona laboratae Cereris Bacchumque ministrant. Vescitvo Aeneas, simul et Troiana iuventus,
Perpetui tergo bovis et lustralibus extis.
hulis, Herculis maxime, mem ratam, ut aedem maiorum. 466. Ex noto ritu τω, ξ tav. mu
nerum boapi alium, Iliad. ζ, 2 9 elal. , ex quorum pretio es arte tantri maior honos aterescebat ei, quἰ ea acceperat. - 67. ehlamydem inur- textram auror vulgare est stiro inle
rexto , quod et 1. l. haud pauet tintil
similis narrationis Odyss. γ, 31 sqq. et itorum δ . 48 sqq. 427. Epulis saeris hocpites adhibet Evander, iisque sin; ;s eausam saerἱ
memorat. Nolim iungere praeeiptium toro, quod impe/it reliqua; sed -- elate praeeit mr reliquos Aeneae socios in gramine eolloeat, Aeneam autem , praeeipuum et principem inter eos. eollocat in solio ex neere, euἰ rus est impo,itus pelle leoni, instratus. G. in1. 367, 368. - imilae solis, ad solium, ut lol alia , v. e. moeniι IX, 676. - 479. arno saere se non enim templum erat Hereulis. sed ara maxima diela. C itis. 269.272. - 4 8 l . Otierant eanistra donis tu rarae G reris . frument ἱ πεποιημυου pre εκ - ποιηθι,toς. ela ruit, labore eonneii pania. Vιscera aratem sunt pro earni. biis. - 83. Perpertii torso μωis expressit Homerieum Nώτα δtηυικη,
159쪽
P. VIRGILII MARONI sPostquam exemta fames et amor conpressus edendi, Rex Evandrus ait: Non haec sollemnia nobis, 33 Has ex more dapes, hanc tanti numinis aram Vana superstitio veterumque ignara deorum Inposuit: saevis, hospes Troiane, periclis
Se vati iacimus meritos quo novamus honores. Iam primum saxis suspensam hanc adspice rupem: 'ρDisiectae procul ut moles desertaque montis Stat domus et scopuli ingentem trax re ruinam. Hic spelunca fuit vasto submota receSsu ,
Semihominis Caci iacies quam dira tenebat, Solis inaccessam radiis; semperque recenti
Aiax et Vlyssea eodem modo prasH-puae portionis hoMota exeipiuntur. LM tibias extis. Nulla perperam Serv. et alit; sed aliter aeeipi exta vix possunt, quam quod eorum usua aliquis praeeipuus in lustralionibus erati non quidem tum ; nam heroἰeis temporihus exta . ut la. l. , in epulis
sacria apponebantur; sequentibus D. men aetatibus, quibus eata inspeeta sunt et in aria eremata. Λ Romanis autem esia immolari solita esse. etiam in saeris expiatoriis, salis constat 1 v.
e. in Fordieidiis O id. Fast. Iv, 637, 638 sq. Liasi lem fiseem et similia comparat quoque Barui. ad Stat. Theh. I, 507.
484. amor edendi. Quia non videt Homericum apo, ariet ς es. I, 2 6.
- 487. Detratim igna a deorum suis
perstilio, religio, deserens, relinquonapriscorum deorum cultum ei Mana, temere innovata, nullo certo animi iudieio. - 4 89. n--tis dieitim de ero anniversario. scierum igitur si Nereuli Servatori, Σωτηρι, 'A .rξια νάκω. Cum his verbis monstrat mapem saxis auspensis, quorum pars
93 aqq. De Caeo sabula Italorum domesilea sutit ornata a mei Is Boma ἰa variis modis. Conserantur ovid. Fast. I, 543 sqq. Properi. n. El. s. Liv. I, Pr qui locus huie nostro haudab,imilis. D onys. I, 39. Traxere ex Virgilio , suas descriptiones . Amyta Valerius Fl. Iv, 77 sqq. et serpentis ad Bagradam a Begulti Meisi Silitia VI, 46 sqq. vi autem poeta Proepi odio sabulam adhibere posset,
veniam dabat earminia comitium Boianianorum origini hus et nomini eon. stilitari. Nam a Caeo interemto Meri
Hereuli ad Atam marinivim se tisoliti origo repetita. CL ius 269 sq. Liv. l. I. 494. Interpungituri Semihominiscari solea qti m dira e Mail, Mi ai foetea Coei pro monstr Caei. es itis. 298. VI, 575 et Burm. h. l. ideoque pro vulgarii Caeus dira De . monia situm. Vi alii luterpungunt 1 Samiia hominia Coeir saries quam dira leve
Melea eraι dira. Quod poeta ornalius
160쪽
Caede tepebat humus, foribusque adfixa superbis Oea virum tristi pendebant pallida tabo.
Huic monstro Volcanus erat pater: illius atros ore vomens ignis magna se molo serebat. Adtulit et nobis aliquando optantibus aetas asto Auxilium adventumque dei. Nam maxumus ultor, Tergemini nece Geryonae spoliisque superhus, Alcides aderat taurosque hac victor agebat Ingentis; vallemque boves amnemque tenebant. At furiis Caci mens effera , DE quid inausum asta Aut intractatum scelerisve dolive suisset, Quatuor a stabulis praestanti corpore tauros Avertit, totidem forma superante iuvencas :
Atque hos, ne qua forent pedibus vestigia rectis,
Cauda in speluncam tractos versisque viarum aio Indiciis raptos saxo occultabat opaco. Quaerenti nulla ad speluncam signa ferebant.
Interea, quum iam stabulis saturata moveret
Amphitryoniades armenta abitumque pararet, Dis Essu mugire boves, atque omne querelis λ βInpleri nemus et colles clamore relinqui.
96. mporias Maroni eat saevus, alma. - 4 99. magna ae mole ferebar,
simpl. ad habitum corporis vastamque spretem refero, pro iseede is sed assumsit notionem vasti eorporis; idquod ad ευαργltav saeit.
nomen variis Italorum sabulla impli- euii antiquitas; et peragratae ah Her te Italiae vestigia ubique osten. labant. - 268. Asereri . abigi . ut I, 527 ; um ma aera tim pro vulgari tintentatum; nam iunctum T ina tim. - a ala lis, a pascula, in quibus pro buerati r ut Min. Iterum sic v.
surtis adumbratum. V. Homer. Hymn. in Μereur. v. 69 sqq. 75. 76. Mersa Diartim inaleia sunt vestigia pedum, sere m. ae serebant. - 2 6. Hermalem eum armentia puta progressum iam ab altera montis parte Proeessias .eoties elamore relinqvi. h. e at perar boum mugilui ut hene Bum. Expo
auit; ita ut ut ira ei illa proeeaeret mugitus et usque ad Cael apollineam
in altera montis parte pexuen ἱret. Ita pastim relinquimtis eum, quem supe ramus . in primἱa eursu, et Mea reis
linquimus . per quae transimus, adulteriora pergendo. ideoque elamor