장음표시 사용
431쪽
Fama est praecipitem, quum prima in proelia iunctos
Conscendebat equos, patrio mucrone relicto Dum trepidat, serrum aurigae rapuisse Metisci;
Idque diu, dum terga dabant palantia Teucri,
Suffecit: postquam arma dei ad Volcania ventum, Morialis mucro glacies ceu sutilis ictu 140 Dissiluit; fulva resplendent fragmina arena. Ergo amens diversa laga petit aequora Turnus Et nunc huc inde hue incertos inplicat orbis. Undique enim densa Teucri inclusere corona
Atque hinc vasta palus hinc ardua moenia Cingunt. 14sNec minus Aeneas, quamquam tardata sagitta Interdum genua inpediunt cursumque recusant,
Insequitur trepidique pedem pede servidus urguet: Inclusum veluti si quando flumine nactus
Cervum aut puniceae saeptum sormidine pennae r so Venator cursu , canis et latratibus instat;
ius poeta. Nam cinxerat ille quidem, eum exiret ad pugnam, ensem Daun;
Bina manu lato erivans hastilia Merov. 65. 735. eum prima; 324 sqq. - 7 39. arma dei ou Volcaniar novatum do. cle exempla Gra eorum . inprimis Tragἰcorum, pro ad arma dei voloeani vel arma divina Volcani. - 40.
Loeus similis Q. Calabri lib. I, 545.
548. Bene autem nune, eum ad sumismum discrimen venium Eai. arm inrum a deo paralorum memoria refri
catur. - 740. futilis pria vulgarii fragilia. - In aqq. 742 vestigia sunt sugae Hectoreaa Il. χ. 436 aqq. Ce tamen hoe ante oculos tabuere eetilior bus multi, in primis Tassus in pugna Argantia et Ilaimondi Gie. e. l. r. Ciam. VII. N. 80 aqq.
243. Orbia v. va. 483. - in aevi. Elmganter pro laeti, impliei eursu. 745. Masga mitis, non Iuturnae, nam is nimium quantum aberat. sed tol. iuvies aquarum agrestur ut omnino Laurentina regio erat et Eliamnum est palustris, v. ad X. 209. - ga. ratia tardalia sagi M. vulnera sis. 746 7 . Dum Turnua sugie Aeneam insequentem curati eludit , ut ab eo gladio peti noti posset. e ..dutia Aeneas irastam trunm fixam extrahere laborat, a m ea Iuluma
432쪽
tile autem insidiis et ripa territus alta Mille fugit refugitque vias, at vividus Vmber Haeret hians . iam iamque tenet similisque tenenti
Increpuit malis morsuque elusus inani est. 1ssTum vero exoritur clamor; ripaeque lacusque
Responsant circa et Coelum tonat omne tumultu.
Ille simul fugiens Rutulos simul increpat Omnis,
Nomine quemque vocans. notumque emugitat ensem. Aeneas mortem contra praesensque minatur σωΕxitium, si quisquam adeat; terretque trementis Excisurum urbem minitans et saucius instat. Quinque Oi bis explent cursu totidemque retexunt Huc illuc. Neque enim levia aut ludicra petuntur Praemia ; sed Turni de vita et sanguine Certant. res Forte sacer Fauno soliis oleaster amaris Hic steterat, nautis olim venerabile lignum, Servati ex undis ubi figere dona solebant Laurenti divo et votas suspendere vestis reeiae, es. Ge. III, 372. --7sa. inst. ἀia 1 auni illae ipsae lineae pinnis aesoemidine di lineiae, quas expave. Mens cervus non transilii. - 753. Dr. eanis ex Vmbriat quod niselle vides. - 54.755 Lepidum or. namentum comparantia reii petitum
ea Apollon. lib. ll. 278 28ι. imitalionea sunt Ovidii Nel. I. 53 3 sqq. .i Sialii v Theb. 65 sqq. - 756. lia tis ea 745 ; intelligenda autem
arundo et arbusta eirea paludem.
760 sqq. Prorsus ad Homeri Hueium In Neeineia fuga Iliad χ. 205 m. Ad
nostrorum vero hominum sensus deae ro herias haee exigenda nequaquam. II lem in eongressu pugnae semel vietum. iiam inermem aen dum trucidat II merieus ae virgilianus herose et nescio an nostra aetas in praeliti aliud prahe . De nostro
rum uulem tertaminum ae pugnarum
seu duellorum singularium ludiis
briis ecigilare h. l. interpretea nota debebant. et satiratis. vel elsi saueius; vel, quantum ti bat ei Mucio. 763. rere ne eleganter . repetunt . recurrunt. Cf. lib. V. 583. 584. In versa. 764, 265, transseri Homeri. eos notissimcia versus Il. χ. 458- 6s.leria atii ludierar qualia erant in Eeris laminibus ae ludis, seu aetaνα τα illi ossetit aeu χρηματitata. 766. Vim melleam Naroni pro . priam in oleasteo hoe ormando .gno. see 1 aimpliciter daelarandus erat lo .eus , quo hasta haerebat. Videliae Maala quasi e se ea capriseci Homeriri. χ, 445 : cotii. ζ . 433. 1, 367. Oleaster, - ος, fuerat, in medio
433쪽
Sed stirpem Teuc vi nullo discrimine sacrum 110
Sustulerant, puro ut possent concurrere Campo.
Hic hasta Aeneae stabat; huc inpetus illam
Detulerat fixam et lenta in radice tenebat. Incubuit voluitque manu convellere ferrum Dardanides teloque sequi, quem prendere cursu 1 sNon poterat. Τum vero amens formidine Turnus, Faune, precor, misereret inquit; tuque optima servum Terra tene : colui vestros si sempor honores , Quos contra Aeneadae bello fecere prosanos. Dixit opemque dei non Cassa in Vota vocavit. τηο Namque diu luctans lentoque in stirpe moratus Vistibus haud ullis valuit discludere morsus Roboris Aeneas. Dum nititur acer et instat: Rursus in aurigae faciem mutata Metisci Procurrit fratrique ensem dea Daunia reddit. IasQuod Venus audaci Nymphae indignata licere Adcessit telumque alta ab radice revellit. Olli sublimes armis animisque resecti Hie gladio fidens, hic acer et arduus hasta,
eampn , nune ree; sua tu , ut imae xadiees tantum super illea essent, quibus inhaeserat Aeneae hasta paullo
ante in Turtium temere emissa r s. Ii . Iam haee arbos saera erat Fauisno, Laurentum omninoque Latin . Tum numini . et conspicua appensis naufragorum volIsr notus nautarum
mos vel ex norat. I. Carm. 5 , 34. lignum, arbor. - ἴ0. ntitio diseriis mina. ideoque nullo respeetu habito, quia saera erat athoe. - 77 . mroeampo, vacuo, non impedito. Sie
Gr. καθωρος χῶρος. ut Iliad. , 6 . Passim mos loquendi illustratus a viris doctis . v. e. ad Ovid. Fast. III, 582. - 772. his, in radiei s ltunei reli. eita. husta alatini, ex iactu ΤU. 774. III. Eadem in iis,ta Ael illi, convellenda opera ponitur ab Aste. ropaeo Iliad. φ, 374 sqq.; nunc . eum
lignum tenax morderet ne retineret hastam, ut diu frustra reuelleretur , res a tur res ad dei Faun; opem Turno Ialam. - 778. eoui ... hora res . ut sa. era, religiones, colere. -τ8l-783 quam ornater non potuit evellere ha. stam . lento in stirpei quod 773 tintis in radiae. diutidere moratis se ris . eiusdem radicis seu tranei. qui serra. mentum hastae arete amplexus erat.
Palla, in Ael illis grai;am ii. χ, 267.
- 789. nrduus, elatus animo, audax .
uli alier fidem. Sic altus a. Measa a
434쪽
Adsistunt contra certamine Mavus anheli. et Iunonem interca Rex omnipotentis Olympi Adloquitur sulva pugnas de nube luentem: Quae iam finis erit, coniunx 2 quid denique restat 2 Indigetem Aenean scis ipsa et scirs sateris Deberi coelo satisque ad sidera tolli. 1
Quid struis3 aut qua spe gelidis in nubibus haeres Mortalin' decuit violari volnere divum 7Λut ensem quid enim sine te Iuturna valeret 8 ....
Mimes armis Itinaunt ali ἱt male hie. Miames ad stuna reser ad statum corporis, ereeli ipsi aemἰs sublatis,
utpote se pei; turl. - 90. eonira, ex adverso, ad sinunt, alant, congre.
diuritur, in eertamine pugnae, Pro quas Iartem anhelam dixit. 79ι sqq. - 842. Novo invento Poeta nos, eum iam pugnam Turni ei Aeneae instaurari exspectamus, a voeat et animos suspensos tenet deo ram eonsiliis inieri silist quo sere modo Odyssea ad sinem properat tu . 47ι sqq. Iupiter eum Iunone Troia ista innata ita transigiti ut Troiae meis moria damnata sit ; Troiani autem eum Aenea lulas in Latio sedes ha Mari omnιροι em Olympi, qui est deo m omnipotentium: de quo es.
ad lib. X. s. 701. 795. Fatale esse, ut Aeneas deus Indiges , εγχωριος . sit, seis ipsa. CL VII, 3 3. Nota loea Liv. I, 2. s. Tibull. II. g. 43, 44 sqq. Iatisqueau sidera rotii ex Enniano, allato ad Aen. I, 259, qu rid usurpavit Ovid. Me . XIV, 814 1 Vnus Nil , quem meolles ad sidera meli. Hi ne mox Iuuov. gis subiungit aliud quid, quod non sati nee sIta, imponat. -797 . 798. 799. Fortasse hae e expostulatio eum
Iunone non satis subtiliter est exeuatienda: argumentalio utique eat valda
levis. Houm, suturum deum. Quod nune in libris legi lue, δἰ me ultatem
haud dubia Deit, at mortiata Molam communi significatu aecipiendum est, ut ait xulnus seu In mortali seu amoriali illatum. Quid enim in eo mi. rum , si Aeneas . futurus deus, nune tamen homo a mortali. ab homine, telo petebatur . eum Is In media poma versaretur eum Turno e gredere. tuet Itaque indueor, ut eredam Mais
ronem primum h. l. ausum mortiadem
pro letali dieere εἶ quod ad analogiam tot ciliorum similium, v. e. letalis. sit praeelare; elsi serv. samnet et
Burm. reete moneat, esse Usum vocis
sequioris aetatis. Sed haee ipsa , quae seriores seriptores sibi permittunt , pleraque a poetis prunum prosina sunt. Ita tandem a lentia digna poeta exit. Erat Hiique quod miraretur Iu .piter , Iunonem . eum seleel Ipsa Aenean immortalem futurum , tamen pula se se a sequuturam hoe , ut ille telo pereussus vulnera letali Meideret. Adseribendus adeo hie loeus iis, in quibus poeta novasse aliquid dieetidua est, ne ineptae orationis erim; ne one. retur. Apertior utique sententia esset,
si scriptum laret mortalem. An de 4
435쪽
P. VI II GILll M1 noxis Ereptum reddi Τumo et vim crescere victis' Desine iam tandem precibusque inflectere nostris; soo
Nec te tantus edat tacitam dolor, et mihi curae Saepe tuo dulci tristes ex ore recursent. Ventum ad supremum est. Terris agitare vel undis Troianos potuisti, insandum adcendere hellum, Deformare domum et luctu miscere hymenaeos : sos Vlterius tentarct velo. Sic Iuppiter orsus; Sic dea submisso contra Saturnia vultu : Ista quidem quia nota mihi tua, magne, voluntas , Iuppiter: et Turnum et terras invita reliqui.
Nec tu me aeria solam nunc sede videres sio
Digna indigna pati; sed flammis cincta sub ipsam
Starem aciem traheremque inimica in proelia Teucros.
ii mortalem vulnerari a numine 'dum Iunonis fraude per Iuturnam illatum eat vulnus Aeneae, vs. 3 9, etsi ilia nulla suspieio inieela est de Metore leti εαἰssi. - 99. inelis pro vieto; ex deeoro poetici sermotiis , ne in vulgari haereret: quod toties .Idimus etiam Io hoc eo allages genere . In tragoediis sollentii. At Ia .ia nulla inest. -80 . Me te edri dolor:
alias, animum tuum, ut li.,, 202. Ob νατέμου et alia. in sqq. turbatur ah interpretibus, dum putatur agversaliva esse propositior et mihi Gariae saepe ruo diaci tris es ex re recti aera, immo deser ad me evrasae querelas saepe i ila vero oratio Di- gel. Enimvero est retieralio anteee. dentis entinitationis a nee lolies me querelis luis fatiges. et subiungi, eum
megativa nee repetenda esset, novum
non est, ut paullo post v. 825 mu eurrit pro nee 1 etiam hoe Homeri
exemplo, Hi ... ηδέ. recursent, ut Aeri.
I, 662 , iterentur. -803. Terris agi. Dre. Consilia Iunonis: primum. lem. pestato immissa I, 37 sq.; alterum infandum Meendere M Itim ete. VII ,286-3 5, 3 6. Tertium ad nuptias
Laviniae cum Aenea paetas et Iunonia artihua turbatas speetat. Deformare domum, M. tuetu, ex Amatae suspendio, quoeum squalor ae desor. mitas eo itineta. Defformem dolorem
mia aegrimonia ex Horatio nota.
808 . 809. Hoe non respitere polesi ea , quae hoe libro de Iunonis descensu in montem Albanum et aecepi;a Iovis mandalia ad Olympum reditu fuere narrata v. 433. 59, 60 ; sed ad loeum l. lX, 802 aqq., tibi Iris a Iove missa Iu
nonem vetat pugoae interesse. -8 o.
Nee ιti, M. nisi hoe ila se haberet. 8s , 8 2. Siarem in aete lammis citi. eta: ad terrorem dielum puto, ut flamma in Troianos saeviat, uti qias ferro ignique grassari dieitur; nisi nube ignea cireumdata in pugnam prodire volui,ie dixeris : quod an usu poetarum prolietur, haud noul. Fulminis usui
loeus vix est. Lib. II, 6ia Iuno serro
436쪽
Iuturnam misero, sateor, succurrere fratri
Suasi et pro vita maiora audere probavi ;Non ur tela tamen , non ut contenderet urcum : sis
Adiuro Stygii caput inplacabile sontis ,
Vna superstitio superis quas reddita divis. Et nunc cedo equidem pugnasqUe exosa relinquo.
Illud te , nulla sati quod lege tenetur ,
Pro Latio obtestor, pro maiestate tuorum 2 sao
Quum iam connubis pacem selicibus, est olConponent, quum iam leges et foedera iungent; Ne vetus indigenas nomen mutare Latinos Neu Troas fieri iubeas Teucrosque V Cari,
Λut vocem mutare viros aut vertere vestiS. 825
Sit Latium, sint Albani per saecula reges , Sit Romana potens Itala virtute pro Pago
Occidit occideritque sinas cum nomine Troia.
Meinera Achivos vorat a navibus, Pallas autem nimbo einela areem in sidet. Merem a Tetigros inimiea in moetiar simpl. Pro: Teucros aggrederer e nam . qui aggreditur, pugnare Meum alierum eogit, provorat ad pti. Mandum. verborum enim ordia non admittit alterum, ut alit durare eo-pἰas adversus Troianos. - 8 3, A M. Bespieit 438, 452. oratio est sere peis dea se aed observa, quomodo eam vel xie a vulgari deflexeriti eum esse deheret: stiasi Iuturnae, ut ele. Proistiari eam audentem maius aliquid pro υἰia fratris. In his ae simili his. Virgilianam orationem dignoscere ii ret. - g I. Res per se notissimae sed Ornaliam est egregie hoe i iuro me
Sivgem. ea e sotitia Sergia pro simpliei styge. in aestiti. M. pertiti in
Dem. tina, h. e. quas maxima iuria.
Male arguta ue Servius et eum eo alii. - est reduitri, pro saeta est, nihil amplius. Superstitio prci religione ei metu ex ea orto. Sie sere uiad. o , 37, 381 οσυε αεγιστος ορκος διειστατοc τε πitit μακάρεσσι θαισι - 8 0. Pro
mates Ie morum. Decie Serv. u Respe .
sit ad Saturnum, qui in Italia quandoque regnauerat; inde ait morum ;nam ei Latinus inde originem dueti Vis, 48. 49.. -822. leges sunt foederis conditione4.-823 Argute poetarem saeti iam ad deorum voluntatem retrahit. Nam mansit nomen Latino. rum; mansit sermo Latinus, vestilus Latinus; nee Troiani eoloni quiequam in his immutarunt. Uereti dum autem erat. ne geris Latinorum vieta in nomen victorum cederet; ut sere fieri solitum. Laudant inlpp. Sallustii verba Iug. 21. s. i Victi omnes in gentem Mo.
menγε in erantium c Numidarum concessero. - 3 7. Sint Romani M.
437쪽
Olli subridens hominum rerumque repertor: Et germana Iovis Saturnique altera proles, s3o Irarum tantos volvis sub pectore fluctus 2
Verum age et inceptum 1 rustra su hmitte furorem. Do , quod Vis , et me victusque volensque remitto. Sermonem Ausonii patrium moresque tenebunt, Utque est, nomen erit; conmixti corpore tantum sas Subsident Teucri. Morem ritusque Sacrorum Adiiciam iaciamque omnis uno ore Latinos.
Hinc genus , Ausonio mixtum quod sanguine surget, Supra li omines, supra ire deos pie late videbis,
tentes. sed iam suam Itali, non tam . quam Troiani; ut Italorum virtutem referre videantur, non Troianorum. Ceterum lotum hune locum ad lycleos Ni meros transtulit Horat. in rogia Oda
lib. III, 3, in primis v. 30 sq.
830. Tu, tum ais germana Iovis soror, lanias iras in moriales exereere potes I, ι, tunto e animis eo te, ii Mi triae 3 ut ne nomen quIdem gentis exosae ferre possis. Male arisputantur Grammatici. - s32. iram perperam suseeptam , coDeeptam, de-Pone. - 833. me remitto r die sum utrremittere an ἱmum, ab ira. Rem ilitae , qui mollescit ideoque eone ii a Nee amplius eontendit. Vii so remit.
sunt ea . quae laxantur, solvuntur.
Ausonii, Ausones, ut iam aliquoties. v. e. vii, 233. X. 305. X l. 253, iii. dem, ut Atiionidias dixit pro Λuso.
militis, ut poeta. Graecorum exemplo, etiam ita appellativis, ui παρθlut κη ,sc. χορη , Pro παρ oc. - 835, 836. Nilne invium hoe lieli permixti eum Ausonibus, hoe est Lalitiis, Troiani comprehendentur, delitescent, latebutii sub Latinorum nomine. e Vis de universa rep., populo, civitate ,
imperio, eae rei tu dici ad xulgarem
comparationem eorporis et membro inrum hominis, Mi is illustratum dedi a Heins. ad h. l. Sie IX, 333: lolo ere
gratim est eorpore regni. Itaque sunt h. l. Teucri commixti eum loto p pulo Latinorum. Pessἰme ad eoncu-hi tum irriti Cerda eum aliis tu corapore eo tali et a tigrideme. ornate hoe antitaene dietum de iis, quae ineommixtione infimum i eum Oee parit r nune , eminente Latinorum nomine , Ohseurabitur nomen Teu erorum. Lib. V, 498 de sorte r galea que ima Misael Aeetiea. -836, 837. Adiariam. Sacra tantum ae religiones Troianorum adiungain Italicis. Penates Latio inserentur, es. s2; Ω- cIamque, ut uterque populus Latini
sint, uno ore, aerinoue Latino uturates, ideoque ouoγλωσσοι. - 839. suis
pria ire deos pietate, h. e. iusti reeii. que religἰosa observantia, per pietatem declarari milia, etiam in diis. Sie dii Hi sunt. Eisi vel si e ire sti 'ra de s ,
deos superare. Non est uegendum t
a ignis eat tantum praestantiam summam in hoe genere. Tenendum idem in innumeris locis . ubi, quaecunque excellunt ae praestant aliis, non modo
paria dita ae divina esse: verum etiam
438쪽
Nec gens ulla tuos aequo celebrabit honores. 810 Adnuit his Iuno et mentem laetata retorsit. Interea excedit coelo nubemque reliquit. His actis aliud Genitor secum ipse volutat Iuturnamque parat fratris dimittere ab armis. Dicuntur geminae pestes cognomine Dirae , 8 Isuperare deos ἡ;euntur. Ita homἰ num saermo seri, multo magis prIseorumae rudium. Nam, etsi h. s. ad deos minores vel heroes reserunt, tamen mee horum p;etas in deos maiorestisquam eelehralve. - 840. Iunonis
saera In οὐ idii Fastis, templa apud
Donatum aliosque in descript. Bomae quaerenda. Beuocanda aulem in an ismum III, 437 sqq. - Iuno 84s men- rem re orsi , inflexit , mulavit. Comparant mταστρε*ttv vo Ov Iliail. o, 52, ετράπιτο vaυς. ρρην et AImilia. Neestitie aliter eommode te es pedias. Alias malim iungere mentem lintria. Stelamen retorsit absolute , se. se, paullo durius dicium. - 842. ei dia eoelo rquo igitur illa abiit, si eoelo exee,sit dea Erit emium h. l. de ipsa nube ace; piendum , unde illa speetabat pugnam, aethere pendens, eotis. 702. Is6, 8s0. Ex aere igitur illa abiit ad
suum θά/α Eos, cubiculum , quod uomerus memoravit Il. e . 4 66 sqq. 813. 886. Edueenda adhue erat aetedea Iulii rua. Ingeniose ti xum rei expediendae modum excogita, i Vii-gilius. Nam IX. 803 sq. IIo meri exemptri in simili seeo Irin miserat
ad avocandam deam i nune res erat
varianda. Vt itaque Iuturna a fratred Mederet, manifesto mortis itis laniis omine. bubonem esse videt, mus vf. 8sa illa terretur. dimittere: voeabu
Ium quidem solenne in dim Iliendo exercitu, sed h l. alio traductum;
est en m : abstrahere, avolare, a eris
845 sqq. Sit et hie Ioeus pro exem. plo variae artis et rationis , qua poeta fabulas antiquas ἱnterque eas id inprimis genus, quod sum holieum et allegorietina ab origine fuit. trae lat. De Furiis γε iam agere dubitari nequit. Sed, cum earum sedes alias sint in Tartaro . saliena in Plutonis regia vel in aditu inferorum . iii VI, 280, hune in Iovis illae .estibulo ex haut . Ser. ii h. l. et ad III, 209eommenta de triplici Furiarum potes late nihili sutile vii nee illud sali, probatum dedit, Furias appellatas esse nes Iovis r quo nomine Harpyiae alias insignitae, ut Apollon. II, 289
ρtc ἱ lini. I ', 666. Nam l a Aen. I, 257 et Lucani VI, 733 perperam adducit aut politi, adigii ad
Latae notionem firmandam. Neque ei iam si as Furias Pluinni, alias loci dari, volu s e putandus Marci ; sed ua. xiasse podite a phantasmata putandus est. Verum communis est ista anti. quiorum poetarum ratio, ut eanum nomine pro custodibus et minis itisulantur. Docte illustratum hoe videa Ruhuh. Epist. erit. p. 93 sq. - 84 I. cognomine pro nomine. Dirae est nomen illarum pestium h. e. exitiosarum dearum, substitulum a poeta τοtac Κηρσi, quae commem eantur
etiam apud Quint. II, 509, Ili, 44.
439쪽
Quas et Tartareum Nox intempesta Megaeram Vno eoderitque tulit partu, paribusque revinxit Serpentum spiris ventosasque addidit alas. Hae Iovis ad solium saevique in limine regis
Ad parent acuuntque metum mortalibus aegris. 850 Si quando letum horrisii cum morbosque deum rex Molitur meritas aut bello territat urbis. Hurum unam celerem demisit ab aethere summo Iuppiter inque omen Iuturnae occurrere iussit. Illa volat celerique ad terram turbine sertur ssa Non se us a C nervo per nubem inpulsa sagitta, Armatam saevi Parthus quam selle veneni,
Male Grammatici inverso tradunt res infra 365. Aυαι sunt apud Aeseh. Eumen. 420. - geminae ..... et Me gaeram: Doele sie variavit poeta, quod vulgo erati sunt tres Dirae. Tum Unum tantum nomen ponit; etiam hoc pol iam de eebat. Aloeto et Ti i
phonen quis non Deile supplet an ἱmo' - Noe is filia, Furias et Eumeniis des ei iam vi, 250; vis, 33s odido. rati idem Aeseli loe. e. 4 9. Qia diano pia tu editi Leit. neseio an allistideaeceperit. - si . parilias: pro pari ter, pari omnes m do. sp eies Furiarum est poeiae haee. ut sitit serpentibus revinciae et alatae. De alis es VII, Gl. - Ventosas alas novo epitheto. quod notion m magnitudi. Nis alarum et eone itati volatu, has ei; nam is ventum movet. - 849. saeia: epitheton h. l. aceommodatum rebus ac tempori Lus, quibus Furiarum mi. nisterio ad aleoeia ae tristia utitur lv. piter, cum irascitur. - adparent vox
propria de mini, lerio, unde appa H tores. - 85 4 , 852. Argulanlur, qui Furiarum munera dispeseunt et Ti,iphonem morbos. Alecto h llo et Me. saeram telum immittere aiunt. 853. r. m. Cum poeta vix dignum, ii indesinito loqui. Megaeram exus. 846 de,igna,in dicendus es a tinam illam. -s 55 rtiriane simpl. promotu 320 ei 63 . Volat Mogaera tamquam sagitia arcu emissa. Per nMem. auget Phantasma. priit per aErem. Parthos sagittis venerialis usos esse firmat
servius Lucati; auetrir; ale lib. Vlli. 303, 30 . Verba Maeonis expressit Siliis, lib. XIII. 497, 98 An Cretes, ex quibus Cydones sunt v. Homeris Odyss. τ, 76 et γ , 292, a quibus Cydonia urbs . modicari tela veneno soliti fuerint eaque de re, etsi multis populis in prima vitae immanitate etharbarie eommuti ἔ, e natet aliunde, ignoraham; est tamen locus alter ap.
Luetari. Nigrin. Tom II, p. 79 , ubi I. p. 289 bἰp. ad h. l. provocatuom stertius. - 857. 858 Velim eo dieem aliquem meliorem dare teriiOnem pro Parilms, qui id vitiosumtilique esse a rhi te et Quid enim P-thus si n. sua italis habeat 3 Aut genua ponendum erat, ut individua vel sormae sequerentur; aut atrumque iterandum. Mi v. e. niad.
χ, 327, 28. Lalet arbitror epitheton
440쪽
Parthus sive Cydon, telum in medicabile torsit;
Stridens et celeris incognita transilit umbras. Talis se sata Nocte tulit terrasque peti it. MoPostquam acies videt Iliacas atque agmina Turni Alitis in parvae subitam conlecta figuram , Quae quondam in bustis aut culminibus desertis
Nocte sedens serum canit inportuna per umbras, Hanc versa in faciem Turni se pestis ob ora assFertque refertque sonans clipeumque everberat alis. Illi membra novus solvit formidine torpor, Adrectaeque horrore comae et vox faucibus haesit.
seu Porthi in m versu, seu stiis v. e. Amtitiam sami stiuae Dam ete. aut simile quide ni,i ultima poetae manias versui deest; quod probabilesii. Celerum Parthos venenalis sa gittis usos esse constat e Luean. Viis, 303 sq. Pinthus repetitur forsan ideo, quod illo usu metuendus tune et inissamis. R. Eel inneni, ornate, ut
virus, i. e. Aucetis amarus, noxius.
Sie et Tragiei de veraeno, quod cum sanguine serpentis confundunt. usurpant. testim inmedi titi, quod vulnus insanabile facit. - 859. Sitiis gula ad maiorem ph in lasmatis horrorem faciunt: pro nisis exquisitius
dixit timbras, h. e. nigrum arem , quem trans olui sagitta hine eelerestim ae, ut celeres curae, quae cele. xlier transmi iluni telum. Ipsa sagitia uidens es ineognita iratisv lal. ut Oeu lorum sensum saltat.
862 Nabet haec Megaerae . quae tit stiria est αἰογομορρος. in bubonem milutatio aliquid, quod iti,igni ier ad
terrorem aecommodatum est ex veterum superstitione, ex qua recentes
quoque poetae eertatim tran,tulere praesagia bubonum et noctuarum. Enimvero nequaquam hoe mortis auagurium eomparandum ad augustum
illud ei sublime phantasma, quod Me,,lae lib. Vill sub L exhibuit auis
etor, summum Germaniae Ornamen
lum: ubi Servatoris moribundi eaput duo Moriis Genii septenis gyria eieis 'cum volant. Meus ille ad horrorem incutiendum est esseaeissi inus. Mamianem nostrum imitatur Claudian. i. Euitop. II, 229 sqq. -- Atilis Pareae. Videtur recte monitum a Servio, hoe alienum esse a bubone, quem grandi
esse corpore satis constat. Et potuit poeta luae genus aliquod, v. e.
minimam illam nocivam, quam stineream dicunt, intelligere. Reliqua tamen buboni aceommodatiora sunt; cs. Plin. X, 32, a. 36. et sie lv.
462 , 463. Itaque piar m eompara iniive aecipiendum i dea mutatur in avem, parvam respeeiu deae - aiat aram: in quam subito contieeta, eon versa, est. COHigere eleganter de re in minorem speetem mutata. Copiosa illusitatum ab I Ieinsio. CL de angue Georg. ll. 54 et al. - 864. aertim Cianis, aera nocte. vυ rapax risti Ara. ius. - inportana, intempesta nocte.