Historiarum fragmenta

241쪽

c. SALLUSTI CRISPI

CAP. VII. Fragmenta prorsus obscura ac Palicissimis verbis composita. Fr. 86 - 99.

LIB. III.

CAP. I. Bellum Sertorianum extremum. - Pompeii epistola ad senatum. Seriorii extrema tempora et eaedes. - Perperna oppressus. - CRlaguris obsidio. Fr. 1-T. fAuui 74 - 72. n. Chr. n. J

I. Diuola Cn. Pompei ad senatum. Si advorsus vos patrianique et deos penatis tot i ' bores et pericula suScepi SSem, quotiens a prima adule-

Fr. I. COrt. p. 963. Geri. ed. inai. III, 11. ed. iiii n. III, 2. P. 2 l . Debr. III, 22. J Ηaoe epistola exstat in codd. Vati. , Ursin. , Ciaecoli. ot Balliol., de quibus v. Praes. - Scripta est anno 74. a. Chr. n. , L. Licin. Luciillo, M. Aurelio Cotta coss., ut patet ex Plutarcho in Poni p. c. m. in . Πομπή ς δε τα πλεῖστα των ἰδίων Ἀλωκως καὶ κπιακεχρημενος εις τον τμόλεμον ντει-τqν συγκλχῖτονως α ξόμενος ε ' Iroλίαν μετα--δυναμεως, ει μη πέ ποιεν. Ταατευων δὲ χευκολλος τοτε καὶ Πομπαβωa μὲν ων δια φορος, μνωμενος ὁ εα πω Toν Μιθριδατικον πολεμον, ε σπευσενα ποστ αλῆνα ι τα χρηματα φοβουμενος αἰτίαν 'Πομπ ω παρασχεῖi δεομένω Σεντώριον αφειναι καὶ προς Μιθριδατην τροπτέσθαι. Fallitur igitur Fabi r, qui eam anno 7o. a. 'hr. n. tribuit, Se ductus loco in oratione C. Cottae. Fr. II, M. 6. Consules nos fecum

domi bellique impeditissuma republica: namque imperatore Stiis paniae stipendium, milites, arma, frumentum P Oscunt. Duae verba hoc potius docent, i alti ante hane Pompeii epistolam senatum multis et Molelli et Pompeii postulationibus de milisendis belli necessitatibufi sollicitatum luisse, quod ipse satetur S. 2.fessus scribundo mittundoque legatos omnis opes in spes priratus meas conSumpsi. C lerum, qu. unquam dubitari nequii,

242쪽

ulsT0RIARUM FRAGMENTA. LIB. III.

scentia ductu meo Scelestissului hostes susi, ei vobis Salus quaesita est, nihil amplius iii absentem me statuisse-

quin epistolae a Sallustio exit ibi lae ui si viii ritum Phili ' cum ipsis

Pompeii litteris congruat us. Drumantii Hi At. Rom. UOl. 1U. p. 361

Sq. , iamen verba atque universa orationis forma consulto ilia coni. Parala Sunt, ut uppareat uuctorem liane opistolam arrogantiao et fastus Pompeii. quem oderat, insigne docuin nitim exstare volu

isse. Nam quum ille exercitui rei publieae praeesset et pro pο- puli romani imperio hellum gereret, per totam epistolam se ut uo- I iminum gerit reipublieae, Sua in remp. merita supra modum auge i Hannibali Me praeseri, victorias suas in coelum ei seri, de universo lbelta ac do exercitu ui suo loquitur. postreiim senatui haud obscuro minatur, uisiti Pecussiani miliat eum exercitu infesta se Romam venturum. 9uae Gratio talis est, ut cuivis paleal lieque antea ullum limperatorem ita loqui ausum esse, et Pompeium iam tum eos spirituq sumpsisse, quibus per relicuam vitam reipublicae insultavit. S. I. penatis Ηace accuSalivi forma in Vat. 1. 2. exstat; vulgo penates editur; cs. ad Catil. I, 1. - Pro ιοι labores, quod in codd. est, inde ab Ursino nonnulli editores seripserunt ιοι iens labores,

Oration in exaequandae caussa, quis non eSt opus, tuum adi clivo

quantitatis adverbium eiusdem notioni g recte respondeat; cs. Cic. p. Balb. 20. 47. C. Murius si ιοι consulibus meruisses, quo ιies ipse consul fuisseι. Liv. II, 13. 2. Adeo moverat Porsennam subeunduuimicatio toties, quo ι co niurati superessent, uι pacis conditiones ultro ferret Romanis. - Vorbi κ M primu adulescentia Pompeius senatui non sino quadam insolentia tu memoriam revocat, quod adolese en-lulus triviii et vigiliti annorum tres legiones ηuO Sumptu paratas Sullae adduxerat v. Plutarch. iii Pomp. c. 6, med. , ae deinceps cum omnibus eius adversariis coiillixerat. - Scelestissumi hostes sunt duces Marianarum partium Carrinas, Clodius, Brulus, Scipio, Carbo. Domitius. Perpoma, Lepidus, de quibus v. PlutaIch. in Polia p. c. 7-16. - 0uod oratio in relativa enunei alione in passivum trans il , non negligentia factum, sed a simulata inodestia prosectum, iis, quae Pompeius aperto se fecisse statii sicut, simpliciter ut sactis commemoratis. - arasta, i. e. paratu; U. ud I, 45, 22. - Contra aetatem, i. e. aciale, quae vulgo laniis negotiis impar habetur, qua- λquo alii vix ad renipublicam aee edere Solent; trice' imum enitu agebat annum Pompeiuη, quum a. 77. a. Chr. n. in Hispaniam iret. Non miΑsum se , sed proiectum ad tellum saevissumum quum dicit, EO criminatur Aelialuin nullam curam sibi atque huic bello itupen-

disse; nam proiici dicuntur, quae neglecth tanquam res siles I V m periculis expoliuntura es. Liv. XXII, 44, 7. Si quili pro Lectis

ac produis ad inconsultum usque impropulum piuγιam Dionibus rec-

243쪽

C. SALLUSTI CRISPliis, quam adhuc agitis, patres con Scripti, quem contra

aetatem proiectum ad bellum saevissumum cum exercitu optume merito, quantum eSi in vobis, fame, miserruma omnium morte, consecistis. Hae in spe populus romanuS2k liberos suos ad bellum misit 8 haec sunt praemia pro Volneribus et totiens ob rempublicam suso sanguine 3 Fessus

eidisset. Virg. Aen. XI, 360. Puid miseros toties in aperis periculariora proiicis I ubi v. Serv. - Fames pra gnanti sensu est inseruus fame effectus, das Uerhungere, der Missertoii: cs. Liv. XXVII, 44, 8.

Maiorem partem militum fame ac frigore, quae miserrima mortis genera sunt, amisisseι. ld. XXI, 41, 1 I. Licini, si potuissemus, ad Erycem clausos, ultimo supplicio huniinnorum. fame interficere. i. 2. Hac in spe i. e. hoc sperat R, pro quo etiam dici poterat huc spe, sed sententia paullum variata. Ablativus solus enim spem designaret mittendi caussam: praepositione vero addita condicio et status declaratur, quo obtinente populus exercitum misit, quod re idem est. cogitandi forma divsrsum; es. Hand. do Partice. Lail. Vol. lII. p. 256sqq. Νon malum igitur, quamquam non nucesSarium. quod Ursinuq coniecit haccine sper sed peKsimum, quod idem pro posuit hac sine spe. - Verborum opes ει spes sententiam illustravimus ad Iug. e. CVII, 4, p. 578. - De particulis quum interim v.

ad Fr. II, 50, 7.

S. 3. utrum censetis me vicem aerari praesture) Haec verba Diomedes p. 362. Pulsch. ex secundo laudat sie: virum ricem me aerari praestare creditis' Cui grammatici auctoritati Gerlataius tantum tribuit, ut non dubitaret in Praef. ed. min. p. XXXIV. haec cribere: o Mulla admodum incorta esse ipse salsor. In aliis iam

nunc mulavi sententiam. Pompoli enim Epistola ad senatum nescio an rectius ad librum secundum roseratur. Charisius enim p. 262. verba ustum - creditis ox II laudat. Diomedsui, quum Sallustiiv rba ex lI lib. citaret, codicem non ant oeulos habuisse, Red me moriter locum lauda se, clarissime intelligitur lum ex Uerborum Ordine prorsus turbato, lum ex eo, quod censetis in creduis mutavit.

Τemere igitur Gerlachiuq hute errori aliquam fidem habuit; quod quam inconsultum sit, ipso lepido argumento est, qui pro Diomede nominaverit Charisium, pro pagina 362 salso scripserit 262. - Vse eem aerari praestore est mari aeraria locn esse. sive ipsum sumptuS suppeditare, qui ex aerario suppeditari debebant. S. 4. quive qui - paravi De indieativi usu post quippe qui v.

ad. Calil. e. XLVIII, 2. p. 219. ol Gramin. lat. nostr. S. 145, 7. 2. E. not. 18. p. 500. - Nomine modo imperi, i. e. in perio sine exercitu.

244쪽

scribundo milii indoque legatos omnis opes ei spes priva im mera consi in pSi, quum interim a vobis per triennium 3 vix annuus sumstius datus est. Per deos immortalis,

utrum censetis me vicem aerari praestare, an exercitum

4 sine frumento et stipendio habere posse Τ Equidem lateor me ad hoc bellum maiore studio quam consilio pro secium;

0uod quam salso, quantaque insolentia dictum sit, eo oscitur Ox Plutarcho Pomp. c. II, ex tr. Προς ταυτα Πομπήφος ἔχων την στρατιαν υ ν ἔαυτω διεπραττετο Μετέλλω πεμφθῆναι βοη-

θος. και Κατλου κελ.-ντος ου διέλυεν, αλλ ἐν τοῖς οπλοις περὶ τὴν πολιν αεί τινας ποιουμνος προ νασεις, ειος ἔδωκαν-ω τὸν αρρον. - In cervicibus - ventis, io e. prope imminentes et ad irrumpendum promptos paratosque; cs. Li V. XXII, 33, 6. Etsi bellum imens in cervicibus erat, nullius usquam terrarum rei cura Romanos effugiebat. Id. XLIV, 39, 7. Ouanto facilius abire fusi, quum praetu abe emus, quiam nunc, quum in cervicibus stimus' Cic. p. Mur. 37, 79. Nec tam timendus αι nunc Meretrus L. Catilinae. quam isti. qui - in capite atque in cervicibus nostris resti erunt. Simili sententia dicitur supra caput esse, de quo v. ad Catil. c. I.II, 24. p. 274. 0uod ad rem ipsam allinei, Pompeius hie quoque supra modum rebus a se gestin gloriatur, Ni quidem hostes in cervicibus iam Italiae agentes non alii sunt, quam mon- lanae quaedam gentes, de montibus in transeuntem exercitum hiei ille impetum facientes piusque iter interdum morantes; v. Drumanni Hist. Rom. Vol. IV. p. 362. - Der aliud atque ah Ranni te paω- faetum ubi fuerit, dissicile dietu est. Per Cottias Alpes, quae sunt infra Hannibalis iter mare Ligusti eum versus, ivisse Pompeium Faber cense l.

Sed huie sententiae repugnat Appiani testimonium, qui B. c. I, 109. haee resori: Πομπήμου δε ἐς τὰ Γελπει-ορη μαα ωρονηναος αν ει, - κατα την Αννίβου μεγαλουργων, λέραν ο ἐχαρασσεν αμφὶ ταῖς πηγαῖς του τε Ῥοδανου καὶ Ηριδανου, es ανίσχουσι

μετονομασθεις. Ex his liquido patet non infra Hannibalis iter, sed supra id Rhodanum versus novam Viam quaesivisse Pompeium, ita ut vol per Graecas Alpes, vel media inter Graecas et Penninas parte ivisse videatur. Sed quoniam Padi sontes, quos Appianus purum a Rhodani distare dicit. salis longe absunt, Gerlaehio assentior, qui Ticinum, quem Appianus nominaro debebat, cum Pado, in quem in

nuit, eonfusum esse coniicit.

245쪽

iluippe qui nomine modo imperi a vobis aecepto diebus quadraginta exercitum paravi, hostisque in corvicibus iam Italiae agentis ab Alpibus in Hispaniam summovi. Per eas iter aliud atque Hannibal, nobis opportunius, patefeci. Recepi Galliam, Pyrenaeum, Laletaniam, Indige-5F. 5. Laletaniam Iui Val. I. et rolicui codd. , praeter Val. 2. in quo oqi Lacettaniam. unde in mullis edd. , etiam in Orelliana a. I 840. vulgatur Lacetaniam. Sed hoc nom n falsum esse locorumi alio evincti. Laletani enim, quorum caput Barcino Bareelona γsuit, maris oram nec Olebant; Lacetani autem, quamquam eandem Hispaniae partem obtinentes, magis introrsus sedos habebant in rogione montuosa Pyrenaeisquo subiecta. Pomppius autem quum iter magis seeundum maris oram dirigeret, quippe quae plerumque Romanorum in fide ne ditione permansisset cs. 3. 9.), eamque ante

omnia confirmare et in potestate r linere stude et, profecto non con- Renlata iam pst, Lacetaniam ab eo occupatam fuisse. - Indissetis omnium codd. lectio est, pro qua in edd. voti. inepta in torpolatici ha hetur Ilergetum vol Demetes. Confines suisso Lalotan is indigetibus palol oliam ex Plin. H. X. li I. 3. - Pro noris militibus, quod omne, codd. tenent, in unii filioribus edd. ox interpolatione legehatur novis qui tem mil., quam lain cortius recie repudiavit. - ante multo Αθntentiani adiungit suppriora verba accuratiore definitione illu-Mira talom atque amplificantem; quod ubi fit, vornacula diei mus undrinir, latine partier es guiuem, vel et is, atque is, isque dici polosi: es. Fr. I, 5IM . Seditionibus omnia turbata sunt, et ab M. quos prohibere mastis decebat. Fr. IV, 18, 5. Romanis una et ea rema caussa bellandi est. Iug. c. LXXXV, 3. Domi forisque omnia curare, e ι ea regere inter invidos, opinione asperius est. V. ad e. XXXII, 2. p. 196. Icilii nor. ad. Cic. Tusce. II, 7, 17. Idan d. de Partice. Lait. Vol. I l. p. 77. - Hiemem M. custris scripsimus auctoritate Val. I. Orelli uni ot Fabrum seculi; relieui codd. ol edd. haboni h. in eustris. Solum ablativum non localem, sed modalem vim habere, Faber rocle iu-illeat; igitur castris hiemem agere signifieat castra hubendo i. e. muniendo. tuendo, defendendo, aliaque, quiae in caStris usu veniunt, obeundo hiemem transigere; praepositione in vero addita stad in verba simpliciter significant per hiemem in castris versari sire esse. 0uae tuamquam re eodem in re redeunt, illud tamen, quoniam consuetu-ilinis castrensis Rigniscationem habet, aceonu nodatius est ad mentem Pompoli exprimendam. - Verba neque eae ambitione meti cortius a liuo non mullum diss niit Gerlaehius Vol. II l. p. 87., capit de ambitione militari, imperatore ad favorem militum captandum exercitum

246쪽

iis, ei primum impeium Sertori victoris novis militi hiis i multo paucioribus sustinui, hiememque castris inter saevissi imos hostis, non per oppida neque ex ambitione is mea egi. 0uid dein proelia aui expeditiones hibernas, oppida excisa aut recppia enumerem 3 quando res plus valei

molliter nimis lite liber aliter hahente, ut Sall. de Sulla loquitur, Cal. c. XI, 5. Multo rectius Faber ambitionem iiitelligit eam, quae pertinebat ad oblinendos a provinetalibuq honores et varia officiorum genera, quibus coli gaudebant provinciarum praesecti ei imperatores; es. Tac. Agric. c. m. Agricolae ingrediensi provinciam, quod tempus alii per os ιen ιαι ionem au ι offieiorum ambisum transistunι, Iahor ει periculum placuis: ad quem locum Wale hius comparavit Dig. de off. Proc. ei legali IV. S. 3. Ant turm fines pro pinciae decretae sibi proconsul instrastis sit. edictum debet mutere de

adreniti sus, continens comme rationem aliquam sui, et moxime excusantis, ne publice, ne privatim ei oceurrant. Similia atque Pompeius do se praedicat C. Gracchus apud Gollium XV, II.

Versalus sum is provincia. quomodo ea usu vestro e stimabam esse, non quomodo a m hi ιioni meae conducere arbitrabar. Celerum

Pompeius verbis non per opp-ι - mi oblique earpit Metellum, qui lper oppida luxui et ambitioni indulgebat: v. Fr. II, 29.

S. 6. quandοὶ De vi caussali huius particulae v. ad iiig. c. CIl. 9. p. 5bl. et Grati m. lal. nostr. F. 1 8 p. 516 sq. - De pugna apud Sucronem v. Appian. B. G. I, 110. Αρχομένου δηρος anni 75. a. .

Chr. n. hτῶσαν ἀλληλοις μευ καὶ Πομπηιος απο τῶν IIυρηι- ων χορων,-διεχείμαζον, Σερτώριος δὲ και Περπέννας ἐκ Λυσιτα - lνίας, καὶ συμβάλλου-ιν αλλήλοις περὶ πολιν, omM Σουκρων.

Plutarch. in Ser L c. 19.20. Flor. Ill, 22, 7. - Proelium apud flumen Turiam. factum eodem anno, quo Sucronense, idem est, tri Od dicitur aptis Saguntum v. Drumanni filist. Rom. Vol. I p. 368. not. M. ; sed in nominibus ubique varie in codd. turbatur. Pro Turiam enim in Val. I. Ot 2. est Durium, in ceteris codd. Duriam, quod inmUrsinus emendavit; nam quod non mullo post pugnam Sucronensem committebatur proelium, non potuit fieri ad Durium, Lusitaniae septentrionalis numen, cui hodie mero nomen est. sed factum prope

Τuriam thodie Guadulariar , qui Valentiam urbem parvo intervallo praeternuit. es. Fr. II, 24. Huius proelii mentionem incit etiam Cicero P. Balb. c. I. b. Ac sutor Dietur Balbum in Hispania acerrimis illis proeliis et maximis Sucronensi et Turiensi inferfuisse, ubi pariter in nonnullis libris salso est stiriensi. Plutarch. in Seri. c. 19.

in . Ητται μὲν ουν τω Σερτωρίορ πλείονες συνέμινον. ἐκ δὲ ιγν

247쪽

C. SALLUSTI CRIAPI quam Verba. Castra hostium apud Sucronem capta et

proelium apud flumen Turiam ei dux hostium C. Herennius cum urbe Valentia ei exercitu deleti satis clara vobis, sunt; pro quis, O grati patres, egestatem ei famem redditis. Itaque meo ei hostium exercitui par condicio est; namque Stipendium neutri datur; victor uterque in Ita-7 liam venire potest. Quod ego vos moneo quaesoque ut 8τας γλτας μαλλον ἐθαυμαζετο νικωντων τῶν αντιστρα-

εν περὶ Τουρίαν προς τε τουτον ηιου καὶ φελλον; quo locos intonisius non debebat salsam leelionem λυττων in textu relinquere. Idem erravit c. I l. in . in retinenda depravata scriptura Σεγουντίνων pro Σπουντίνων; nam de Sammimis agi clarissime

palet ex eo, quod Plutarchus, commemorata Sertorii clade Sucronensi atque Turiensi. c. I9. el 20. do illa, e . 21. de hac accurauufi xponit, cuius rei, per se clarae, ipsa orationis forma documonium est, quum Verbis e. 19. τὶ μὲν ουν περι Σου κρωνι μαχηλωται γενέσθαι του Πομτυχυ κατεπε αντος, ως μη μετασχοι τῆς νικης Μέτελλος longe infra c. 21. respondeant haec ἐν δε τοῖς των Σαγουντίνων πεδίοις εἰς τας ἐσχατος απομας -ακεκλεικως τους πολεμους ηναγκάσθη συμ λειν orinois καταβαί---ιν ἐφ αιηπαγὴν καὶ σιτολογίαν. - Duae hostium C. Herennius

cum urbe Valensia es Mercitu deleti. id factum a. 75. a. Chr. n. haud in ullo post Pompeii cladona Lauronensem; cs. Plutareh. in Pomp. c. l8. Ηνίασε μαλιστα τον Πομπήχν η Aαυρωνος α πικυπο Σερτωρίου. Ερέννιον δὲ καὶ Περπένναν. ανδρος Vγεμονικους τῶν πρ Σερτωριον καταπεφευγ-ων καὶ στρατηγο-των ἐκείνω, νικησας πε ρὶ Ουαλε ντια νυπὲρ μυρίους απέκτει - νεν. Hanc victoriam priun partam, quam apud Sucronem ei Turium pugnaretur, Pompeius postremo loco refert, quia eam, quum sinEquo damno ad plus eqse l. longe splondidisΑimam habuit. - r-lachius, qui Vol. lII. p. 87. ol Turi et Se proelium ante pugnam Sucronensem laetum osse ait. ot Ηorennium eodem Turiensi proelio eum urbo Ual sentia doletum contendit, o rogiuq est hi 'loricus; V. stius dedicationis epistolam volumine Ill ad Id ronium datam. Pro quis, quod et Valleant te noni, et, ut vi dolur, relicui quoque eodd. . olim edebatur proque his. - Famem in Coriti ed. typographi lapsu depravatum in famam. g. 7. victor tureque in Dialam venire potesti Haec verba non tam perieuli admonition m , quam superbav minas continent. quRΝ

248쪽

HIST RIΛRUM FRAGMENTA. LIB. III. 201 animadvortiitis, neu cogatis necessitatibus pri atim mihi 9 consulere. Hispaniam citeriorem, liluae non ab hostibus

ienetur j nos aut Sertorius ad internecionem Fraui,imus,

praeter maritumas civitates, quae ultro nobis sumptui oneriquet.' Gallia suppriore anno Metelli exercitum stipendio frumentoque aluit, et nunc malis fructibus ipsa vix agitai. Ego non rem familiarem modo, vertim etiam

Potnpeius Qxtrema Ppi Atala aperitus Proseri. Xam licet utrumque exercitum nominet, suum lamon intelligit, qui a Renatu se neglectumpi mi Apriae traditum aegserrimo foren ad negatum Alipondium et militiae inere dom vi extorquendam in Italiam venire po sit. Id adeo ipso Pompeio duce futurum verba declarant neu cisalis privas immihi eonsulere. - Necessuasibus ost summia omnium rerum inopia et urgente miseria. Ablativus haud dubie perlinei ad comus; nam quominus causMali potes late reseratur ad consulere infinitivum, oh. stat privatim adverbium cum eo coniunctum. S. 9. quae non ab hostibius tenetur Hac en unciatione rotativa praecedentia verba non in universum dosiniuntur, sed ad arctiorem modum rediguntur; gensus enim es la Hispaniue citerioris eam partem, quae non ab hostibus tenetur, - vastarim M. cf. ad

Iug. c. LXI, 2. p. 328. Metellus Gercitum in provincium, quae proxuma est Numidiae, hiemundi stratis collocat. - Otiue pronomen ante ultro. quod in cod. Vat. Carrionis et Clacco n. d est. i relliuΑ d lovit. pormotus, quod esSe verbum rarissimo post res-lativum omillatur. Nod ut laceatnu - , si relativum absit da livos sumpsui onerique nullo modo la quo cum Rub, tantivo civitates la 'quo eum verbo vastavimus coniungi pos, . Orntionsemque ita fieri prorsus barbaram, omnino salsa est Drollii Aonion lia de illieito rotativi usu si noverbo substantivo; cs. Iug. l.XXXIX. 5. Omnia infesta serpensibus, quorum vis - inopia cibi acrior. ib. CXI, 4. Ad simulandum pacem, cuius Numidia defessus bello avidissumus, quae titilia

visa, constituunt. Plura v. in Grammal. lat. nostra S. II 3. not. 2. p. 234. Puare a codicum meliorum fido non Ri r cedon dum. De intro particula v. ad Iug. s. XV, I. p. 93. Sontentia verborum est: quao non modo nihil nos iuvant, sed adeo Sumptum no trum et graves curas exigunt, quo eas in nostra potestates retineamus. Pro et nunc Ciacconius malebat aι nunc, sine idonea cauΑΚα - D ratione ablativorum malis fructibus v. ad Catil. c. XI. 4; verborum KPnfius reRpondet vernaculo Misse te. - Agitat hic se Al se sustinet.

249쪽

C. SALLUSTI CRIAPI

fidem consumpsi. Relicui vos estis; qui nisi suhvenitis Io invito et praedicente me exercitus liti ic et cum eo omne bellum Hispaniae in Italiam transgredientur.

se tu ιr. - Fides quid sit, explicavimus ad Iug. e. LXXllI, 6. p. 387. g. 10. nisi subrenuis in apodosi ha botur futurum. ex

oonquetudine latina dicendum orat subreneritis: sed Menipialiam eondicionalem praesenti enimciat Pompotus, quo signifieoi auxilium sonauis non in incertum tompus futurum roiiciendum osςe, sed praesenti tempore eι extemplo subveniendum. At prohiberP vhlint, nρ bellum in Italiam transferatur: cs. Cic. in V rr. l. 2. 6. Reus si condem natur. desinent homines dicere his iudiciis pecuniam plurimum posse: sin absolpitur, desinemus nos de iudiciis transferendis

recusare, ubi paritor praessens multo gra iuR P l. quam stilurum exactum , quia haec eo conlinotur sententia: Mi nune condonan allit. in hac, quue visur, caussa. - PGAtrema Dpistolao verba sexercitus

hinc - transgredientur), quibus Pompeius senatui gravitor minatur, eon ullo ambigue dicta sunt; nam licet simul do se ei do Serl ,rio loqui videatur, tamen non est dubium, quin se solum intelligat. 9uaesita haec ambiguitas tollitur scriptura transgredietur. qua μ interpolatio in odd. Gruleri, Parci et Carrionis legitur. X quo ambigui lato carero videntur verba bellum Hispania e quae non plano idem significant, atque h. mmmmm sive Sertorianum, Aod multo latiuς acgoneralius bellum. quod in Hispania est d signant. Rramno autem probe intellectum fuisse, quae vera mens obliquis Pompeii verbis subessol. Plutarchus declarat in Lue ullo c. b. Xρηματα αἰτουντος

Πομπυῖου καὶ γροφοντος, ως, εἰ μνὶ πέμποιεν, αφεις 'Iβηρίαν

καὶ Σερτωριον εἰς Ιταλίαν α παρει τας δυναμεις, συνέπραξεν o AOυκουλλος προ μοτατα πεμφθῆναι τα χρηματα, καὶαφ ,στινειρον προφάσεως ἐκεῖνον ἐπανελθεῖν υπατευοντροαυτου ' παντα γαρ αν ἐπ ἐκείνω γ ενησεσθαι τα τῆς πο- λεως παρον τι μετα τοσαυτης στρατιῆς. Fr. 2. Dcest apud Cort., Debr. et Geri. Dd. mai. - ed. min. lli, Ib. p. 216, 15.J Fragmentum, quod recens accedit ex Arus. v. Kare, p. 2 3. Lind. , corrupte ita legitur in cod. Gud. , .lcavete imperatore per Kva Celtibero. Emendatio prorsus certa do beluri indomanno. Imperator haud dubio est Sertorius, perfuga Celtiber autem intolligendus qui ad Colliberos transfugit; quare verba ossopulo alicuius ex advorsariis S rtorii clandeqlinis, gravi'Rimo sprentibus, quod, quum extremis belli anni R in invidiam quorum in ei de re coepisset es. Fr. II, 36. Romanis diffidens Celtiberis rustodibus corPoris utcretur. cf. Appian. B. C. I, II2. To τε μαλιστα πολλοὶ

250쪽

2. Cavete ab lini oratore perfuga Celtibero. 3. igitur discubuore, SertoriuS in serior in medio, As . iSuper eum L. Fabius Hispaniensis senator ex proscriptis;

Σερτωριου προς τον Μέτελλον πυτηι- ν. Ἐφ' ω χαλεπαίνων ὁ Σερτωρως αγρίως κοὶ μρβαρικῶς ἐλυμαίνετο πολλοις, καὶ διαμισους ἐγίγνετο. Μαλλον δ' αὐτον ὁ στρατος ἐν αιτίαις εἶχεν,επεὶ καὶ δορυ νόρους αντ αυτων ἐπηγετο πανταχου Κε λτιβηρα ς, καὶ τὴν φυλακην του σωματος, Pωμαιους α πελάσας, τοισδε ἀντ ἐκείνων ἐπέτρεπεν. I)lii larch. in Nertor. e. 25. G δ' η'-α των περι Σερτιόρων συγκλvrικμ καὶ ἰσοτίμον, άου πρῶτον εἰς αντίπαλον ἐλπMα κατέστροαν, ἐπανέντος του φοβου, φθονος τμπετο καὶ ζῆλος ανόητος τῆς ἐκείνου δυνάμεως. 'Ενῆγε Περπέννας δι ευγενειον ἐμιρομερο φρονηματικενω πρὸς τὴν ἡγεμονίαν, καὶ λογους μοχθηρους διεδίδου

κρυφα τοῖς ἐπιτηδείοις. Hinc si quis Perpernae vorba Fragmento Sallustiano cornineri censeat, non magnopere repugnabo. Fr. 3. Cori. p. 979. Gori. ed. mai. III, M. ed. lniri. III, I9. p. II 6, 19. Debr. IV, 24. J Serv. ad Virg. Λen. l. 702. , sine libri nola; postremam Fragmenti partem alter- Perpernam Nonius quoque habet IV, 125. p. 281, 31. Mere., et ex lib. tertio lauda l. Ad caedem Sortorii haec verba sp clare inter Omnos editor R eonstat. s. Vell. II, 30, 1. Tum M. Perperna praetorius e proscriptis Sertornin inter coenam Oscae insere mi L Appiari. D. C. l, II 3,oxir. Plutareh. in Sertor. c. m. tap o se. siclo nuncio de magna Suorum victoriai του Σερτωρίου περιχαρους οιπος καὶ θυσιτος ευ-

αγγέλιοι, Περπέννας ἐστίασιν αὐτω καὶ τοῖς παρουσι φίλοις Ουτοι δὲ ἡ σαν τῆς συνωμοσίας) ἐπηγγέλλετο, καὶ nouα λιπαρωας ἔπεισεν ἐλλει. Εαεὶ δὲ o Περ

'λναστρέψαντος Π προς τὴν nar inire ἐκείνου καὶ συνεωνι σταμένου σαμασῶν εἰς τὸ στῆ ς κατέλαμ τὰς χεῖρας αμφοτέρας. ωστε μη3ἐαμυνομνον notat ῶν παιοντων αποθανεῖν. - Ιn medio, se. leelo triclinii, cuius a latere sinistro suil l lus summus, a latere dextro lectus imus. Do universa triclinii ratione es. Ruportii Antiqi illi. rom. Vol. I. p. 365 sq. et Beckeri Gallum, Vol. III. p. 209. ed. II. L. Fabius Hispaniensis ot 0. Tarquitias quaestores fuero C. Annii ἀLusei R. 81. a. Chr. a Sulla eum proconsulari potes lato contra Ser- ltorium missi, ut palet ex nummis antiquis, quibus ei iam Torquini nomen certum praestatur. apud Servium aeque ae Nonium in Tarquinium corruptum; v. Eckliel. D. X. Vol. V. p. l M. et Drum anni

라틴어 텍스트