Rerum a Societate Iesu in Oriente gestarum volumen. In quo haec ferme continentur. De rebus Indicis ad annum usque a Deipara Virgine 1568, commentarius Emmanuelis Acostae Lusitani, recognitus, & latinitate donatus. De rebus Indicis ad annum usque 157

발행: 1573년

분량: 475페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

251쪽

ET ISTO L. LIB. II. Iasne, sesere nobilitatis ac magistratuum caede regnum illud exarsi rat cuius rei culpam Bono quorum est magna apud plebem auctoritas cum in hristianasacrafiuscepta, neglectasi Deorum religiones conferrent a tantam in inuidiam Comum adduxerant, ut

mundus illi crucifixus, stes ille mundo uicisem,iure optimo dici posset. Sed eum in histe incommodis, aerumnis praeclara nim rum conficientia fustentabat: quippe qui ad Christi Domini nostri

gloriam retulisset omnia, ἔγ Amangutianam Ecclesiam interim conseruari atque augeri intelligeret. Dentrue mihi narrabat inunquam si in uita, laetitiae ac uoluptatis tantum cepi squantum per id tempus mangui percepi et . plane ut existimem illum e lacrimarum mira suauitate ἔν copia, magna ex parte oculorum acie

perdidisse. Ut Bungum ueni, dedi operam ut Regem ipsium inui perem, multi i eum rationibus ad C H MSTU A1 traduc resium conatus sed rustra, partim quod hostium metu in locum munitum siste praesidi, caussa recepisset, partim etiam quodsibi in

telligeret Christiana lege mores esse mutandos . ccedebat illa quoque susticio . fore ut popularessui Christianum regem ferre nollent, ac proinde interficerent. Sed illud maxime retardabat hominem , quod daemoni deditus est in haeresi ea,quae animum ait una cum corpore interire, stiritum esse nullum, O nihil omnino praeter ea quae sense percipimus. Egimus diligenter cum eo, ut cum Bone s aliquot, quorum esset prscipua sapientiae exintimatio, coramsi regni , principibus di stulatio de religione infiitueretur a nobis, per neqitatem opiniorum ipsorum, dis veritatem Christianae fidei nos aperte demonstraturos. quod ille uerbo se facturum nobis promi

t. Sunt au- nobis ueta,

quod sit: re ipsa quanquam efflagitantibus nobis non praestititem Poner cum regni proceribus Uynitate coniuncti,

252쪽

ῬE IAPONICIS RESUS

od plebi eorum celera raudes , detegimus, iniquissimi, tantis

mendacijs populum onerant, nihil ut Euangelio in hes terru maiori . impedimento esse uideatur. uod idem Francisio quoque Xaue ris squamuis id nos celaret usu uenisse nunc demum cognoui. auot ille in lys locis incommoda superauit. cum pedibus iter a fidue face iret,cum per uias, aedest Boneiorum, ac principum concionaretur,

vulgaribusό cibarijs, quae insipidi a sunt, uictitaret. In magnis uero rigoribus,instar famuli a pedibus,taponios equites citato gressis persequebatur, talari ueste nunquam deposita,ces quidemsare .

nula onustus, ut eo comitatu insidias latronum espueret. Idem in

ca ligandis Iaponiorum' ijs stes super iitionibuου adeo fuit liber

ac uehemens, ut trepidaret comes eius, qui mihi h.ec deinde cuntita. narrauit. uoties ille puerorum insidiantium uociferationes,lui gia,lapidationes constanti semper, inuicito animo pertulit. Orte uero pro Christo utique adeo optabat,ut eam ultro paene quaerere ui deretur. Regis quidem manguli, nefario flagitio libere atque acriter accusando,non obsecurum adjtuitae discrimen.Dponjs pr ceribu3 quibusdam eum parum honorifice compellantibus, trementem interpretem , mucronis Cium in singula momenta exste- Biantem, isdem compellationibus stametsi citra contumeliam) restondere iubebat . idque non contumacia elatus, sed q::od illa entiret ac diceret: nullam sui tum res erant βιae doctrinae dictorum in jue locis au&toritate uturam,nisi maiore apud eos esset in bono re,quam ipsiimet Tondsequos illi ne ualde reuerentur. Vuam eius animi magnitudinem uitae , contemptum Laponi, usque adeo mirabantur, ut etiamnum magnum upud multos nomen ancilitatis o fimam febrim incidi magnosane uitaepericulorue mense euasi: cumque res Aponicae turbulentineat. o ingrauex qua tertio deniq

253쪽

ra exigua stem profectius ostenderent, infirmo etiamnum corpore ad meum prouinciale munus in Indiam mihi renavigandum ex simavi. Vuo lice euisi a squalem nec uidere me in uita mem ni,nec uero existere unquam posse putaui) dierum quinque tempestate iactati, incolumes Deo miseerante peruenimus cuius bonitate supplices exoramus,ut quos e tot pericusis ereptos in haec loca perduxi eo fidem obedientia duce ad caelestia regnasidest peruenire partiatur . Cotino. . Idus Ianuarias I FS8.

GAS PAR, VILE LASocietati IE S V Goam. Nnosii periore, fratres mihi carissimi id uos fusi perscri

psi res cum alys huiusprouinciae locis, tum praestertim Νι- randuectas, tibi annumsium commoratus. quo tem

rus alio omnliani mille trecenti Iacti, templa tria Chricto

dedicata sunt, quae Idolorum aedes antea fuerant . quam rerum conuersione aduersarius aegre serens,magnas in nos turbas per Son ebum quendam excitauit, qui ex incremento rei Huristianae acri odio in nos iam ante concepto, habita etiam nobisium distulatione turpiter uictus, tanta cum indignatione disice it , usuum dolorem alia ratione punire omnino aecreuerit. Confestim praua Bon-Gorum dogmata atque mendacia uulgo praedicare insiluit , idque eo euentu, ut cuius nomen Arandi ante id tempus oscurum a

que ignotum fuisset, plurimos iam sectatores haberet ; nec plebs modo , sed ipsi Bono1 ex eius ore penderent. Is populum in

nos uehementersius concionibus incitabat, monebatque des horta batur, ut nos, sicuti Franciscum Xauerium antea, finibus pelle

254쪽

DE IMPONICIS RES

rent, atque ita Deorum ab se iram ac minas auerterent. quibus re

bus use tum est,non solum ut multi in nos falsium dicerent testimantum d etiam squia Christianos uehementiuspupugit) Crucem estringerent in sacro carmeterio positam: quam iniuriam D-

lus oppidi, stre aliquot alij 6hristi gloriae cupidi quanquam ulcissi

parati, iustis tamen de causiispatiater tulerunt. Dominus uero Deus noster nihil lys alysi multu eorum eleribus motus ,sed recordatus miserationumsiuarum antiquarum,proflammas atquefulminibus signa misit e caeli ad eorum tenebras fugandas perquam clara et illustria: etenim in media aeris regiones ecies Crucis apparuerunt, alia , prodigia ualde colicua. uerum enimuero usique adeo densa caligine mentes eorum obductae fiunt,ut insolitam lucem intueri nequiuerint ;sidpotius insiua pertinacia obfirmatiores, neophtos a 6hristi cultuJumma ui reuocare conati sint. ntiacum est urbs totius Aponis caput, stequentisima acad .mia, litteratorvmi conuentu percelebris,cui ciuitati quod Euange ilh lux nodum ast uisitis mo Turriano Fiectori nostro uisium es faciendum, ut aliquiι nsrum ad explorandum riuitatis flatum si muli tentandum quis ibi locus Euangelio sit, mitteretur. Eius rei gratia crebrasupplicationibus ac sacrificist rite peractis, hic mihi prouincia obtigit, quatiis ad tantu onus haud quaquam idoneo. ged qui illud mihi per obedientiam imposit Dominus, idem ferendo

quoque suppeditabit uires.Equidem,quod ad me attinet, mortem, uria'incommoda se frigora quae in ip reeionibus maximalunt, mihi propono . Laponicae linguae tametsi confiuetudinem aliquam naritus sium, tamen quo facilius atque commodius cum Laponi' agerepsim,interpretem e Societate nostra Aponium mecum duco,iamchme ad iter accingo. Itaque ne longissim temporu anguIliae proh

bent.

255쪽

εγ ISTO L. LIB. II.

IOANNES FERDINANDVS

Melchiori Nunni. Oa proximi superioris biennii cognosces ex litteris ijsqvpublice missaesiunt. PHunc accipe quae mihi in praesentia

occurrunt. Rungensium 6hristianorum infusicepta reli gione maior in dies firmitas atque constantia cernitur: quippe siste nitentiae-Eucharistiaesacrametis identidem muniunt sacris roncionibus ad senisibindese uerberibus puniunt, aliaci pia mune ra diligenter obeunt: horarias preces quotidie recitant, cruciatibus Domini in horas singulas ita di tributis, ut uniuersam eius historis seriem Fingulas diebus ea ratione percurrant . Neque uero Facatae, quanquam templo a militibus direpto οὐ dissurbato, cessatum est.

viam praeter I minas pueros , patres familiarum sex bapti absunt, quorum opera illam Ecclesiam propediem restitutum iri confido . e sique ut intelligas, Lapon3 6hri liani quantum in uirtute profecerint ; narrabo quid uni eorum nobili genere nato contigerit .iris cum esset manguli, apud amicum opulentum, qui agros προήfeiaces ei ruendos dederat, cumiuiderese occupationibus disi neri, quo minus Chrinio, quemadmodu optabat, totum se manc 'paret ac traderet undo ueZZigalibubri rellis, Facatam una cum uxore, liberis,ac eruis uenit, ubi non modo se ipsum Deo uere atque ex animo dedidit ;fled filium quoque indolu egregiae nobis tradidit tenera adhuc aetate, Societatu noltrae do trina praeceptis , imb eo

. dum.

256쪽

dum. Idem, ut uni Deo uacaret, depositis omnibuου siculi negotist, totum Quadragesimae lepus apud nos posivit, ubi quidquid a quotidiano missesacro m concionesii pererat temporis, precando, conleplaudi empiternis pumist atq; supplici', mortes, ἔν extremo iudicio, copumebat quibus rebus in Domini nostri tam Grai I eognitione, 6, amore crescebat in dies. Accedebat ad eius constantia uirtutemό corroborandam, rerum a martyribus pie fortitero gestarum assaeua cogitatior ex quibus,praecipue diui Stephani delectabatur praecla facinore, pro lapidatoribus uis in extremo stiritu Do minum deprecantis. Mi hebdomadae sacrae dies uenerunt,uitae maculis per Conssionem diligenter elutis, se Pasitatis die cum aliis quattuor aut quinque cAestipane sise pauit ac munut. auinto autem sextoue poni die, capta urbe Facata, ex principgus quida squi seditione commota in gem Tungi alma ceperat, is apud quem noster obristianus ut diximus) e mangvij antea uixerat )se ab illo defertum indignatus, eum a sicari' ad necem conquiri iubet: quos illi ubisi adorientes asterit, non modo arma non sumsit,cum esset uir alioquifortis ac frenuus ; sed etiam quasi mansiuetus agnus

ingenua procubuit tam diu ad Dominum Deum oratione conuersa, quoad usque eidem animam reddidit. nec dubitamus quin preces pro interfectoribus fuderit. Etenim diui Stephani exemplum intimis eius medullis inhaesierat. Filius apud nos, uxor autem, lia apud ancitam seminam precationi ac paenitentiae dedits in uir

tutibus salde proficiunt. ' l . Co.

i lexander edi quidam alius Christianus . is cum esset in famulatu potentis uiri in agro Facatensi, habereti in eodem famulatu secrum'coniugem, quae uxori domini seruiebant ; a Spiritu sancto permotus, eafamiliaritates arios relicto, Facatam, Raptismi

257쪽

EI' ISTO L. LIS. II. Iasperendi caussa concessi. quo impetrato, perceptis iam Christianae fidei rudimentis, tota de re dominu ecit per litteras certiorem. eum V ita V Sυ fauente commouit, ut coniugem m socrum ad ipsium continuo dimiserit, quae item ad Ecclesiam aggregatae fiunt. ιν coniux quide, quindecim post diebus excessit e vita, IESUS IMA Me pie pronuntians qua multis rationibus in cylum ocendi se considimus: e glexander uero uxoris morte sanctissme obita adeo permotus est, ut omnem pecuniam abistere,uitam caelibem agere,ffriquoa Frauerit, Cosmo Turriano parere decreuerit. CPijs erifctys tuis, reliquorum patrum ratrumi mihi carissimorum me ualde commendo. Fungo. 3. Nonas Odtob. I S s .

EX EPISTOLA GVLIEL MI AD S

cietatem IES V in Lusitaniam. GP cum si 'are Vileti Firandum insubsidium Chri-Hianorum Bungo contendi, annums ibi totum uterque partim in baptisadolartim in Christiana doctrina pu ris tradenda consium imus: qui per uiata, campani aerassonitu con uocati , eam paulatim edidicere, peritioribus quibusdam ex eorum numero constitutis, qui magistrorum uice apud ceteros fungerentur. CAtque etiam per urbem publice quae didicerant alacriter concinebant f nec barbarorum nos insidiantium clamore, derisionibus,

probris deterriti sunt,quo minus caeptis alacristudio insisterent. refleo iam loci procesiit,u lj priuatim parentes ipsis edoceant ei in uicem invitent ad eam noctu, modo apud hunc, modo apud illum decantanda,quo parentes etia uocant vos. Hebdomadae sacrae die bus, yas in hortatu coetus in urbe lociis admotis uari 'eciem

R. s

258쪽

NE IAPONICIS RETUS

in comparatus, quo Christiani ad audiendum uerbum Dei, sij diverberandospis admodum uentitabant. In Laponis proceribus Christianus es quidam ntonius nomine, cuius in ditione fiunt circa Firandum aliquot infula,ac uici. In ea loca GaDr Christian rum rogatu profectus, incolas paene omnes tanto Mntoni, gaudio uoluptates conuertit, ut Gntonius ipsemet incendium Edibus id Iorum in erret: quarum custodes,quam daemonibus dederant opseram, eandem conditori suo, qui uere Deus est, deinceps dare caepe runt. Hirandi, in aedibus Gntony nouis, Pstar habuit concionem, diu Antonius eo ipso die Christianu omnibus epulum praebuit: et, quo nihil gratulationi deesset, diuinitu actum est,ut ilius eius etiatum ethnicus cum quibusdam domesticis mulieribus conuerteretur ad Dominum. Multa praetereo, quae ex no horum litteris cognoscetis. I ristus Dominin noster nos tum adle siciendam penitus uoluntatem ipsius istuminet um ad eandem rite exsequendam prosea bonitate confirmet. Tungo. INonab Ocitob. II

Vae mihi in mentem uenerint de statu rerum Laponicarum, complesitar his litteris, tametsi in magna rerum uarietate ac mutatione, quae nobis bine de re senus lana merendi laborandi maiorem etiam occasionem praebuit. Uers

mur in hoc Tungensidomicilio nouem omnino patres stati est cum Iapomys aliquot hosti talium domorum ministras . oppidani quot die ed dominicis praesertim diebus femii praecipius ad templum ita stequentes a millibus passuum ampliai nouem conueniunt, ut

259쪽

. ET ISTO L. LIB. II. 13oades multitudinem uix capiant, interdum etiam bonam eorum partem excludant. βuotidie sacris peractis elata uoce recitatur

6hristiana doctrina. Complures Iaponi, qui propius absentisingulis abbatis 5s sisne , celebrioribus uero diebus etiam Comuni ne si e confirmant .Et mirum, seo statim generabs Cossionis tu

rio, quae sacrum praeire solet , ac Dponice recitatur , ex auditorum oculis emicant lacrimae, ac multo etiam uberiores, cum sacerdos corpus Domini tenens manibus, Domine sinquit) non sum dignus: quae iserba tunc ipsiquoque Iaponico sermone pronuntiant. Itaque mesane ualde me pudet, cum hosice homines uideo uix ante biennium ad lumen a caecitate conuer os , tanto pense ac dolore a cidelictorumsuorum . Iam uero sortiuntur etiam apud quem do minicis diebus coeant ad sermones intersi de religione serendos eoie nostris aliquem accersunt, qui matutinam concionem ipsis in me moriam reuocet. atque in ea quid quisique potissimum animadue terit, in medium asserunt. Hac pia sermonis communicatione

absoluta, βmbola pro missiquefacultatibus in pauperum funera

conferuntur . e seque hoc ipsum institutum confiuetudinem e manguliani quoque ibi a Cono Turriano iam ante quadrienniam traditam, retinent. Fungi hos itales aedes habemus duas, alteram plagis ulceribusique curandis , alijs morborum generibus alteram, exstructam hoc ipso anno IJ ex lignea materia, multo ampliorem, in qua media aram excitauimus. e Asolutum

vii Miscium die Visitaram beatae virginis sacro , ibique postridie

primum sacri catum est, habitaque oratio de rebus diuinis magna cum uoluptate,utiti rijstianorum quos uniuersos eodem coaetos unus ex js conuiuio excepit Eius 'Nosoco j conclama sexdecim sunt, quibus medici quoque hostilium es contiguum, uiri iui, curandis

260쪽

DE IMPONICIS RES

eurandis aegrotis diligentissmi. aestate proxima ad hoc usque tempus amplius ducenti omni morborum genere liberatisiunt, cum neminem Comus,quamuis desertum ac des eratu excluderet caneria a fluti ueteres amplius decem et septem annorum,ac uiginti,tanta felicitate curatae sunt,ut 'Dei potius beneficium, quam humana medicina fui se uideatur. uamquam in chirurgia sane eo cessit unus e nostris,qui alios etia domesticos docuit,in quibus est qui propter egregiam laponicae linguae notitiam , ut m pharmacis corpora, V animos monitis acsalutari dostrina cura e psit. stas, multi ex ist paulatim conuertuntur ad Dominum. Laponius erat

quidam Meace sis, domestica Nomiorum disiciplina ac superstiti

nibus a puero in litutus. B, no lum audito Euangelio credidit. sed etiam cognita nostrs uitae ratione ad nos Bungu una cum concessi. Incitabat ipse se ad omnem uirtuten secum prs clare pugnabat se quoniam rei medicae uacauerat, composita quaeda eo poseis duobuι libris , Sinarum lingua , deinde migrauit ad Domianui. huic buccesiit i Uichael,quo item ancti me uis uncto, Sinae

duo a 6 muuns itur qui eos libros Histerent Composita sene

facilis,di e caci unt, prorsius,ut eoru quibusida atim admotis morbi pellantur. GJulielmitis quide reria cil huc appulisset, Wotus ipsi et reliqua ipsius turba naualis; ijs medicamentis omnes ad senitate perduEtsent . ais, opus hoc, aere priuato hactenus 6hi sti

niprouincialesse mercatores aliquot Gisitan ustentat . Sed F ex praeterea in eosdemsiumptus uectigal attribuit, ex quo pacatis rebus annui capientur aurei trecenti . Farmina est septuaginta annos nata,maiorem Iaponis parte emense, cumsipia Principibus cogendae uacaret, exstruendis idolorum templis,quoru illa praecipuo quod studio cultus' tenebatur. Haec ubi Tiradum uenit, Dei uerbis

auditis

SEARCH

MENU NAVIGATION