Rerum a Societate Iesu in Oriente gestarum volumen. In quo haec ferme continentur. De rebus Indicis ad annum usque a Deipara Virgine 1568, commentarius Emmanuelis Acostae Lusitani, recognitus, & latinitate donatus. De rebus Indicis ad annum usque 157

발행: 1573년

분량: 475페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

331쪽

E PISTOL. LIS. III. . instrudis, stes ingent umin perato, hoses repente me opina

res tanto impetu oppresiit, ut cum essent ad hominum triginta mil-Ea usifugati sint. quos Rex deinde coniunctu eum patruo uιribus fugientes Meacum usiue insecutus , tanta isorum caede urbem recepit, ut multos in annos ea uictoria debellatum esse existimetur. Itaque aduersa factio extremam sibi perniciem metuens, pacem

ab Re peti,t, se , interponente et o lae cibo, qui rebus ad homo rem, dignitatem pertinentibin toto Iapone praesidet, impetrauit. In his tamen belli periculis, s se calamitatibus, templum nostrum Deibeneficio integrum, 6, incolume perstitit, stes in ipsa obsitione Laurentius Iaponius . Meacum bis penetrauit nam me ipsum per

litteras Cosmus antesidatos tumultus eo redire plane uetuerat se mel ad celebrandas cum Christianu Natalis Domini ferias: ite rum ab isdem euocatus ad gratias principibus esuitatu agendas, Ρι Boncios cum templum nostrum per uim occupassent, iniusta possiesione magno bonorum gaudio depulerant. Toto eo belli tempore, quod annum circiter uiguit, pia quaedam munia Chri Tiani Asacenses obiere, tribus insingulos mensis hominibus institutis ad pauperum incommoda subleuanda eleemos is, quae ob eam ipsam rem in commune conferebantur: cum etiam semel in men se in con-slio publico de ipsorum pauperum commodus ageretur. mulier uero se; iana inprimis locuples , ον honesta, cum liberos non haberet, panem si am bonorum a marito obtinuit, rami in mendicos,

lepraesceribusi tota urbesinibus , Meacesibus laborantes, quam'

quam nonnullis obtrectantibus Londys, magna tamen ceterorum .

omnium, qui nihil unquam simile uiderant, admiratione, atque approbatione distribuit. Multa in has locis caenobia Zonaiorum uisentur, in qu e ut aiunt

332쪽

aiunt paenitent caussiste recipiunt, qui mundo nuntium rem fere, densis adeo tenebris obcoecati, ut nefaria flagitia in hisice caeno bist admittere nulla religio sit . nam disirimine recte uel perperam sadii confuse ditionibus, jurtis, rapinis, caedibus, cuncta miscentur. uuam etiam ιb caulpam ex ijs quidam nomine Cacuna, ut ex ea uidelicet hominum conuione etai emergeret cist aliquot secum adhibitis, Sontiorumformam instituit, eorum qui ita rinominantur: quorum alij precibus uacant, alij militiae, alij qu nis quotidissinguli perficiendissagittis rma uer emper habent parata, principem famili. M acubauin deorum numero uenerantur. Rectorem cui pareant, habent nullum uiribus nams, certatur. quamquam in consillys, qui aetate praeeunt, priores pententiam rogantur ; buffragiorum tamen uis, s se iura usque adeo promiscuount, ut quod reliqui omnes communi sententia decreu rint, unus modosi interceserit, prorsu impediat. Itaque ad unam eandem , deliberationem toties conuenitur, quoad plane dissentiat nemo. Obi uero tenebrae si intendere, sepe si e inuicem perimunt, ac diripiunt: nec tamen iccircosi uiolare leges exictimant, cum ijdem musicam, aulpa serem necare nefas ducant, quod legibim suis

uiuens quicquam vetentur occidere.

IQunc paucis exponam, quod anno superiore me fugit, Iaponjmisericιm adsides, ut is putant, beatorum migraturisiunt, qua

ratione se ad iter accingant. Eas autem se uarias opinatur: alias

insta maria, alias alibi, certis praepositis diys, qui a quibus inuitaculis iit, eos in suum qui que domicilium praemiy loco perducant. atque ad infernas quidemsides qui pro ecturus est, hoc maxime modo se comparat. Dies complures fiat uigilans, fra ex quodam quassi urge,su de mundi contemptu contionatur . huic alius comi

333쪽

tes adiungunt, alij Iilem eleemos nae caulsa largiuntur . nouissimo autem die orationem habet ad comites , qui pro amicitia ut omnes epoto uino, paruum nauigium conficendunt, imposita falce adstinas rubosi qui occurrunt in itinere praecidendos: nouisi induti uestimentis, manicas lapidibus infarciunt: ad collum autem ingentisaxo religato, quo citiud ad paradisium illum suum perueniant, sese e nauigio stonte praecipites dant. suem mihi uidere contigit, hunc sieptem comites sequebantur, qui quidem tanta cum animi alacritate si audio in mare sese proiecerunt,ut nouitate stes taculi plane obstupuerim. Eui aute iamidam uenerantur, alium ritum obseruant. Cum eos taedium caepit uuae, ins ecum ad instar dolij; in quo considere positiit, si e coniyciunt uperne ita contestu, ut unarantum ex arundine per1oratas iritum ducant. atque ita ieiuni ad mortem inque persistunt, Uidue Deum illum μum,seu potius d monem inuocantes. 'Nuper in hac urbe Sacaio contigit quod tamen ut audis haud insolitum est) ut Boncius quidam pecuniosius, omnis celere ac nequitia infamis, annos natus sieptuaginta, cum in morbum incidisset, sie mori nolle ab rmaret . Idem interdiu come dens repente ex omnium constes tu pro sus ablatus est. quod ipsi quoque laponi, malum s V infaustum interpretantur. Est autem in his locis opinio e falsis uatum pr.edistionibus, ex hoc tempore omni ore semper pacata. id autem ea ratione confirmant, quod annus hic

post mill simum stes quingentesimum alter exagesim in s postremui si s ut is aiunt) inseriorum, quos a quadringentesimo septμagesimo numerant: propterea hoc anno dicunt facinorosis omnes bello confiumptum iri, ut pax in posterum uigeat, quam i

iis Dominus noster dare dignetur, quo latius sandisina ipsi i lex

334쪽

Societati I E S V.

otus set rerum Luponicarum, OV quibus Deομ- unite laboribus in urbe Lacata perfuncti essemus, per

litteras uotis expositanno I FSN. nunc eaperscribam quae mihi Goam ex Iapone petenti in itinere se quianni spatio contigerunt . Cum certis de causiis Como Turriano necessarium usumeset, ut aliquis nostrum proficisiceretur in Indiam si ego eam pereerinationem obire tu sim comite uno e stati itas qui carium Iaponium nonferebat, Rege, Socist, oe uniuersa 'Fu iEcclesia salutata, sexto Kalend. Novemb. I F6o, iuncum snauisgenus id est) utemque conficendimus, 29 duoὰecim dies uento issumus ita fecundo, ut nobis iam in cons ectu esset ora Sinarum, postridieci noi putare mus portu veni a potituros, ubisiemper quingenti, aut sexcenti

Lusitani morantur. uectores igitur reliqua naualu turba, pro Pera nauigatione plus aequo elati, praematuris gratulationibi at que conuiu's commeatum nauticum con timere atque exhaurire

caeperunt. In hac animi iucunditate, cum ita probe ab continente abessemus, ut quolibet cento litus teneri posse iιideretur 3, eo ipsa die sub uesteram aduerso repente uento increbrescente, imbribus sdenssimis tam sua tempestas exorta, adeo' ingentes excitatisiunt ustus, ut tuincus modo artolleretur altis me, modo infine magno omnium cum horrore desideret. e fugebat perturbationem ac metum, cum intempe fa nox carcaeci tenebraeuum minantes cir tu scopuli. quo in discrimine cum aduerso flatu retineremur, ecce tibi noctis hora circiter dccima gubernacultim nauis effractum in

mare

335쪽

ETIS L. LIS. IV. Ic8 mare delabitur, quo amisso de bui modi narib ciplaneactum existimatur ,statim , propter praeciditur malus, ne iuncus ex ueb menti gitatione mergatur: stomul ipsa quoque uela cum antei vis in mare prolapsasunt. Tum uero omnes longe abjs ac pridissensibus animi eris de morte cogitare,certatims ad 6ons ionem concurrere incipiunt, tanto omnes terrorepercubi, ut mente paene emo

ii uiderentur, neque iam insemma naui quissuam appareret. unus gubernator in uado explorando, contemplando per magnetem cursu totam eam noctem a umsit. Postri Leueaeuiente adhuc mari , fusiis armamentu fallitul es iam fere nulla supererat. tantu margenti pondo ad aureorum centum millia uehebantur, quae tali tempore nulli notis usui esse possent, cum ita uehemens esset agita fio, ut alterum in latus procumbente iunco , ima carina so δ' Iam uocant) appareret: stisimul ex leuitatesabui , g pondere

tabulatorum non modo diu retineretur, quo minus in alteram par,

rem recumberet ,sed etiam compagibus resolutis, carinastisieret. quocirca tertio tempestatis die malum alterum, quipabat ad puppim, nautae praecidere, stes mercatorum cubicula leuandi oneris

caulsa disturbare, ipsos denique forosae cras, trabibus asseribus scompactos reflueresunt coacti, vasto iam nauis alueo, ac prope modum uacuo. hic velum exiguum nauclerus e manis cubiliumslinteu si, ornamentu, ueste feraca lyss nonnullis, quae tum sese ob tulerant, pro re nata concinnat comparat: quod ipsium statimi mpetu uenti discerptum est . iam1. humanae opis unum illud μ' pererat; ualidus nempe clauus ad extrema tempora reseruatus edin ys procellis metuendum erat, ne repositus ad puppim fiatim es βιngeretur . verumtamen, ne in Tomeilyrtes incideremus, quo in loco nonnulla nauigia Lusitanorum e Sinis in Indiam cursu dire

336쪽

Roperierant praesertim cum illuc nos impetus maris deserret, nee plus cents m m quinquaginta millia pa suum inde abebemus) tu tius uissim est gubernaculum resistisere, paruum , sarcire velum quod untim restabat. Sed omni iam uente consiumpta, maerentibus omnibus, quoὰ nihil ad resarciendum occurreret; diuinitu actume i, ut qui rimas iunci, obturandi caiisa crutabantur, in sarcina

uestium inciderent, cuius antea non sine luminibus diu multumi frustra quaesitae, ccm merces in Iapone exponerentur, fretium do mino magirier nauis aureis octoginta se oluerat. Ex hac igitursarcina aduersim uenti uim duplici ueloco=fecto, baculis quibusdam, arundinibu g cras is aptato, clauo summo conatu locato, quem ego frius precationibus piys, s V aq a benedicta rite IV aueram, ceteris eo te ore uota nuncusanti' us uario ibtindentibus non sine lacrimis preces; dum unum, noctιms trocessimus:bed cum navis iustis careret uelis, atroci tempestate usque adeo quos latur, di fractum ut denuosiuubernaculum. Irim ueroserua di argenii θα prorsus cmi . accersiti nautae bai lari binae, ut v ctoribus i capta confugientibus, si in iunco remanerent,aliam Isbiraptim ex ruerent, ste deliberaturos ea nocte restondenti inde ad sortes daemonemi invocandum conversi: quod ego clim cernerem , orabam Dominum, ne nos daemonis arbitratu interire permitteret. Mane, simul atque illuxit, nauto satim ad alium clauum re ciendum, scaphami parandam expediunt. Clauus erefixis tu uti tuόulis, refectus, collocatus, non diutius justinuit impetum maris, quam quanto rcmporis statio Litaniae recitatae

sunt, quo magis in sese ta sentcntia pers subant Christiani, ut in

scapham quotquot ea caperet se recipetent, stV itzircum una cum argento, care 6s desererent . atque Cosane liberaliter limitatus bi

337쪽

scapham, partis ne pericula adirem noua, partim ne plus ducentos mortales caphae exclusos angustist, omniselatio distitutos in iunco relinquere,facerdotes duos e nostris 'fratre unum imitari omnino decreueram, usuperiori annis e Lusitania proficiscentes in D diam, ad insulas Alaldiuanti naufragio m fame perire, qua sica pham constendere, quae Cocinum incolumis tenuit, ceteris uectori bus desertis in extremo periculo uitae, maluerant, ini eo os cis uita naturae debita Christo Domino pie fortiteri reddiderant. Sed in terra furi signat j quartum iamgubernaculum reparauerant, ad quod collocandum, pacem a Deo exposiendas e a uectoribus in Hos itale domicilia BungensisEcclesiae corrogata, miserante Domino statam est,ut clauus is omniu infirmisiimm nos ad continen tem aliquando perduceret. uindecim ipsos dies ea tempestate iactatismus tu otidie sui erant pericula) morientes. cum etiam uulgo neglectae, nec iam clauibus custoditae argenti laminae pedibus traherentur .Eiusmodi quippe temporibus pauper stiritu e i quilibet.

Initio tempestatu eius, uectores, nauta mature monuimus,

ut animarum saluti consulerent: qui in mea potestate se plane fο re cum promisissent, ego uisublatis peccandi occasionibus adgra . tiam diuinam magis essent idonei, primum illud curaui, ut feminae quae uehebantur in naui, certum in locum abderentur, ubi quinque menses remotae a uirorum oculis perstiterunt: deinde ad ceteros animandos confirmandosi conuersius , tantum Deo a

iuuan e profeci, ut qui principio abiectis animis concidissent, ad aequitatem , ac fortitudinem reuocati, pro admisiis in uita noxii leue sibi senticium illud atque incommoda ducerent placandoque Domino certatim dediti, uel precibus ac lita nidi uacarent , uel sublato in caritim oculis pia cum prece

338쪽

sustiria mitterent, uel alta apud se cogitatione defixi lacrimas suu derent: at j etiam flagris semet caederent, alij mare sacris reliqui,s, 2 aqua sancta lustrarent, ali denti nummos in cultum Diu

rum a uectoribuspeterent, quorum uis tanta collecta est, ut quin decim dumtaxat uiri locupletes rureos sere mille contulerint.

mihi sine credite fratres, in hac uita labores des incommoda et Ieexpetenda, quippe quorum amaritudinem, magna suauitas, gyfirmastes comitetur: quod secus in rebus prosperis usia uenire uel primo nauigationis diebus clare persteximus. Inter has igitur di

cultates rusus in terrae cons ectum delatis, cum ιam cotem affet, nimia cupiditate prouecti,periculum fuit, ne ui uentorum ad terram allideremur. Sed ex eo periculo, cum primam illuxit, euasimus, m a Sinis nautis cognitum es, nos permagnam Sinarum ad insulam proces se, nomine Ainanem. ex qua insula nautici commeatus , 6, anchoralia a Sinis fere petuntur. hic dum portum si bimus, qui in septentrionem adgradus decem nouem est pos tus, in aliud repente omnium maximum uitae di crime incidimus. In ipse enim aditu iuncus in arenam bis adeo uehementer in spm est , ut plane iam canna dehisiceret . ac pereundum nobis utique Derat, nisi0Praefectistu Limenarchae permissu, praesentem incolae nombis opem tulissent: quos nonnullis donis remunerati defendimus II. Lalen Decemb.quem lsium in diem Praesentatio Dei matris Me RIAE sacratisi ae I irginis incidebat. 6, quoniam iuraco aspicio, ac paene iam dissoluto, ad portum Uentagam nauigari non poterat ; Lusitanum quendam continuo ad Cantonem oppidum, atque inde macanem ad Lusitanos mercatores pedeseri itinere insimus, qui de noctra salute iam desterauerant. canem peruenit nuntius Natali ipse die Domini, anno itini i

339쪽

timi ad nos deportandos Lusitani aliquot nauigia submisierunt. Et quoniam in mane insula menses quinque posivimus, ex qua deinde Amacanem trigesimo die peruentum est de eius insiti,

incolarum natura, ac moribus, ne longior sim, pauca de multis attingam. ER autem Minanis regio cum rudiibus Indicis, IV omni cibariorum genere abundans, tum etiam margaritis db unionibus nobilis: frequenter incolitur,urbibus opere Iapirio exfiructiu egens uero ipsa moribus rustica, uestitu brachata, eminentibus e capite ad instar boum cornibus binis e tenui confems uel Orficibusi ceu tonsorum esumma ronte ,paracutis. eius ornatus caullam cognscere

nunquam potui, nisi, si forte daemone e Munis ecie belluae sis of

ferentem . In hac ego insulasacrificaui aliquoties, , Sacramenta distribui. Inde proficificentes ad Sinas, cum parua nobis insiti ipse Pasibali die Dominico sise obtulisset ; partim eius diei celebritate,

partim etiam ipsius loci amoenitate inuitati sendimus, ου com modum in monte quod ingentis ecuma fornicem in templi fommam excavatum ossendimus,ibi , ara excitatassacro peracto,c Isi pane Lusitanos refeci. Ex eo loco ad Sinas delati, idoneam tempestatem exstediates, ad alteram usique feriam Natalium Domini anni is caseubstitimus. atque inde holutis anchoris tertio de

cimo die Petram albam felici nauigatione tenuimus. Hic immi nentibus tenebris territi quo minus retum Sin puranti m inueheremur,exstensione facita Dominoratias agebamus uniuersicism repente uela complura piratarum apparuere ceni uulgo appellantur Taprobanae populi) ad regnum Antanae tendentium. Tum nobis Malacensis quidam denuntiauit, nos ut instrueremus, ceno rum regem centum nauium classe aduentare, quonam consilio , si ibi incertu esse. Ea res vobus ne metum attulit, quod oneraria pretiosis

340쪽

DE IMPONICIS REBUS

νnercimoniys referta, ab armis aute esset inops . nihilo minus natιtae ,

uectoress est ad pugna expediunt Aed classe Oscenori ne iniuria

praeteruehaad dimicationem uentu non V Postridie uero Sin puranum stetum inuecti, cu uentus deficeret anchoras iecimus. in terim e cenorum naues ferme triginta, in lys maioris formae decem, quibus totius clases uehebatur aefectus, adnos aduentotes,partim ad puppim onerar se opponunt,partim etiam latera ipsa pine abradunt,ut appareret eos mercibus adamatis snec enim ignor

bant ex quo loco profesti essemus) pugna optare. cums biremes mairuribus bombardis, atquesagittis, quas praesenti ueneno in ipsa nauiasidue inficiebat, nos infestare caepissent, quamquam nostri, quom erat numerus ad ducentos, arma parauerant ei omnes ad propugnandum instruxerant , tamen certistimo in capitis discrimine uersabamur: cum ex altera parte hostium clasiis multo uiris ain fissuperior immineret, ex altera uero litus eiset propinquum, salo in quo flabamus no plus cubitos quattuor pro undoutaque auipraecisis ab hoste anchoralibus,quod urinanteuaciunt,in uada incurrendui aut in manus bosium plane deueniendusuisset,nisi nos his ei antes praestenti periculo Dominus exemisset . quippe hostes comiter amice , a nobis compellat nonnullisit muneribus deliniti, non modo nos Iacessere desierunt,uerum etia ita beneuoli disicessere, uisibimet ipsi Lusitanos, sty nobilitate, des belli gloria compararent . alacamnade peruenimus tertio decimo Kalen.Februarias,qui dies Diuo Sebastiano sacere i ubi a Sols nostru amatisme excepti, ad octauis usque Idus Februarij piratarum metu commorati sumus. Mala ea dum ad Colanumportum,in quo arx ea Lusitanorum,conten' dimus,citanise iunmortibus uperatis,uento admodum prostero in

C ilanosscopulos redia deferebamur, ni ita iactu lapidis animad

SEARCH

MENU NAVIGATION