Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

541쪽

LII RE QUA RANTE UNI ME.

LES sidacleur de Pandectes Ontiens qu'aprhs auoi terminsile traii des actions prsiiudicielles, i fallat passer aux interdits qui soni ad instar de actions ; et comme il4'agit principalementde a possession dans es interdiis, iis ont cru devoi tra iter 'a-hord de la possessiona comme d'ailleur on compare sesiquem mentia possession avec a proprisitsi, oumu'on en sal la distinctionaque la proprisit s'acquieri pares possession et que i interdit suria possession prsichde et prepare te jugement surcia proprietsi , iison penssi'u'il sallait satre prsicside aussi te titre des moyens d'ac-qusiri la propriέth. I s'agit dans e litre ' de moyens 'acqusiri la proprie isi; 2'. des personnes par qui elle eviratre acquiseri 3'. des moJens de la perdre.

Par te roi des Pandectes la proprisit se divisait en sigili me , qu'on appetat quiriliarium ; et natu relle, que Theophile appelle

bonitarium.

La proprisitsi linitime est celle qui est acquis parran Oyen ἔ-gitime; 'est-a-dire, par uri des moyens introduit par te roit civil proprisit retraturelle est celle qu'on a acquis par unmoyen seu lement Datur et La dissere iace deri' une et deri'aut re se monti ait furtout a I'hgard des esclaves sur quoi voye te iure prsicsident, tit des Uranchissemens; mais Justinien a Di disparat ire et te distinctiori de proprisite. VOX. l. n. cod. de Labolition du drost quiritatre. I saut observe qu'autre est avo i ta proprisit natu relle 'une

eliose, et autre avol la hos dans se biens Nous avonscia proprisitsi natu relle des cho se que nous avoris acquiSes par de in Oyens purement natureis et non tablis par lacio P et nous votis dans nos blans des choses don nous 'avons aucuri P Sphce de proprietes, telles que celles qui appartientient a uia avtre , mais doninous avons la possessioni titre iuste.C'estio urquo Modestinus dit Nous omines censsis avoleune hose dans nos biens, to ute les sol que la possedant, nous

542쪽

5α LIB. XLI. PANDECTARUM TIT. I. quotiens possidentes exceptionem I), aut amittentes, ad recti perandam eam , actionem a habemus . l. 52. Odest. lib. 7. regular

ti'. Aliam dominii prout hic specialiter consideratur desinitionem tradit Hei neceius, Insta. g. 335, aitque illud esse jus in is re corporali 3 , ex quo iacultas de ea disponendi, eamque is vindicandi nascitur nisi vel lex , vel conventio, vel testatoris, voluntas obsistat , .

Ad hane definitionem reseruntur aliae illae domini divisiones , a doctoribus traditae , in Plenum , et minus Plenum tu directum petistite. Plenum dicitur in quo acilitas de re disponendi eamque amis sani vindicandi, conjungitur cum acultate percipiendi omnem ex re utilitatem. Si haec separata sint, aut eorum quid ab altero, dominium minus lenum dicitur. Sic V. G. orninus rei, qui hujus restituendae Onere gravatus est, minus Plenum habet dominium ; quia caret libera disponendi facultate. Idem dicentium de dominio mariti in dote , quod aliunde nec perpetuum est. Sic etiam qui nudam habet proprietatem ab usu fructu Separatam , minias Plenum habet dominium quod et nuclum vocant , dum interim alius fruitur. Sic denique in eo qui tolle duntaxat et ex mera subtilitate juris dominium habet, minus Plenum illud est quia, si vindicet adversus eum qui dominium habet quod bonitariunt dicitur, repelletur exceptione. Exemplum ex ure antiquo in eo qui rem mancise per solam naturalem traditionem , abSque mancipationis solemnitate , in emptorem aut donatarium transtulit subtilitate juris adhuc dominus est, si quidem ipsi soli potest competere directa in rem actiori Vindicans autem adversus emptorem donatariumve, repellitur exceptione rei vendit. aut . natoehet ira ditae. Hinc et illa altera domini divisio , in directum, et utile: quod utrumque minus Plenum dici potest. Directum , siquidem nudus est dominii titulus , in perpetuum translata penes alium utilitate. Qui autem eo casu utile dominium habet, licet omnem ex re utilitatem percipiat cum jure vindicandi et disponendi, caret la-

Τ Ρnta, ad retinendas impensas adversus dominum vindicantem multo magis . si habeamus exceptionem rei vendi in et tradi in adversus dominum qui eam rem, antequam ejus dominus esset, nobis vendidit, venditorive heres extitit.

et Qualis est actio Piabliciana , de qua supra , lib. si tit. 2. 3 In rebus tantum corporalibus dominium proprie dicitur. Quod enim

ad res incorporales attinet, iura singula suas havent proprias appellationes, quibus ea ad nos pertinere exprimimus : sic creditor dicitur, cui quid debelur, non vero dominus crediti item fructuarius, non dominus usus fructus, qui servitutem utendi-srvcndi habet; et sic de caeteris.

543쪽

2'. Hein eccius , instit. g. 335, donne ne aut re sis initiori dela propriotes, elle que nous e non decla considhre r. I di quec' est Me droit dans ne hos corporei te 3 , 'oti nati a saculio, d en dispos er et de a re vendique , , moin qu'une lol, uen conventio nisu la Oloni dii te State ur ne ' Oppo sento .

'est is ei te dosi uiliora que se apportent les aut res di iston dela proprisit dontiees par te docte Drs, en Pleine, non Pleme, directe et titile.

La proprisi lem est celle qui doniae la lacuit si de disposor dela hos quandii la Ossside, ou de la re vendique quand onci'aperdue, et celle 'en rectaeilli totis te fruits L propriolo qui ne doti ne pas uel qu'tine de ces aculisis 'appelle proprieth non lem 'est in si , par exemple , que elui qui a la propri6tsid uiae hos braccharge de la restitiae 1 uti uire, 'en a pas apte in proprisitsi, parce u 'it 'a pacta faculi si 'en dispos et . t enesi de ρ me de a proprisit dii mari surcia dot de a seni me , la-quelle proprisit d 'aille urs 'est pas perpsi uelleri 'estinc Ore insique elui qui acia ue proprihth ἐparee dera' usus ruit, a pacti ne proprie si Mine, pendant ii 'tin utre ouit de la cho se; 'est ensin alias que celui qui, 'a qu 'une propriolo ciuile, en veriti dela subtilii dii roit, 'a pas ne proprio io Picine, parce que 'ilrevendique la cho Se contre celia qui en ara propriolo que nous

L 'ancien droit en ossis uti exemple dans elui qui a transmis a unachete ur u oti donata ire uiae hos dile manci i parcia hiatql radition naturelle, an scies formalii sis de a mancipalion datis larigneu dii roit i enitali oujours pro pridia ire , uisque tui se ulpo uvait avo i l 'aciton directe et hello sur a cho seri mais 'il la re- endi qua it contre 'acheteia o te donalaire, it te repou sfait pari'exception decla hos vendue ou donnsi et livroe. De la aussi celte utre division de la proprisit en directe et titile, qui sontis ussi semes ou Ora Pleines ; avo i ta proprioisi directe, si ellem'est qu' in iitreisu 'une proprisit qui doli toti jour rester satis utilitsi parce que dans cereas, elui qui a la pro

pridi si utile , quoiqu'il ait la saculi si de ovi se ut de dis , , Ser et

si Par exemplo, ou retent les di penses saltes surcia hos revera di 'ufe: a plus sorte aison nous avonci'actio de la hos veridiae et livree contre cella qui , vanita'en ire propri silaire, notisci' vendue, o contreph ritior du venderar.

a Telle que t 'acti oti Publicientie , doti ori a traii lio G au titru 28. 3 Onj'appelle proprisit proprement dite, que celle des hos es corpo

relle ; a quant aiax hos es incorpor ciles, baque anthre 'en ire pro prieta ire a ne dέ nomination particulisire; 'est in si que nous appelon Sersi ancior eluia qui une somme est due , et non proprista ire de la sommedia eri 'est in si que notis appeloris usus ruitier, et non propriύtair deri' si

544쪽

5a LIB. XLI. PANDECTARUM TIT. I.

men illulo domini P quod in eo non nisi improprie et imperfecte Dominari potest. Sic V. G. superficiarius et emphyleuta , habet quidem jus vindicandi, sed tantum actione in rem utili, non

directa : habet om tiem ex re utilitatem, Sed cum necessitate solvendi canoni Seu annuae pensionis ei qui directum in undo consuali se emphyleuticario dominium habet; et ad dimonendum de re sua, ejusdem domini directi assensum tenetur exSpectare. II. Quod spectat ad varios acquirendi dominii modos, res aut Per se, sive sigillatim dominio Ostro acquiruntur, aut PCn uni

Et quidem modi acquirendi domini per universitatem , omnes iuris civilis sunt ut hereditas , bonorum possessio , acquisitio Per adrogationem, aut ex senatusconsulto Claudianori de quibus omnibus supra Suis locis. Quocirca Observandum est quod , dum res hereditaris V. G.

heredi hereditatem adeunti acquiruntur idem dic de aliis per

universitatem acquirendi modis , si quaedam quae non OS sunt sola alienari, per universitatem transeunt ad heredem , ut undus dotalis, et res cujus aliquis commercium non habet . am etsi legari ei non possit tamen heres institutus , dominus ejus ess1-citur . l. 62. Paul. lib. I. manual n. In hoc autem titulo unice agitur de modis quibus res Per se domini nostro acquiruntur : qui Odi, aut naturale Sunt, aut civiles Enimvero is quarumdam rerum dominium anciscimur iure gentium , quod ratione naturali inter miles homines peraeque servaturri quarumdam jure civili, id est, jure proprio civi tatis nostrae. Et quia antiquius jus gentium cum ipso genere humano proditum est, opus est ut de hoc prius reserendum sit n. l. I. a iis , lib. a. rerum quotidianian sise aureorum. Tres porro praecipui sunt modi acquirendi domini jure gentiumri Occuρatio, acceSSi , traditio ς quorum duobus prioribus dominium simpliciter acquiritur, traditione ver transfertur, quum id naturali quodam jure receptum sit, traditionibus non OnMeutionibus transferri donia nia.

His sigillatim expositis , appendicis vice pauca subjungemus de modis civilibus quibus res singulae dominio nostro subji'eiuntur.

SECTIO I. De occupatio He. occupatio est apprehensio rei corporalis, quae aut nullius, aut hostium sit, cum animo eam sibi habendi.

545쪽

lith de la bose, mais soni obliges de payer chaque ann herae rix de leur ouissa nee , elui qui a la propriete directe dura oud deterre doti si a cens ovo bail emphyleotique, an pota voi dis

1 l. our e qui concerne es disserentes manipres 'ac ausiri la

Toute les an seres 'ac ausir Hla proprisii collecli venient sonisitabiles par te roit civit, comme ne SucceSSion , a posse S Sion des hiens , t 'acquisitio par adrogat On, ou Pn verti dia sinatus consulte Claudien doni Dous avons pari en tem et lieti. Il saut observer eligata que, torsque les hos e lis rodita ires par exemple soni acquise , 'hhritier qui accepte a succession en est de hine de to ut es es aut res anthres 'a qu rii collective ment; u certaines choses qui ne euvent pas tre alisin des Seu les, paSsent outes ensemble , t acquhreur, commerae sondsdola Ll'hhritiem, et a cho se donlisi ne petitias Dire commerce Car, quoique la hos ne uisse pasciuiratre logia ce cependant ilen devient proprisita ire 'il est institu horitie n. Mais dans cenit recit 'agit uni quem ent des Oyens par es queis es

ou civiles En esset, ut en est alas defcho se doni notis ac li frons Ia proprisite par te roit de gens que totis te homines observent paria seu te ais Onialia relle , et 'ati tres Ont notas i 'ac lucrons parte roi civit; 'est ti dire par te roit qui est propres noti e pays; mais commerae droit de gens est te plus ancien , uisqu'il est usi avec te genre humatia, 'est de elui lainu 'il aut parte dabord is Ito a trois mani bres principales 'acqusiri res propri sim par ledroit de gens, 'occupation, 'accession et a tradition Lesdeia premiseres solit celles 'acqusiri simplement a propriet quela troisi hine transmet car il a sit res comme ne sphce de droit nature que uria proprisit est transmis par la tradition et

546쪽

AB TiCULUSZI. De rebus ritillius. III. Acquirendi re sinum nullius sunt, generalis modus os oc cupatio Quod enim nullius est, id ratione naturali occupanti conceditur . . . Gaius , lib. I. rer quotid. Sisectu On. Hujus porro triplex sere est specios scilicet acquis HO per venatum , aucupiumve, aut Discationem occupatio proprie dicta, et inventio. g. I. De venatu , au Cusem, et Piscatione. IV. . Omnia igitur animalia quae terra mari , coelo capiuntur,

id est serae est de . et hvolucres , pisces , capientium fiunt ri l. I. g. I. Gaius , ibid.u Vel quae ex his apud nos sunt Ixedit n. l. I. Florent. lib. 6. instit. re o interest, quoad seras bestias et volucres , uirum In Suo fundo quisque capiat, an in alieno Plane qui in t enum tandum ingreditur, venandi aucupandix gratia . potest a domino , si is providerit, jure prohiberi ne a ingrediatur . st . d. l. 3. g. I. Nil refert etiam , ut quis iure occupationis animal aequisivisse

videatur, an illud manu sua ceperitu an quomodocumque , Pula laquo aut retibus illud in potestatem suam perduxerit. Hinc Proculus in specie sequentici In laqueum , quem Venan is di causa posueras , aper incidit. Quum in eo haereret, exemplumis eum abstulici Dum tibi videor tuum a pruin abstulisse Et, si nouum putas suis se), si solutum eum in sylvam dimisissem , eois casu luus esse desiisset , ari maneret 8 Et quam actionstria meis cum haberes , si desiisset tuus esse' una in actum dari op H porteret, quaero Q Respondi laqueum , videamus, ne tuler sit in publico an in privato posuerim Dei, si in Privato posuerim Dirum in meo , an in alieno; et, si in alieno, utrum permissu ejus cujus undus erat, an non permissu 3 ejus posuerim iraeterea rutrum in eo ita haeserit aper, ut expedire se non possit

si Haec autem non iure octumitionis, sed accessionis ; de quo intra',

2 Si prohibitus ingrediatur, tenebitur quidem interdicto Vtiod Ni et actione injuriarum. Sed an suum faciet animal quod in eo stando ceperit Vid.

3 Hinc colligit Cujacius obse . . . eum qui in alieno prohibilus

547쪽

latre et), si elui-ci te juge a propos i. I est indisserent ussi que elui qui est cens avo i acquis unanimal par roit 'occupation, 'ait pris de se maius ou de to ut aut re mala id reri comine, par exemple, dans uia det ou D in pii ge. 'est potarquo Proculus di dati l 'esphce sui vatile ii sanis glier est tonit, dans te pisige que votis Vie tendi potir eas, prendre comm iij otait arro lsi jeci 'en a degag et i 'a pris, suis-je cens si vo us avo ii volo voli e sanglier Si votas penso que D e Sanglier votas apparienai que sera it-c si jeci 'avais obar ri rasso our e lacher dans a fore ipso us appariten drait-i en

,, s in avait istu a 'action ei saltis Oti a reponitumuli sali ait examine si te id ge avait sil tendi dans via iei public uprive et que si te piἡge avait hi tendit dans ut lieu privsi ilsallai distingue si te terra in apparten ait a celui qui avait endia lepi ege, ou a uia aut reri que dans te derriter cas, i fallat volt si lechas seu avait tendi Son pisis ave la permis Sion Ou an la per mission dia proprio latre 3 et tisin a voir encore si te sanglier

1 Non a par te roit 'occupation mais par te roit 'accession , doni

nous parte rotis dans la sectio sui vante.

2 S'il est enti si mal gr o propriέiaire, it sera lenia eri vers tui deI 'in terdit cor certiant e qui et fuit Niolem ment, et de 'actiora des in res maisi' animal qu'i aura pris dans e terrain tui appartiendra-t-il VOyecla note

3 Cujas , obsero. concla decla que elui qui a pris une bἡ te sau ve

548쪽

53 LIB. XLI. PANDRCTARUM TIT. I.

ipse, an diutius luctando expediturus se ueriti Summam i

tamen hanc puto esse , ut, si in meam potestatem pervenit, meus factus sit : sin autem aprum meum iactum in suam naturalem laxitaten dimisisse , O sacto meus esse desiisset et et actionem mihi in factum dari oporteret veluti responsum est, quum quidam poculum alterius ex nave ejecisset v. l. 55. Procul. lib. I. Pistol. V. Illud quaesitum est, an sera bestia quae ita vulnerata sit ut api possit, statim nostra esse intelligatur parebatio placuit,

statim nostram Sseri et eo usque nostram videri, donec eam persequamur. Quod si desierimus eam persequi, desinere uostram esse et rursus fieri Occupantis. Itaque Si per hoc tempus quo eam persequimur, alius eam ceperit eo animo ut ipse lucrifaceret, sur- tum videri nobis eum commisisse Plerique non aliter putaverunt eam nostram S Se , quam Si eam ceperimus quia mulla accidere possunt, ut eam non capiamus. Quod verius est . l. 5. g. I. Gai us, lib. I. rerum quotid. Si ei morum.

g. II De Occu 'alione Proprie dicta. VI. Item , u insula nae in mari nascitur viod raro accidit occupantis si nullius enim esse creditur . l. 7. g. 3. Gaius, lib.

VlΙ. Aequico etiam per occupationem, eam partem maris quam aedificiis meis occupo. Igitur u si pilas in mare ac laverim et supra eas inaedificaverim , continuo aedificium meum fit. Item si insulam in mari aedificaverim, continuo mea sit : quoniarn id quod nullius est, occupantis sit . l. 3o. g. . Pompon. lib. 24 . ad bin. Simili ratione , u quod in littore quis aedificaverit, ejus erit. Nam littora publica non ita sunt, ut ea quae in patrimonio sunt populi ; sed ut ea quae primum a natura prodita sunt, et in nullius adhuc dominium pervenerunt. Nec dissimilis conditio eorum est, atque piscium et serarum quae simul atque apprehensae Sunt, sine dubio ejus in cujus potestatem pervenerunt, domini fiunt n. l. 14. Neratius, Lb. . membran.

seram capit, illam suam non sacere. Quae sententia minime probanda videtur. Imo iurisconsultus in sine legis videtur hanc distinctionem rejicere, tanquam in uillem et non pertinentem ad quaestionem. i Neglectis plerisque distinctionibus supra propositis concludit iuris. consultus in eo solo verti quaestionem, an alter in meam potestatem p rve nerit ne ne Si pervenerit, id est si eum ita illa queatum ut se ex ne dire non possit aspexerim animo eum acquirendi, aut alius meo nomine et animo mihi aquirendi ita aspexerit, meus fit, utpote in meam potestatem perductus.

α Vide infra, Mart. 3.

549쪽

dsici domu 'elle 'apparien ait hs et instant, et mhm qu 'elle continuat de 'apparte ni lant que e lato ursia ivraisa mais que si ecessat de lai Oursu iure elle cesserat de 'apparten ir, et appartien drai de nouueau au premier occupant en sorte que si quelqu 'uni'avait pris dans l' intenti oti de sera 'approprie pendant que e lapo ursu tua is, i serat cens si me satre uia vol. La lupari des urisconsul le sint pens qu'elle ne lapparten ait qu'autant que eri aurais prise, parce que lusieur accidensiou valent encor II 'em-phcher de la prendreri e qui est sondsi en ais On v. g. II. Deci'occuρation roWrement dite. VI. u ne te qui 'sthv dans a me sce qui arrive rarement)appartient ussi au premier occupant, parce qu'elle est cens sieti'apparte ni a personne M. VII. J'acquier aussi par occupation la partie de la me qu'occupe monidifice. C 'est potarquoi, o si 'at plant des pilier dans Ia me , et quei'aie levsi fur es pilior uti disce quel conque, ii 'appartient par te ait si ' a bali ne maison, elle 'appartiendra de lam ρ me anthre parce que e qui n'appartientd person ne appartient ala premi e Occupantis.

Par a mhme rais oti ce que quelqu'un a bali surrae rivage dela me tui appartient ussi cardes rivages de la me ne soni paspublics, de la hine anthre que les hoses qui soni dans te patrimoine duieu ple mal seulement commmchos pro duite par lanature, et qui ne soni ne ore a proprisit de personne Ceschoses soni de la hine condition que les4δtes fa uves et les pol s- sons , qui, hs qu' iis soni pris , sontes proprisit de celui qui tes

550쪽

53έ Is. XLI. PANDEC ABUM TIT. I. Obile nota Qui auleii in iii a lim nis aediu cat, non suum i)facit n. l. 15. idem , lib. . regiι Observanduin item quod ait omitonius u Quamvis quod inlitiore publico vel in mari exstruxerimus , nostrum fiat, tamen decretum praetoris adhibendum est , ut id facere liceat. Imo etiani manu a prohibendus e si, si cum incommo lo ceterorum id a ciat. Nam civilem eum actionem de faciendo nullam habere nou

dubito n. l. 5o Pompon. Lb. 6. ex Plaliato. g. l l . Deci mori lion . VIII. ratem lapilli , gemiti tu , teteraque quae in littore inventa mus , jure naturali nostra si alim sunt . . . ' o. 8 dedi is ren F o at lib. 6 iussit. Si d et co terae res alibi quolibet in vetitae, si a dominis suis fuerint pro derelictis habitio , quum sic nullius esse incipiant, iure occupationis acquir utitur. De his vide insta hoc lib. tit . . pro deret clo. Schobiam. Quid si duo rem aspexerunt, unia eam apprehen dit on uterque invenisse videbitur et utriusque erit communis au ejus aliti taxa qui apprehendit Videtur placuisse veteribus ut

communis esset. Hinc solemnis sormula, in commune, aut PaVS

datur 'en reticus Parth: cujus exempla habes apud Philedrum sab. . .

Ιii venit calvias sorte in trivi pectinem. Accessit alliu aeque desectus pilis Eia, inquit, ira commiane quodcumque est lucri. ,

Et apud Plautum in Riadente , ast IV. Cen. 3.

TRACH. Non probare pernegami mihi potes , ni si Pars datur, Aut ad arbitrum reditur, aut sequestro Ponitia P.

GRIP. Quemne ergo excepi e mari ΤRLCH. At ego inspectavi e littore. IX. De thesauro ii desitum est , an acquireretur jure occupa

lionis inventori an domino soli in quo esset conditus , quasi quodam accessionis jure Et an te omnia sciendum quod cohesaurus est vetus quaedam depo Silio pi unite, cujus noti extat ii emoria , ut jam do initium non habeat. Sic enim sit ejus qui invenerit quod non alteri u sit. Alioquin si quis aliquid vel lucri causa , vel metus, vel custodiae ,

i, Rippe enim non sunt res nullius , quum carum proprieta Sit eorum qui ad illas praedia possiden Put vid. Hslit Itb. u. tis. I. E cr. Arri

a Per laetum lapilli et si prohibitus secerit, tenebitur interdicto Vide infra, lib. . . it. 24. quod vi aut clum.