장음표시 사용
441쪽
Magno Aulae Magistro. In exequiis tamen Reginarum, Primata, Aulae Matrona atratis induta vestibus, mulae insidens, feretro proxima, funus prosequitur. In exequiis alieujus Regii Infant is, hujus cadaver ab Educatrice loculo includitur, & in Capella Palatina collocatur quum vero tumulo inserendum est , tunc Educatrix feretrum Magno Aulie Magistro, & Antistiti tradit , acceptis ab eis hujus rei tabulis: Magna testamen Hispaniae funus Infantis minime comitantur. Quandoque defuncti Regis corpus in Capella Palatina jacet omnium conspectui datum : ubi Caroli II. Regis, vita sun chidie I. Novembris, anno I7oo. cadaver tribus diebus jacuisse , atque prope funebrem lectum stetisse nonnullos nobiles viros in manu habentes Regia insignia, reserunt Dumontius, & Ros suetius. Porro mos est Aular Hispanae, ut defunctorum Regum anniversarii dies ut plurimum in Coenobio S. Hieronymi celebrentur: quibus tum Rex sub Regiis Cortiris, tum Magnates, Oratores Principum , Consiliarii Regii, Episcopi, Capellani Aulici suis in scananis intersunt; & ad Mill, offertorium Rex Catholicus a Magno Aulae Magistro, caelerisque is Domus Regiae Praesectis associatus accedit ad Altare , acceptumque a Magno Capellano in argentea concha aureum nummum offert Antistiti Sacra facienti. Quin etiam illorum Principum nera , qui Hispanis Regibus cognationis nexu conjuncti sunt, ibi solemni ritu celebrari consueverunt. IU. Celebris, & antiqua est apud Lusitanos caerenaonia, qua desuncti Regis scuta franguntur . Hanc memorat Cone
staggius lib. a. de conjunctione Regni Castellia, & Portugalliae, agens de Sebastiani Regis in Africano praelio caede, & funere in Lusiitania peracto, his verbis: Ea de causa ventumsuu ad ritur, quos illa gens in Rege lugendo , ct scutis ejus frangendis adhibere consuevit: id in hunc modum. Ex Curia Cameralium Linbonae estis quidam panno nigro indutus, oe equo
ejusdem euoris panno tecto insidens egrediebatur, manu ge flans vexillum magnum , ct nigrum, ae in humerum ita recli natum , ut pars ejussuum attingeret. Hausequebantur tressura pedites, pulla veste amicti, Angulique manu elevata se rebant scutum, nullo alio nisi atro eriore inrigne . Hos iterum
442쪽
ay uot eIses ex numero eorumdem Magisratuum, ct nonnulli inferioris ordinis eum ingenti turba sequebantur . Ubi autemper primarias urbis Li bonae plateas transferunt, perteneruntque ad gradus Templi Cathedralis , quod es vicinum i ii loco, unde exierant: illi, qui suragestant aliquot gradus conscendum, ct unus ex sit, scuto sublato, alta soce clamat. Gses Liobonenses deflete Regem Wsrum Sebasianum , qui mortuus es : his dictit, ct turba clamoribus Iachomas
miscente, scutum, quod fragile es, gradibus, quibus insisti, Husium confringit. Deinde progrediuntur, G ubi ad plateam novam, quam vocant, perventum es, em ensis gradibus parti Templi, quod serae Hirgini de inisera dicatum es,
alter ex numero scuta gesantium eadem, quae prior, verba
pronuntiat, scutumque ad eumdem modum frangit. Idem faciunt in gradibus Noscomii: ac Ac omnibus tribus siuiis ita, ut dictum es , fractis, redeunt, uise egressi fuerant. Eam
dem caeremoniam peractam in funere Petri II. Regis Lusitaniae, anno l7O6. e Vita sublati, narrat Antonius injetanus Solita Teatinus lib. 7. Historiae Regum Lusitanorum. Refert is hunc suneris ordinem , Regium nempe cadaver Franciscanorum Tunica a mimina quod pietatis causia Rex se Tertiariis Franciscanis adstripsisset) tum superindutum vestimento Eque stris ordinis Christi, cui tamquam Supremus Moderator ina minebat , ense cinctum, in eudem jacuisse lecto, in quo decesserat , assistentibus Confessario , & Magnatibus Aulicis δaltera vero die, evisceratum, conditumque unguentis, se
retro impositum , straguloque nobilissimo a Praefecto stratorum Resseiro mor) tectum, & in siublimi lecto collocatum , prope politis in argentea concha Regiis insignibus Corona nempe, & Sceptro i Magnum Capellanum Pontificali apparatu Rem Divinam secilia, Magnates Regni a dextra parte . Aulicos a sinistra, stantes, detesto capite adstitisse ; & ad illius fores consedisse in ligneo scamnulo Magnum ostiarium Domus Regiae Porteiro mor Principem successorem imperii , caeterosque Regios Principes aqua benedicta feretrum adspersisse, praebente eis adspersorium Magno Capellano; tum a Magnatibus, qui in supremo Principis Consilio sententiam
443쪽
62o dicunt, seretrum delatum, sequentibus illud Regiis Principibus atratis, atque in lecticam inlatum, tectumque pretiosi se 1imo operimento a Stratorum Praesecto, Regiis Principibus ad aedes suas reversiis, senus ad Ecelesiam S. Uincentii, ubi humandum erat, processsisse. Et quidem a Palatio Regio usque ad S. Vincentii Ecclesiam a dextra, laevaque itineris instructos fuisse in acie milites; Coenobitas quoque , Clericosque cum cereis accensis hinc inde in eodem itinere constitutos; Magnates a dextra parte, Aulicos a sinistra, Capellanos Aulicos, Magnum Aulae Magi strum medium inter duos supremos COn siliarios Regios, proximumque seretro, praeivisse prope fi retrum Magnum Regii stabuli Praesectum, circum vero incessitIe Aulicos Cubicularios cereos accensos manibus gestantes; post seretrum, Ducem militum custodum corporis Regii, Currum lugubri apparatu ornatum, militesque. Ubi ad E clesiam ventum est, Sodales cujusilam Religio e Constatriae sub invocatione Divinae Misericordiae Regium seretrum e te
istica sublatum in Eccletiam intulisse ; &a Magno Capellano Pontificalibus insignibus induto, caeterisque Capellanis Aulicis preces pro expiandis deiunctis effusas, tum a Clericis illius Ecclesiae, tandem a Sodalibus Constatriae jam dictae ; deinde in sublimi pegmate funebri collocatum; politisque super se- retrum Cruce, &Evangelio, iisque tactis , jurasse Magnum Aulae Magi strum ibi Regium contineri corpus, traditis sere tri clavibus Antistiti Monasterii, his verbis: buro ata fantos
Gangessos, que nesse caixam ess o corpo do multo Alto, e multo Poderos Rey D. Pedro Segundo, meu Sesior; porquera o vi muter nelle e a Paternitari dara emta do diu corpo , ou de sui ostos, a sui succineores, pars o fur De entre Iehaves dese calxaon: & Secretarium Regis rei gestae tabulas a Regiis Consilliariis subsignatas conscriptilia . Elapsis deinde octo diebus ab obitu Regis , narrat idem clari gimus Auctor, Senatores, Magistratus, Curatores Regiorum pro
ventuum convenisse, ut antiquam illarum partium caerem
niam frangendi scuta peragerent: & primo ex aedibus SenatOriis progressum esse Civem quemdam ex illorum numero, quos vocant Procuradorei de Odside, atratum , equo insiduntem ,
444쪽
qa Ilugubre serentem vexillum ad terram usque demissum ; hune secutos esse alios Cives pullis indutos vestibus , nigras virgas in manibus habentes, tresque Magistratus, quorum singuli niorum scutum gestabant denique Senatores incessisse, & quidem pedites omnes; funebrem banc pompam ad praecipua quaedam Civitatis loca accessisse; ibique in sublimi tabulato ad id extructo, & lugubribus adornato , singulos ex illis tribus Magistratibus scutum , quod manu gerebat, confregisse , & pro-jeeisse, his prolatis alta voce verbis: Choro Nobres, ehor Poso, que morreo a Posso RU D. Pedro II. de Portual: &postquam tertio ad hunc modum conclamatum esset senus, uni versos
adiisse Eceseliam ad agendum Sacrum pro expiatione defuncti Regis. Narratur & ab eodem Auctore , quo ritu, Mariae So-fiae de Neoburgo Petri II. Regis conjugi, anno I 699. jtista fuerint persoluta; eam nempe Franciscana veste ab Aulicis Matronis indutam, inclusiamque loculo, assistentibus Aulicis Matronis , in sublimi lecto politam , & a Praesecto Stratorum lodice tectam, a Principibus Regiis aqua benedicta adspersam, Maono Capellano, aliisque Epistopis sacra facientibus: tum a Proceribus se retrum delatum , stipatumque Cubiculariis accensos cereos gestantibus , iunus prosequentibus Regiis Principibus detecto capite, atque in lectica collocatum : deinde recedentibus Principibus Regiis deductum ad sepulturam , hoc ordine, ut primo quidem praecesserint Magnates a dextra, &Omeiales Aulici a sinistra; tum Capellani Palatini cum superpelliceis, cereisque accentis, Magnus Aulae Magister proximus lecticae, qua seretrum vehebatur stipatum Cubiculariis cereos accensos gestantibus, denique senus sequebantur supremus Regii stabuli Praefectus , Dux militum corporis Regii, Currus funebris , Militesque Praetoriani. In Ecclesiam S. Vin-eentii, ubi humandum erat, Sodales iam dictae Religiosae Con- fratriae Regium cadaver exceperunt; Magnus Capellanus primum cum caeteris Capellanis Aulicis preces pro defunctis effudit, tum Clerici illius Eccletiae, tandem illius Constatriae Sodales , feretroque superimpolita erat Corona: denique ritu jam dicto, traditum est Antistiti Monasterii Regium cadaver ata, Magno Aulae Praefecto. Fuerunt quoque hinc inde in itinere
445쪽
aa, instructi Milites, Coenobitat , Clericique. In humandis Regiis Infantibus idem sere ordo servatur in Aula Lulitana . Nam Joannem Infantem, Petri II. Regis filium tenellae etatis, anno I 688. e vivis sublatum , arculae inclusium , in sublimi lecto deposuerunt, prope collocarunt Principatus insigne , Magnus Capellanus sacrum egit ministerium , Rege, & Regiis Principibus praementibus, Proceres Aulici in lectica posuerunt, iique , cum Capellanis Palatinis, & Cubiculariis seretrum circum-
et . 'ibus, cereosque accensos gestantibus, magna pompa ad
Ecblesiam deduxerunt . Atque hi sunt apud Lusitanos ritus praecipui agendi seneris Regii. Constat vero plurimis exemplis ex laudata Historia Regum Lusitanorum, morienti Regi
Magnum Capellanum Sacramenta ministrare, mortuoque Rege eumdem sacro iungi ministerio, tum in Aula, tum in Ecclesia. Ita in funere Ioannis IU. Regis , anno I 636. Emmanuel da Cuntia Episcopus Heluarum ὁ & Ludovicae Reginae ejus conjugis, anno I 666. Franciscus de Sottomayor Episcopus Targentis; atque Mariae Franciscae Saba udae, Petri II. Regis uxoris, anno I 68 3. Archiepiscopus Ulyssipponentis, Magnus & ipse Capellanus ; tum in funere Mariae Sofiae de Neoburgo, ejusdem Regis conjugis , anno I 699. Cardinalis Sousa , Magnus quoque Capellanus; denique in funere Petri II.
Rcgis, anno 17 6. Nunus de Cunha de Atalde, extrema Sacramenta, solemne Sacrificium , sacras pro defunctis caeremo nias administrarunt.
U. Quo ritu olim Anglorum Reges sepelirentur colligitur ex Matthaeo Parisio ad annum ii 83. ubi de Henrici junioris sinere ait: Corpus in lineis sesibus quas habuit in consecra tione sero ebri ate delibutas regaliter Inpositum apud Roto metum delatum est, ct in Selesia Cathedrali prope majus ADtare eum honore tanto Principi congruo tumulatur. Et de Henrico II. ad annum II 88. Dum portarentur, inquit, ad spes liendum, Regio indutus amaratu , Coronam in ea te habenι auream , ct ebirotisecas in manibus , calceamenta auro textas annulum magnum in digito, ct in manu fleeptrum, accis se ue gladio, discooperto pulm jacebat . Nunc vero temporis
Regia insignia prope seretrum, quod tu Palatio aliquamdiu
446쪽
jaeet in conspectu omnium collocantur eum vero ianus ducitur ad Meltinonasteriensem Ecclesitam, ubi in Sacello Hetirici VII. Regum cadavera tumulantur , eadem insignia a quibusdam Proceribus praeseruntur. In humatione Regis, Supre-
mi olficiales Regni virgas dignitatis suae insignia frangunt, abiiciuntque, ut illam innuant defuncto Rege desisse; & 1
Feciali alta voce conclamatur , Regem e vivis decessisse. Haec quide n in exequiis Mariae Reginae anno l693. &Gulielmi III. anno i7o2. peracti reserunt in Caeremoniali Angliae Dumontius, & Ros suetius. Pariter in Suecorum Regum funere, praecedunt Senatores Regni deserentes Regia insignia ; se retrum vero curru advectum ducitur ad Ecclesiam sub umbella a Magnatibus Aulae , vel Regni delata, sequentibus senus Principibus Regiae stirpis ; quemadmodum Carolo XII. Regi parentatum suisse Holiniae anno II I9. iidem Auctores reserunt. In
Polonia defuncto Regi justi persolvenda sunt, die praecedenti
Coronationem successoris Regis. Magnates omnes Poloniae, &Lituaniae, Delegati Provinciarum, seu Palatinatuum , & Rexi ple, qui desuncto successit, pedites, & atrati sunus prosequuntur; Patres conscripti Polonorum, seu Senatores manibus gestar' Regia insignia, Coronam, Sceptrum , Globum , Ensem; seretrum efferunt Eccletiastici Proceres; in Ecclesia Duces belli, seu Maresti alii militaria confringunt sceptra, fractaque in tumulum proiiciunt quo etiam projiciunt caeteri officiales Regni suae dignitatis insignia , & confracta defuncti Regis sigilla . Moschorum Principes splendidissima pompa funebri terrae mandantur . Namque in deducendo su-nere praecedunt Cives, Aulicique longo ordine, tum plures belli Duces gestantes Provinciarum, & Regnorum omnium Musicho imperio subiectorum vexilla λ eorumdem Regnorum, R Provinciarum insignia a totidem equis delata, sequuntur Cantores, Monachi , Clerici, Praesules , Episcopi ; tun feretrum stipatum milite , curru advectum , Dub umbella, cujus fulcimenta Primoribus Aulae& Militiae commissa sunt; Ιmperialia ornamenta, Coronam , Sceptrum, Ensem, Globum; Coronas itidem aliorum Regnorum & Equestrium ordinum
inlignia totidem belli Duces, vel Aulici Magnates deserunt;
447쪽
Regii Principes, Impar tales seminae, Matronae Aulicae, eun istique ordines, pedites senus comitantur . Atque hoc fere sordine Petri Alexiovit siti Moschorum Imperatoris ianus anno 1723. processit. Denique in agendis exequiis Borussorum Principum eamdem sere esse funebrem pompam colligitur es monumentis editis a Dumontio, & Rossuetio in Caeremoniali Borussiae , cap. I. ubi funera describuntur millelmi Marchionis Brandeburgi anno I 688. & Friderici I. Borugiae Principis anno Iris. & Sosiae Cariottae Principis Borussiae anno I7o S. evivis sublatae. In horum Principum exequiis delata fuere vexilla omnium Provinciarum, quae illorum imperio subjectia sunt; tum etiam Electoralia , Brandeburgica, atque Borussiae stegmata, & insignia, nempe Ensis, Sceptrum, Corona , Sigillum insignia quoque ordinum Equestrium, quibus defunctus Princeps fuerat adscriptus; seretrum curru invectum sub umbella a primis belli Ducibus, vel Proceribus Aulae delata ; Principes omnes Regiae familiae feretrum sequuti sunt; tandem in Ecclesia decantatis quibusdam Hymnis, habita quoque senebri oratione , eadem pompa tumulo inlata sunt. Jam
vero ex his omnibus constat, receptissimum esse morem in Regiis funeribus, ut ornamenta Regalia praeferantia su neri, illudque consanguinei Principes comitentur. VI. Haud satis compertum est, quo olim ritu nostris Siciliae Regibus parentaretur neque enim veteres nostrarum rerum Scriptores Regia su nera descripsere . Illud tamen ex Hugone Falcando colligitur, cadavera nempe desunctorum Regum aliquandiu in Aula jacui e omnium conspectui exhibita, funus
conclamatum, cui deducendo nedum Proceres, sed &Episcopos Regni intersuisse, denique Cives Omnes in morte Regis atratas vestes induisse. Narrat enim in Historia rerum Si cultrum , Guillelmi I. mortem primo occultatam , ne multitudinem ad seditionem concitaret, interea vero parata fuisse
omnia ad successoris Regis coronationem , subditque : Tuod ubi paucis diebus peractum es, primum in Palatio , more tu gubri , Duere conclamato , repente totius luctustubsequutus est Civitatis. Misque Proceres eum Episcopis ct Magnotibus Caric o Deo, ubi Iesialium fuerat, in Capellam corpus Rrgium
448쪽
que in diem tertium in eodem babitu permanserunt. Per totum autem hoc triduum mulieres , nobilesque matronae, maxime Saracenc, quibus ex morte Regis dolor non us obvenerat ,
faceti opertae , passis crinibus, ct die noctuque turmatim imcedentes , ancillarum prxeunte multitudine, totam civitatem
ululatu complebant, sussipata Umpana cantu flebili respondentes. Quod de femineo ululatu in lugendo Rege memorat Falcandus, id Saracenorum de more erat . Hinc Saraceni qui eadaver Friderici Imperatoris in Apulia mortui ad sportandum in Siciliam comitabantur, lamentis, gemitu, ululatu, quaecumque in itinere adibant oppida complebant. Ita narratoculatus testis, qui Bitunti degebat Matthaeus Spinellus Juvenaeensis in suis Diariis a Muratorio editis to. 7. Script . Ital. Transit hae, inquit, corpus Imperatoris, quod ferebatur Tarentum ; ct ego egressus sum, ut Siderem. Gesa Iur autem in lectica holoferna rubro operta , einrum ducentis Saracenirpeditibus, ordinaris corporis Regis cusoria , ct sex cohortibus equitum armatorum: qui omnes cum locum aliquem ingrediebantur, plangenteι inclamabant mortui nomen: sequeoantur autem eos Baronea aliquot vesiti lugubribus, ct Θndita Oppidorum . Notatu dignum est , quod indicat Falcandus,
olim nempe in nostrorum Regum senere cives universos triduo
atratos prodiisse: Universi quoque eiver nigris induti pestibulurique in Hem tertium in eodem habitu permanserum. Id quoque apud Graecos in more fuit; siquidem, uti narrat Codinus lib. de Ossic. Aul. Const. sap. II. N a I. in luctu Aulae Constantinopolitanae, nedum Proceres Imperii, sed & universi pullas induebant vestes, Imperator vero albas . Praeterea ex Falcando constat, exequias Guillelmi I. Regis in Capelia Palatina peractas esse ; quamvis deinde illius cadaver Margarita conjuxad Montisregalis Ecelesiam ab ipso Rege excitatam transferri, ibique humari curaverit. In eadem Capella Palatina, annive sarii dies desumstorum Siciliae Regum celebrabantur, uti colligitur ex Henrici Imperatoris, dato anno I I9S. diplomate apud Pirrum to. a. Siciliae Sactae, quo rata habet privilegia omnia
449쪽
lelmi Regis anniversiarii dies emortuales ibi colerentur. Quod igitur in Capella Palatina defunctorum Principum exequiae,& anniversarii dies celebrarentur, hinc ibi dies emortuales Principum tabulis contignabantur et easque, in quibus dies de politionis Regum, & Reginarum descripti sunt, ex antiquis quibusdam Codicibus erutas edidit Amatus lib. I 3. cap. 3. de principe Templo Panormitano . Caeterum in Metropolitana Ecclesia Panormitana Siculi Reges tumulabantur, & ibi quoque destinctis Regibus sunera ,&sacra anniversaria celebrata sunt; traditque Fanellus lib. 8. dec. I. cap. I. Henricus VI. quotannis Rogerio , ct aliis Siciliae Regibus solemnes exequias celebrabat, ct Imperator Fridericul II. fluus, ejus vesti. 1 semius, eisdem tria per Angulat sinuos anniveVaria perpetuo celebranda , di decreto dum viveret, ct testimento moriturus fancipit. Addit Amatus, sunebres hasce solemnitates temporum injuria omissas , deinde restitutas ad hunc usque diem agi ; imo etiam extinetis alibi Siciliae Regibus, solemni ritu , praesentibus Praesule, Prorege, Senatu justa persolvi. VII. Neapolitanorum Regum sunera aliquot ab obitu diebus peracta , Regium corpus primo in Aula splendidissime is collocatum, tum ad sepulturam a cunctis Ordinibus ductum indicant Diaria Neapolitana Ducis Montisleonis edita a Muratorio tom. II. Script. It ab ubi de sunere Reginae Mariae conjugis Ladistat Neapolitani Regis, & sororis Iani Regis Cypri legitur: Adi 4. de Seuembre mori la Regina Maria dνο elersata due anni eOI Re . Aut p. ne foro falle resequie at Castella
novo honoratamente, e condue salui de oro, uno aio letto, e
S. Domenico .. La causa de sua morte dicono, ebe furono i ri-medi de farenti. Quibus verbis indigitatur, in Capella Palatina Arcis novae, ubi Regium erat domicilium, collocato cadavere in sublimi pegmate sun ebri sub umbella , praesentibus cunctis Ordinibus parentalia celebrata fuisse ὁ tum funus ad se Pulturam ductum. Quo vero ritu Regium cadaver ad tumu luna efferebatur, indicant AnnaIes Raimi a Muratorio editit . a I. Script. Itab ubi de lanere Isabellae Claromontiae Fer-di
450쪽
nigra quattro uomimper Serato , o quali portaro D Pallio eo nauri Signori delis Reame ; esu portata a L metro Martire, ct an sestua eon abito G S. Domenico con una Corona in resa ct una palma d'oro alla mauo flaifra, ct una baeebetia allet amano destra; e foro date toriae a Iutti Gentilaomini sana Π-hra , ct aulaltri di mezaa libra. Lo Pallio su de panno d'oro, e la toltra des letto di panno d'oro, si quali foro donari aia i a Chima H S. metro Martireῆ e foraneI aires ute tuite te Re- , Ilioni, e tuiti Ii Preti. Igitur Regium eadaver Regalibus ornatum insignibus sub baldacchino a Nobilibus, & Primoribus Neapolitanis delato, praeeunte longo Clericorum , & Monachorum cereos accensos gestantium ordine ad Ecclesiam, ubi
humandum erat, deducebatur. Et quidem quam splendidissima pompa Neapolitanis Regibus funebre ossicium persolveretur, testatur Pontanus lib. de Magnific. cap. II. scribens: Ferdinandus Rex Neapolitanorum non fabeli, solum uxoris, aut He
Itonorae flux, atque immolitae nurus funera singulari pompa Midit ; peram ct Francisco, di Blanes a Mediolanensium Ducibus, Im uitae' r starentibur, ae Ioanni Aragoniae Regi patruo,
Matthiae Hungariae Regi genero, Friderico quoque Imperato ri , qui diversis ae longinquit in Deu e uua intrarant , me
putas, rara quadam magnificentia , olendoreque persolviι. In hune autem ipsum Ferdinandum Alphon i filius di tale explicatu est, quam fuerit etiam eri ι , cum supra decem θ' septem aureorum millia in tutus nus effuderit. Quod innuit Pontanus de sumptuosissimis exequiis Ferdinando Regi persolutis, illud di serie constat ex epistola quadam Tristani Caraecioli de funere Ferdinandi Regis. Ibi refert ille, die 3 i. Januarii obierat Ferdinandus die 23. Ianuarii, anno Ig9 . )Regis corpus solemnissima, ac pene incredibili pompa su ille ad S. Dominici Ecclesiam deductum , illud comitantibus Cloro universo, Magistratibus, Nobilibus , & populo; Alphon- sum filium iis exequiis adfuisse, & pedestrem incessis Ie facie cooperta, mediumque inter Archiepiscopos Neapolitanum,& Cosentinum Pontificalibus amictos ornamentis , albisque Mitris redimitos; in Ecclesia S. Dominici recitatam fuisse in-H h h a Ier