C.B. Michaelis Grammatica syriaca

71쪽

rema

VERBUM PERFECTUM REGULARE

Praeteri lima Com. Hasc.

Aphel

Plaeteritum. Fem. Corn.

Mase

Infinitivus.

Infinitivus.

Imperativus.

Futurum.

, Partieipium. Imperativus.

Futuruma

Participium acti

Participium P 1.

72쪽

6a .' LIB. II. CAP. I. DE VERBO. XII. Verba. quae primam mediamque radi- , eis gutturalem habent , propria anomalia apud

Syros ut apud Hebraeos ) vix ulla laborant. Nam

sapit erubuit, timuit , Q calcitruolt ; plane ad paradigma verbi regularis fle- . ctuntur . Et quamvis anomaliam faciant verba I. ei. a. rad. l, nempe comedit et honus seu hilaris fit; tamen anomaliam istam notatam qua gutturalis habet , quam qua una ex quie-centibus et adeoque verba ista potius ad quiescentia , quam ad gutturalia pertinent. Aliter vero se res habet de verbis, quae ultimam radicalem vel agnoscunt quorum tamen anOmalia vix alia est, quam ut ante gutturalem in . mutent , secundum lib. I. cap. II. Io, 2 V. g.

iii participio praesenti peat illucescens dilu-

73쪽

peperit ; vel mediae radicatis eiusque vel lut bonus fuit , vel o , ut 'ra surrexit , Vel

- , mortuus CSt , quo et uis. Vixit , t re serri potest , utpote a quo , elisa media rad. -,

dicitur ta pro Mises , pro Nisi a vit vel denique . ultimae radicalis vel quae in

eius locum aliquando succedit, , ut ni stavit , 'et multiplicatus est. Nam qitae

iu in terminantur , V. g. v t Obstuρuit, o,, αἱ .aegrotaυit, illuxit, infatuatus est ;non quiescentia sunt , sed gutturalia, de quibus

XIV. Quod igitur ad quiescentia I. rad. l, eat . In peat sub l initiali, ubi vocali vacare debuisset, ubique assumunt vocalem : A quidem in praeterito , ut pro comedit ; at in imperativo at participio peii ', ut pro

Comede ; Comestus ; excepto tantum dic. In ius initivo , et suturo duplicem habent si r-mam, unam comedere, pro

medam ; alteram, dicere, et in pro Moll

74쪽

LIB. u. CAP. I. . DE VERBO:

dicam. Priore modo flectuntur conduxit , cepit , clausit . comedit , ululaoit ,

ludit posteriore vero: modo , periit , rix

aδiit , didicit, fastidiυit , dixit , d protendit. Ast ili Nenit in infinit. quidem habet sed in sui. Il pro ill . Praeterea Syri

non serunt concursum duorum igitur in i . pers. sing. suturi peat dicunt ri ' vel in pealpro seu, at in reliquis personis

ὲ extrusum i redire potest ; ut i risit , ata a. In imperativo etiam dicitur o Moy

abiit . otia i ,. ab venit α In ethpeel i. rad. t ubique quiescit, vocali. sua ad praecedens I prae rinativum remissa: ut in praeterito et sui. nil pro Mili , et hoci pr0 . 'Mil infinit. citati lino prose; im-

Perat. pro ' ' i'; . partic. pro Vid. lib. I. cap. I. 7, I. Sed in Cepit , clausit , t radicate , abiecta vocali sua , Consorinatur praecedenti a , ut sat ....u pro

75쪽

LIB. II. CAP. I. DE VERBO. et hoc pro clausus est Matth. Is, Io. Apoc.

II, 25. in quibusdam Vero I. radiciss vel quiescit vel mutatur in I ut ab luxit sit , unde sui. tristabuntur Luc. 6, 25. veI

t , unde idem, Apoc. I 8, I 5. 3. In pael, post praeformativas itidem vet

quiescit, remissa ad illas vocali sua , ut ius. Pro citam dio; lat. Supro a docebit; particu

cap. 4, a 3. Plur. Pro x docti Ioh. 6, 45. t ' '4. In ethpaal, pariter quiescit , remissa ad

in st

prae'rmativam I vocali, ut prael. Q. ill sanatus

est Luc. 8, 36. Infinit. oybridio pro ad -ς I. Thess. 3, 4. vel mutatur in I, ut -aLI pro

pro -lli negotiatus eἷt Matth. a 5,16. I7. 5. In aphel et eitaphal i. rad. ut sici- Iius prohaticiari queat ) ubique mutatur imo mobile diphiliongescens, ut est in paradigmate . Ast

at uenit, in aphel mutat tu mobile , ut

76쪽

adduxit, adducere , letas ad O , M

adducam, adducens . Idein Imitatur eradidit ab obsoleto-: quod tamen non est verbum aphel, sed quadrilitterum in pael. 6. m, quum significat abiit, anomalicum est. Nam 3. rad. in incremento vocis syllabi- eo, occultatur, remissa vocali sua ad praecede tem mediam radicalem, si haec Vocali careat: ut

in praeterito pro Bruti abiit iam. il abii

Iohann. 9, II. in lat. abibis sem. et abibitis masc. et iam. et ab

hunt masc. et iam. Act. 37, 15. et in particip. xi αδiens sem. μιν et Gbeuntes masc. et sem. I. Tim. 5, 24. ex edit. Polygi. Extra praedictum casum reliqua regularia sunt. Quin nec intra pra dictum easum anomalia est , si verbum 'ia notet prodesse e ut Matth. 5, 13. ysi prodest. Cons. supra , lib. I. cap. II. 3. II, a. et 3. cap. III. 7. I. 7. Verba I. rad. quae habent mediam radicalem in , flectuntur ut verba I. radicis : nempe so meminit, Profuit , et lascιναε

uit . Vid. lib. I. cap. I. 3. 4.-m. I. 7.

77쪽

eetera.

eetis

Pealis

Praeto

uetera.

78쪽

LIB. II. CAP. I. DE VERBO.

VERBUM QUIESCENS

cetis

79쪽

VERBUM QUIESCENS

XV. Verba I. rad. iud, in peat sub jud , ubi

id vocali vacuum esse debuerat, adsumunt ε; ut

Pro cognovit , pro discite,

In praeterito mediam radicis vel per ' m

Vent, ut cognovit, .m grauis fuit eu-

pro dedit , in suum occultat , rem

80쪽

HB. Π. CAP. I. DE VERBO.sa vocali ad praecedentem I. rad. iud , quoties haec debuerat adsumere . . ide lib.L cap. 111. I. Schema flexionis eius hoc est:

I. I.

In infinitivo , imperativo et suturo , verba

cognovit, et Sedit, non ut quiesce tia flectuntur, sed ut desectiva ad modum exiit. Hinc infinit. cognoscere sdere ; imperat. cognoscs , iami Sede 3 suti

dit, in imper. habet ino, da: infinitivum vero

et suturum , quibus caret , ex synonimo mum

tuatur is

a. In ethpeel, I. rad. iud , remissa vocali ' , quam ex Peal habet , ad praecedens I praesorma-

tivum, quiescit , ut pro nisi ubi secundum analogiam flexionis verbi regularis , a

cipit ν , ut I .il cet. Cons. lib. I. cap. I. 7, 3. 3. In pael et ethpaal regularia sunt omnia, ex cepto inusitato , Hebri 'u', a quo in pael est

o condixit, congregarit , et in ethpaal μοι