장음표시 사용
181쪽
In Caesaris meum inseret denarior trecentor . T. Tων, vel uti putat Cl. P. Corsinus p. 66. τριῶν, vel Tlσ- in hac Epigraphe, quam CL Boi det tus habet p. 4OO.
Piridis ποσσι Iunias Dionchanon In paee decessit. Eπιτυ, ac ον enim nomen proprium est , non verbum, ut optime idem P. Corsinus animadvertit. Et sane non semel nomen illud in Inscriptionibus aliis legere licet. T. Τάλαῖον, Talentum . In Sandvicensi marmore apud Corasinum Dissert. VI. T. T. Prima Πτου , Titi. Altera Τίτον. Cyriacus p. 9. n.67. Muratorius p. 56I. n. a. s. Της, & TA. Smithus Monum. Palmyr. n. 23. T. Til apud Muratorium p. I 8i9. n. 6. Td in marmore Tici
TAIEP. Apud Muratorium p. a 2. n. r. , quae si gla Α ελευθερος, Liberaur leguntur a Cl. Bimardo, IATEP vero Mediaeus a Cl. Corsino p. 66. TAPTHA. Θαργηλιῶνos, Atheniensium mensis ab aliquibus Aprilis dictus. Gudius P. 26. n. q. Adori Disiligod by Cooste
182쪽
Ubi Cl. P. Corsinus legit ΚΑΛ δod Ταρπηλιῶνος, miraturque, se Kalenda/ grcear, quae in proverbio sunt, & in lapidibus aliis, atque Scriptoribus frustra inquiruntur, in hoc
uno marmore invenisse. Uerum nulla hic necessitas vetus evertendi proverbium. Ea siquidem SigIa commode interpretari possumus Καλινδοπτος Θαργηλιῶνος. Et sane eo: decurrente mense Θαρ νηλια in Apollinis, Dianaeque honorem fiebant. Apolloni dicavere Lucius Darminius Optatus Damminia optata Remtuta. Volvente A III mense. ΤαΔΙΚΗY. ΚαIαδ κην, damnationem . In marmore, quod exposuimus in INΔ. ΤΑΦΙ. Tαφον, Sepulchrum. In Ioco supra citato. Tn. Τὰ τεταΠον , ρuartum. In marmore Ticinensi , de quo supra diximus. T. Δ. B. X. Δ. E. Ta ΔογμαIι Βουλης, Κω Δογμα ι Εκκλησίας. Deereto Senatus , GP Decreto Eeeusae . Cyriacus pag. a I.
TE. , Terminus. Vox propria fortasse Siculorum, seu Messanensium, vel certe a Latinis in Siculos derivata . Gruterus pag. 2IO. , ubi .Siculam agrorum divisionem exhibet . N a TE.
183쪽
r u D E SI GLISTE. Uere Sigia non sunt, sed litterae duae redundantes in lapide apud Muratorium p. IS 7. n. 9., ita ut ubi scriptum
est TEOTHC. MA PIM MNHMΗC , legendum est OTHC &c. Extat lapis ille in Ecclesia S. Pancratii in Urbe,& sic habet:
Hie jacet bonae memoriae Calinicus ex oppido hoc Teo, qui vixit annos XAT Teos autem, sive Teios, Patria Catinici, urbs est Ioniae in ora littorali ; unde celebres poetae Anacreon & Erinna orti sunt: vel si mavis, est Ioniae insula, aut Scythiae urbs ad paludem piscibus resertam, cui oleum innatat tanta copia, ut cum sudum est , in vasa
colligi possit. Opinatur tamen Cl. P. Corsinus in Addendisp. 88., pro TOYTOΥ ΤΕΩN legi posse ΓOYTOYTEGN.TGIBE. TAβε ἰου , Tiberii interpretatur Gualtherius Pag. q.
n. I a. in marmore hoc perperam exarato.
Quum prima vox integra sit, sonetque ΠPEIMITEIBE, &eadem in marmoribus aliis Oeeurrat saepissime . Vide Clarissimum P. Corsinum p. 6 . Primitive optiise salve. Vixi- si annos Ix
184쪽
' TH Hae litterae duae coniungendae videntur , ut articulum ΤH conficiant in brevi hoc lapide apud Murat. pag. I 639.
Hasio Hermiae unigenito , explicat idem Fabret tus , additque r A Patre Flavio Bute Hermiae unigenito tumulum, in titulum postum credo potius, quam tertium nomen Agapeti illi adjungendum putem . Cl. vero Corsinus p. 68. ait, dilecto , non unigenito latine reddi debere : R Υιῶ pro TI rescribendum. At quis improbaverit Inscriptionem hanc sine apparatu tanto ita esse exponendam Z Flavio CP Hermiae GDUO. TI. TIB. TIBEP. Prima, & altera Τιβέριος, Tiberius. Cyriacus P. 39. n. 233. , & pag. 9. n. 67. Tertia vero Tιβερίου. Muratorius P. 9 6. n. a. TIPOI. Προ I. ante decimum &c. Boi det tus p. 363. Vide in I. TITIANI. Tmαινὰς, Titianus sonare videtur. Vide in ΑΒΕ. N. εκ Τοῦν . Smithus Monum. Palmyr. n. 23. Vide in E T. TNEΥμ. , Spiritus. Marangonius in Appendice p. 77. T. To . In marmore Florentino, quod a Gorio resertur in TPA. TPΑIAM Utraque Tέαι ανου , Trojani Augusti . Murator. P. II S. D. I. Gruterus p. 6O. n. 6. ΤPI. Diuitiaco by Corale
185쪽
Obdormisit Actialis baptismate nuper IIIumisata, guam esser ann unius, mensum quisque ante VII. RM. Martias. Die Lunae . Itaque ΤΡΙ. ut Cl. P. Corsinus p. 68. notavit, Ts legendum est, quod Muratorius omisit. IPIT Tριεράρχης, pro , Triremium Praefectus. In eximio Parisiensi lapide apud Ma&jum Gall. Antiquit. p.86. TPINE. , Trinemeur, ex Trinemea Atticae pop. Sponius Itiner. P. Sa TPΙΣΑ. pro TPIΣΔ. Τρισδέκα , tredecim. Sponius MisceIIan. Sect. X. p. 356.
TΥ. pro Θυγοasse Filiae scriptum putamus. Vide in A.I.
186쪽
Palmyr. n. f., & a. ETOΥΣ ΔΙΥ. I . anno. F. VigintI. Aliquando enim littera haec F. secundum graeea rum litterarum seriem accipitur , uti supra vidimus apud Gruterum p. 968, n. 7.Υ. Quandoque character iste interpunctionis Ioeo ponitur. Vide in EI ΘΥ, ubi vocem hanc HMYCΥ exposuimus cum dimidio . At melius sorte Η'M ἡμέραι C.-dies sex exponimus ; ita ut duplex illud Υ interpunctionis vices gerere dicatur. Quod sane in lapidibus etiam latinis factum esse discimus ex Grutero P. 332. n. S.
ANICIVS Y PROBINVS VΥC CONSUL Y ORDINARIUS.
Equidem Anteius iste, qui in Lapide Vir clarissimus appellatur cum Arcadio Aug. VI. Consul suit anno Christi με. Notat Cl. P. Corsinus pag. 69. in editis Gruteri libris
eum characterem ita exarari ac si minuscula Romanorum littera r foret , quin in marmore apud Cryptam serratam anno I 733. reperto, in hunc modum exprimitur, & collocatur ἔEUTYXES SORORI PATRICIAE BENEMERENTI - a B - ANN in XXX. ' Quandoque eadem littera, sed sub hac figura y pro lapidum ornamento ponitur , ut videre licet in marmore,
quod habet Marangonius p. 46ῖ. in lib. de Rebus Ethnis M. MARC.
187쪽
viventes, & 'Yγιtiς , fanos nimirum Filio suo Parentes posuisse monumentum, ostendere. Nomen vero illud ultimo Ioco seorsus scriptum Artificis esse puto. x 'Υπ0. GOrius Part. I. p. 3o. n. 98. Υπὰ Muratorius explicat p. IO23. n. g. in hoc lapide.
Luentam Primogenitum , tale Antioebens s ad Daphπem . Daphne siquidem suburbium erat amoenum valde Cuprensis consitum Antiochiae magnae in Syria super Orontem,
fluvium. Υ. Y. Altera quidem 'Yιου, Futam'. altera vero Ysonant.
188쪽
ΥΠ. ΥΠ A. ΥΠΑΤ. Ytam YΠΠΑΤ. Prima YπQεια , vel 'Υγγα Iou , Consulatu, vel Consum . Mont faucon. Palaeogr. P. I 7q. Altera 'Υπα πω . Gruterus P. I 77. n. 6. Tertia 'ΥπαIos . Donius pag. 88. n. 73. Quarta 'Υπατάε. in marmore Ticinensi apud Mactjum pag. 73., & 'Υ τοις , sive 'Yπατοιν apud Gruterum p. 3I6. n. I. Quinta 'Υπατρον. Donius P. 2ῖ. n. 82. Ultima 'Υπατοις sonant apud Muratorium p. 393. n. 7.YN. In marmore Palmyreno apud Muratorium p. 1776. n. I. characteres illi inveniuntur, & sorte numerales annorum notae sunt an. CCCCL. referentes. F. B. Δ. 'Υ ro Βουλης Δου Πι, ex Sensius decreto . Sponius Misceli. Sech. X. n. 39. , & qI. P- ῖῖ VII. 'Yπο. Muratorius p. 667. n. 7.YΠΟΔ. 'Yποδημου, opodemi in marmore, quod ad DD. Rondant ni Vineam in agro Romano repertum est anno, nisi sallimur, IIV.
189쪽
190쪽
me iacet Paula Pauli 'podemi Fuia, quae vixit in pace annor IV. Menses II. Requievit Pridie Kal. Iunias. Hujus similliarum, ne eandem dicam, habet Reinesius ClaC XX. n. 36 . p. 98I., sed ita expressam, ut haec illius e mmdatio videatur.
probabiliter admodum interpretatur. ΥΠ AMA. Υπόμναμα , pro 'γπῶανημα, monumentum. Vide Cl. P. Cors num p. 7O.YTH. 'Υπατων, Confulum . Donius pag. 23. n. 82.