장음표시 사용
271쪽
tam absurdum , absonum , & a communi , rectoque hominum sensu alienum , quod non dicatur , nisi haec veteres opiniones amandandi , novasque contrarias obtrudendi cupido , aut cacoethes quibusdam moderationis veluti cancellis circumscribatur . Sed iam tres alias criminationes , quae in Homerum iactantur , breviter reis
tundam , & hanc disputationem absolvam . OLfendi olim quemdam , qui Homero primoribus labris vix degustato, leoninos versus in eo identidem occurrentes citra fastidium admittere nequibat ; lusum enim aiebat sibi videri , qui epici carminis maiestatem minus deceret . quare bene fecisse Virgilium studiosissimum ceteroqui Homeri imitatorem, dum ab his iocularibus quasi nugis sibi abstinendum putavit . Verum non longa mihi meditatione laborandum fuit , quomodo crimen hoc propulsarem ; statim enim respondere licuit , ideo haec ab eo dici , quod
Graece poeseos , ac praesertim Homericae indolem non probe nosset et ceterum non ita existimare eos , qui profundiorem cognitionem nacti , multum ineste vident iis versiculis apud Homerum leporis & gratiae . Namque huc atque
illuc solerti iudicio dispersi , suisque locis apprime coaptati non solum e poppeae gravitatem non frangunt , sed decenter ornant , multoque faciunt elegantiorem , non secus ac gemmae quaedam nobilissimam matronam . Falsum vero
docebam elle huiusmodi versiculos prorsus a suo poemate Virgilium reiecit se s succurrebat enim ille Aev. i. g. 3 Cor-
272쪽
Cornua velatarum obvertimur a tenorum .
I vune , O merbir virtutem illide saperbir.
Quod si non ita saepe factitavit , in caussa foristasse fuit , quod cum Latinus sermo minus leniter , quam Graecus fluat , sicut minus elegantiae , ita plus difficultatis habet in Latina poesi eorum versiculorum compositio , atque usus . Interim observetis volo, ornatissimi adolescentes, hos versus vulgo leoninor appellatos ( rationem huius appellationis reddente Iul. Caes. Scaligero lib. de poet. rectius vocari apud Hadrianum Iunium in Nomenclatore reboinos , ἐ-c. Cum enim echo vocis imago dicta sit , hoc est imbtago , ut placuit Porphyrioni , sonusque eorum versuum extremus responset medio , eumque vince similiter desinente perfecte imitetur , iis ab echone nomen convenienter inditum est . Eosdem sonos habet etiam Homerus in fine duorum versuum , ut Odyss. l. q.
EDO' DNoμεκν θηβαίου εσίαο . Ex quibus puto ortum habuisse homoteleuton, quo pleraeque linguae , ac praesertim vernaculae Iecentiores sua carmina etiam heroica compinuunt , concinnant , uti: Italica nostra in . - Tom. II. Ff octo.
273쪽
o stichis , M tetraderastichis facit . Quod evidens argumentum est soni imitationem sive in Uno , eodemque versu , sive in pluribus ac diis versis ab epica poesi non reiectari . Nostrum Vatem incusant alii , quod aliqua sibi excidere dicta siverit tam non ferenda , ut censores , quin rum praecipui Zenodotus fuerunt , & Arista chus , ne iis laederetur tector , expunxerint . Id plane i factum non inficior , auditores', sed iniuria , sediinscitia . Horum quaeso umano mecum perpendite , quod maxime omnium aiunt ossensioni legentibus esse , & horrori .
Phoenix Achillis nutritius ( II. L o. 3 dum,
ei suaderet , ut extincta ira suis in extremum discrimen coniectis subveniret memorat , quore modoso im iuvenis apud se statuisset ira percitui patrem suum inreetimere , quod tamen inermientibus tantum scelus Diis non fecit . Itaque
quatuor versus, quibus rem hanc Phoenix narrat, detruncavit Aristarchus , ratus teterrimum Padricidii propositum licet executioni non demanis darum ne nominandum quidem . Sed aliter pulcherrimo tractatu de audiendis poetis visum est Plutarcho ; qui tempestive dictos ad flectendum Achillem censuit . Ostendunt enim , qUam eXitiale malum sit ira . Siquis enim non eam deleniverit, & coercuerit, coeco furore ad quodvis perpetrandum flagitium impellitur . Nonne vero inde colligitur Achillem similiter , ut adversus Agamemnonem expleat iram suam , nec Phoenici quasi parenti suo prospicere , nec omnibua
274쪽
Graecis innoxiis , sinentem eos misere pessum ire p Ita pigne res habet , auditores ; Homerus instar solis est , qui luce sua sanos oculos , ac robustos collustrat ; debiles , & affectos laedit .
Ceterum huiusmodi versuum reiectiones Perperam factas esse sensit etiam Lucianus . Altero enim verae historiae libro , ubi ad insulas fortunatas pervenit , se confingit ab Homero esse sciscitatum , num versus qui ex eius poemat dempti sunt , ipsemet fecerit , eumque respondisse suos profecto esse omnes . Quapropter liquere ait Lucianus , quam frigida fuerit censura . nodoti , & Aristarchi , qui eos eliminarunt .
Ridicula tandem obtrectatio quorumdam Gram. maticorum , seu potius Grammatistarum sannis explodenda . Non carere aiunt die ionis uitio Homerum , & aliquando contra rationem artis grammaticae peccare . Quasi vero ipsi loquendi leges Homero tradere & non ab eo accipere
debeant. Grammaticae praeceptiones non ante
Homerum extitere , sed post eum , atque ex eo sunt formatae . Quare siquid occurrat in illoc idem dicendum de Platone, Demosthene, aliisque quod grammaticis regulis non respondere
videatur , non statim damnandum , obeloque fodiendum . Quaedam libera , & vaga , aut etiam perturbata iure suo in scriptis suis usurparunt veteres auctores maximi , & loquendi magistri. Neque oblitos dixerimus , quid ante posuerint , & sic incongrue sententias mancas pronunciasse;
sed studio id fecisse , sibique figuris illis defe-F f i ctionis
275쪽
ctionis ( quaecumque demum , caussa fuerit iniit locis uti collibitum esse . Cicero ipse Grae- Corum exemplum secutus plura effudit huiusmodi dicta , quae parte sui videntur obtruncata cAtque haec cuncta , quae putamur a Grammaticis peccata unusquisque horum auctorum una saepe sublimitate ( ut docet Longinus sect. 36. uniusque sententiae magnificentia redimunt. Sa ne universa Homeri , aut cuiusvis alterius eiusdem granditatis scriptoris delicta in . unum collata non minimam , ac ne millesimam quidem horum adaequabunt partem , quae a divinis illis hominibus praeclare & magnifice. Cogitata, & dicta reperiuntur . Qua de caussa omnis quoque aetas , omnesque omnis memoriae mortales , quos livor fascinare numquam potuit , victricis illis palmae honorem , ac praemium lambentes , meritoque concessere.
276쪽
In qua complura simul ex Iliade collecta
breviter explicantur. SYNOPSIS. AGamemnon per suum sceptrum iurat . Sceptruis
Regum , or Heroum insigne . Agamem Ioni 1 sceptrum Chaeroneae L asservatum , or cultum . Iuno
iurat per Stygeme. Ouid 'asit orae. Rictoria fia
Graeci di preces soliti fundere a deuter , aut flantes . Hebraei orantes genu flectebant . Iupiter Cam stir , Marinus , Inferus . Iovis simulacrum tertio oculo e Dum . Reges patres. , ac paclores po pulorum . Galliae Reger sine sate itibur securi dogebant . Nicotaur Frambo Ligurum Reipublicae Dux Abbas populi dictus . Poculum aureum Nestoriae r rum timetium . Auri opulentia post M. Alex. in Graecia exorta ess . Philippur m Alex. pater, auream phialam sub palmivari servabat . Eriphy- Ier aureum monile . Orci galea . Annalus Gnit. Dii signum pacis . Iris ominosa . Iu priore syllaba vociν μ νιν , a qua incipit utar , et . libri utriusque poematia designati . AH Iarebus divisionis librorum auctor . Castetaetrius iniuste redarguit in sis narrationem apud Phaeacar tu quatuor I bros dimisam . Didymar , c,' Eu albiust celebriarea
277쪽
Homeri iure reter . Daceriae anaeotario es in mismerum . In his disputationssui aliorum succus expressus . Pigres , se Timolaus singulis Diadis mer-sba, singulos de suo intercalarunt . Tryphiodoruro di eam Asmογp-μalor scripsit. Rapsodi . Parod ae. ΠαγαActucaepa , sive omissa ab Homero , ct ab aliis suppleta a Ulta sane in Iliade hactenus observaviis mus , & ad vestram eruditionem illustravimus , optimi iuvenes , adeo ut accensis veluti faculis vobis praei verbmus ad abstrusiora , atque obscuriora loca facile pervadenda . Quia vero nonnulla alia superis esse sentimus , libet ea hodiernae disputatione colligere , & breviter , ac strictim , quaentum
poterimus , exponere . Quamobrem si non doctrina , non ingenio , non eloquentia, at saltem grata varietate vos oblectabimus. Primo huius poematis libro exhibet nobis vates Agamemnonem per suum sceptrum iurantem . Vereor , adolescentes , ne forte frigidum , atque ineptum tale uobis iuramentum videatur, quod c ut multa alia di a moribus nostris abho reat . Quare observetis volo insigne longe maximum fuisse sceptrum & Regum , & Heroum snam Heroum singuli , ut passim docet Homerus, gestabant suum . Reges uero Cum regnum acciperent , illud attollentes iurabant se fore unicuique iustitiam & aequitatem adminii raturos . o a' silbe teste Aristotele ria marraetu,
278쪽
Itaque nequaquam miremini, si aItero libro qua.s genealogiam sceptri Agamemnonis Homerus describit , nimirum a quo confictum fuerit , &ad quos deinceps ordine devenerit . Profecto sceptrum Agamemnonium Chaeroneae adhuc aetate Homeri maxima veneratione asservabatur , & veluti stacrum quodpiam MMαν, colebatur. Orientis Principibus solenne fuisse instrumenta regni ad iuramentum adhibere caelestes etiam docent Literae ; nam Rex Assyriae iuravit per thronum , es regnum suum . ( Iudith i. ir. Sed Iuno per Stygem iurat lib. I s. quod iuramentum maximum est , ac gravissimum beatis Diis .
Stygem fontem elle Arcadiae re Pheneo lacu, & ex fonte Nonacri manantem , ac deinde in fluvium succrescentem tradunt Pausanias , & Plinius ; eius uero aquam tam frigidam esse , a que exitialem , ut epota repentinam necem inferat , aes erodat , omniaque immersa vasa statim dirumnat . Hi ne non inepte confingit H merus Inferorum esse paludem . Cur vero per
eam iurarent Dii , & iuramento sanctissime starent , docet Servius ad illud Virgilii ( Aeae. t. s. Eir Sygior innare Deus . Dicitur , inquit , VActoria Stygiae Aia .ecto Gigantum Iovi fami e
279쪽
rar DISSERTATIO XLI. Accedit , quod Styx moerorem significat ; Dii
autem semper laeti sunt , adeoque immortales . Videtur igitur tale iuramentum cum exsecratione coniunctum ; quare illud violare Diis est grande nefas . Ex Herodoto observat doctissima Daceria non solum Deos , sed etiam homines per aquam Stygiam olim iurasse . Ab iuramento gradum facimus ad Preces , Atrae . Nobili
figmento eas Uates m οσωποψιεὶ , adeo ut vivis,
spirantibusque coloribus depictae nobis exhibeantur ( l. o. tamquam filiae Iovis magni, clau dae , rugosae , strabaeque oculis
Filiae Iomis , quia Deus preces , quibus illum
flectant , hominibus inspirat . Claudae , quod ta de progrediantur , & vereantur ad eum , cui supplicaturae sunt , accedere . Rugosae , egenis quidem & calamitosiuore squalentes , & quasi senio confecti preces fundunt . Strabae oculis , quod non audeant recta intueri , aut levare oculos suos . demissio enim animi & oris precantes decet . Spondanus Phornuti auctoritate fultus, elaudas Homero dictas putat , quod se ingenua deiiciant , qui preces faciunt . Sed nequaquam huic interpretationi assentiendum s nam Graeci antiquitus preces fundebant aut assidentes , aut stantes ; quod &, recentiores Christiani Oraeci , Aethiopesque ferme facere consueve
280쪽
runt . Quare illud xαμ εν γίm , quod Agamemnon dicit ( I. . m. Ii S. ) perperam intelliis gunt plerique interpretum , non enim flectere genu significat , ut Diis gratias agerent , qui servati fugerent ex bello , sed sedendo quiescere;
nam & qui sedent , flectunt genua . t Quam observationem immortali Daceriae acceptam re fero . . Hebraei quidem genu .flectebant. Orantes, ut sacrae Literae testantur ; nam perhibent de
Salomone ( g. Reg. 8. sq. quod surrexit de
conspectu Altaris Domini ; utrumque enim genu iurerram ferat , ct manas expanderat ire eoetam . De Precibus filiabus Iovis diximus. Nonnihil de Patre 'dicendum . . Trifariam Iupiter ( qui idem est ac Iovis i Pater . invenitur dictus, i Caelestis Marinus , Inferus . De Iovei Caelestii nulli dinbiumsest . Iovem Marinum nominat Aeschylus; Iovem autem Inferum Homerus (- u. .3 . sem . naiaosnoc o Hoc triplici Iove l videtituris v , tui se r innuere. sapientibres Ethnicorum mnum eumdemque Deum 'esse , qui omnia gubernat & administrae nient eta ,:Mari, i Inferis i , Hinc veteres Statuarii Iovem stertio oculo e xerunt Unum talium simulacrorum lieitur in suis aediabus habui siet Priamus illio Iocatum usque a Laomedontis j laetate Post Troiae excidium partien tibus praedam Graecis signum illud obvenit Sthe neto , qui in Graeciam deportavit . Illud etiam notandum Iovem passim abbHomeroamuncuparit
Patrem hominumque , Deori que tacuiust Cum vicem locum que . in certas Reses . obtineant. t. . Ra