장음표시 사용
181쪽
DICTATA.libet habitum , ut laetum vel tristem so simu Iare posset, ut res postulat. Ita hunc locana explicat Io. Rivius. Caes. B. G. I. as. hi neque vultum singere, neque interdum lacrimas te
is. Inieeisso Derba i. e. dixisse, mentionem fecisse. Iniiseere simpliciter sic est apud Cic. ad Attic. XVI. S. Bruto eum gaepe iniecissem de ora sartata. Idem pro Quint. c. 2 l. quod Hortensium, quia nuper iniecit i. e. cuius obiter mentionem fecit.
25. Finxit filium i. e. formavit. I letaphora ducta est ab iis, qui lentam et sequacem materiam formant. II orat. A. P. v. 366. υOee paternia Fingeris Id rectum. Statius Silv. V. 3.1si. Non tibi rartiasset tu Denilia singere corda Nestor. Vid. Casaubon. ad Pers. Sat. III. Pag. 2 q. et Draheliborch. ad Sil.
26. Stibolet mihi signis cat sentio, suspicor. Plaut. Pseud. I. S. T. OIqne tit iam pridem sensi et subolet mihi. Eadem metaphora Adelph. III. d. q3. esti offaeere pro aentire. 2s. In ultimis aedibus i. e. in ultima parte aedium.dd. Opertiere ostium i. e. clauserunt. Phorm. V. g. 53. ianine operuit ostium. Contrarium est Ostium operire. Grono invius ad Tacit. Annal. XII. 6.M. Una et simiai per pleonasmum iunguntur, ut apud Plaut. Mosteli. Id 3. d. i mecum una simul. 36. Familia interdum ponitur pro re familiari vel patrimo uio. Sic in Leg. XII. Tab. seriptum est Rciter familiastiti aver Iamilia pecunia De stici legia Derit, ito ius esto. Vidis A t. ad Ilereun. I. 13. Sic apud ICtos hereisoera Familiami. e. bona hereditaria dividero. Vid. Ulpian. Leg. 1sS. s. l. Pand . do Verb. Signi f. et Ernestium Cla v. Cie. v. Iamilia. Ratio inde est, quod olim magna para opum servis, quos D- miliam dicebam , constabat. do. Communis est modestas , nihil praecipuum sibi tribuens prao aliis. ' Ci Ditem dicunt Suetonius et alii illius aetatis
scriptores. Nep. Att. c. d. ste te gerebat tit communis insinis,
182쪽
Symmach. II. s. et Graevius ad Cic. Epist. ad Div. IV. s.
Sed liti ratio versus exigit animo eousi, non commiani, via evoces centies inter se commutantur. Vid. Graev. ad Cic. de
ge. Derides. Etiam Petron. c. 58. absolute dieit deridere, Qui ego non me notat, citit non deridebis, ubi vid. Interpretes. 3. Puot res dedere scit. se. i. e. quot res evenerunt. IIec. III. 3. U. omnibus nobis ut res dant sese. Liv. XXVIII. 5. Prout tempus cic res re daret, ubi vid. Interpretes. 6. Non te cohibes i. e. non contines, non comprimis iram tuam. Sic de dolore Sulpicius ad Cic. IV. S., Bisne tu te e hibere et meminisse hominem te esse raratum. NSo. Foris anpere i. e. sibi non cavere, et aliis consilium dare, ut Phaedrus loquitur I. s. l. 6a. Copiam i. e. rationem inveniendae pecvnsae.6S. msilio malo pro multo magis Tolo. IIee. I. 2. 36. quasi tu non multo malis narrare hoe mihi. Cic. ad Attie. XV. 18. domi manere, si reete Possum, multo in O. Sic malo potius Adelph. II. 2. 1 . Vid. Bentietiis ad h. I. ST. Suγpeditare sumptibus: Dativus sumptibus eodem modo capiendus, quo relinquere arraboni supra III. 3. 2. Vid. Porigon. ad Sanct. Min. III. 3. p. 363. 58. Mihi vere od rastros res redit h. e. mihi necessario prae egestate, noli ut tibi voluntario prae animi aegritudine, rastri sunt sumendi, ut manibus victum quaeram. Respicit ad I. 1. 36. Da vi vocis vero vid. Durmann. ad Valer. Flace.
Iv. Gad. 62. Puid hoe quod Dolo. Male nonnulli expungunt v
cem hoe. Nam elegantem idiotismum esse docet Oronovius ad Plaut. Bacch. II. 3. IS. ubi similiter est quid hoe qua cavso eum hine in Ephratim misaramres . Dieero dotem proprie dicitur pro dotem promittere, constituere. Ovid. Fast. VI. Ss . dictas exiga dotis opes, tibi plura IIcinsitas. 2. Luxuria diffstiit h. e. luxuriae nimis et immodice indulget. Cic. de off. I. M. quam sit turpe di vere Iuxurici. Duiliroe by Cooste
183쪽
COIumeli. XII. s. eum pleraeque sie taxu et inertia dissuant. Vid. Duher. ad Flor. IV. 12. p. 82'.
23. Retundam i. e. reprimam, ne diiuuat Iuxuria. Ibid. Ut quo se Bertat neseiat. Formula eorum qui Conis
filii inopes sunt. Hec. IV. 1. s. perii quid Ggam Z quo moxertam Z i ta Constitare proprie est aquam ebullientem reprimere, ne exundet. Vid. Scalig. ad Festum v. restitiare. Metaphorico reprimere, coercere, castigare. PI1orm. III. 1. 13. confutavit Derbis admodum iratum clenem. Qui hodie latino scribunt, hoo verbo tantum utuntur de scholasticis disputationibus, sed Veteres multo amplius. Cato apud GelI. VII. a. quod nostras aecundas rea confutet. Cic. de Provinc. Consul. c. 13. semper illas nationes nostri impercitores restitiandos potius quiam laces-aendas Putavertint. Idem ad I iv. I. s. refutare alicuius etipia ditatem. Vid. Gronov. obss. I, 22. T. Exornare aliquem per antipli rasin ponitur pro foedare verberibus, virgis in aIiquem animadvertere. Eodem sensu Adolph. II. I. 22. ornatus Osra ex tuis Birtutibus. 28. D extim. Bentleius reponit simplex pexum, cuius rhtiones videte. Pectere Comici dicunt pro stagris caedere. Plaut.Men. V. T. 28. Pecte pugnis,ets. Pro ridietilo. Pro ridieula nonnulli libri habent deriis dietiIo. Deridiculum est valde ridiculum. Nam praepositio dout in aliis compositis significationem intendit. Liv. XXXIX. 26. alterum deridiculum esse, ubi vid. Duxerus.
2. Est ut eleeerit per periphrasin Comicis usitatam dieitur pro eiecit. Sic Hec. IV. 1. M. sin est tit nolit. q. Vtilao faciunt l. e. alii quoque adolescentes merutriciis amoribus irretiuntur, quod illo causae suae prodesse Putat. Nam multi, ut Cicero ait ad Div. IV. 3. , quod exemplo sit, id etiam iura fieri putarit. S. Vertim ego hetud minus aegre patior, id qui neseio. Hieloeus ita distinguendus: Verum ego havd minus aegre Patiore Diuitia Go le
184쪽
IN HEAUT. V. 2. I sid qui, neseio nec rationem inpio. Id qui signiscat cur, quamobrem faciat. Vid. Benti eius ad h. l.
. IncusM. Servius ad Virg. Aen. I. gio. notat inensare proprie esse superiorem arguere, aecusars vel parem vel inferiorem. Sed hoc discrimen nihili est. Vid. Drahenboreh. actLiv. IX. ii. S.
s. Animo omisso h. e. negligenti, dissoluto. Auetor ad Herenn. IV. 32. animis estis simplicibus et manstietis, ubi Cl. Ernestus praefert lectionem codicis , qui addit et omissis. Sio Adolph. V. 3. S. na ab re sint tamen omissiorra. Sueton. Tiber. c. 62. Drusus animi fluxioris erat.1o. Prima habere i. e. praecipue curare. Adelph. V. q. q. suae tibi putaris prima in bruperiundo ut repudias. Ibid. Consulere in longitudinem i. e. consulto agere quao prosunt in longum tempus. Consulere exquisite dicitur prorem bene gerere, consulto agere. Cato apud Geli. VII. g.
mihi magnae curae est, quod haec res tam secunda Processeritna quid in consulendo ad rat eDeniat. Liv. 2I. 16. ut truli darent magis quαm consularent, ubi vid. Gronovius.1 T. Turbas eonciuei i. e. concitavi. Liv. II. 2s. non miseriis sed licentia tantum conelium turbarum, ubi vid. Drahenborta.2o. Pret Ditas i. e. Perversa agendi ratio. 22. Nee in aram tibi nec precatorem i. e. non opus est, ut
in stram eonfugias, aut mittas qui pro te deprecetur. Olim servi supplicium metuentes in aram confugiebant, aut precatorem, qui iratum dominum mitigaret, sibi parabant. Plaut. Mosteli. v. i. S. ego interim hanc aram occupabo. Quoniam vero etiam alii supplices ad aras tanquam asyla confugere sole bant, ara pro profugio dici coepit. Cie. N. D. III. Io. tanquam in rariam con gilix ad Deum. . ovid. Epist. I. 11o. tu citius irentas, Portus et circi tuis, ubi vid. Heinsius. Add. Lindenbrog. ad h. l. Precator idem est qui depreeator. Phorm. I. 2. So. ad precatorem adeam eredo. Plaut. Pseud. II. 2. II. ego precator et Patronus. Vid. Interpretes ad Petron. c. 131.
185쪽
DICTATA 26. MIenare et abaIlanare signis eat alienos reddere et e familia elicere. Vid. Interpretes ad Lim XLI. S. 12. Sic infra V. q. f. alienus, qui non pertinet ad familiam. 2 . Perieulum fame. Fam, est genitivus obsoIetus pro famis. Vid. Geli. IX. 1 . at Benti eius ad h. l. . Ibi nn ne stim i. e. in eo sum, id ago: quam formulam supra explicuimus.
3I. Non aberit longius scit . consilium , quod quaero. 32. Vul istise l. e. quomodo lioc arbitraris. Vid. Benti ius ad h. I. 36. Te indulaebant antique pro tibi, tit Eun. II. I. 16. tibi vid. Donatus. m. Filia vera i. e. non supposita. Veram si Iiam opponit Clitiptioni, quem aliundo adsumtum putabat. Sic si locus
capitur, non opus esse videtur emendatione nenti oti. Ita Sueton. Calig. c. s s. in Bertim nepotem proniori. 3s. Paterna initi rict i. e. quam patres inferunt filiis, non quae patribus .insertur a siliis. Eodem sensu est iniuria parentum supra I. g. m. Iniuris est severitas. q. Otiani minima tam facillime. Cum praeeedit quam eum superlativo, interdum sequitur tam cum superlat. Adelph. III. g. M. Ptiam estis mct cime Potentes, tam maxime nOg ciem quo cinimo Gequci noscere Oportet. Sallust. Iug. c. di. qu dinquisque pessime fecit, tam maxime retus est, ubi vid. Cortium. Ibid. In spe situs i. e. spem habens. Notanda haeo Iocutio ut rarissima.qS. Patris Pacem in leges suas i. e. patrem sibi reconciliabit conditionibus, quibus ille volet. Plaut. Asin. I. 3. Si . quod poscis dem: sed in leges meas dabo. Liv. XXXIII. M. pax data Philippo in has leges est.
. Pergin niti Iter exse i. e. pergisne importuna, molestas rixosa esset Nam mulier hic magna cum vi dicitur. Petron. c. G. sed mulier , qticte mulier, milvinum genus. Rutil. Lup. Duiliam by Cooste
186쪽
I. p. qd. quid Potius diram aut Beriae et quam mulierem, et quasibi diximus.
i. Aratas i. e. resistis, adversaris. Ovid. Fast. II. Ias. Bieta ecides e melioribus restres. Propeii. III. 6. di. Dum Minis ni Danai, dum restat bαrbarus metor. Sallust. in Fragm. p. ΘSS. urbem multos dies restantem pugnando vicit. Vid. Grois novius ad Liv. IV. S8. d. et .XXVI. a. s. B. Immo scis potius i. e. immo potius concedam te seir 12. Subdera proprie est falsum in veri locum supponere, quod etiam stibileero et supPonere dicunt. Liv. XL. s. iste tintini t Demetrium silium te hesbere, me ιubditum et Pelliae genitum adpellone. Tacit. AnnaI. XIV. subdidit testamentum. Sueton. Ner. c. q. tit subditum Opud PGtrem cirgvere conatae rost, ubi viti. Oudendorpius. Vulgo cives stabiectos barbarovocant subditos. Ibid. Sie erit pro sie est, futur. pro praesenti, Phorm. v. d. 13. sie erit. 13. Istise inimitas siet. De hac abominandi formula vid. Evou klius. ad Propeti. III. G. 2o. et notat. ad Eun. Iv. 3, 33.
21. Hem eum Dideas cenrecis i. e. cum hominem intus coagnoveris, censeas severum esse. Est saTca mus, qriem Tecta
I. Si ullum unquam fuit tempus, cum ego voluptati tibi Darini. Hoc elegantissima circumscriptione dicitus pror si unquam tibi voluptati fui. Vid. Cic. do Orat. I. l. 6. Alientis est qui non pertinet ad familiam. Igilio Pro
pinqui et alieni oppormnlcir a Cic. de Amieit. e. 6. et pater, qui filium alteri mancipio dat, aum dicitur cilienare. V Id, Interpretes ad Liv. XL P. S. l2. . Ita mihi atque huic sis superates i. e. quam sancte opto et voveo, ut mihi et patri tuo superstes sis, tam sancte tibi affirmo, Solentae piorum parentum votum uest, ut liberos sibi superstites relinquant. ovid. Epist. I. 1ol. . Di precor hoc
187쪽
. iti heant, aet euntibus ordine satis, Illi meos oeulas eo rimat, illa tuos. Vid. Brisson. de Forni. VIII. p. 63 1o. Gerro est homo levis et ineptus. Vid. Festus h. v. si . Ganeo l. e. qui ganea frequentat. Ganea vel ganeum est locus vino, epulis, aleae, libidini destinatus. Vid. vosissius in aetymol. Ibid. Damnosaer est, qui facultatibus sussis damnum assert, prodigus, profusus. Sueton. Ner. Q. as. non in alia re damnosior, quam in aedificiando, ubi vid. Graevius. Sic damna dicis tur pro impensis, sumptibus. Quinctil. Dees. CCCLXXVII. P. 223. Oneratur damniae. Vid. Menag. in Amoenit. Iutis e. M. 13. Ea causa suppi. tamen. Nam si, quod praecedit, ponitur pro etti. Saepe tomen deest post etsi et qucinquam, Adelph. II. s. S. Puamquam est scelestus, non committet hodi Mnqviam, iterum ut Baptitit. nec. IV. q. 26. Etiam si dudum feriat iambigvam hoc mihi, nunc non est. Vid. quao annotam vimus ad Aquit. Romanis iunctum Rutil. Lupo p. 1M.1 S. Dii istare scit . prohibeant. Formula abominandi. Ibid. Deos neseio scit. an prohibituri sint. Sic supra II. g. IS. neuio alias h. e. quid aliae fecerint nescio. M. Displieere sibi dicuntur, qui dolore aniciuntur, quos poenitet facti. Cie. ad Attie. II. 18. di Iieeo mihi nee sina summo dolore seribo. Ibid. 21. tit ipse etiani albi, non iis so- um, qui ciderant, diviseebat. Pro eo Terentius Ree. IV. I. 28. dicit se ipsum Odine. 2I. Prineipium ine iam Insolens locutio. Bent eius e vestigiis vetorum librorum legit nequa quod principium cutem,
ut caPtare tempuS, Occusionem et alia.
2. Neem i. e. concordiam inter Patrem et filium. Vid. supra V. 2. S. S. Ne obsema th. e. ne obstinate et pertinaciter in proposito persiste. Vid. notat. ad Eun. II. I. 1 l. s. Fertendere h. e. eo usque tendere, dum Perficiam.
188쪽
Ibid. Ad ma retinio i. e. promitto, spondeo, scit. ipsum
uxorem ducturum. Plaut. Mil. II. 2. Tq. tute undis si recipere . hoe ad te dieis, eon identia est. Eodem sensu recipio in madieit Cie. ad Div. XIII. Ir. Absoluta recipere est Phorm. U. I. s. 13. An dubitas i. e. an reeusas, an tergiversaris. Cic. ad Div. XIII. s. non dubitaui ia te seribere. I 6. Lepidam l. e. venustam . Lepor et lepidtia liaberit quiadem domicilium in verbis, sed transferuntur N alia quae delectationem asserant. Vid. Manutius ad Cie. ad Div. VII. i. Id. Cuesiam i. e. quae trabet oculos glaucos vel Caerialueos. . Saope Minervae caesii oeuli tribuuntur. vid. Heinsius ad ovid. Art. Amat. II. 63 Sed non omnes hunc Oentorum colorem probasse patet etiam ex uee. III. q. 26. Ibid. Sparsum os dicitur vultus rufis maculis distinctus, lentiginosus. Spargere eat distinguere. Virgil. Eel. II. qi. sparsia etiam nunc peIIibus iacto, ubi vid. Bur mann . Sparsumos Ientiginosum vocat valer. Maxim. I. r. 6. ubi vid. Interpremtes , imprimis Benti eius ad IIec. III. q. 22. Ibid. Adisne a nasus in virginis vitio ponitar. Modiee aurum tem aduncum in pulcherrima Aspasia laudat Adlianus var. Hist. XI. I. In viris nasus aduncus magni animi index ha-bobatur.
is. Elegans i. e. fastidiosus in eligendo. vid. notat. ad Eun. III. I. 18. Ibid. Animum ibi elae i. e. cogitare de eligenda uriore. Disii tred by Cooste
189쪽
2. Iniquis i. e. inimicis. Heaul. Prol. v. 22. ns PIaer iniquaena Possit quam raeqvum Ormio. Cic. pro Plane. c. 23. Se in Neo tuig tacicitiam grauiter querebatur. Ovid. Trist. I. 2. 6. c. na Venus Tetieria, NIMI iniqua sit. . d. Acipere in Peiorem partem h. e. seCus interpretari, reprehendere. Pollio Ciceroni ad Div. X. 33. Rivm meum consilium roperent in contrαrtam partem, ubi vid. Manutius. s. In prima sabula i. e. in prima parte fabii lae, ut apud Plaut. Cisteli. V. i. v. ult. Postremia in comoedia pro post ema parte comoediae. Sic primα PrOυinrici est prima pars provinciae. Cie. ad Div. III. 6. t contra ultima proυincia est pars eius extrema. Cic. ad Attic. V. 16. in tillimam probineiam soconiaest Tarsum usque. Heaut. V. 1. 2s, Mitimae raedes pro postrema parie aedium. Eodem modo primus tumultus pro initio tumultus , extremuS annus Pro fine anni. Vid. Gronou.
Loet. Plaut. p. 138. Schulting. ad Senec. Suasor. III. p. di. Drahen h. ad Liv. II. 33. r. II. Verbum de Berbo. Veteres dicunt Perbum de val everbo vel ad Derbum exprimere pro verbum verbo exprimeLe,Vid. Cie. de Fin. III. q. Tuscul. Disp. III. 1s. Horat. A. P. v. 133. Barbari hodio dicunt de Derbo ad Derbtim exprimer vel vertere, quibus tamen praeivit Servius ad Viet. Aen.
1 . Reprehendare Ioeam est de integro tractare. Reprehe lere proprie est retrahere. Phaedr. V. B. d. Elapsum semel Non ipso Potis: Iuppiter rurehendere, ubi vid. Interpretes. Disii iam by Cooste
190쪽
IN ADELPH. PROL. 1 Si Ibid. NegIigentia i. e. voluntaria praetermissione. Vid. notata ad Andr. prol. v. 2o.M. In otio i. e. in paee. Cic. ad Div. II. IT. Si ianta
auditum erit otium esse in Syria, ubi vid. Manutius. 21. Suum tempus eleganter dicitur, quod alicui commo- . . dum est. Cie. Verr. III. M. dicit se ruo tempore esse rediturum. Valer. Flaec. I. S 3. Poscunt icim me suci temporia Graii, ubi vid. Burmannus. opponitur tempus alienum. Liv. XLII. S. suo moxime tempore atque alieno hostioug. Tempus est
Ibid. Stae superbia. IIoe referendum ad homines nobiles, qui inferiorum causas sine fastu agebant. AC T. I. SC. I.
2. Ad Dersum ira non solum est obviam ire, sed etiam ire aliquem quaesitum constituto tempore et loco. Imprimis da servis dicitur, qui veniunt, ut dominos domum ducant. Vid. Gronou. Leet. Plaut. p. 212. Eiusmodi servi proprio nomina ad Periitorea vocabantur. Uid. Donat. ad h. l. et Gesner. Thas.
b. In animo cogitat. Cnni animo avo eogitare dixit Cie. de Leg. Agrar. II. 2q. a secum eogitare Terentius Eun. I. 1.1s. Via. Drahen bore hius ad Liv. XLII. So. B. . 6. Petrontes propitii l. e. amantes liberorum. Propitiva fera semper de Diis dicitur, rarius de hominibus. Cic. ad Attie. VIII. 16. Atine Propitium sperant, iIItim irαtum putant. S. Actimo obsequi vel animo morem gerere est facere, qua , animo lubent. Ilec. III. 6. s. υoItiptati obsequena fuit, dum nixit. Lambin . ad Hor. Carm. IV. r. D. 13. In cinimo institvere i. e. animo concipeis, in animum inducere, animo constituere. Simili locutiona Plaut. Mosteli. I. 2. 2. argumenta in peetua multa inrtitui. 1 . Parare i. e. aliquid sibi proponere, constituere. Plautis
Asin. I. a. 16. havd multo post aliquid quod poscas rrerm.Vid. Scaliger ad Catuli. X. N. Diuitiaeet dy Cooste