장음표시 사용
41쪽
Cornelius sest Romae relictus praesidio, atquo tantum bollo propemodum iam confestio ad pollulandum proficiscitur. Quod tamen idem in capito sequente triumphans dicitur in urbem redisse neque unuΡiam antea Romao fuisso videtur, hoc quidem ad rocenti oros rediss 3 Livium domonstrat: haec
addere non potuit, nisi qui ut Dionysius X. 20.2l Antium
coloniam defectam atque a Cornelii, reculioratum sesso tradiderat. In univorsum igitur de hoc loco ita vid otiar statuondum, Livium a recentiore illo auctore, quem adhuc sequebatur, devotorum dissensione admonitum, unum eX illis evolvi SSe, at- quo quae ibi invenit, roceritioruni narrationi inseruiisSo, magnitudine vero discrepantiae permotum roeentiorum quoquo fortaSSe alterum in SpeXiSSe; nisi, ego quod credam, illud apud pleroSque in uno suo auctore invenit. Neque tamen vetustiores, ubi primum in SpeXit, plano reiecisse putandus eSt; admodum enim videtur probabilo Cincinnati dictaturao narrationem, quam in proximis praebet plane aliam ac Dionysius, Si non OX eodem at tamen O VO-tustiore auctore fluxisso ') - vetustiorem osse formam narrationis iam Lachmannus ' ') viderat, quocum Nitetschius )quoquo facit, dissentiens hac in re a Sehwo loro.' Sod hac do ro quodcumque nobis persuademuS, certe POSt Cincinnatum dictatura defunctum omnia recentiorem rursuS Originem prae Se ferunt, decemviroS creatos quae antecedunt '') raonminus quam quae excipiunt; '' i neque enim Livii verba 47. 5):
OD. Lachmann l. l. pag. 59. η) Fortasso ex ipso Livio argumentum sumi potest: c. 16. 12haeo i*cripta videmus: et illa quidem nocte nihil praeterquam τigilatum estru urbe, sed quae tandem illa nox morit non dicitur: ox olus qui lino scribobat sententia ea quae gg 5 - 11 legimus una nocte et dis erant gesta, do qua re Livius, cum illa Scriberet, non Videtur cogitasse.
rom alia o parte aggressus est Niese: de annal. Rom. Observ. alterae Marb.
18d6. pag. 6 Sqq., qui ad eum pervenit finem spag. 11 ut statuorot Ci-
42쪽
quein decreto sermonem praetenderit Η L Appius) forsan aliiquem
τerum, auctores rantiqui tradiderint Contra nos facere per se
oluc t; assori talem orationsem Dionysius XI. 32. Quao vero Livii auctoris fuserint propria. ilui tandem ipse fuerit - neque enim recentioris illum fuisso aetatis suffisicit - ex seis quac adhuc protulimus, non iam diiudicari
potest: sed alia ad haseo stoc odunt, quae, si unus Livius esset SerVatus, fortasse ViX stnimadverterentur, quibus inmon, ubi easdem res alium secundum auctorem enarratas apud Dionysium inv nimus, ad Livii uia torom qualis fuerit notandum non ParVa est tribuenda auctoritas. Quocumque enim auctoro Li-Vium usum osso statuemus, alium fuisse quam quem Sequobatur Dionysius r0s apud utrumquo enarrata O docent, usquct ad eum sollicet annum, quo legati Athenas sunt missi; in soquentibus enim aliam inter utrumque intercedere rationem POStea viilebimus. Singula nimirum hoc loco afferri non possunt; invenios omnia apud Nitκschium, quamquam Oa hic sunt omittenda, quae e vetustioro hausta rocontiori insoruit Livius, quos hi r sprevit socutus enarravit DionySius; compara Q. g.
Liv. 4l5 Dion. IX. 63 sqq.; Liv. 7 9 m Dion. IX. 67 X. 1; Liv. ib. 1 - 3 Dion. X. 9-13. ΙΙis igitur comparatis primum Livii auctoroni ad Valeriorum gentis gloriam amplificandam satis fui mo propsensum apparet, quod proprium illius fuisse ex Dionysii silentio collicimus. Exompla ipsa inorro serit optunum: Et quidem quod L. Valerius ad yraesidium urbis relisus 5. 33 aut M. Valerius Iugur mortuus T. 6) ab uno Livio nominatur, haud ita magni est faciendum, pluris quod M. Valerius Urieri filius, Volesium , quo quaestore Volscius falsus ille contra Cnosonein tostis poenas dodit, non nisi apud seundem exstat 25. 2) in quaestoribus noxia maior vis, maior auctoritas erat), cum Dionysius non solum Valerii sed ne totius quidem iuditat mentionum faciat: maxima aut in sunt, quae apud unum Livium invo-niuntur do P. Vatorio Publicola: unus Valori intorrogis Da n-tionem facit 8. 2): cum siliquot interreyua Missent, P. Valerius
coronis domum aetate illam Vorginiae historiam nominibus exornari
43쪽
unus Valerii consulis longa in illam ad plebem habet orati nom cap. 17 , quacum cohaeret illa Cincinnati scap. 19) itoni abiiuo Li Vio tradita, - unus do Oius lona oonsulis filia ro liubli oagit 18.1 Ii: in consulsis Valerii) donMMn plebes quadrantes ut
funere ampliore esserretur, iactasse fertur, - unus nil eundem Valerium sextollundum malo iudicat ilo Claudio 20. 1i: consulauer i Claudiusj comes anim ior quam auctor, Suscepisse collegam Priorem ut riuuit aclion es tam graves facile passus
Jam talia Livii auotori osso tribuonda ubi vidimus, in
altorius quoque docomviratus d Sori litiOno, in quo senarrando eundem utemiuo Resiuitur, eiusdUm Noriptoriis vostigia invenio-mus: tota Onim Darratio in maiori in Valeriorum laudom sest
composita: ubi quo Valerius et Horatius collega quasi plobis ac libortatis vindicos Oli ponuntur destumviris tyrannis; primas agunt partos in senatu 39 Sqq.), uni Verginia Causa resistunt docomviris i 49), his doniquo auctoribus plobs conciliatur et amissa libortius roCuperatur, postquam tros legati conesulari sint vota ro Boniam rodiorutit ibi sqq.) - quao Valerii legatio quomodo ro Ontissima domum uoluto sit ficta at tuo altori illi antiquitus traditito addita Nit Ohius j ot Masolikius )
Pra turea I vii uia toris proprios suisso di semus ingonios illos atquo nimis nec urato relatos numeros. qui apud Livium in Oisdom illis pnrtibus. quas ad rOContiorum auot irem I CVO-oavimuS. apparoni. R Dionysio contra Omnis Omittuntur: hinc immodioi illi set uocurati numori oapitum, qua ε Livius illis tomporibus Censa Se narrat, et r. 3. 9: censa rivium capita centum ιν attuor milia ac centum quatit ordecim dicuntvr praeter orbos orbaAP e et 24. 10: corsa civium evila centum Septemde ei n milia trecenta undeviginti hinc illi non minus Oxacti otmirabil0s. quibus ad victorias Romunorum amplificandas utitur: est . b. 13 Qt 8. 1 3 locos supra allatos, et 31. 4 ubi suhra
44쪽
Dundum Vatorium Antiatoni, a quo profecti SumuS, reduei notum ost ac' por vulgatum 'i, nequo de lioo libro quoinquam ')fugit - quamquam maiorem libri liurioni ad illum rosorro nemo aditu ausus oΜt. Sod omnia si comprehondi naves: Constaredes reconlioris uotatiΗ auetor , Domino afferri unum Valserium. ad Valorium Cupitu quartum, quintum. OCtRVum ENSO reserenda. o ius doni Vali rii vostigia cum restiquis arto Coniuno in P Ar totum librum disporsa ros 'riri, Livium deniquo uora OGO eum, sui plurium uti torum narrati in υμ coniungat est conglutinot' '): solisto duo utit Omnia, ut Vuliquum usquo ad do 'omviros impet iolndΝΟΝ - longiues P in P si AOqui sui ors doO Livii au torem fuisso iiDuni statuamuς, Di i quod 3 moro suo' '' quasedam ovolustior desum lita in torposuit. Quod tu moti ut Oontra Nitκsolitum dessendamus no osso
Ost: hi Q onim, si tu invis ipso Antiatis vostigia ibi multo minusquam alias ropseriri cono sedat, tamon Dionysium Valerium si qui psersuasum habet, et in v nisso quiludum sibi Visus est, quase illum nisi O Vatorio hauriri, non potuisse censui; ' quibus i DCte si iudicassot liorvortorset sanes iiuao nos de Vulerio Livii
auctores disputavimus. Sed Dis, qua du lθge Atornia Tarpuia 'i)profert, ne iΡSe i iidem, credo, ullam tribuerit relictoritatem, ' )
'' nititur verbis Plutarchi in vita Public. c. 11: Zηαειν απει- βοωγ καὶ δυοῖν προβατιυν αείαν, quo loco iam Valerio Publicolas tox do multis tribuitur; quod ex Antiato esse dΘSumptum
45쪽
probabilius primo quidem obtutu videtur, quod dicit, accuratos illos Dum ros, quibus Siccius Dontatus de proeliis pugnatis, vultioribus ac septis, insignibus rei,ortatis apud Dionysium X. 37ὶ gloriatur, Vab rii illuni pruo se sorro morsem, de quo ipSi Supra
disputavimus. - Modo, qui idom tradunt, curassot: ad Valerium enim, Si totiues liarrationis fuit auctor. ouanses roserri posse necesse est. Sed no unus quidem cum Dionysio oonsontis: no-que Varro, e quo hauSurunt Valerius Maximus ΙΙΙ. 2. 243,
Fostus S. v. Diuid notis pag. 191 M, Fulgentius R. V. Nesten S,
- qui plura habot quam Dionysius, otiam in singulis dissontions , n quo Gollius II. ll e libris an /tilib/ s, in quo doniquo Plinius n. h. VII. 29. 1Ol; etiam hic multo plus habot numerorum, et aliam quoquo amori causam, cur Romilio consuli dies dicta sit sconvicto mule im γ ratae rei militori . hoe cum addit, So e rorum aliquo Scriptore hausisse Ostondens; qui non orat Valerius, quo hoc in libro non ut sebatur, fortasso GOllius, cuius annules ot praesto fuisse iudex nuctorum docui. Quae cum ad unum Valerium Ruotorem reduoi non PoSSint, cumquc - ut illud fieri posse concedamus - si Valerius haec invunissset, apud Dionysium nostro iure Oa roquiro muAquao plura habent reli pii - nequo enim is erat Dionysiues, qui talia omitteret -: corruit NitκSchii urgum ontum, nequo est cur de sententia nostra, Valerium Livii fuisse auctorum, d
Sauo Livium quae de leuatis Athonus missis rosuri tinncum reliquo libro e Valerio hausisso per So haud multum nos docet, vim vero suam hul, bit, si quae de Dionysio sint sta-
admodum videt i probabile concedo. Jlini unus Dion. legoni Aternit ot Parpei consulum circumscribit ita: αμοὶ την ωρ/χυ, ιιέγιστονα ποθειἴαντες όρον βοας γραὶ τριακοντα πρό 3χτα cum re- liiiiii omnes de triginta bubitis ot duabus ovibus loquutitur: et Nitκs h. quidem credit linoo Dionysii colinororo cum Plutarcheis illis, Ox sodomigitur fluxisse nuctore. - Causum Equidem non Vidco. Cir. SchwoglorΙI. GII. Anm. 2. Niebutir l. l. Anm. 691. Multo miliors iuro nos dicoro possumus: si Valerius Antiu i. e. Plui. Publ. o. Ii iam Valerio Publicolao logom quandam do multis tribuerat, alteram hanc silentio illum Praetorisso Probabile sest.
46쪽
tuenda videri nitis, ad quam qii aestion in haec de Livio oonstituta viam nobis munivctrunt.
Dionysium usque ad Spurium Tarpesium A. A fornium consules Liv. 31. 5 - Dion. X. 48) alio auetore uti quam Livium identidem iam vidimus -- quamvis quis illo fuerit, dicere non Rudeam - neque minus inito ab altero docemviratu eiusdem au toris VOStip a utrumque Soqui iactavimus maptis quam probavimus. Quod tamen nunc erit faciundum. Dique sucisse nos puOnitebit. - Et res quidem non diverens enarrari, noscio an alio etiam modo possit oxplicari, quod voro eadem eisdem quoque enarrantur verbi Si res absol Vitur, Ii que Niv-buli riuin i aut Nitκschium '', hoc sugit. Nullum autem hac
de re eXStare Acrilliu him cum maXime DOStra intorsit, cum tuo Veroni , Des alio modo ad vereariis' ') non persuadeamus - veniam mihi potia Singulos topos allaturo atque Contra Compi Nituro, '''', quibus locis eo plus inest momenti, quo fusius Pircumscribit Dionysius cpisto breviter si nificantur a Livio: R. G. II. 389.
1 l. l. pag. 141 sqq. Pauca nimirum inveniri diversa neque in Tacito Et Plutarclio Hemn. IV. 295 sqq. est mirum, tisque hie; es r. do his discrepantiis Nitκsch. l. l. pag. 143 sq.; cui in eis, quae de causa Verginiana dicit, plano asAentior: ne apud Dion. quidem inde ab initio
puellae adsunt familiaruS, et Si in auctoro communi tale quid exstabret, quale nunc legimuS apud Dion. XI. 2H. 223M: παντων δειουντων περιαψ- νειν, οἰ συγγενεῖ, κοργης. faciles adduci potuit Liviuq uι salso logo iritervenisse familiares commomoraret. Errat autem Nitrachius, eum dicit p . 144 lecSSO apud Di ui . sententium illain, quoc patrici eoire ad interruem Prodendum iubebat Liv. 4O. T): non respexit Dion. XI. 20. 220b: 'ην μεσοβασίλειον αρχην ἐλέπιθαι, τὸν ἐπιτηδειοτατον ἐκλέεαντες των πολιταγ. - Longus illim orationes a Dion. inSortas plurierespondere eis, quaes adumbrat Livius, etiam Peter Rh. M. 29 pag. 557 animadvertit. Usrginius historiam ab utroque secundum divΘrsos auctores QSse enarratam contondit MaSchke l. l. pag. 65 sq.; cis tamen quas idem affert pag. IM. et Nitrach. pag. 143. Nonnullos ex his locis comparavit iam Petor: Z. Mitia derouellen der sisteren Umiaehen Grachichte 187s. pag. 79. in m. M. N. F.
47쪽
3si. a. -initio igitur magistratus primum honoris diem donuntiatione ingentis terroris insignem 1e oro; nam cum ita priores decemviri som et inserit, ut unus 1 eos lini, oret otiioc insigno regium ira ort,om suam cuiusquo vicem Pser omneΝ irest, subito omneA cum duodenis fascibuS Drodiere; centum viginti li foros forum impleverant et cum suscibus secures illigntiis lira sorobant.
as . . . sedPCBm rctgum species orat multiplicatusque terror . . rati S . . ut, si qui8 memorem liberiretis V m com mirissct . . u . i,. -inter e tonem quoquo consensu Su tulerant .a ,. T. -ut upud quos gratia vim nequi haberet . a T. 4. , ot diano taliuino legum redprioris niani decem tabulam erant i et Rct . 37. ,. ,. Pntricii ri iuvenibuR Maopserant latera . a T. T. . hi surru, Agere plebem plebisquΘ res . . ib. Halii securi subici, ot no gratuita crudelitas osset, bonoriam donatio sequi domini supplicium.
αίαν καὶ κατηφειαν. ἐφόβουν Θ'οι προσηρτημ ένοι ταῖς ὀέσμαις των ράβδωγ πελέκεις, ους εφερον οἱ
ἐλευθεριαν καὶ δέκα βασιλεις ἐλο- αένοις ανθ' 19. 2149 ἡ γυνθηκας σφίσιν αὐθοιο
αραντες νόμους ἐν δέλτος δυσι καὶ ταυτας ταῖς πρότερον ἐςενεχθεί-
αὐτούς, ἐφῆκαν αγειν καὶ φέρειν τα
48쪽
38. a. , Sabini magna manu inclumionem in agriam romanum lacere, latequo pol ulati cum hominum Rinuo pocudum inulti pra das
3Ν. 4. se Decemviri consultant quid opus su et o sit . 38. 5. hAequi Ri in OX parto castra in Algido locant, do putanturque indo excursionibus Tusculanum
38. R. se Postquam audita vox in foro est prasconis patres in curiam ad docomviros vocantis, velut nOVRTOS, quia intorinisorant iam diu morem consulendi SenatuS, mir bundam plobum convertit, quidnam incidissset, cur ex tanto intorvallorem deSuerum usurparent. 3Ν. 12. sedimissi circa domos apparitores simul ad pignora capiondasciscitandumque, num conSulto detrectaront, reserunt senatum in agriS QSS . . . iub ni acciri om-noA Senatum tuo in diem postorum indicunt . qui tiliquanto spo ipsorum frequontior e ,nvenit. 39. 2. Prolithontibus minaciter docemviris . . tumultum ox ivlaSQ. 39. a. senec minus se rogitor M. Horatium Barbatum i e in Cert mera, docem Tarquinios apptillantem admonentem ius, Vniuriis ot IIOratiis ducibus liuisOS regES.
49쪽
3l . s. seneque Se videro, qui sibi minus privato ad contionem populum Vocaro quam illis Senatum cogere liceat. 40. i. , haec vociferante Horatio cum X viri nec iras nec ignoscendi
40. 5 isSontentiam igitur porei
nullum placero senatus consultum fieri . . . multiquo sex consularibus Verbo adsensi Sutit. 40. s. out docemviros qui decem-Viratum petiissent, aut socii aut hi maxime, oppugnarent . . Miu. 11. , Sibi placero de eo, quo Valerius Horatiusque ante idus Maias decemviros abisse magi Stratu insimulent, bellis, quae immineant, perfectis, re publica in tranquillum redacta, Senatu disceptante agi .
atque auspicio decemvitorum pro- Spere uSquam gereretur, vinci so pernit irria atque illorum dedecus patio-
42. a. senti Eroto per silentium noctis profugi . 43. 2. isProspeculatum ad locum. 43. I. se Primo fides nuntiantibus
44. 4. is inno Virginem adultam,
forma excellentem Appius amoro lardens protio ac spe Perlicere adortus, Postquam Omnia Pudore Anepta animi duerterat, ad crudolem Super bainque Vim animum convortit.
την εκκλησιαν συγκαλειν . I. 2171. -ετι δ'αυγου λέγοντος οἱ δέκα περιίστανται κεκραγότες καὶ δηααρχικην επανασείοντες ἐξουσίαν .l5. 2193. ψηφίζεσθαι
περι μ δενος πραγματος . . ταυτ'ει αν και πολυν ἐκ του συνεδριου κινήσας επαινον .16. 219.. se τιόντας αυτοῖς των δέκα αρχην ης αυτ οι νῖν κατηγορουσιν .18. 219s. δε τα του πολέμου τέλος ημιῶν το κρατιστον λαβς . . . εἰρηνηοῦ γενομένηοῦ, τοτε καὶ περὶ του κοσμου τῆς πολιτειας σκοπεῖτε. καὶ λογον α παιτεῖτε τους δέκα . . 23. 2215. ,,ἔθελοκακουντων ουκολίγων ἐν ταῖς συμπλοκαῖς . . Uib. se τερὶ μέσας νυκτας . . ψυγῆ παραπλησίαν ποιουαενοι τὴν α να- ζευειν . . 26. 222 l. -τμον ἐπιτγδEιον προ
27. 2223. ἡκαὶ Ed0κουν απασι πιστα λέγειν . . XI. 28. 222Ν. 29. ., ταυτην τῆν κορην ἐπίγαμον ουσαν . . . To uὲν
πρωτον ἐπειραθη διχ p θειραι χρη-
μασι . . . διδούς τε πολλα και h τι
50쪽
tabernis littorarum ludi erant . . . M. G. sevirgini Venienti in sol in . . . miniSter decemviri libi litiis manum ini Ocit . . . Soquique So i bebat . . . Porida puctssa Stuponto, Ad clamorem nutricis . . fit concum Sus . . . VOCRt puellam in ius. 44 10. , , id se iudicio compertum
44. li. secum Verginium roi publicae causa dixissent tabesse . 45. l . ,,Saevito in tergum sit in
46. 5. seplacuit omnium primum fratrom Icilii filium quo Numitorii, impigros iuvones, pergore inde recta ad portam et quantum accelerari pOSSet Verginium acciri e castris . . iuSSi porgunt eitatisque sequiis nuntium ad patrem persorunt.
ε . a. isProinde quiesse erit melius, inquit; lictor submovo turbam et da viam domino ad prondondum mancipium a cum linoo intonuisset,plonus irao, multitudo ipRa Se Sua sponto dimovit . . - φλεγομενος υπο του παθους Θαμουραν ἔγναθ ο IA.
τοτε ροῶν παίδων περὶ τὴν αγοραν 28. 2229. ho δὲ παραγεγο αεγος ἐπὶ το διδασκαλεῖον ἐπι μβανεται τῆς παρθένου καὶ φανερως αγε ιν ἐβουλετο δι αγορας. κραυγῆς δὲ γενοαένηοῦ καὶ -τολλου συνδρα αόνγορ