Publi Vergili Maronis opera

발행: 1873년

분량: 350페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

181쪽

AENEIDOS LIB. V. 169Tum pater Aeneas, Ve8tra, inquit, munera Vobis

Corta manent, Pueri, et Palmam movet ordine nemo; Mo liceat casus miserari insontis amici. 350 Sic fatus tergum Gaetuli inmane leonis Dat Salio, villis oner08um atque unguibus aureiS.

Hie Nisus, Si tanta, inquit, Sunt praemia Victis, Et to lapsorum mi8eret, quae munera Niso Digna dabist primam merui qui laude coronam, 355 Ni me, quae Salium, fortuna inimica tulisset. Et simul liis dictis laciem ostentabat et udo Turpia membra fimo. Risit pater optumus olli, Et clipeum efferri iussit, Didymaonis artis,

Neptuni sacro Danais de poste refiXum. 360 Hoc iuvenem egregium praeStanti munere donat. Post, ubi confecti cursus, et dona peregit: Nunc, si cui Virtus animHSque in Pectore praeSens, Adsit, et evinctis attollat bracchia palmis. Sic ait et geminum pugnae proponit honorem, 365 Victori velatum auro Vittisque iuVeneum, Ensem atque insignem galeam solatia victo.

Nec mora; continuo VaStis cum Viribus offert ora Dares, magnoque Virum Se murmure tollit; Solus qui Paridem Solitus contendere contra, 370 Idemque ad tumulum, quo maXumus Oecubat Hector,

Victorem Buten inmani c0rpore, qui Se Bebrycia veniens Amyci de gente ferebat, Porculit et fulva moribundum extendit arena Talis prima Dares caput altum in proelia tollit, 373 Ostenditque humeros latos, alternaque iactat

Bracchia protendens, et Verberat letibuA auras. Quaeritur huic alius; nec quisquam ex agmine tanto Audet adire virum manibusque inducere caeStus. Ergo alacris, cunctosque putanS OXcedere palma, 380Λeneae stetit anto pedes, nee Plura moratu8Tum ladva taurum cornu tenet, atque ita fatur: Nate dea, si nemo audet Se credero Pugnae,

uno finis standit quo me decet usque tenerii Ducere dona iube. Cuncti simul ore Delia obaut 385 Dardanidae, reddique viro promissa iub0bant. Ii te gravis Entollum dictis castigat AeeStes,

182쪽

170 P. VERGILI MARON1SProximius ut viridante toro confoderat horbae: Entello, heroum quondam fortissime fru8tra, Tantano tam patiens nullo certamine tolli suo Dona sinest ubi nunc nobis deus illo magister Nequiquam memoratus Eryxl ubi fama per omnem Trinacriam, et spolia illa tuis pondentia toctis illio sub haec: Non laudis amor, nec gloria coSSit Pulsa motu; sed enim gelidus tardanio Senecta 305 Sanguis hebet, Di untque ostolao in corpore Viros. Si mihi, quae quondam morat, quaquo inprobus isto Exsultat fidens, Si nunc foret illa iuventas, Haud equidum pretio inductus pulchroque iuvenco

VeniSSem, nou dona moror. Sic deindo locutus 460 Iii modium geminos inmani pondero caestus Proiecit, quibus acer Eryx in proelia suetus I orro manum duroquo intondero bracchia tergo. obstipuero animi: tantorum ingentin septem Terga b0um plumbo insuto ferroque rigebant. 4 5Λnto Omnis stupet ipso Dares, longeque recuSat; Magnanimusquo Anchisiades et pondus et ipsa

Huc illuc vinclorum inmenSa Volumina Vel Sat. Tum scutor talis referebat pectore Voces

Quid, si quis caestus ipsius et Herculis arma 410' i iissct tristemquo hoc ipso in litoro pugnam lHaec germanus Eryx quondam tuu8 arma gerebat; Sanguino cernis adhue SparSoque infecta cerebro; His magnum Alciden contra stetit; his ego Suesiis, Dum molior Viris sanguis dabat, aemula necdum s 152 cmporibus geminis canebat Sparsa Senectus. Sod si nostra Paros haoc Troius arma recusat,

Idque pio iacitat Aoneno, probat auetor AeeSteS, Aequemus Diagnas. Erycis tibi terga remitto;

Solve motus; ot tu TroianoS OXue caeStuS. 420 Hauc fatus duplicem ex humeris re1dest aniletum. Et magnos membrorum artu8, magna OSSa lacertOSque

Exuit, atque ingens media conSiStit arena. Tum satus Anchisa eaostus pater extulit aequo8. Et paribus palmas amborum innexuit armis. 125 Constitit in digitos extemplo arrectUS Uterquo, Bracob stque ad superas interritus caetulit auras.

183쪽

ΛENEIDOS LIB. V. 1

Abduxero retro longo capita ardua ab ictu, Inmiscentque manus manibus, pugnamque luee8Sunt. Illo pedum melior motu, fretu8que iuventa, Hic membris et mole valens; Sed tarda trementi Genua labant, va8tos quatit aeger anhelitus artus Multa viri nequiquam inter se Volnera iactant, Multa cavo lateri ingeminant et pectore Vastos Dant sonitus, erratque auris et tempora circum Crobra manus, duro crepitant Sub Volnere malae. Stat gravis Entellus nisuque inmotus eodem, Corpore tela modo atque oculis Vigilantibus exit. ille, velut celsam oppugnat qui molibus urbem, Aut montana Sedet circum castella Sub armis, Nunc hos, nunc illo8 aditus, Omnemque Pererrat Arte locum, et Variis adsultibus inritus urguet. Ostendit dextram insurgens Entellus et alte Extulit: illo ictum venientem a Vertice VelOX Praevidit, celerique elapSus corpore ceSSit: Entellus viris in ventum effudit, et ultro Ipse gravis graviterque ad terram pondere vasto Concidit: ut quondam cava concidit aut Erymantho, Aut Ida in magna, radicibus eruta Pin IS. Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubes; It clamor caelo, primuSque accurrit AceStes, Aequaevumque ab humo miserans attollit amicum. At non tardatus casu neque territus heros Acrior ad pugnam redit, ac Vim Suscitat ira. Tum pudor incendit viris ot conscia Virtus, Praecipitemque Daren ardens agit aequore toto, Nunc dextra ingeminans ictus, nune illo Sinistra; Nee mora, nee requies: quam multa grandino nimbi Culminibus crepitant, sic densis ictibus heros Creber utraque manu pulsat VerSatque Dareta. Tum pater Aeneam procedere longius iras Et saevire animis iEntellum haud passus acerbis;

Sed finem inp0suit pugnae, sessumque Dareta Eripuit, mulcens dictis, ac talia satur: Infelix, quae tanta animum dementia copiti

Non viris alias conversaque numina SentiSi

430435440415450455460465

184쪽

172 P. VERGILI MARONIS Ast illum fidi aequales, genua aegra trahentem,

Iactantemque utroque caput, CraSSumque cruorem

Ore eiectantem mixto8que in Sanguine dentes, 170 Ducunt ad navis; galeamque enSemque Vocuti Accipiunt; palmam Entello taurumque relinquunt. Hic victor, Superans animis tauroque SuperbiIS: Nate dea, v0sque haec, inquit, cognoScito, Teucri, Et mihi quac fuerint iuvenali in corpore VireS, 475 Et qua servetis revocatum a morte Dareta. Dixit, et advorsi contra stetit Ora iuvenci, Qui donum adstabat pugnae, durosque reducta Libravit dextra media inter cornua CaeStUS, Arduus; effractoquo inlisit in ossa cerebro. Sternitur exanimisque tremens procumbit humi bos.

Ille super talis offundit phetore voces: Hanc tibi, Eryx, moliorum animam pro morte Daretis

Porsolvo; hic victor caestu8 artemque rePODO. Protinus Aonoas colori cortare Sagitta 485

Invitat qui forte velint, ut praemia P0nit,

Ingentique manu malum do nave Seresti Eligit, et volucrem traiecto in fune columbam, Quo tendant ferrum, malo suspendit ab alto. Convenere Viri, deiectamque aerea Sortem 490Λecepit galea; et primus clamore Secundo Hyrtacidae ante omnis exit locus Hippocoontis; quem modo navali Mnestheus certamine victor Consequitur, viridi Mnestheus ovinctus oliva. Tertius Eurytion, tuus, o clari88ime, Dator, 195 Pandare, qui quondam, iussus confundere laeduri In medios telum torsisti primus Achivos. Extremus galeaque ima Subsedit Acestes, Ausus et ipse manu iuvenum temptare laborem. Tum validis flexos incurvant viribus arcus 500 Pro Se quisque Viri, et depromunt tela PharotriA. Primaque per caelum nervo Stridente Sagitta Hyrtacidae iuvenis volucris diverberat auras; Et venit, adversique infigitur arbore mali. Intremuit malus, timuitque extorrita pennis 505 Alos, et ingenti sonuerunt Omnia PlauSu. Post acer Mnestheus adducto constitit arcu,

185쪽

AENEIDOS LIB. V. Alta petens, pariterque oculos telumque tetendit. Ast ipsam miserandus avem contingere serro Non valuit; nodos et Vincula linea rupit, 516 Quis innexa Pedum malo pendebat ab alto: Illa notos atque atra volans in nubila fugit. Tum rapidus, iamdudum arcu contenta parato Tela tenens, fratrem Eurytion in Vota Vocmit, Iam vacuo laetam caelo Speculatus, et alis 515 Plaudentem nigra figit sub nube columbam. Dccidit exanimis, vitamque reliquit in astris Actheriis, fixamque resert delapsa sagittam. Amissa solus palma Superabat Acestes; Qui tamen aerias telum contendit in auras, 520

Ostentans artemque pater arcumque Sonantem.

Hic oculis subitum obiicitur magnoque futurum Augurio monstrum; docuit post exitus ingens, Seraque terrifici cecinerunt Omina Vates. Namque volans liquidis in nubibus arsit arundo, 525 Signavitque viam flammis, tenuisque recessit

Consumpta in ventos; caelo ceu Saepe refixa Transcurrunt crinemque Volantia Sidera ducunt.

Attonitis haesere animis, Superosque precati Trinacrii Teucrique Viri; nec maxumuS Omen 630 Abnuit Aeneas; sed laetum amplexus Acesten Muneribus cumulat magnis, ac talia satur: Sume, pater; nam te Voluit rex magnus Olympi Talibus auspiciis exsortem ducere honorem. Ipsius Anchisae longaevi hoc munus habebis, 535 Cratera inpressum Signis, quem Thracius Olim Anchisae genitori in magno munere Cisseus Ferre sui dederat monumentum et pignu8 umoriS. Sio satus cingit viridanti tempora lauro, Et primum ante omnis Victorem appellat Acesten. 5M Nec bonus Eurytion praelato invidit honori, Quamvis solus avem caelo deiecit ab alto. Proxumus ingreditur donis, qui Vincula rupit, Extremus, volucri qui fixit arundine malum. At pater Aeneas, nondum certamino miSSO,

Cugtodem ad sese comitemque inpubis Iuli Epytiden v0cat, et fidam Sic fatur ad aurem:

186쪽

174 P. VERGILI MARONIS Vade age, et Ascani0, Si iam puerile paratum

Agmen habet Secum, curSH8quo in8truxit equorum, Ducat avo turmas, et SeSe OStendat in armis, 550 Dic, ait. Ipse omnem Iongo decedere eirco Infusum populum, et camp0S iubet esse patentis. Incedunt pueri, pariterque ante ora Darentum Fronatis lucent in equis, quos Omnis euntiqTrinacriae mirata fremit Troiaeque ii unius. 555 omnibus in morem ton a coma preSSa corona;

Cornea bina ferunt praefixa hastilia ferro; Pars levis humero pharetras; it pectore summo Flexilis obtorti per collum circuluS auri.

Tres equitum numero turmae, ternique Vagantur 5 mDuctores; pueri bis Seni quemque secuti Agmine partito fulgent paribuSquo magistris.

Una acies iuvenum, ducit quam ParVuS OVantem Nomen avi referens Priamus, tua clara, Polite, Progenies, auctura Italos; quem Thracius albis 505 Portat equus bicolor maculis, vestigia primi Alba pedis frontemque OStentanS arduuS albam. Alter Atys, genus unde Atii duxero Latini, Parvus Atys, pueroque puer dilectus Iulo. Extremus, formaque ante Omnis pulcher, IuluS 5.0Sidonio est invectus equo, quem candida Dido Esse sui dederat monumentum et pignuS RmOriS.Cotora Trinacriis pubes senioris Acestae

Excipiunt plausu pavidos, gaudentque tuentes 575

Dardanidae, Veterumque adgnoSeunt Ora Darentum. Postquam omnem laeti conseSSum oeulOSque Suorum Lustravere in equis, signum clamore paratis

Epytidos longo' dedit insonuitque flagello.

Olli discurrere pares, atque agmina terni bo, Diductis solvere choris, rursuSque Vocati Convertere vias infestaque tela tulere. Indo alios ineunt cursus aliosque recurSHSAdversi spatiis, alternosque orbibus Orbis Inpediunt, pugnaeque cient simulacra sub armis ; 585 Et nunc terga fuga nudant, nunc spicula Vertunt Inmnsi, saeta pariter nune pace seruntur.

187쪽

AENEIDOS LIM. V. 175 Ut qu0udam Crota sertur Labyrinthus in alta Pariotibus textum caucis itur, sancipitemque

Millo viis habuisso dolum, qua Signa Sequendi 5 Falloret indeprensus et inremeabilis error; Haud alio Teucrum nati vestigia cursu Inpediunt, texuntque fugas et proelia ludo, Delphinum similes, qui per maria humida nando Carpathium Libycumque secant fluduntque Per unda8 .Hune morem curSUS atque haec certamina primus ASeanius, Longam muris cum cingeret Albam,Rottulit ot priscos docuit celebrare Latinos, Quo puer ipse modo, Secum quo Troia pubeS;

Albani docuere suos; hine maxuma Porro 600 Accepit Roma, et patrium servavit honorem; Troiaque nunc pueri, Troianum dieitui agmen. Hae colobrata tenus Sancto certamina Patri. Hic primum Fortuna fidem mutata novavit. Dum variis tumulo reserunt Sollemnia ludis, 605 Irim de caeso misit Saturnia Iuno Iliacam ad classem, VentoSque adSpirat eunti, Multa movens, necdum antiquum Saturnia dolorem. Illa, viam celerans per mille coloribuS arcum, Nulli visa cito docurrit tramite Virgo. 610 Conspicit ingentem concursum, et litora luStrat, Desertosque Videt portus classemque relictam. At procul in sola secretae Troades aeta A missum Anchisen flebant, cunctaeque profundum Pontum adspectabant sentes. Heu tot vada sessis 615

Et tantum superesse mariSi VOX Omnibus una.

Urbem orant; taedet pelagi perferre laborem. Ero o inter medias Aeso haud ignara nocendi Coniicit, et faciemque deae VeStemque reponit; Fit Beroe, Ismarii coniunx longaeVa Dorycli, 620 Cui genus et quondam nomen natique fuissent; Ac sic Dardanidum mediam se matribus insert: O mi Serae, quas non manus, inquit, Achaica bono Traxerit ad letum patriao sub moenibus t O genSInsolix, cui te exitio Fortuna reSerVati . Septuma post Troiae exscidium iam Vertitur neStas, Cum si ola, cum terras omnis, tot inhospita saxa

188쪽

ὶ76 P. VERGILI MARONI sSideraquc emens o furimur, dum Per mare magnum Italiam sequimur fugientem, ut V0lvimur undis Hic Erycis filius fraterni, atque h08Pes Aceste8 63s

' Patria ut ra ti nequiquam OX h08te Penates, Nullano iam Imiae dIcentur moenia' nusquam Hectoreos amnis, Xanthum ut Sim0enta, videb0ἶa tu mecum infaustas exurito PuPPiS.am mihi Ca88 drao Per somnum vatis imago Ardontis dare visa faces: Hic quaerito Troiam; Hic d0mus ost, inquit, vobis. Iam temPus agi res Noc tantis m0ra Prodigiis. En quattu0r arauoptun0; deus ipse laces animumque ministrat. 616 Haec mem0rans prima insensum vi corripit ignem,ciublataque procul dextra conniXa eoruSeat, Iac1t. Arrectae mentes stupefactaque corda Iliadum. Hic una e multiS, quae maXuma natu, tot Priami natorum regia nutriX: Vobis, non haec Rhoeteia, matres,

Est Dorycli coniunx; divini signa decoris Ardentisque notato oculos; qui spiritus illi,

198a egomet dudum Beroen digressa reliqui egiam, indignantem, tali quod sola careret

Iunere, nec meritos Anchisae inserret honores. Haec effata.

At matres primo ancipites, oculisque malignis

Ambiguao spectaro rates miserum inter amorem Praesentis terrae satisque vocantia regna: Cum dea se paribus per caelum sustulit alis Ingentemque fuga secuit sub nubibus arcum. Τum vero attonitae monstris aetaeque furore

Conclamant, rapiuntque focis penetralibus ignem; 'ars Spoliant aras, frondem ac virgulta lacesque 'Coniiciunt. Furit inmissis Volcanus habenis Τranstra per et remos et pictas abiete puppis. Nuntius Anchisae ad tumulum cuneosque theatri Incen8as perseri navis Eumelus, et ipsi Respiciunt atram in nimbo volitaro favillam. Primus et Ascanius, cursus ut laetus equestria

189쪽

1ii A ENE IDOS LIB. V.

Ducebat, sic acer equo turbata petivit Castra, nec DXanimes POSSunt retinere magistri. Quis furor iste novuSi quo nunc, quo tenditis, inquit, Heu miserae civest non hostem inimicaque castra Argivom, Ve8tras Spes uritiS. En, ego Vestor Ascaniust aleam ante pedes Proiecit inanem, Qua ludo indutus belli simulacra ciebat. Λdcolorat simul Λeneas, Simul agmina Teuerum.

Ast illae di versa me tu per litora passim Diffugiunt, silvasque et sicubi concava surtim Saxa ciunt; piget incepti lucisque, SU0Sque

Mutatae adgnoScunt, cXCUSSaque pectore Iuno eSt. Sod non idcirco flammae atque incendia viris Indomitas posuere; udo sub roboro vivit Stuppa vomens tardum fumum, lentusque carinas Est vapor, et toto descendit corpore pestis, Nec viros heroum insusaque flumina prosunt. Tum pius Aeneas humeris abscindere VeStem, Auxilioque vocare deos, et tendere palma S: Iuppiter omnipotens, Si nondum exosus ad unum

Troianos, si quid pietas antiqua labores

Respicit humanos, da flammam eVadere classi Nunc, Pater, et tenuis Teia rum res eripe toto. Vel tu, quod superest, infesto sulmine morti, Si mereor, demitte. tuaque hie Obrue dextra. Vix haec ediderat, cum ossusis imbribus atra Tempestas sine more furit, tonitruque tremescunt Ardua terrarum et campi; ruit aethere toto Turbidus imber aqua de Sisque nigerrimus austris Inplenturque Super Puppes; SemiuSta madescunt

Robora; restinctus donec Vapor omniS, et OmneS, Quattuor amissis, SerVatae a PeSte carinae. At pater Aeneas, caSu concuSSUS acerbo,

Nunc huc ingentis, nunc illuc pectore curas Mutabat versans, Siculisne resideret arris, Oblitus satorum, Italasne capesseret oras. Tum Senior Nautes, unum Tritonia Pallas Quem docuit multaque insignem reddidit arte Haec re8ponsa dabat, vel quae portenderet ita Magna deum, Vel qua o fatorum ΡοScoret ordo-

190쪽

178 P. VERGILI MARONIS

Isque liis Aenean solatus v0cibus infit: Nato dea, quo fata trahunt retrahuntque, Sequamur; Quidquid erit, superanda Omnis sortuna ferendo est. 710Est tibi Dardanius divinae stirpis Acestes IIunc cape consiliis Socium et coniunge volentem; Huic trado, ami88is Superant qui navibus, et quos Portaesum magni incepti rerumque tuarum est;

Et quidquid tecum invalidum metuensque pericli est, Deligo, et his habeant terris sine moenia sussi;

Urbem appellabunt permi88O nomine AeeStam. Talibus incensus dictia Eenioris amici, Tum vero in curas animo diducitur omnis. 720

Et Nox atra polum bigis subvecta tenebat: Visa doliinc caelo facies delapsa parentis Anchisao subito talis offundere VoceS: Nate, mihi Vita quondam, dum Vita manebat, Care magis, nate, Iliacis exercite satis, 725 Inperio Iovis huc Venio, qui classibus ignem Depulit, et caelo tandem miseratus ab alto oSt. Consiliis pare, quae nune pulcherrima Nautes Dat senior; lectos iuvenes, fortisSima corda, Deser in Italiam; gens dura atque aspera cultu 730Dobollanda tibi Latio ost. Ditis tamen ante

Insernas accede dom08, et ΑVerna per ulta CongreSSUS Pete, nate, meos. Non me imi in numquo Tartara habent tristesve umbrae, Sed amoena Piorum Concilia Elysiumque colo. Huc casta Sibylla 735Nigrarum multo pecudum te Sanguine ducet. Tum genus omne tuum, et quae dentur moenia, diSce8. Iamque vale; torquet medios NOX liumida cui Sus, Et me saevus equis Oriens adflavit anhelis. Dixerat, et tenuis fugit, ceu fumu8, in auraS. 740

Aeneas, Quo deinde ruisi quo proripis i inquit, Quem fugis' aut quis te nostris conplexibus arcollHaec memoran8 cinerem et Sopitos Suscitat ignis, Pergameumque Larem et canae penetralia Vestae Farre pio et Plena SuppleX Veneratur acerra. 745 Extemplo socios Primumque arcesSit AceSten,

Et Iovis inpurium et cari praecepta Parentis

SEARCH

MENU NAVIGATION