장음표시 사용
121쪽
P. MANDARINORUM. Di Sub LX XII, est Po hio, i. e. Multae Doctrina seu
Studii vir. Iste omnia quae ad Promotionem requisita sunt, bene callet ; sed non vulc accipere
Officium. Idem per Bis Quatuor fit Te changshu, i. e. Gratiosus secundus ab spistolis, scit. secundus Secretarius, evehendus ad XC.
Sub LXXIII, est Hung sui, id est, Magημε doctrina, qui per Bis Quatuor fit Te se ang phu, i. e Gratiqui supremus ab hpistolis , scit. primus seu
Principaliis Secretarius, evehendus ad XCII. Sub LXXIV. est ri si ing, i. e Secundus Dux seu Lieiitenant Oenerali, qui per Bis uuatuor se ciendus est Te ci aethun, i. e. Gratiosus Dux seu Generalissimusci militum, evehendus ad LXXV.
Sub LXXV, jam actu factus Pang iun, id est,
Dux militum, sc Generalissimus, qui per Bis ova tuor faciendus est Te tui cu, id est, Gratiosus ina' ximus Filius, evehendus ad XC id Proprie & stricte loquendo, sic vocatur Regis Filius natu maximus : sed hoc loco, est quidam ordo Mandarinorum supremorum; & tamen Cancellarii Scpauci aliquot alii sunt supra illum.
Sub LXXVI,est Tui 1, id cst, Magnus Medicus, scit. Medicus Regius, qui per Bis Quatuor faciendus Te Ie hoei, id est, Gratio a unica persona seu prima persona. lite evehendus est ad LXXVII. Sub LXXVII, actu fit Te hoei, id e st, Unica persona seu prima persona, per Bis Vuatuor facienda Te ut boei, id est, Gratio afecunda persona, evehen'da ad LXXVIII. Is est Protomedicus seu Regis
122쪽
persona, per Bis Quatuor facienda Te sun hosti, id est Gratiosa tertia persona, evehenda ad LXXIX. Sub LXXIX, aetu fit San hoei, id est, Tertia persona, per Bis Quatuor facienda Te su hoei, id est, Gratiosa quarta persona, Promovenda ad LXXX. Sub LXXX, actu sit Su hoei, id est, Quarta persona, per Bis uuatuor promovenda ut fiat Te uhoei, id est Gratiosa quinta persona, promovenda ad LXXXI. Sub LXXXI, actu sit di boei, id est, stuinta persona, seu Medicus ordine quintus. Is per Bis Luatuor, fit Te chi bien, id est, Gratiosus Gubernator civitatis, inferius missus ad XXXI. Is nempe a Medicandi Arte evectus, ad Gubernandi Ar tem admittitur, in regni politiam adscitus; nempe ex majore gradu Medicinae ad minorem gradum Politiae scum iste fit praestantior illo) misia
sus. Cbi hien, est sciens civitatem minorem,tit XX XI.
Sub LXXXII, est ung to, id est, et niversorum
Gubernator, scit. totius Provinciae. Iste per Bis 2uatuor faciendus est me tien quon, id est, Gratiosus caeli Mundari nus qui est paulo infra Cancellarium, promovendus ad XCI.
Sub LXXX III, est Li pu, id est, Mandarinorum
Pnraefectus, omnes per totum Regnum Mandarinos gubernans, qui per Bis Quatuor continuatur Tecvngto, id est, Gratiosus universorum Gubernator: est sc. Caput Mandarinorum per totam Chinam,
in statu quo erat LXXXII. sub LXXXIV, est Lipu, id est, Ceremoniarum Pr sectus, qui per Bis stuatuor continuatur Teli
123쪽
MANDARINORUM. I tu, id est, Gratio us Maniae irinorum Praefectus, in statu quo erat LXXXIII. ii Sub LXXXV. est Hupu, id est, Domorrem Pra-il fectus,qui per Bis Quatuor continuatur Te fistu, i.e.: Gratio sus Ceremoniarum i afectus ia statu quo erat LXXXIV. Istius ossicium est colligere Eributum, a singulis Domibus per totam Chinam: δί, si
. Imperator cupit scire numerum populi sui per: totum Regnum, istius est eos numerare vel curare
Sub LXXXVI, est Pius ρu id est, Militum Pra- fectus, qui per Bis uatuor continuatur Te se a Gratiosus, & fit m ρα. id est, Domorum fraefectus, i in statu quo erat LXXXV. Iste est Capat militum totius Chi nar. Sub LXXXVII. est Tu pre, id est yustitiis Pra fectus, qui a Civitatum Gubernatoribus rogandus est ut liceat Iustitiam facere in Latrones &alios. Iste per Bis atuor continuatur Te seu Gratiosus, & fit Ping pu, id est , Militum I rofectus,' in statu quo erat LXXXVI.
LXXXVIII, est Cung pu, id est, Artificum seu
in cum Praefectus, qui curat ut ex adventantium Mercatorum Mercibus ssive sit Sericum sive oryza aut quidvis aliud,) seligatur pro Impe- ratore quantum ei sussiciat & in ejus usum ce- dat. Iste per Bis Quatuor continuatur Te Ingyu, id est. Gratiosus yustitia Praefectus, mittendus ad LXXXVII. .
Sub LXXXIX, est mn lin, id est, Epistolarum seu LibrorumJ si tua. Iste est Imperatoris Sei cretarius ab Epistolis & Libellis,..qui periis
124쪽
PRONIO T. MANDAR. tuor fit Te tien quon, id est,Gratiosus caeli Mandarinus, evehendus ad Gradum XCI. Sub XC, est Chung ssu, id est, Secundus ab Epistolis, i per Bis lautuor, faciendus est Te shangshu id est, Grillio ius supremus ab Epistolis seu Libellis, evehendus ad XCII. S XCI, est Tien quou. id est, Caeli Mandarinus ivli per Bis Ouatuor faciendus est Te tat cit, id est, Gratiosus maximus Filius, q. d. Imperatoris Filius natu maximus, evehendus ad XCIII
Sub XCII, est Mangsbu, id est, Supremus Libellarius seu a Libellis ac Epistolis, qui per imgdaruor faciendus est Te tui puo, id est. Gratissus
magnus χεdjutor, promovendus ad XCVI.
Sub XCIII, est Tui su, id est, Maximus Allius, qui per Bis inatuor faciendus est Te tui fu, id est, Gratiosus maximus Magister, promovendus ad XCIV. Sub XCIV, est jam adhu Tai fu, id est. Massii us Magister, qui per Bis Matuor faciendus est Tetai su, id est. Gratiosus magnus Sub magister, pro movendus ad XCVII. Su est paulo minor quam . Istiusmodi sunt qui docent & in Literis instituunt Imperatorem, si vult studere. Sub XCV, est Gii sang. id est, Gubernationi affigens, qui per Bis Quatuor faciendus est Te cotio, id est, Gratiosus matutio venerandus SeneX, promovendus ad XCVIII. Sub XCVI, est Tai pao, id est, Magnus adjutor, qui per Bis Ruatuor continuatur Te sat flang, id est, Gratiosus Gubernationi abutens, ut XCV. Sub XCVII, est Taifu, id est, Magnus Sub-magister
125쪽
l HISTORIA ALEAE. IOI fer, qui per Bis uuatuor faciendus est. Te seu
Gratiosus, dictus Iu et quei, id est, Gloria redito ;scit . qui potest vel manere in Palatio, vel cum glorii domum redire. Sub XCVIII, est O lao, id est, Palatio venerandus, qui per Bis uuatuor manet Te seu Gratiosus, cui dicitur Tung quei, id est, Gloria redi, scit. cum Gloria domum redito, quippe qui in imperato ris Palatio supremos & ultimos Honores obtInuit isti. Huic nempe cum jam sit ad Palatii ingressum seu Portam constitutus,) vel intrare & ibi manere, vel abire & domum redire aequh est integrum. Et qui inter ludendum huc primus venit,l alteros Collusores vincit.
f. I. De ejusdem Nominibus. A Lea quae solis Tesseris exercetur, est Nerdi
ludii pars. eique assinis: unde est quod heicei proximE illam subjunximus, quasi methodo
Hic Ludus qui apud Ciceronem & alios Alea nomen habet, is est qui solis Tesseras exercebatur; quo differt 1 Tabula, in qua praeter Tesseras, etiam Calculi erant & Atreus duodecim utrinque Scriptis notatus. Aea autem in quavis Mensa
126쪽
.IC2 . HISTORIA ALEM, aut humi, aut quovis loco complanato exerce ripotest & solet. Alea aliquando latius sumitur pro quovis Ludo in quo Sors 8e Fortuna dominatur ; qui nempe apud aequos Lusores qui fraudes non adhibent,) non quidem peritia aut arte, sed mero casu hunc vel illum eventum sortitur. Alias enim, si peritiae locus daretur, tum Alea nomen non ita pland ei quadrare censeretur. Hinc. Aisa nomen competit etiam Chartis & aliis Ludis quara sorte & fortuna pendent. & cuivis rei incerti sic dubii eventas, propter fortunae vicissitudinem quae Aleas comitari solet; & Aleum subire, est periclitari res nostr as, easque fortunae & sorti committere. Huc spectat Athenari illud κυ- cas, jacta esto Aleu, 8c Luciani άin M'Mν κιcον. Eadem latitudine sumitur hujus Ludi nomen Arabicum, .s I iinar,quod etiam Persis & Turcis usitatissimum est vocabulum, quo ipsis quandoque denotatur quivis Aleatorius Ludus , qui sic. Aleae seu fortunae subjectus est, praesertim quo captatur Lucrum, ut Chartarum Ludus, δή Sortitio quae Sagittis parvis aut alio modo fit. Improprie, liliaque aliquando applicatur Triodis, in quo non ldominatur Fortuna, sed Ars sola. Nomen Κimur deducitur a Verbo Arabico .shamara, quod apud Turgio Arabicum exponitur,
tare opes alicujus, id est, Alea emunxit eum opibus
I ii. In quinta Conjugatione Ta ammara
127쪽
est vincere alium ludendo, adeoque pecunia emungore eum. In sexta sociabili Conjugatione Ta amara est γ βμειν, alea concertare, quod
U'Pro pignore-coneertare aut pignus invi -- deponere: nempe dicitur Alea-concertant, quando coia ludunt pro Lucro aut Deposito. A Verbo apud eun
Ma amara,i. e. quemvis Ludum pro Pignore aut De-pψto ludere.
est Aleator, alias dictus JU , 3 Κlin. r-bία, &Tapἶer 3 Arabice iam r. Hoc vocabulum Ximar buet sui festivitatis causa id obiter notare possim, adhibet les uita quidam Missionarius in Psalmorum Vertione Persica quam ipse in Oriente concinnaverat; sc. in Psal I, subi in Heb. legitur, Et tu se e e 'O Derisorum,) is contra tam Codicis Hebraei quam Vulgatae Latinae fidem , suo inepto modo id Persich vertit, o 3 3 Et insesono Aleatorum non sedit; quasi Psalmista Aleae Ludum novisset dc prohibui siet, lupd pro ejusdem An-
128쪽
1 HISTORIA ALEAE, liquitate multum faceret) ut nemph falsae In te pretationis pia fraude Persas ab Chartarum Ludo absterrere posset. Hie Ludus a Καος Graecis dicta est Κυ- cua, unde & Iudaeis modernis Κubἱa, &Aleator est mesnun p Κubiost, pro Κυ2-ς. In Lingua Graesi vulgari quae Romaica appellatur,
,sin, a Zάρ ια Tessera, Alea, etiam dictae Zάει seu unde Turcis tib Zar.
abjecta terminatione ος, ut maneat nic,) vide-
tur originaliter esse ab Arabico rutam ob seu Cabe, quae sorid enunciata fuerint b& Ube, ubi Graeci adscititii vocabuli usum sut& ab aliis Gentibus fieri solet in mutantes, a primaria apud Arabes Tali significatione, ad T eram transtulerunt, quia utriusque formae sibi invicem quodammodo quadrare videbantur. Et tam levis qualis est unius Vocalis In peregrinarum vocum pronuntiatione mutatio, aded familiaris est, ut dime Originationi obstare non debeat. Nam ut Natura est Arte prior, sic Kab seu Taltis uproduxit b id G φον D b seu Tesseram, quae est aliquid Artificiale ad prioris imitationem & quoque complementum essictum: nam in Tali miniis accurata figura, deficiebant lusorii Numeri a&, qui in Cubi seu Tessera accuratissima & completillima figura commodissime eXhibentur. .
129쪽
1 Sed mira cerid est Linguarum. vicissitudo &mutatio: nam ab Arab. Κάb est Graecum Κυοοι:& ab hoc rursus modernioribus seculis in Linguam Arabicam rediit Cube, de quo su-
pra in Ner diludio, ubi etiam exponitur quibus aliis Nominibus Tellera vocata fuerit: nolo heicrepetere.
Ex supradictis itaque constat, quod obseu Ca be primarib Talum seu Os imperfecth quadratum significans, secundario trahatur ad quidvis persectis quadratum, ut est cibus geometricus, Te sera lusoria, & Templum Meccanum quod quadratum est. Κυζώα aliquando sumitur pro quibusvis Sortis Ludis, de quorum singulo dicatur, τοῦτ' ἐς ειδες ris κοίσίαι, id est, aliquis ex Ludis qui a sorte pendent. Unde Βολοι κυ2υπικοὶ seu τῶν κυ quos ex Eustathio, Hesychio, Suida, & Polluce enumerant Meursius & alii,) possunt etiam dici de ' πιαλι ut Jactus Talares aut aliorum Ludo
cur Diagrammismus sortis Lusibus annumeretur, cum mera peritia constet, nec sorti aut fortunae subjectus sit. Erat quidem Pisistobolinda duplex ;nempe vel ille Ludus in quo major Numerus vin
cit, se dis Raste ; vel alias qui dicitur Ganse: ubi O quisquo
130쪽
quisque sibi Numerum quem citius rediturum putat, eligit & vocat, Graeci movi εσ1mν dixerunt,) alium verb Numerum subire cogitur. Hinc elucescit Ovidianum illud,
Et modo tresjactet Numeros, modo cogitet aptὸ iuuam subeat partem callida, quamque Vocet. In Ludo enim Proaresimo, quisque tres milieros sibi eligebat, quos citius redituros sperabat & ca- Iuros optabat. Et eum sit Tesserae praecedentibus annumerari poterit φιλαύζειν, quod est in punctum ludere ut loquitur Suetonius in Nerone; est scit . de majore Punctorum Numero certare Pro pecunia, quod est dicta Pleistb-bοlinda γ Hesychius alicubi videtur Cubiam cum nitia confundere, η διὰ KiZ- -δὰ, qua in re sibi non satis constat, cum alibi rectius doceat,
Mathergli a quibusdam aliis confunduntur σω ρία,& πε Θεια & Quamvis vero aliqui exciterioribus haec tria confuderint, antiquiores tamen ea rectius distinxerunt; ut, inter alia multa, monstrat Sophoclis Versiculus, Καὶ mora πεν--χαα - - κμων cολου, ubi πιασων & Ucων distin ctio satis manifesta est: praesertim cum hi habeant Pessi autem non item. Et alibi etiam. εασους & ζους tanquam distincta recenset Hesychius. Supradicto modo etiam aliquando incauthloquens