장음표시 사용
171쪽
dine tacta no e pri timore re comem . Emit queda s. recte interrogasti, orauit me prima artaria.reius rinra, eu. Vide narratione a nee dariis Murgetibus coepta no in rerecte.i. sectum ipsiam. deinde incipit natrare inquiensi se e5tinere si qet rei coditio cogit Eten. Emit natieunu phae.emit quendam eunuchumique daret hula Thaeon stiliQue dono huic daret.Nodi Levi dono daret. Aliter La cui daret . . rethidaret. . emit hercle perii. quanti ab amoris metita coepisset.D de mel quedam suo sinagi miti sciliceta. quanto pretii pari emit si xx.
Rem praenarrasse meemit quendam Phaedria Eunuchum quem dono huic daret. L .eud PA.Thaidi.etia hetrogat', ai
qui nomedicat, quo LA. Emitiperi hercle quanti iBA. viginti minis. offendit senex. Eunu LA. Actum esti PA. itum ouadam fidicina amat hoffendit senex. Eunu LA. Actumesti P .itum quadam fidicina amat hie Chaerea.chi asit solius metio LA. Hem, quidlamat an scit iam ille, quid meretrix siet
Tm uriu, a. An in Astu uenii aliud ex alio malum.
ductum Chaeream. PA. Here, ne me spectes me impullare his non facit.'Ames Desperi, LA. Omitte de te dicere ego te furcifer tis uere si .r Quanda Si ulmo sed istuc quidquid est primum expedi, fidi. Extenuatio mis s A. I, pro illo eunucho ad Thaidem hane deductus est. Zm quil ct fidititii Comprehendere intus,& constrinxere. I A. occidi. amat hie Chaerea. Mi PA. Audaciam meretricum specta. EA .nisnquid estre se neeessario uaria Aliud mali damnive quod non dixeris uitet ille emit, ut eunu ' RHiquorei PA.- e. EA .resso hue iteri it there Fatu RARΩ 'a no credimus, Ani
di se amat uidedusi N. Non dubiu est, in mihi magnu ex hae te sit mala. idest utrum. ille Chae
ci serum eunucho uelit.lstitis.ut die A est. . Anum e hoe est desperatis dictum. q.d actum est de Phraria perditus est: asin Asit reliqua suae resipi sentia spesiae sit me . retricis inclitus blan
de hie Chrifile amat quada fidicinam . eanentem fide i. cythahra. . uirgine quastu pravit. . Hemidolestis uel indignantis Neaerandescentis quid modus interi andi ea. quae non bene in telleximusraut intelle
fidicina eretrix e. TAn in astu ue.)in Astu, in urbe de puteo. se Athenietis vorabat urbe luaiunips incoicti e uorans ZAliud ex alio mao me stratim dixit senex, fixis in
Parmenone oeulis. r Me impul.nose. Ipm accusat iacie Mao .n.qffleuius est dixit,me sciente i csi plus instrat, me impulsore. Ego te fur.si uiuo. Modo ois saeuitia comica aut in eo minatione est,aut in apparatu uerbosv p inium redimicitis viridi te ulcistare vi nee ario sequi , Seditae se, mellaueta ea cui supplicia differant, donee uxore ducat
Chaerea re ipse purget Parmenone: argum a q sibi ipsuspexit, iussu eoactum fieisse se impio herilis filii sui Crirem scilicet. Ad Tbaide hae dedis .e.)Un ductor ipse se eratus. pro eunu.)No interrogat,sed exhorrestiti ' mes moeso. En studuit Teren. pro his numero die resae rum eunucho,&r moecho. Pro moecho adt qfi exeuiana dixit. Nauere in uirgine Atticam non rum moecho, d mestus est. uerum moecho postea .Rii utr&3 pror qa n eunuchus est c uitiauit uirpinetne, moechusu in domo meretricia. Et specta q oratorie trastulerit metionem uitiatae uirginis. pro moecho inuti ut eulpa Claret suti meretricis actu satione relaret. Imes moecho.Bii tore MNanem eunuchus, qui ephebus nem adulteria amator. Ie prehedere intus, Copreis Ee eoo Quo dicto uim inpeth inserti sanat Cherrae. prehendere hederes at strictim aliquet lacinore demesum.T Auda
il fingulare. me alibi, An potius ita me copare, no ppeti meretricu eotumelias TAudacia meretricii. Oratorie auertit ira senis a se rea Chaerea rami derivat in meretrice. NE e aliud mas daniuee M iterra patiqa ob tuitus seruus ducere uidebat.Et aedand,malast, de rumuimo evilalfi diserebnitide danti ad emptione renuini, mald ad e5prehesum ptinet Neostrictsi Chtrea. Cesso hue in se.) In lata Ermidine eoiectua est senex,ut no meremur ta cito nuptias fit
met ephoebi,3 uironis aequis n5 honeste. in ex in etimetu uel indigno matrimonio filii otia pacisci uelitis Nondu .est qn m .ma.ex haere fit maoliaue est nescire plenas ad agat poetasita non periclitaturus Parmeno.tea scitiam qd fit me
nit in Astis. i. in urbe Athenas ea Putaro. est enim hie Astuno me di indeclinabile, satiatis urbe. Nam Athenienses seuorabat urbem sua Astu n. praece urbs d)citur Iatine. D. Made astu invenitur pro astutia se calliditate na a urbes se quentarunt ut plurim dastutiores stati inuenitur aute Nastus astu astui maseusini Distae astu indeclinabile neuttianis pro astutia. lnde astutus .callidus. Aliud mald ex alior e seperatim profusit senex fixis in Parmenonem oculis. se adtintellige eeeesipialiud mald ex alio . aliud malum post aliud uel sepe pappositione iungendo praecedentibus sci quod stipis Chaeream amate est aliud malum ex alio.
est massi sua malaequia primum maluim fini erat ex pho
ex chaer.Par o here. i.domine.ne spectes.L aspicias me fixis oculi mi facias indignabundus ipse aerea non Scit hoc.i.r5 amat.me impulsormi. qa impellam ess ad id ficien
re.ose serii. Iane qui furea seras inae uicinos ignomi niae causa illi assipatus ego te puniam supple: Nesta so, mpessis uiuo. sed primum expedi L inplica istud quicquid sit pani, Ch deduictus est ad Thaide pro illo eunucho
qui merat emptus.r a. p eunucho.i.utrer eo deductus egpar se est postea comprehedere Reperunt hunc Chaerea. inreg.Lin domo Tha. Neonstrinxerunt pro moechon dest tanqesset moechus,seu adulterra.occidui perii. Par. spe, e .Leonsdera uide audaciam meretricum. La. nunquid
utrem aliquid aliud mallet,uel damni est reliquum s restat, suo sti superat quod non dixeris. Mali autem dixit reserem
do ad comprehensim N eost ictum Chaeream. Dmnni uero disit reserendo ademptionem eunuchi, quae secta est. xx minis par. tantum a. illud duntaxat est quod dixi. La.eesso quas dirat cur tardo,uel eunctor irrumpere.i uiolenter ingredi huc ostendebat locum. intro S intra domum Thai.par non est dubium quin magnum malum. supplicium fit mihi ex hae reci propter hanc deducti em de coprehensonem,uei mani ationem ficti. CA N uerit Clim an astu. Lin astutia. Aliud mesti. amor. ex alio.i .ex fratre. Aes diceret repit ipse exemplfi a di a fratre Coprehedere.Leoprehenderunt. iam uia scio mi hi maenet messi euentu tumi gaudeo .caliud reali metute.
172쪽
o A. CN IS I quia neeesse ficit edisse est nomen.Nare neces,
Ne sic ius decessis,& necessitas,di necessum lectum est BD pati, nee iis dedo scilicet ut suererratur chaereae periclitanti. Z Prois necessis, pter meopius divit, si per Me diceret. Z Hisce aliquid Inec a
Meretricibus,non,adoles retibus. Se ite pluraliter suo more,ut, Audaciam metesticum specta 5 , Non perpeti meretruum columelias.
HNam iam diu aliis Nisi, quia necesse fuit hoc facere,id gaudeo, qu/m caus in quae ropter me hiis aliquid esse euenturum mali, Quamobrem insigne aliquid faceret is nunc repperit te. Q obre aliis
ud insane faceret di resectius hoc Maenander explieat, Iampridem insessum meretrici finem post corruptum ab ea platariam nune demum se inuenta oceasione uindieatorum. G uaobrem 3M eum re nobile ficinus. atereto Mictet,1c dixit. CN ISI quia fuit necesse.i oportuit Beere.hoc i. man . GUI. stare rem patruut succurretur Onreme eomprehenso. Est autem necesse nomenaea nee sitis,necessis,necessitasire ne, Necesse cessum lectum est gaudeo id agptet illud quod sequituri scilicet ahquid mali esse euenturum. Hisceae meretricibus.
propter me per merseu me incitante. nam
a Beeret aliud insignea.aliquod magnum, re nobise se num is scit et Seneae nune repperit eam.sta eius sicinoris ficiendi. - CHISCE. meretricibus permed.octasionemre .las TZm auis dixisset eaustam intulit qua tem. T Insane ais 3 enmi.malam re magnam molestiam illis Ecere optabat. o v INTI s CENA SEPTIMA. solae amore raetera
fixit Ela diu, BR lde ini v N et v A M aedepol quidquam iam diu quod ma pythias egreditu uis uellem euenire, limb.tetram. cat . - - , et i .put Mihi euenit,u v mo senex intro ad nos uenit erras.lat. Egredi autem a Mihi solae ridiculo fuit,q ad timeretricieba si dis II cs.
Poeta cogis, ut M. PA. Quid hoc aute est Dv. nucla video,ut eouenia Parmenone, ceat populum quid Sed ubi obseeroeae IA.men mutat hael Pv.atq; eccum initus egerit sene Er dei, adibo.
o periosa Cchium sis est inepta quid tibi uis quid rides perginu PY peril,
nans inducitur,quaerens Parmenonemraspeelassi esus ob nimium dissim uix Iocposse. Nunquid pol qui ua. Ratssis i eligi ae qama est euenire quod ueligi aeqce maximeuelis, id rata magis. Tintro ad nos uenit errans.)N5 gressu erran nee uia, sed animo re opinione.Dv illa his ridiculo fulto li regula riter dicitur sola non tecte,sed antique ut alibi ,H ipse in itinere,altere dum narranserte audiui ITQuid hoe Ut est )Ridente mira Parmeno.ZNunc id pro deo. Proptarid. Quid rides petata ) huius uerbis ostendit,et multum videat petulans puella. V perii. proprie hie uestum est aptum, quasi sit lassa ridendo. Nunquam pol homine stultiorem uidi.popa Rotas dixerat, quasi narratura usidebaturiae redit ad insultationem. os ludos praebueris. Ex errore, ae metu nimio senis eredentisieo rictum filium se offensurum in domo meretricis. T Metia primo P . . Icallidum ae disertum credidi hominem. Haeeoia fie insera a inrita merides.pv.togitatadest inquiris.pol nunquam
Nura Iadaurum adiectivorum. dlausum dicies ramo potis risum mouensis derisum.quq stillecteto sin
ham quid timeret. Par Parmenominatur ridentem pythiam inquies. autem
laesi sed. quid hoc eo hce tantopereri
idest exeo in medietide laesi prepteri .uteonueniami ides alloquar parmen isne.sed obsecro ubi e Parmeno.Panta cPythia quaerit melaeno quaerit rum metis quidam literatores se recte cogitasse putantist at ire eum,dest ecte hie uideo eum scilicet ibo ad eum. r.o inoepta idest larua.quae tanto rachino rides quasi latua quid
est quid tibi uiui idest quid per tuum nium sanificans. uel quin dicitur inepteiquid oportet tibi cum tuo eastino Meila effrenato quidlidest eur rides. uel quid ridear idest Odedides ita caelanandotidae immoderate ridendo. N eum uideret eam magis etiam inualestentem re inmitantem rota iubdit permni idest utrum no cessabis hodie uel desistea a tuoriis Pucere proprie dixit quas sis a ridedo.mo misera idestio insiliae N affecta tanto illa. iam ium desessa dest defitipata ridendo idest deridendo te palmetaquid Defessa ia sum misera de te videndo. PA.udita .rogitas Nunquam aedepol hominem stultiorem vidi, evideboras, No possum satis narrare quosque Sueris itus. L. Nopola
At etiam primo callidum di disertu eredidi holam fm hae rari
na pronunciata sent, ut fila interrumpi uerea dis usiderentur. latissiliuitationis est, s liqui Etiam alte, rum,dicat te ante de illo multo aliter sensisse n Unqua Sce. Hie Pythias egreditur ueluti itinii iura Parmenonemi ut ipse putara Egredi autei a poeta regitu ut doceat populum quid iras, egerit senex. ergo persona ea lanansi id immoderate idem: induciturqu-nx Parmenonem ba praedio esus ob nimium risim uix ioqui potens. H. a de inunquam quicquam euenit mihi iamdiu ex longo tem is retquod maos uellem euenire dixit autem iamdiu renunquam quas dirat in logo temporis spatio nulla temporis parte mihi eueniretquod magis euenitu lem et hic, illectum oti est pauloante senex: aicet Laches uerit intrat idest in domum ad s.ctransu est ad natus non quideerransgressu aut uiat sis animo potius Nopinione. ias nexitiit mihi ridiculo idest eo mihi sola pro Elimam mistiqui dirabant in genitivo soli sola li. re in dativo selo sola
uidi hominem stultiorem tetidestum sis. nee uidebo posthac Ah interim Ela ridentis.nam id idem Pythia loquenis do resoluitur in tantum dissimnsiloqui non possit. non potest Ethi idest iusticienter narrari.quos ludorum, idesti omquae ridiculatae quam materiam ridendi prx uetis intumidae in domo Thaidis At etiam idest sed etia.primo, ides principio rete incepi cognoscereseredidi te iupple esse ho minem esidumtidia astutumiae disertum optime diiserere potentem de re aliqua Unquam Induetis eouenienti, persedis ad SER. coneridiametame quia ianeremus quid intust i Si di sit a Laehebae aliis sine concordia inedia turbatio. ducitur P exiens de domo qua omnia pacifiea esse ostendat ex eo praereditur ista deridens parmenone re ideo remast persona illa spar. missola totum resereti e a priori timore remoueret. debent eniomnia in paudium finire.peros ne irridere me At primoridest mus eredebam te quendam ea dum ede.
173쪽
aut certe stcrededum suetit no statim,dem examinata ne ii ratiui calas. At tune astrualitera o scelus.i.oheletosa mu ficta rei cognitione. heone eredere. Obiureatio de ise. li,quideris digna,quoceris scelusi me.i uitsi. uisum e Poenitet/An mitebat flagitii. Illud sit supra a stulto hoc quod tibi stat idd.iata iucundsi irridere nos py.nimiφ3.ualde. nune dicitia malo fieri potuitnlludabimprudente hoe qae uel plurimum uisum est mihi lepida te irradere Panintelliae peius e a sciete. B An
mitebat flagitii. PA . Culdg Duilieone credere ea quae dixi,oportuit te
An poenitebat flagitii,te autore quod fiecisset
opere fiat, poenitet. Adolescens,ni murium insuper etiam patri Indicares Plautus in Trutuse Nam quid illi eredis animi tum suis ubi uestem uiditio, poenitetne te v Ialam esse eum indutum pater quidliam scis te petisse ancilla scia nimisere PA. Hem, id dixisti pessumasan mentita es etiam rides
Lese. potes pythias hene dicere nimis
tibi lepi si usitim est nes stridere. s ade i.
istud impune fitast nec ppistud puniaris
male resilueriti alte cae. Pv.ctere. me uel ad se nurum rem, male ydideo Sed in diem istuc Parmeno est fortasse quod minitare ' putas: q me non laturit cosilia fiaa.Et heu Tu iam pendebis,qui gustumet tenentulum nobilitas ram im De uiderisse indacares nainas Flavitiis de eundem indiea odito in te exestpla edentia minitari par, herini P illo munes tibi honos e habitus abeo.illio Adolescinti scili PA. Egomet meo indicio mist quasi sore hodie perii. sedam utere sopi seu
ret. Ni mi te insit gratiam restram. M per et indi NiDAd inuidia parmenoni miseφ dicit a sed hoc iis mala pie.prum et do i. sede psuadeo ad id eria umescetcimmo quo Iuno aecusans Uenet i, An misero, qui i quira da lacies sed o Parmeno istud meminitare i.ininan Troas Achiuis Obiecit Sleae utimustum ab his quisellam pollicet ire dicis te laesurde senesti dubitatis est. est in rei sunt,in authores cuspa seeleris temovemus. Quid et diem.i in lenea dilatione. dilatio est dii hi diei platimia scis te petii. Hoc n5 stupetibus ae eulpa patietibus dicit. mParmenoria a Gaut statim post. perdes poenas sup .i est, addixti pessima insit demo intelligit parmeno se laes aeda poenas merito quidpnobilitas.icinitimas curas.quid nobilitas.icinfimas suesse delusum.ZEtia rides' paret ea ex hula stomacho deturparum flagitiis.saurastudinisaea tioe i. increpatioe di uehemetius cachinnardis Nys irridere Nos sup tbsus di ams.lad dolestetum aerea stultu.i ineosderassiae in vitia s diaeret me. t udique imp. Subaudit. Unimie.reditas lydisire inorumpnedriueitare geside didolescetulaetici rueres,viridetis interimatio. T sed in die istuc Ins a si .suhervspiet filius edent i est iciet,&quas publica, Dilatio dilatione unde dilatio est die abdiel Matio. Tu ia pendeo hunt ex sa.i.documeta interis stri si Di snt taediores ad
his.)Ia,nimia uelocitate senat.'Nohilitas flustiis,Neun indueedos iuuenesad malos moris. t et esse edet fine Mdem indica, Duarum res senificat saeuit re eopas flagitia se, purastit strute ne detexere via in te pannullus sis i.nfirere,ae facientem indicax. Uterm exempla in te edento sumeretilloccidi exanimatus surrisse eonstruatust ae s nulNova ae mira tormeta,quaep exeptis narretur,ant qui do luges impu.hici. talis honos. habitus emi. pelus tibi a meta snt e teris ne delinquat,inepta dictan . Et edent Ad Chaeremuel talis honorum habitus est tabi ira te ab eo. . Char.edet tepit s edet, utatii est s edet,recte.Et plus est edet, praesto munhreias deductiorie eius ad Thaide loco eunuc dabit. Nussus sum. Hoc si Parmeno. Hiepit mu. chst e maeni muneris lora reposuit t&.pa Eeometrei tibi ho.est dia ab eo. eo, moli,&m maeroem y munere. serperii hodie meo indictoa .mea ditio fidianisestati iEt honos tumigerulis haberi siuet. Triomet meo idicio qua fici de Osaeneti patri luci quas .i.ueaut serra saepe peis miser, asi sorex perii.)propriss soriae estuet stridere Aa. hit suo indicio fle stridore Oropriss est seriemq sunt in mulijus q mures,vel strepete magis re obrodes friuola ad qua tis smiles muribus ae latrata eiusde spei. t in il est eorum
voce multi se indideres, liuis per tenebras nores, transfi vel sindere clarius,a mn res mel magia strepere cu obrodfit leo . autus.CEMIora te ficia laticina naenia.T Qua friuola. et uia uel soastula q ex eduliis fractis decidunt, s soleae hodie petii. Quia latere potuit, nec otia filiae . a sese anfriuoladirenti gnificat haneo is. natarehus ret. Egomet meo indicio.prouerbisi in eo qui ipsi se haedis quicquid decidit stitiosum dsi ut ex panibus erustudunt qa serra no ficile raperet; nis emittetet uoce noctu sa friuola direnti ivitiis et stiuola pro minutis suppellectilio vi. CpAR. id est pnqd.q.d.petis ad stine.i.utre. testim buxiuiae Iam friuola transseri maleton Ad uote itas tamenitebat flagitii. uresithip uidebat pastaeiqil adole diram multi intendentes trans fit eos. septenebras nosces.s erea secisset.te authore. . te suadete Neosulete ni rex plau. se rein te laesam sericia uenia. indies s et insumi. pterea. indicares.i deres ipm Chaerea misitss UID est mSe Ait non poenitebat testa hii Leulpae, SERitidie e mi seo. LLachi.bis agi dixit indieares. na indiera est in , u quod flagitium secisset adolescesne anthorei ni inlap et patina petraueritina ad ala queatum eredis Histe illi Ch eo tri fiso die Endixi miserema ad rerum. impune habeo.ub .i v pater.s Laches uidit re esset ussiilla ueste eunu sed istue qet minitare est tibi in haedie futuiti. Nobilitarum.uehi Diomu, ast recte ego sum indutus hane ueste, ues hae nolfi ficis di amare O. N pterea indicas ess par. utem, ueste.ud est modo interrogadi ridedo itidi u prius horum, idest pater re Cherea dent uitae ex pl3 aliis struis mille sit
terat intelligere. O ei die asiam.u nunei scis te perisse. . uus,qui se operabitur tale premium recipiet. hic honoxi.
tent umpar hemiindignatis re diaetis.o pessima i mrobis quia hue eum addi isti honos dicitironice. sorex dat sma ae petulatissima ad diaeti. ivsignfie demfi Parmeno rasonem ut interfietitur perhoeim mouet si de abstola intellieit si esse delusummo metita esdit edo mihi q e prius re enit in auertum. Sic re Parmeno ab hac culpa unigdixeras etiam.i.3ere hoe fidesqExqtio apparet ea ex huci esse posset, si qui reret. Sed non quieuit ea incitaret Chaeius stomacho uehemetius cachinare.i. immoderate rideret ream dices pro illo te ducam.
174쪽
vid nunesqua spe,aut quo filio hue imusn gratustnee terroribus metuedug O Thrase ad inreptas a. Reminiscere hunc esse, qui supra militi dixerit iaci si suscipis.icipere mattegificinos cre audaciR.Th.deThaide udues te amatiae rutius, Iam tibi ne .utre,petas ego hepto e temto inquel eo huc ut deis laetam haec aderit supplicas ultro 3e hic uidetas quos da me Thaidi .riada re in Thaidis pictici re ut racimia
exitus heat assentatio idems siti author est sum inc despe qae iubeata uelandi pcipiat.Gn. est
is Egones ut Thaidi me dedam. ex iaciam quod ius hie lettidiansfirifico i isti, C. quid esti Elois rasath hait nare supra, ca
his Thrasonis manisestae, e Gnathone inultushq ubi dicit, C.
Helia rara, ta i ne i Mori me satius est . beat. C. quid eae puluiae ipsa calath in M.qspe, te quo T. Qui minus qHeretile, seruiuit Omphaleg G.ex tu plaeet re celsi,eoltus micossim tangorio, utinam tibi eo disti uti uideam sandalio rapui. Mosae sis inj jNeatinoratu, estes Sed foreS crepuere ab ea, perii. T. id hoc autem est maligrotibum mei edo, . Hunc ego nunq uidera di iam hic qdnaviperans prosiliit
parasit'intelligit ad agat mitis sed ad his ingue itere a re im milite, ut is audiat quo ostio uertat ad Thaide. Quidnfie qua spe E S a desperatio est apud militere,dus est.r Quid ineeeth. Ineme, maenos facinos est, Maudaciae. Ut .mede.)Post inductione belli, re instruis ne pugnaesd sequas,nis deditio supato Et S.qet
tu.)proprie na in deditione Dictoregiubetenim sequuntur. Qui mi.e Her i. Omph. Hie Ter .exmmit consuetudine in qua ignauis rones crimin*8e ramia suppediaratina sede supra de Pncto. phale Lydiae rapina fuit, ouae Hereules, seruiete et ad Ianificisi eopuli,si ipsa cala de radiustu stamineos sapitiis Be claua, leonisiue te
ti est tundedo deprimi ami deponi. Sandasse eaput.l dixit eaput,q si alia pie corris diceret uerectari.Et mire esciameto rapiat uerberati. eritiqd hoc asst mali ae)Eunuchi habitu Chaerea, duinai refidelia pstitiae milite uelut nouitiualis terret aspectu. D me ego nunquam uidera. Ideo Chaeream miratur. vid nuetae. Hic parastus inducia interrogarei misit&ut audiatmis oc5slio ueniat miles ad Thaide ut uideliret post structu Hildi t uictus se dedati fideius uoletati morem gerat. . .Leumescimus hucuando si Tha.aut spe . a expediati5ea fiducia ut quo aestimi.q metem posto imus hue ad T de Sola raptus est nec munera sua, leonini tegmine mutasset. Gn. exeruatud placet mih i probo ex iudici quod tibi rumposueris imitandum. utina uides eaput comitigari. . redendo deprimi at*deponitibi sandalio . illo me in codilis metiMnt nsa tepessa e sandalia illic cet, ' utit Papa se epi in celebrada missa: tis nee pes totus tegat nec nudus Miratae allidiLDntinstipata sandalidesse patiuique optuni magnate ut phticardinalid: de caetere r.ite esse panna quo uulnera uel corpora mortuos tegunti Ser adt, i t sandaliuee genus calceosvmel estga; a i g. Sed qd tarea ab ea Thaid . res eius Thaidis.crepuereid. pate euiunt.& tares crepueret ab ea esli modese ut pusrAb an, dria e ancilla taetrum lite eancilla Andric.Tha.eunuchi hila erea uidetea quo terre tan a nouo riual pii adtii. semud Me masie.i. misi eastud.nunquideralisse Ch rea. . et adnaiticur psilit i.yditrexiteφrsipit hine ex domo Thaia. --ψ.sestinas es aeofidelia uirili. properabatin. es Parmenonereui suum gaudia impiiret. id nsscFea eoeordatione de pnes si part L SER. eunucho. estat ut a laeptes ad honos exitus edtraha Sit ergo meo ia iter Thrasortire
eordiam. i. .minus de re me huic,qHercules.st extra
a.detisorie dicitu uid hoc aut e.sq, itere uideo alia riuatem mae.putabat enim * item iste e esset riualis eius. quemo uiderat exiretae lora illu frequentate a Thaide.
na tractere est, restiens gaudi ut adoi retuli est in pspe
ris rebo . opeoulneario redis snsane exultat nuptiis qui utare Mid shu q, uitiauerat vimine laetab . Z NeoCQ heris Q.:Et interrogauit,re radit tibi. Nemo hercle quisq. redis ei tertia.r Cui tam subito tot Qtigerint e5m a.)Tam qualitatis ot quantitatis est.
populares e c. Seps a Cri. e taura gaudio
ut adolestetuli e sngsos re Cho crea itane exultas is nuptias, q uidet sta paras i hce uet a vita lovs Parmenone: ut rela se miles et Tus v. s CENA I x. instrua ad itus gec HAEREA. PARMENO. PHARD Ria, stum sit OG .uo
Populares reus me uiuit hodie fortunatior Iab.ter. O. otios uestis deppla Nemo he e ummo in me sane Di potestate suam aut chetis aurad. Oemo dere rei ta subito tot conuerint comoda. uorri r . iudieritatin stis aettunatio,
175쪽
haec narret Chaerea,tit populus, ae miles instruatur, quid uentor tanqiapies:o inceptor tanc audax, o saector trest Inuenis intus gestum sit. Inventor ineptorZInueniressapientis costas Oim mearu uoluptat5.i.delitiarii Scinamitsis is me incipere estisncipere,audaeisiperficere,constantis. Ergo plena lauis studat meti vhus gaudiis sim scissam Iam .inua amo Perfices datio est.& eonfiat hoe Chaeream laudative dicere.nam in inuetai rapto ee sip.ciue attica1..dagentia par audiuidis diti scium cosiliti attributurus est palmenom.s Seta Mehi iraeea. te.scis Paphi.eespoliam.i. ymissa mihi hieme in abus sim gaia vi.sponsessa sum.dediistavra vit, no P . Quid hic laetus et c.o Parmeno mi o meant uoluptaruolam. Eua participis
abundat, est ii, Scis Paphala mea meta cluet D.audiui. C.scis sposam mihil ita me Dii amet setit raditae,ibilat. Seis P A. Bene ita me Dii amet, factum. et audin tu ilium, udatis C. ex aio dira hoc bene Paphisam meam. tum autem Phaedriae. sem edici tibi Paphi. Amatorie disi ea Meo hi gaudeo amore est o in itruallo una P domo. N6 iasmissae, fudin Thais patri se comendauit in clientelam,&fidem es
elauit, o qui, Nolas dedit se PA. fratris igitur Thais tota eae c.s aicet. titillii mutato aererram. ciuem.) oh PA. Iahoc aliud est,qa gaudeamus miles hellit foras. a catelletur ham ait Che asta. est,esse. p eis spon C. Tu tu,lis ubi ubi e,lae qptimu haec audiat. PA uisam domu sed to .d nde. gauissem mihi. Degiae di. Nunquid Gnatho dubitas, quin ego perpetuo perierim oem amore esse esse. di est Monta, c. Sine dubio, inor. C. commore primu aut laude maxu
ait )Hoe,uoltu stu Incipere an fortunam collaudem,quae gubernatrix fuit: hnitianelloma maritato es turbato diei Quae tot res, tantas,tam opportune in unum conclusit diem' di tempestatihus diatur. Amore omne An mei patris festiuitatem , facilitatemfo Iuppstet amicae mobilitas N iin tranquilio.)Bene Rabilitas eo l. unae in tranquilloiquia mari, fle tempestatibus amicie mobilia domus.L unicet e maso fratri ae Tha. Thais comedanit stas Ac instabilitas remparatur.3ie Horatius Sidiplex mun Lachi in eliet a idnsteictione,ae de sone ac patrociniurditiis:Heu quoties fidem Mutato Ai deos flebiti fleaspera ess pater sit aduoratu .aebes di clietela.Estafit cliena colas Dii tela Niptis aequora ueniis Emirabiret insolens, Qui te nune tot ui patronsi sequii seu aduocatsi ut ab eo ca ipsus die fruatur credulus aurea. dic. Z Thais se patri redimenda, thoea .re ita esset adsilia de so Se illud patrocinis.eaci hi a uit. Hoc est 'ae profuit Phaedriae pruna est domus. )post piet potn illa amieitia.quae5rillatshi aduoeatissae elimpidis Padiphilaenuinias Tin clientelam. Ad fidem. Iientelam, tibus eas eosv defindedomi hic aduocatus multas helai ut ametur in fidem ut defindatur. Fratris igitur tota est telas i.qae inepte 8s multas praedicas. Aliqcodiceshnti eo, Thais. Bene totarut ne ex parte quidem si militis ZMio medatiit se i diutula tarde se itelligeremedauit.iaradidit ies pellitur seras. Sunt gaudia ex nostris bonisi iunt pati, comisit si in clientula.i.φ clientussa ae famula rei ineo . cudia ex aliorum malis,hostisi,ant inimicorss. Ereo utrianis ius si es patronus sellarus a a diem fit chetolus sa latui genus gaudiorum complexus est. Nisam domum.)Bene maemin dicere . clientulsi in neutro salie legi latis elietula domi quieritur amator ex lusus nam ne pruri, nemin)ὶ,-clietula. .inqua dedit se nobis in fide. Melitatem aeto est. erpetuo perierim. Quia illud perisse supra tem beneuolentiam ut egemus illi fideles di here illi cupemus. porale uidebatur. 'Quin ego perpetuo petierim. Hie is Par ibi Thais est tota fratristui. phaedri . ae sitiretii. militiineis seruiessi amice,ut apparet praebetur locus. R Si certe.ipse est tota eius.hiem tilicet affirmative lumii. Parare dubio pinor. Quia non quis dicitur perpetuo petiis ia.i he hoe est aliud qet .mqd eaudemust qa miles Thr.se,quid enim opus hae exceptione est,quando nemo ita se pesset. .exturbabit seras Chelaei deinde.tu Pansecquaestit.ut temporaliter pereat. N postea fiat non perditus cor primcti itissime ut stateris ilicet caudiat Nesidi amorerit parasitus stulti dii Eum nillitisenon illes perpetuo. sed . rem suu esse in traquillo ae militem pellilatas ubiubi esti. sine dubio periisse opinari tesponden non est enim cotta ubires sit.Pa.Disem i.iho adulaedum an Sp.st domi alsidium opinor te periisse sine dubio pro certo periisse. se sint domuire me est finius uisim demd i. ibo domss ad uia maturperiisse miles ut post rata munera ex desperato sup dendum an inuenia aessalino a nun dubitas.q d n5ZAudin' tu istu ad
alte Hoc,uultu mutato 'e turbato dieitur. amore omne in tranquilio.)Bene primum omnia ae magna uidentur ae paria fusum qui mihi dedit non asst metuo.Chatio c3memoreti erponataut laude uransilium )Attribuuntur personis consilia,see a, sui3 comede pristi.i ante cetera.maxime.i plurim5. d.nescio orationes.Ergo hic laudatur eonsilium Dathienonis, fio ex his reb' tarumsperis o cui pserte debea vim sop. laudessorium 'aere casus serran id est euentusi eratio seni. Inm s Parme u mihi dedit consiliuiaut laceres.ut desue rer Isum qui mihi dedit eonsilium Dia iunt inuita homi sup situsad Tha.an laude met qausus sim incipe. . inirentini,consilia, ad a,successus. nssium,animi ed:Fadisi, tale fictSan collaude i debea cessaudare sertum i lactes, Orooris Successus,latranti . malum.Parmen e seisie t. sum. s. Ertuna mit pubematrixa. diraei in eo ficto L
Quae tot res Bene,totres quasi dicat, melium, pro quae. mrtuna coclust.i.e3tolit reiecitas opportune.iuta quo duceretur commendationem uirginis, absentiam me aptetita tepestive.ratres ae lata .i tapspera ita tantipode aretricis,oressionem uitii infitendi patris interuentum in rix in und die an. i.utre. eollaude fis initate i. sermo ix seu
restiui a nuptia .FAn mei patri iustatem. Etiam patri lausim citanis sepisitate ae senuitate.& Ecilitatet. benignitate pay partienda est nam no erat transeundum sessivitatem, qua tris et ae m hi amari n5 obstitit Nullae iligi ciuit uris i , Delia se fistitius amatori non obstitit quod ianduit ut Helligi nitas indictis est secilita laeto aiore fictis. Trina itide Cotiliatas on e multas indictis. Facilita, uero in animo ae factis. in uitali him filici ludus si essum stideat, sed Erae Factar
CFemustatem laetitiam ut fimum dictem potis: successus istunt Iupiter heroi sp saera rogo. Surae T CDii uestram ius
176쪽
D A. CD IIuefacito intemerat phaedria, utpote qui domi ude' udierat.nclaestarentapud Tha.eae Par relatio
Quae narrauitaNimius affectus in utra te. dest ne ibi et iteruma parasti.Th isesi me amoris meretricii orationis amanest ergo ( l idit,deest mam gaudeo. admimia rana. e. tiram fide padmiratide eoae, qtati Misere. Se diei tota agetibus soletu recte agit huac dr audauit Mercipiti radamatione hae ad de ficta: sorsa et o res fiunt nuptias, udratre ille sic radet, ut amicis firatu de amore em fide .epe Nauxiligi ut sitis eiternata. hielatihus deeet alis credo credo asit ideo,ua multi sese finis, Meno iudieatifid ire admirati ut solemus eis mani adeunt pratulari,ct in mirates alio dicere.
uideant:gaudere coe Serua obsecro haec nobis bona. PH.Di vestra Haeredibili, bone Deus cita freta
ha Lmama,ta sua mapnitudine raredentia fide Parmeno narra uit mo .paulom.sedula stateres grea.
Semm T do fide ita latus. G.aecigar. PH. e Me ego audios stipo. c. gaudeo ae
redis his gaudere me audia.o stater nihil e digni'
ut psona Thaidis eouenire possit. irecibus,mio.sti, is optie notim.'rperii. o minus spei e mihi. tato magis D uelut afficta re lassa, pnficiada sunt Pretio. Uar tua amo Lamor rapioris Gn. seero te utis me thae re iuves
absens domus te psente absente tit pateat prouerbisse est pilae ab iis postulo ut tua dom pateat i st apta mihi N qa uulgo Sursum sentetuliuisam deorsum,ultro cinoac extera.hmoi, lanis insta meti reeptES temtei. tu eris pn .ae te ab te orius da infunda usta iniusta ianaidigna uelitrolit. ruora, . .re fueras abns. stulo iud ulloes sella mihi ivocato .ia Ultro et to ut se loeus semp) Inuorato no noeato sanat.In et nim uitatos lauerat Na sipues.sensos e Loessa sit mihi Q uotro auget,ae meminit dictone Zinucieato Male intelliati me eam aequis no sim iustat' si mea spEteoen re iustastidit Inuora, eibus uorato,ae filii iob d est et no laitado,qntistro tuoram mmR , lactatius.ueretns e melior eivior exores uenire debeat sua domu. fide. Iuroofirmo.*Meo. positio.Thr.do fide .la editiumrofirmo kraF.i.qa erit Do fide e ArelagaroNoua lacile est qs negauit supra sed stiis um ita ut petis. .aeeinparime parabo ad ide ac uitiae titare Aecingi in pirasiti, adductus est ad et adfit io Maecinpar ditati siue se barbare dLiplebo me ad ficedss. Aecingaraci diciscenim dicimurum in magnis rebus s. piedis. Ut. Melarat mus i magni, reh ius plegis. Uit Accinctiora mi phae. Uit Oes cm. Salvete.)Stipplex fine gratia re fine ridiore.mo que holas audio die.Deide adurem eo ira perato iubdit
i hiuim is m. Gaudeo. C satis credo, nihil e Thaide hae tua si digni dole.
via hiuulidum est. Quod amer ita nrae est oi fautrix familiae. Prehus mihi Perii, illo ininus Illa laudas iv perihelio minus spei e-tato magis amo' T descipes est, tanto magis Obseero Gnathdi in te spes est. G. uis facias TSerfice hoe
ratis hietis vi Pracibus,mo,ut haerea in parte aliqua tande apud Thaide. vita Formosum patet. Dissicile est. T.fiquid collibust,noui te hoe si effectri,
stet CotydonMdis Quod uis donu, de pmium a me optato:Id optarum fieres. Chat Alexin, Delitias c. hane. T se erit. C.fi hoc effeto,postulo ut milla tua domus Deuel iuxta imae loeni.E secto sic est Te pradente abiente pateat inuocato ut sit loeus
Sapientes spemam, e . . - - - - -
177쪽
NA cSC ioa pendium me, ne rursia eade dicerentur. Non socium,sed dius quo ostendi quandoadem riualis
in meretrice eapietas est hune potius Hipendum.Ne non excludendii,sed recipiendum dixit: ut diu ederet adeo sdeo se,ut etiam de industria retinedus sit. Non, volo aut rogo.sed censeo: ut iasi latius,non parastus uideat loqui. Nam
Ego addidit,eo ducto usus est quo uti solent qui plus in
PH. remolli liis ego te fonspicor regionibus s
conspo p Cospicor. mune uetbsi est cospicor . p his stetus 3 eor Et hoc stulte.us an de ualibus se inimicis stere se ee diem Fretus Deinde Octb-dao, vae uitiosi raso est. nisi enim addideria sum,erit soloecismus couenies lauti impolite hoide militi. Scis q fretu 8 Est ab ea subaudiedum est. Miles edico tibi.
eprie ut primm r. vobis fretus. DR scin qfretus is essedico tibi
irmione Iutis. eonsulti, o quae mrem tuam fuerint, ea
uelim ficias. Ego se dulci hsse dixisse ereis do. Eao amplius deliherandum censeo.
redis et id ollis , ' Sin platea hac te offendero post unq; nihil qa dira, mihi,
tu me si uel ea sutura Alsu quaereba iter hae habui ' periisti. Caela haud se deeri.
net Et in platea iris PN. Diem est. G.no cognosco u rutam sumum. III. se erit. , no circa meretria C. Prius audite paucis quod eum dixero si placuerit, NM- --
Facitote. PH. atidiamus. C.tum de paululuistue Thraso. s S P coeaAEN Uvi, et Lai, est Principio ego uos et lare ambos hoc mihi uehemeter uelim,
hi i nihil est qadiere Me huiuS quidquid facio, id facere maxime cause mea .Luideo eonspicio te. y ut dira, mihi: ut si verum idem s uobis prodest, uos non farere inscitia est. in his regionibu .i. in s uuant qaepto PH. Quid id eae et .milite riuale ego recipitau eenseo. P Η. hem. his locisian ubus mois
vi dicas mihi. ceras est Ut sic ueteres locutos esse. T id qre.)Aut sifi p quendam possimi fit, eda*eha. alique.aut alii hoc est noque tu putas,hoe est alid nsi Thaide sed si alia diere tinmico mode, neu simo, , loqr . pualet. n. masculin si genus. peristi ordo eiu q in platea hae te offendero, periisti. Ea Eia. Interea hortatis e. ergo ndceia,correctione Agnat.
BNo cooue.tasu. Locutio annotanda mire laudauit, ut
psuadere potuisset aetata sephsi. No, uestre sustum.
rvehu lu'si. Absolute utipol Crito antiquum obtines. Erao subaudiamus uel ingenia et alum,uel more,uellam: tuae. rius au pau.)Mira insinuatio eastique 5 ut eo sentiret,sed ut audiat paucis petit. Et bn prius, qs no obstet quo minus ficiat qctu inLTsi deinde quo attetiores exustat,addidit paucis deinde si placuerit.ficilius.n. Rectit, ea quo no puanamus ut eo sentiat purius addite. Fiduciamentat paeasoriare dicturi. Audiamus.)MMO,laciamus, sed 'udiamus dis itina prima oratoris impetratio in mala ea exaudiri meruisse. Tu coee pau. istuc Thi. Thraso Me in bona die aecepitrio paret. putat. n.uel turpe esse,
si humiliter Dei suo note sis audiete parastust uel ineonis trusi sibus in os psens a Gnatone laudes. Istue Thrast.N5 ad se uorat sed larem ostedit quo abeat, amicocedat. principio ego vos. videt neet se odio haberi, neis offendi animos audietia in militis nole. Hoc ergo oratorie x eo
tale in quo egredit,edi quo no egenda Diuit. Me huius acad latio,id lacere maxie ea mea.) Deest Rei, aut Est ut sit, me huius cmd e qae ficio, id sitire maxime ca mea. Hie a plana dista itiae ren5 odiosas g odiose positi id est parastica,gi aemuli amore, ae rare odo. T Ues id es uobis est.)Multu attulit ad isti adeddito eme ramore militi admittit sc susico modu)plagi esse eemoda. Vos no id fice. lasci. U.otatorie, di in insnuatiose mepta se divit na remittido,N dubitido,diapis flectit alas,st si apte aeptinari Rivales ter a Seueret.ZMilite epotiuale recipieddere.)Attificiose lati semel intulit ee qae dure dictu ad plaadtasi erat. nam
re milite de riuale dixit,ad ea re ualet,ut magis admittedus ut exeludedusiae simul fiducia se dicentia, parat atos ad audieda quae dicet. Elitem epo riualem recipiendfiere, fio.Rivales diren aemuli de mulieribus ficta tralationenias a filis bestiis, qui sitientes cum ex eoderivulo haustsi petunt, praesta eoira se inuice concitantur. Sie Ciem pro Celio, Sin edit ex illo sente riualis nati esto. Uide uirtutem poetae non enim dixit peto: sed,censeo tanq illis modo eonsultat, neq pto milite agat TMilite ego riuale Confidera quo uultu hoe dictes sti& intelliges ae militem,aetius hae recipiend5, 8e esto erasio quata Agnificat. Novi. divit Thrasonem,sed militei quod nome ad stultitia ualetiraturamirari arsas Aetna supple fretusudest eonfisus uobis. uestra amboφ clemenis p ataui
beas nobis ut s ineremus ani illo fretus esse debes,st inimico se invidod.tantum illis debes confidere quatsi mimi eo C miles minaciter re acet, hie cum milite a Ledite .i.pti pio tibi.ut dux edicit militi si is si posthae i.postem
post hoc tempumoffendero .i.inuenero tetunoua .i. aliquo
temporcin hae platea i*lanitiere parte urbis nihil est l. non oportet ut sic loquatur quod tu diras mihi uel inis equod .i .propter quod lateas i. dicere debeas mihi.quaere
alium.i. non illum quem putaseubi masculinst penus piae ualeti quis sessitan intelligat poeta semina Eretan diem Nam quid prohibet etiam dite intelligi masculum tuis
me togaret quid mihi uellemmel que quaererem irescide rem de morerno illum vero quem tu putaa. Dicit aes alid quaereba norum alio ut uulgus pramalieoN somniat. Nihil estinoua quod dicas mihi habui iter hae . per hune locethoe est mihi fuit haerendum seu transeundu .pe uidest pu es mortuus es s hoe ficediseseu perditus es. a. a lateiad Tias
hortantis est .nunc eia correctionem senifieat haud . non raderet iam est honestum se uelle laceres Phae. di si est l. sic stat sententia erere est a. non cognosco uestrum ge rus iup.uel ingeniummes moretuet institutdiuel an d etisip.tam superbum.i. tam insolens ut id egieete no dubite. tu .phm se erititit dicta est Gna prius audite paucis . bre .laetatis s plaeti erit.i sed est animo uestre ae s uisiim fuerit bonum .Phae udiamus dicat iup. ais Thra. remeede .uade uel eonfit te paululsi istue .i in istum loedi que tibi ostendo .non enim eum ad se uocati sed laesi ostendit
quo abeat,at cocedat.principio a .inprimis. ego uehemeter uolo uos ambos credere mihi hoc i. hare habere mihi fidem . quicquid liquam rem. huiux idest ex hac re laeta me facere id maximendest pridipue.mea cause . . p mea utilitatenerum, idest sed .s idem quod ficiam te aram nune prodest uobi . scitia esti idest simplicitas ignorlitiames imprudentia est uos non lacereti ii uos non sedati . phae. Oea Gm.eensiotidest iudico. militem rius md Qtulfi eiusdem meretricis amatorem. Facta est aute nominia humatranstatio a seris me satientes est ex eodem iu uolo hausta petunt in pnesium eontra se innirem iacitantur. censeo ergo riualem recinae8um .i. admitte in aliqua parte apud Thaidem phae Hemi indignantis est.
CREGIONIBUS quas partibus.s qui id st qua SES
lux heres. pri Deum hoc modo laetus miles edire rece No noseo ne rem perus tam superba plarando dicit. Tue eiae ea remouet:
178쪽
NNA. CCOGIT A modo. Modo,aut tantummodo signifi,
ramul temporis est adverbium,ae simul incerta distinctio libenter uiuis. id est bonorum ciborum edax ea. Sum Suppeditare possit sine sumptu tuo. Aut suppeditare, te pio suppedita .aut deest sevi, Accineunt omnes operi. Ad omnia haec magis opportunus,nec magis ex usu tuo
Recipiendums G.cogita modo,tu herese eum illa Phaedissa Et libenter uiuis enim bene libenter ulctitas' Apere mules donorum Et q. dea Daululu 3c necesse e multu accipe Thaide, pcula Iutpossit suppedi ut tuo amori suppeditare possit,fine raptu tuo ad citi di . tare se Ma.submini
reo habet. ZEx ultit gela maga pro utilior.N uiu mapis opportunus, Omnia haec agis opportunus nee magis eae usu tuo
Popportunior. Ne Nemo est principio Se het quod det,&dat nemo largius
reo est Hoc e oppon i Fatuus es insulsus tardus stertit noctes . Sc dies
in dii da TEt Ait ese Ne istu metuas ne amet mulier facile pellas ubi uelsis. mo largius. adsibra PH. Quid agimust C. praeterea hoc et,qc ego uel primu puto rasis. Fatuus est. 3 Accipit holam nemo megius prorsu neua prolivius. me est ex usu tuo. BR. Mitti ni illochiae quoquo pacto opus est. C. idem arbitror.lastillas rinsulseg. 3 ne salere sapientia aut stie tatu re lacissitate retardui in vene
es re rem.s Stertit. Plus dixit dormit. VNoe estpes dies. noctes plus significat s si diceres,diebus ae noetibuat ut hoe ipso Fatuus nomine e filiarii authoritas inesse uideatur. TFatuus.
Fatuae Inepta loquens, a lando fit a diei r inde Fauni Fatuit reor hi nudiph; Fatuc dieti sunt Fatuus es insulsus Fatui sunt,
u uerbis aedictis latui stat.Insuis uero eorde re animo. Tardus r Tardus. horrere membris.quaq&itellectu tardos uoramus qui stulti sumi sed melius est se intelligi, ut ea uitia uideaIdirere, quae inamabile laetant et diuitem, sar Di
amatore.Nam aut uerba remendamnat, pendetqi iterum
narrantis ab ore.hie semus. ut sapientia gratum laciti ut Multa uiri uirtus animo hie inlatrix est.Sed mihi uidetur fimum dicere,qtanae glorietur,ae blandiri amicae nescat. Insulsum,a nost salax,ae cupidus coitus.Tardum, et non facile explicet venerem:quae rer meretricibus odiosa est. Fatuu est,insulsus.Sunt qui seruum'aio putanti insulis
Famiae sum dictis.sed male.Na Fatui quom dii sunt.q ae Fauni di
Frens eunturire non stulti,sed multd sentes,id est lentietem adii tuus est insultuatine quae nune addidit, no ex stipioribus pendent sed ae superiora ualeant plurimi am quia diues re liberali ,potuit ebesseriualibus hie omnia bona in Milite eorrumpuntur,m semus, i insultus' intera, quae ipse psequitur ZFatuus,Ninsulsus.Haec bii addunturi sadixit,Et habet quod det.re dat nemo largius. Ad rem eam valebat ut amaretur Miles a meretrire, re praeponendusemus eget sed inprata simi mulieribus, traxime asciuis haec ota qui subucitur Fatuus re insulsus Hoe pro aceruo vitiorumva quadam uulturum improbitate Protare e hqnomatis res in medio posta esse uideatur. bi uelim: onuel eum. Quid a musmnitium consense nitidiabitatio est eius qui negatime Tine etiaZDeest uel. est. I et Cooparastus scilicet put d pute. O imgruto, quasae et parastus.ZAccipit homine. Accipit pascit, inuitat.nt,notos porticibus rex accipiebat in amplis. Nemo melius sis nem protinus. Horam alterum apparatum indieat.altere eopiam. Mird ni illoc homine quoquo pacto opus est.)Faeete dixit adolescena rei paretis,es qui putet amoresne damno esseopportere uiarum Esellerit meretrierer nS solum eiiciendum non esse militere .sed etiam quouis me do sustinetidumae perserendum. T irum milles homione. tinuit natasiugiam quia neptibatur. Primo deli heratum,ut Quid uomus post remeellam, tit. Mire nitulae hola quoquo pacto opus est mir3 ni eicie Hie inst. eiusmodi est at et re mal, Mitioe patietas sit. Hi de arbitror sae opus uit cosens5e.pcipue Phrati .cuius res agiturna ita re seruata plata est tarde resentietis amaretis.
inrebertiandulgere tuo amori se suppeis ditando tibi ire maeuoluntati more peredo tae hoe sine sumptu tuo. fine impendio tantinare martiquae paueae suntlnee diu possent eontinuare emo est misgis opportunus .maeis congruustiae magis ex usu tuo. .
utilior tibi.nam ex usu signat ex utilitateusus enim interis dum pro utilitate rapitur.nemo est ergo magis ex usu tuo adhin omnia uidelictimis, iii tu tuor re uictites esseatae Thais multum aecipiat maerincipio i. primis. aehet quod det .habet unde possit munera sectitarer tana diues .ae nemo dat largius. . copiosus,velut liberalis. haee autem in eo bona eorrumpuntiar eo q, semus.i.inepta M. ensia findo.insultus.i fine sile. iapientia,uel urbanita. e.Id enim sil senifieat.nam tales simi seditiae,seu urbani talesande Eliu homo dicitur i.urbanus.secetumlepide loquensande insulsus a mutata in v.quas non lassusa. non uibanus aut ficetus sed potius in idux, re in pidus. est etiam tardus.i hebetito idugeorpore ae membri, aes, te intellecta re maenio obtusus.Ita Aut Donainquit. Fatui sunt,qui uerbigredietis latui simi sula uero qui eorde re aio.tardi assismia eome tam hin torpidi Rintectaeidisseistu tardidos noram us stertit. .dormirex ishmndyrumpit.noctes reddes iasi usae noctis tue die aeneis eruet nodis,diu aut luce,ae tenebris. ista enim oti id/miuolELNeg metuas i ne uerearisae.i.ut. re ut.i. mulier Tha ametistum smilite pereontemptum dicitistit. Bese pestasa.repellas eum ab ea.ubici quando uel erim uelis. Phae quid agimus.initium hoe est contensonis. . tereaagneterea, aedixi de eo hae deest sup uel habet hoc quod.ussidest etiam. to. . reputo primum. . prae Ouumtquia parasitus qui cupio laute epulati ae replere uentrem Nemo aeripit i.inuitatiexcipitretae at pastit. t WDelius.ulos porticibus rex accipiebat in amplis udest patieataractabat.Nemo ergo accipit hominem aliquem prorsus, est omnino melius i lautiustapparatius , neep prosi xius idest largium copiosiusviam prolixus intersum flani irat laetum.ut saepe Cie.nabet in suis epistoli .phae dilest taceto est paei is non.opus est. s non indigemugillo homine .Lmilite quoquo pacto i quocunqdi modo fit opus. chae.
ego arbitror noc idem.s opus esse illo homine.
LTU uiuis eum illa libeteri aeti te dici, liheter illae SER, resplendide.Nam ubis uictilaad.soles uictitare. libenterridestrenuiuati ne dum eum illa.si,meditarei est sub eruire re placere bene ornando scae hoe Messiatiumridest utile est ane tuo sumptu. Adhoe ut habeas quod dea sne tuo
quia ideo q, laetus est Thra. dcido pinet Hausette Tha. remouet iuspitione. Fatuus in laedixinsulsus in dires die
ditat est O te honorifice suscipiet quoties diuertes ad eff
179쪽
DONA. CRECT REOGratia tactis Cp Unsiet, euos ori em lauea .re me in uestra recipiatis fide Ae societate DR ecte Subtiliter et parastu, hie se adivit suaso partes eidia dicis Hismpti erbi si in emera inextricabili labore a. labore euiua fata vit. aris diu hoeia sexu uol. vide queadmodsi serpat exitum uidere non pi afflicti sunt.*E a Sisypho latrone paulatim et in eos assentationem ex uituperatide militia. tracta est:qosupplicio aeterno lare inextiteresti: aeud in ZHoesaxsi uoluo: prouerbisi in eos vinextrieabili labore istos uoluitinem illius reuolutioia exitum uidere pol. via
aldicti fiunt.Et bene sata de stulto milite aitiae lapm Sisy, enim dici solemadiuium in hoc labore uel iampride deduphci serit. Hoe se. re ista materia. direrexu uoluo. Uelut SD t. Recte facitis tinum et hoe uos oro ut me in uestrum gregem turet ater et Iamd
hus apud istros. Recipia sinati, diu h, lam saxo uoluo. PH.recipimus.
issi his, sitib. hi. c. Ac libenter. G.at ego pro istoc,Phaedria,rem Chaerea, areae tiFm. atiae prei, parasitus est s Hunc comedendu' deridendum uobis propino. C placet. Mibenter.iqibenterreeorderis eunde di m. Dignus e. C.Thraso,ubi viso ede. v.obsecro te ud agim g recipimus mutet Gn.xilli, Facete,lapide, c. Quidam te ignorabant postq cis mores ostendi tuos,
laute. nihil iupra. Et eo laudaui secundum facta di uirtutes tuas,
3e sum hie ulla no ut diunu et fui uset, in me ora amarent plus reum. parasti' ait. phae G. Dixintio in hoe esse bis Atticam egoquentiam dria Nau Chtu Am PH. Nihil praetermissum. C. te hae cies uos.Ualete,&plaudite.
ecteris re sumat ego Gnato rum istis .i.ista retrum isto beneddo me admittitis ingresti uestre. o phae.&tu Chaerea. inoridest porrigor ostero uobig hsic militem comedendu.i.quanae ad substantiasua,acrem familiare resumenda
mus poeta it fide ostedit amicitiae parasti ae,exilo ae deridendum. .illudend&propinate sanificat potum dathonisde milite loqntis hoc mo. propino. Meetescae, reisue agiquem suoeare potu. Et ubi dici solet bibo tibiixit ut parastus ut qui de puluio loqueres. tenus vii dicedum latine seret propino tibi. Valetius lib.iu capite de me urebatillima logi sermSis Husmodi sunt, ut miles Me sertitudine.Ridenss seruo publico, ita tradiderat obaudiea laudatsi se esse,ae approbaia existimet. T vhi uis. tiae inq*pino.choplaeeti.nolumus ut auire piaturavi Honorifiee revorat ablegata cd iniuria,dic dot ubius derideatudiae bonis enaeueto phae. Dignus est qui s. coisateiae impatiust eratiae inis Quado intellexeris, uitist medaturae Meamnsed noluit id e ferte utilla ultimis uerest Isti tetanoo Figura disti, Moesi. Ad istisiq.n.ptinet, his sublata noee enunciatis existimet miles se laudalsi. resae ad laude,& ad mores.Ethoe ambiguu* Secundd ficta batum. a.o Thra ecede.ubi t.qn uis. Nam ubivis ad aeuirtu.tuag Ethoe, aurida .. Na uirtutes, eo, iobe uerbifiloci ne het hic lora post uerta motum significantipto uitiisposuit,ut.Netiis qui uir set.&, natus esses ex Thra. secto ted.te rogo.ud agimus.i. lacimus quo tuis uiirtutibu .mpacta uirtutes. Prope, ficta militiis modo se het res mea . id.isetis vi agamusasti Pisae hos ascribunt. Ractam uirtutes. Amarior est in dria di Chaerea tenerabanti non nouerant te.sed postquauitiosos holes,q ueritas. Nund et tui us . Non ae locu ostendi mores tuos amphiboloma sunt honi mores,ae maestra seniseative ore magis. Nunsa n5. Et nunquia si. re postq collaudaui te sim ficta.i. aesta re uirtutes tuas. Tre Te ae inussi progo undetum. in mora ama.) impetrauid.obtinui,qd nolui. Ironiceasit haec ota dirent.. Contradici suptori qd est enim qit hcte no secerit qN, s in Areatior n.est ironia in uitiosos holes, quinta .m .hene Attica illo est,ut ametis Attica eloquetia Et hoc semistine, ut it ficisti heo tibi maxima gratimet nunq tui usq. in aliquo es ovo Ia quae Apra.Attica dicit uera atqi permana: qa excultior lac Dona.uult rapi num y nomnihil inphibet an possit . eloqntiatdf Attieatae summi oratores Attici appellati lac temporaliter sumi qn.i.q, non odi holes amarintii. amaue Atura e praetermissum est.)Ethoe aneeps est, intellectu gemino tint me plurim&Gna.viloquitur a.phae.&Chae disini ad utrunqigite hae.Quo uoeat parasitus an ad meretri idest dixi ne uobis.eloquetia.i.seeungia,attieam.i.uera gerra an ad ecena militigiis misit. Hune Co comededum ae mana: uenusta exeultra me. i.resdere in hoc regliter hoc did deda uobis virino. te hae CSmedare ad milite, uel est per ironia. Et M attita dicitra exeustiores nitatis at ad Thaidem.Si menae interfuit meretrixi quomodo post rictita summidiatorex attici appellati lant. Inde et attita acta iunt oti eum mentio noctis no ficta fit omnia post venti, M.t.uenustas ferreonis ae fistiuitas exculti reuius coenam gesta sunt aeno rempleta per rixam erem, supiuit modi uiuebat apud Athenie equo et oratores ora ditandi
a CG N. Recte ficitia ita uidelicet iudieadoiae in hoe gra3t eomestat&cad milite uel ad Thaide. vos spectatores ualem amo ea M.et oro uos unxi.a uobis unsi flagito, ues te. Ac plauditeiaEgratulamini poetae. Do Callicinius peto.na ora duos tegere potacto .ut recipiatigii. ascriba. retii defin directivi.i.recognoui hae eometasa Teletiana ueneres fictati sunt. a.die hacig hde Messique ostendo. his me in urm grege a,in utam editate,seu in usam societa, Ni ea med adhibui iudicifi,ac mea cesuta seu ea adibaui. g.
re,ae eaterua ut ego fim unus evndem ure: ia setis diu.u CR E CTE Solisio eum recipitia. Auseam dest gratia: Si sitis ivomis spino uoluto hoe sevd. deduco ista mate idest latetam eloquentiam.Laudat enim T .in praesitim maiae ad hoc tedonathratis militeieuius sumptib meretriis eius.Ite hae eonsitatum ad Thaidem.rABULAE INTERLoev TORI s. Chremes senex
Citipho adolescens Syrus seruus Menedemus senex Clinia adolescens
Dromo semus Sostrata matrona Baeclas meretrix
180쪽
iti p sexta Terentii Heautontimorumenon Argumentum.
Aec fabula, Menadriarina q sca a Te te latina,noli me ide obseruauinneuem noli euphonia eret, is rmin'laudis existimare pa scribes Aprecam traffine. Nomehet a se
noluimugi ta pia redi diros exhibere.Neos alium plima Iuthn,N argutedra a nobis deprauata puteti no dici ' eius deat mutareum ipse fident impius mas annotatisiculas,quoties eddi si uidebit suaddes istituim Utisi ad te ipsa redeam Io hui'argum ti narratoeiqdes Bacchis una re ea utit molete
tine seipm excrucias iter aE. Illudaiaduertia oes teretianas subulas ex utros ene mistas, re hac. Nacomoedic aut morem sutaui stata
Amate Antiphila copulit durus pater. extorserit mias illam mi heri nimi lasse angebat aeti ponittens crat Anti. Volustode eas retor ominaIsauc um i, iaciadia Mox ut revinus e dum patre diuortitur a 'MSymmem modi uia qua i
sta assumis tarti 2 Clitophon ius amabat scortum Bacchidem, placuit Chre. postra uemmmmmi Cum accerseret cupitam Antiphilam Clinia,
at Maeratastylo,pmae peressit vidus Bacchis uenitam teli ae seruolae ' ph plix V ab eo: eam Ar Menedemi se Chre .sessae, Clinicae Habitum perens Antiphila,factum id qgo patri Clitipho te tu, mire sed ehem. Suum relaret Glitiphorae technis Syri.
taededis aduersiariis est oee , uti fantiphila Cruphorus reperitur soror, Argumentum quoipn5 smplici, Manc Clinia, aliam Clitipho uxorem aecipit.
nepocii het,nec uni' adolescetis,ut 1inc si t uti Ebusim se m everticias: sodarare me grauidc uxori olim iterminatus,si puella
s Feret die illa manui rarinthie nume
dedit Hac adusta Clinia iusto pie amare coepit. cuius duritia fle assiduis misi i militia r Misci eam ius e. postea ficti prim Menedemd adeo Dinituit, lataea Lxcieret,& agrsi emerente i se merceret ut sie fili muria uicisceret Paulopost reuertit Cis ivirecta pia diuertit arae Clitiphone, a re ipse amabat cortsi Baechide. oittit acere sed rapita Antiphila Clinia eo q ae Baethis una uenit. Hae adolescetes Clinic amica sinulat Syri technis. Antiphila ad mm deducite eui occasioe Surus dece minag meretricula auserta Chre. De hie Antiphila Clitipho is soror rexipes initi uxore dat Chremes Eacthide a Sitiphoe amari aiaduertit ira 3. mina usiam Menedemo adhortate filio ignoscimae alia illi dat eomoe prinprimo actu agit de e5issctine sensi. s. Menedemi, ae Chre.s mulae de amicitia de semiliaritate adoleste , inqClitipho ardetissimus Ondis. ias actus otinet queadmodsi adolescetes amitas Nemini: sirta Syri calliduo silici. T Tetti' actus reprimit duri sullatia i Chreme,ut Bacchide credat Cline esse amica, A AntiphLaraiani Bae.relicta ee puteis altioNet anu Cotinismia meretrici debere finxit In arto actuast de recognitoe Antiphi aede extors Ee areeti ad Baech Clitipho sntiferat. U Quintus acturum retinetolam remouersione ad laetidos exi
abstulit eas ab eo inea *Surustio esse duxerat ut pals meti redderetio a et Chre attestahut uidere e . Credo repo ab authore
seCm excrucias et aqda plana. s. Mene seipm exeruciat is filii expulsione.Erit. n. i hac comoediarticipeshm materit Meneae ora aliae partes appositire Menedemum laborati ua redelabore ei tractat i pricipio.Se finis ad Etedit: ut sibi testati rei fili' p que ab illo labore se excruciati5e retrahaLEt quis ad lianea ma pis fibula ptinere uideati a ples ines leaimiph fili nci introclume,nisi ad doloreptis mittaadsi. Et acud nit de filiophassis lentedi adducit i5 repticipalis in totius comoediissee
dus eptiquam inde subula nome accep)L A umetu breum in hae comoedia mittit, id breuitere materia Mntis eues deli hae ut lectoti docilitate ficiat Hre.&Mene uost filios huersiti re Citiae Meli l ne. s. it.exarsit i Racmeretricis amore.ULa fit in Antiphi.qea 'Mehat.Mene maei me seres illud iuretis multi Chii militia ire e ulit.delae ad se reuerius ae se orta ui e tota Dedidite Ee apraemiti quo se
exercenae maceraret in seipso filii iniuria uole ulcisci. Interea s.cia pie redait,diuertit, a cisti tibi re aeteresset Antiphi. Erechis una re ea uenit eum te cliti rem et psitiasne ea ed linteamiemq liret puella Ami.arabois at ob peeunte certer atq vi ab anu Corithia dybat Hee agi ostiaso a Syro eallitiis rariorqret dece mine: qg Clit.Dmiserat ips Bae. postea a nita e Anti re ipsi' Gitiae ro q a traditaenida arui Corithiae se reto meam Chre. ituminat' spuella peret .nosse tolli. Itaqram se. ''da a Si n.i uxorctasti uero dimissa E se alia a remit.l rem laeto e ut post fine opis dicturi sum' autherio
tivole Aimissa Bae.nas itelligeret Bacchide, dixistet alteram.m m Nmili. teria pricipale notatiesi dicit des phae SER cI3 excruciatois mouit rabi diciti pulit ealfi . sin militia 1 Asiam. are,qa amate An .Et E po
