Georgii Guilielmi Kirschii chrestomathia syriaca cum lexico Lexicon penitus novatum

81쪽

fidis incis, h. e. verbum, vocabulum p.

. -os s. r. lol. .

Ad eamdem rad. .

revoco etiam

imperitia, puerilitas Prom1, 22., homines simplices, imperiti Ephr. opp. T. II. P. 439 I. l. i. q. etlήo,a . Quodsi vero sint,

qui hanc meam derivatio nem non probent idquo vocab. primitivum cens ant, his eius notiones sic erunt constituendae r 1) ἐ-fans, par dua. ' Translat. 2) is una, puerilia, simplex. Sed firmat meam gente tiam usus sermonis Chaldri in quo infantis paseolive potestatem haud obtinet.

Pariae. Ped e tua, factus p. 171 l. 13

82쪽

factus est p. 13 l. 8. 172I. 1. 185 I. 15. 208 1. 1.

. creata. V. Pa xie. Peil. Subst. 1 crea- . tum, res creata, mundus p.

gnificare possit admirabile Praestantes. Sed non d b=to, Fin sit eorrige um

passim minus recte

83쪽

benedictus, 164 I. T. I Reg. 8, b6., L p. 48 I. 16., et adi. m. benedictus, beatus p. 108 I. 17. emph. s.

Pa. γνα benedixis. Pa sic. pass. benediose, sanagnisce laudatus p. 13 I. 2., L emph. p. 12 L 5. Essipa. benediacius est, benedixit sibi, petiit, accepit benedictionem p. 41 l. 1b. 66 I. 11. Ass. B. O. T. I. p. 527 col. 2I. b. T. m. P. I. p, 460 col. 2 I. 4. Aph. Procumbere ferit, i prostravit alam, p. 162 I. 16.L. genu aff. p. 38 I. 8. at L. benedlatis P.

202 I. 11. Pl. lia, .

, verum p. 30 I. 11 1231. 45. 16T I. 9. 205 4. 2., tantum, laesummodo p. 102 . 10. , tamen p. 44 l. idt.

quae lectio prae tionem mihi scribenti v. praes. chrest. p. 8 I suspeeta

oninino satia est atqueaven

conaumpsit, confecit alw, acc., p. 161 I. 21. Ax. minutatim, in particulas conc1dit, De Pea rosit, corrosit Ephr. opp. l. L et ToII. p. 310 l. 28. M. fessis, m

evit.

diana, scintillans, fiagens

84쪽

Eaeeta 1, R, pl. f. Mech. I. I., emph. p. 202 I. 18.l fulgere, coruscare fecit fiamura, h. e. fiagura Dis, fulmina iacis Pa. 143, 6.

1. V. s. r. .

coctua est, maturuis Gen.

coctus Num. 6, 19. Ethpe. coctua est Lev. 6, 28. 1 Sam. 2, 13.

I. 18. 1 Reg. 19, 21. 2Reg. 4, 38. si

compendium scripta, quae, ubi numeri nota est, tres, v. praeposita tertium, amsignificat p. 191 l. 8.

85쪽

eis. atque ex Persq. id. significat eis. infra pariter ac Ηe. qua exoria, p. 94 I. 2.

I. 11. 43 l. est. aerarium, fis 3 p. 96 1.2.6.95 I. 17.

s. r.

reus, delectus est. D AGctum, i. e. eximium, Pra clarum, optimum se Pra stitis, praeclare, bene exit s. a*s p. 160 L est. Hectu' delectus. 2) exquisituri ex mias, praeclarus, optimuν P.

τρζς, geometres p. 28 I. 8.132 1. 4.

cis. m. 1) latua animantis p. 68 L 15. reique inanimatae p. 5 I. uIt. 2 para, Partes alcius, qui cumriquo faciunt rebusve Hestia student p. 86 I. 4. 98 I. 15.119 I. i. Ass. B. O. T. u.

, am

86쪽

195 I. 14. m. ingies, figmentum, pta ma p. 209 l. 10.

esseto. 2ὶ subst. essetum a d, plasma, creatura P. 198 I. 4. Asa. B. O. T. I. p. 42 L est. 43 I. 11.

h. e. mons Ischiis, n. pr. regionis Armeniae, pertingentis ad Diarbecrensem provinetam. V. Schullens. ind. geogr. in vit. Salad. s. saurum.

tissime, forti, magno animo

extrema telae, quae abscin

87쪽

Ddictis, impla dicta, blasphemia, in Deum p. 189 I. 5. . . ccidit, contigit, evenit

p. 37 I. d. 180 L 11. 220I. 17. ex

ia m. fortunatus, felix P.

12 I. 7. CD. M. Pass.1ortunatus et felix suis.

Pa. proseidit

conviciatua est, maledicta

,- - n. convicium, in fortuitua, casu exortus p. 171 I. 10.

est, liberatus, levatus, uiso Iutua est, c. a re Ephr.

beravit, absolvit atqm M. Te, non institit alieni p. 31 I. T

otium fur, non vexatus, non

Et e. ae lavilia navit, abiecis ae, procubuit

humi p. 38 I. 10.45 l. 3.

88쪽

79 I. 14. c. Altis p. 75 l. 18., interior, inter Mes p. 121 I. 11. intra p. 13 l. 12. 14.18. 84 I. 2. 182 I. 12., imterius, ulterivo, Dum p. 182l. 16.- a parte interiore iratus p. 60 l. f., Alrisse a p. 218 I. 17.

OQ- m. 1. Pinterior, qui istis est. H. interei, qui inrua sunt in urbe obsidione cincta,

i. e. Obserat p. 59 I. 15. 60 I. 12. 81 I. 12. .

nanci Aterunt p. 65 l. 10., h. e. qui in terra respondit. Ethtaph. ν π sum est, concessum est C. Pers. P. 189 l. 16.

89쪽

cuit, eis. fodis, excavavit.

He. ma, i 'a ervit, Pr rupit p. 65 l. 11. AD. -- ad erumpere, prorumpere fecit p. 206I. 10.

p. 18 l. 6.

' et signis. 2., ut Ch. a az ad modum, instar, exv et 7 a se et v

propter, ex di et 3 3

i. q: Ch. 42 rar; propterea, Melaeo, ideo, itoque p. b l. 15. 24 I. 11. 25 I. 3. 61 l. 10. 87 l. 12. ete.

Dyredus nullionensis p. 58l. 6. 166 1. 6. 7.

. dio, diligenter quaesivit. Scrutatus est domum et pervasit quaerendo, ut praedo. Nocte ivit obivitque. Taim. da incidit in Hqm,

90쪽

I. 12.

Up. 264 I. e. 10. t. Syri, de militibus Iatrocinantibus Bar-Hebri tau on. p. 182 L5 a fine.

cturum, perfurium

-- ch. 'a moeo tua est, adulterarit.

sciscitur a rad. nostra P . sed est m. ' Φ, 'I, a rad peremnatus est . Hino

He. peregrinatus ea, commoratus, versatus est al. Ioeo ceu peregrinus e.

Ioes p. 157 l. 18.

mit, praecidit, totondit, Taim. Nra, 'Ia gemit, praecidit, secrevit, it. secrevit se, abrupit se, discessit. He. t ra, Λα--nuneratus est, pr r. visseeuit, Pra

eidit, distribuit .

νὰ alqm al. re. Partio. Passis praecisu areret , orbatua, plar. f. P.