Lexicon ex codice Ms. bibliothecae D. Marci restitutum

141쪽

τερον. . .

compendium, ἀπαγοe omissum est. 8 Sic eum duplici accentu. 9 Bene cyrrexit, nam compendium scribendi, quod hoc nmodo adiungi solet: Αἰθίοψ a scriba omissum est. εω In Alis absque.distincti me.

142쪽

Exitum vocis erastilla codicis scripturam Salmasus Hesychio restituit. i3 Littera a Musuro deleta fuit o.

143쪽

r4 . Scribe comi fiugem Ἀπρο υται nam ex ou natumes Musurus varias temon utroque in loco expunxit as Litteram delevit. I 6 Uaria lectio a Musuro deleta est. 37 Lectionem suprascriptam rast. s. V. DD. 38 Litterae, ut saepius in libris scriptis, a scriba transpositae sunt

144쪽

inii codiciis scripturam divinarunt. Ultimam syllabam in suin vocis prascriptam una cum accentu delevit, et interpunctionem sustulit. s. o. D. rhTota glossa unitim in ms exurata est vocis ἀπομεν---ου, Mammuriam pro nova glossi habuit, prima tantum littera deest. CL VU DD. a Italo in Ald 'Aπολ να. 3 Litteram delevit dubius sum, utrum i an ii uerit

146쪽

anixo nata est. 33 interam exscalpstita Lege cum Salmaso ιμπλοκαὶ Λακωνac praeeunto quoque cinlicis scriptura.

23 Mossam Homericam eorrupi cs. 6. m.

147쪽

c. 484.14 - et irri etiam, et aer. prus in libris seri

, I in eorrexit 'AGDQ. quod mox delavit. L

culum vocem e marσine esse suspicor. 4o Praee in codicis scriptura nullus sere dubito, quiu hi textum M . Albertinae bene receptum sit Alim. ρωειθοις nam ultima syssi vocis αργία in s. per compendium scripta est, quod cum compendio sit in unam eandemque formam habes, hoc solo discrimine, ut, si a dextris unistra versus ducatur, K denotet u vero au-

148쪽

nimis dextra versus, ei me facilis est error aluua Permutatio. Musuri exocin s typotheta non animadvertitim Sunt duae glossae Ἀποσαορααψ . G Aκιμαζαν. Αποσκορακ a M. Metrodoria/Iato M. CL VU DD.

I Musurus abbreviatam scripturam αν-idii pro oriri bene explicavit Eriba enim, ut saepius sit, compendii Glitus est. a Ἐxitum vovis suprascriptum delevit. 3 Lemma in s. clare et sine compendiis exaratum est

149쪽

l. o. 'Λποταυ ουμενο A. Θρασ/ου- ' Θρασυνουμενος. Ἀποταυτοματου, ε Aaro ταυτο κοιτω. e. c. 49α Milossis exitum delevit suit, ni fallor, compendium litterarum rici ita ut nihil mutatum sit. Lemma elaris lita teris scriptum est, at in conimu vocum serie facile eum nit, ut ex dupliciis unum periret quare nil certius est, quam scriptura jam a V DD. probata et in textu ed. Albertinae posita Σοφοκλῆ Σκυριαις. 3 Compendium in fine delovit. 6 Variam lectionem expunxit Iam ergo de παρ θημα Mullum restat dubium. Cf. U. DD. Io Ald. ἐκτεμνεν incuria typoth. Cf. o. DD.