Lexicon ex codice Ms. bibliothecae D. Marci restitutum

191쪽

σκυρίοις. ρίοις.

Minivit et separavit. Fuit Ἀχοιe, ni mori correctio marginalis praecod. Aχρηο απ.I Litteram inter Σκ e et re p. delevit scriptum suit: Σκυθα σο p. Scriptura archetypi, si quid video filii: Σκχρι Σοφοκλέουc. aut, quod potius crediderim, solum lemma Σκω , vel Σκυθιue ut nota Sophoclis fabula absque auctoris nomine; postea vero a sciolo quodam nomen in margine adjectum fuit, quod deinde in textum pervenit. 8 Glosius bene unitas disjunxi is o DD. In arche-

typo cod ultima vox ne dubio ita exarata fuit: περεωti Correctio interlinearis, ut saepius, cum vicina lectione unitim descripta sulti

192쪽

3Q Musurus compendium scribendi M id est, uisi' cnο-

193쪽

rasse videtur. Fuit ut textus historiam, prouti in mente mea existit, exponam in archetypo codice, qui sorte litteris metalibus scripta sitit, tali modo exaratum: MOTU AISM. quod in ectypo codice imperite acie.

Gligenter transscriptum ruit: γε- διιι 1. Iam vero doetus aliquis, mendum loci animadvertens, aut inter liisneam, aut in margine ad liti e solito scribarum com-

pendio corrigebat L. Quae correctio una cum ipso vitio in tertio quodam codice descripta fuit. M tata lo- ei, qui in posterum ita scribendus est: 1γο- λίτρα mi. Gloga duabus vicibus occnrrit neque hic ne illi in serie est; unde colligo, eam ex Epiphanio in margine adscriptam esse. ri In Ald πιλιέλα, culpa typ. usurus variam Iectio. delevit.

194쪽

τελευτάς.

ra Meus scribarum imperitia mutilatus atque corruptus. CDo. DD. Interpunctionem ms atque usuri fili.

genter enotavi.

x3 Hesychio restituendum est ναμε. Non per telo, quomodo usurus, βῆμ scribere potuerit. Io Sciendum est voces τελ υτη et τελετὴ seepius a sertita codicis Marciani conlandi ac perruvinitium iur

195쪽

cem sequentem.

ab Hesychium ex Hieronymi etymologia correxisse , detur. CL U. DD.

196쪽

c. ros. a Ultimae vocis exitum delevita a Ieriba compendii glossae oblitus esse videtur.3 aitteram in medio glosae desexit. cf. VV. .

197쪽

a Male litteram glossae expunxitis AEL VR DP quorum conjectura eodicis scriptura M.

matur.

6 Postrema μέμβλεδα . a Musuro adiuncta simi. 7 Seriptura eod. archetypi suit: μβλετα

199쪽

Βλάμεν ει λαβεν. e. -- l. 6. Βλα3 αν εικεολο B. εικαολ. c. 73O. o. D. bene animadvertunt, locum corruptissimum esse, atque glossam Βηρσαβεε e margine intrusem. ε 3 cf. V. UD qui μώ - B. bene restituunt. 34 Ultimae vocis compendium delevit. Scriptum erat,

as In codie archetypo scriptum erat Biον. In ectypo correctio juxta virium posita est Bμα In Ald men dum typ. x6 Ultimae vocis compendium delevit.

200쪽

eul dubio: πα Ἐλμωω η'. correctio interlinearia voci postea inserta fuit, unde 'ABuzωωι, Alavratiae et φαραοσι Ipsam praeterea glossam apud Alcaeum potius, quam apud tragicum quaeretrum. s. v. PD a quibus durantis. ἀ