Lexicon ex codice Ms. bibliothecae D. Marci restitutum

201쪽

M axitum in delevit. a mulariis in mente habuit humum cssu D

202쪽

l. 3. ροσκον, βουφορ- . βουφορβον. .

C. 43. a Scriptum fuit Boueta nam nexum siti ci delevit Miterum emendationem interlin voci insanam, in archea

typo enim codice, ni fallor, ita exaratum suit: ολει. 3 In Ald Βομβυρ errore typ. Musurus in ultima vocet litteram aut duas edidita. In Ald Βορκυλα vitio D. A Musuro x inseruntur. s Utteram delevit ni fallor, scriptum erat: ἀνετο nu me*chio restituendum est. 6 Unita disjunxit. et In Nd vitium Up.

203쪽

s Signum in Ald omittam est. Ultima male descripta sunt

ob notas compendiorum in archetypo e . Arte paulo intricatiores Scribendum est: βε δέ παρ' Ἀριστων μω. Ita Musurus quoque nomen ripserat, at ενυμε iterum expunxit.

204쪽

ρυπαστον. e.

at Cumaustero scribendum est Βουλαιο xa ' eis bene sublatum est, nam a scriba, qui secuem tem glossam in mente habuit, adjunerum stat. 33 Exitum glossae delevit. 34 iam is a Musum inserium est.

205쪽

pius elubitur. 36 Compendium v. υρυην, quo , significatur, delevit. Siena usuri in Ald omissa sunt. ar In Ald έμβων culpa tyd. In ultimis vitium eodicis ex nota compendii male descripta oriri videtur. a 8 Unita sejunxit Glossam Βουστανη ad insta seq. Βουτα-νη in margine notatam fuisse suspicor. 39 En correctionem marginalem praeced. glossae ους ἐμβαίνει, bene a Musuris exesulam in ea describendams tuterpunctionem retinui. ao Correctio interlin textu inserta est scriptum enim

suit: Βουταρος, ο παχηέ. Haec scriba suo modo conis

206쪽

a Signum supra a stoe posuerat, quod typotheta in Aldi.

nam recepit at ni sine dubio .correctionem cum Ltiosa lectione unitam habemus. a Correxerat: ράβεις quod postea delevit. Diuitia i Corale

207쪽

συφον λι. 764. l. s. ρετας ξοανοι, . ξοανον. μον. o. τι

3 Glossae exitum delevit. 4 'ale inter ρὐκ h et Id inis relictuin est spatium. f Sejuncta univit.

208쪽

Duas Oees in sine truncavit me*ctium ex Suida emendasse videtur. s. U. DD.8 Compendiam in fine v. ουκε. delevit an Ald. vitium typ. 9 an Ald uininis error typoth. Vox in s. accentu

209쪽

ro In v. ορῆ notam compendii, et in v. γνωκ. . . exitum delevita lims nullam lacunae indicium.. 3 'In prima glosi scriba compendii oblitus esse videtur. Ambao in Ald male ungebantur. . a mullum in s. lacunae vestigium. i 3 Exitum glossis delevit scriptum erat: ρυχα, υ. I 4 Sic locum corruptum ordinavit et restituit, in v. v. σμα duas litteras expunxit. lectio: το πό v το 3. male a Musuro sollicitata, procul dubio retinenda est.

210쪽

Ir Bene correxit, nam scriptura ποφω ex compendio nominis nata est. is motam compendii fini glossae adnexam delevit. In fine scribendum est πληρος, quod et accentus ins inducare videtur.39 Glossam interjectam ut uriam ejecit. In fine nit. glossae scribendum est: Σκυσαν. citatur nempe ab He. syctio in casu recto et mi auctbris nomine sabula M. phoclis tali lemmate inscripta habemus, ut opinor, in v. 'Aψαλακτος eaemplum. Vid nota a v.