Lexicon ex codice Ms. bibliothecae D. Marci restitutum

521쪽

ς imam interpretationis litteram erast. acyla πέμψιν pro Nιν solitum cinstitium observandum est. In id. Λελαπα νον- p. Cf. V. DD. ai Legendum ei ς ρυμὸς Seuuens οἱ et ea ejus. dem varia lectio est, sic F. DD.

522쪽

set. .anai rem si medio voris erasi. 33 Lectio in archetypo superscripta eum ipso textu coa. Iuae ridetur primam enim scripturam mihi ita stir oci

cio interam dolevit kriptum ridetur κατακλελένη.

523쪽

as auto jam et absque dubitatione reponi votest Aa Lotanc. CLIV. m. 'ad Litteram delevit scriptum videtur et ei N. ar Itidem scriptum videtur Λ εον. a 8YIn fine vocis duas litteras delevit scriptum videtur r

AM Scriptum codicis retinenda est. I. vv. m.

524쪽

ai In L. . Gisse duas aut tres litteras erastix Erroris origo test: ΑΙΑΠΟΛΕΙΑΣ. s. o. .a Inblata tantum distinctione legerem χηλομου . Cf. U. DD. 3 Ante ψο-οe, litteram expunxit scriptum videtur: r

rum viderunt.

525쪽

Aeeonina eodicis Abreschii conjecturam χρονίων νησιωτῶν erismultimam reddunt. et compῆdium V. v. delevit. 8λ centus mutationem typotheta non advertit in o. 0 Interpretallo glossae deletae fuit λανθανω. Io AELIV. DD. quorum, rectura adimi codieuir ditur. Ir Posterior ex glossia ejectis ita scribenda valerer δεφIa Oh πρ Aiis, quod in fine adhaeret. δείαν in Λειαν

muravit; at minus acute, nam si προυδα a Graeculo recentiori prolectum videtur aut, si genuinum sit. cognatas ut saepius, sub una voce pronuuciati ues ex. ponit. CLUV.DD. I 3 prirda scriptura suit: Διανέω quam serie requiriti

526쪽

ac cyrilli Ox. s. Λιο- . ποδοdete. Forte οἰ-οου- ἐκκλίνας, ἐκφυγω. Cf. V. DD.rs Latet in κίβυντον nomen auctoris sabularum Libyc rum Κιβυσσον vel Κυβιοπον, quod Fabricius, a m. DD. laudatus, olim hic reponendum censuit. Vitiosum leusigno F antea notatum, hene emendatum est it6 Seribondum M 3υς τε ἀηδων quod poetae particula est. Tot glossa ex scholiaste quodam descripta est seponuntur auctoris verba, et adjungitur explicatio, ris, ad quem adluditur. Videmus jam quod vitium Aldinae μφραγ-o ivpothetae debeatur. Priora: αιτῶ DAE. Hi A. et ei es r. dura sunt; quapropter et n. quod otiorum erat, a Musuro elisum videtur meet vero codicis scriptura , quod varia lectio ex margine cum ipso textu consarcinata si nam propria scholiastis commentatio ita incipit: Tῆς Λιβυης δὲ ἀο v. Ad v. Λιβυφ in margine adscriptum erat: N. ἐν Καρχηδονι. scriba deinde qui omnia ex margine archetypi cum textu consersu et eo stipavit compendium rix ut aepius jam observavimus in γὰρ transformatum suit prae-- quoque ut videtur, ab eodem art. F. Cum hoc lumino concilietur illiid, quod V V DD. hesis circum. dati tenebris loco adspergunt.

527쪽

e. 47s. I LGlossam docte distinxit. Rusdem scriptura superiori Λιβυστιαμ lucem adsundit. Cf. V. DD. Nec minus dextre glossam mox insequentem correxit. 38 Litteram in fine erastiri in medio vocis litteram expunxit scriptum videtur e Λιγαεvia Solito more vocem truncatam per η λιγηπελι. exposuit. LVV.DD. zo Duas litteras delevit; scriptum videtur Λ6ῖτλάγιος. quod signo postea a se deleto, notavereae Prima scriptura fuit: - πλάγιμ κ. Glossam in .tertio casu aliunde exscriptam exicographus, ut vel sexcenties, in casu recto exponebat. Scripturam a me propositam series quoque postulat. cf. V. DD. a male correxit et divist, nam Αιπὸν contractum vid tu pro γυρον Sequens γυρον ex margine est, ubi praecedentis Λιγρον emendatio suit. In expostione κρον scriptura Αυγρον cum Διγρὸν confundi videtur se apud Soph. R. v. - λυγρον vae', senectus, quo. vitam tr em et amaram re uti

528쪽

s Ultimam cum in priori tum potariori voce litteram delevit scriptum videtur Ast. Posterioris scripturam non Mosio. 4, cn. Marinus et Ag υθεν αγγῶον ἐξ ἐλαον ἐλπρουν.cs. U. DD. s iocum haud intellectum depravaritio κατεσχεμ--. ultimam litteram delevit reponendum is cum V DD. κατεα in νον vitiosum κατε--asio a typ est. Priora: - ἐν Ο Ηιπλυ Λικυμνία prout in codice laguntur, retinenda sunt Art. τῶν ad praecedens Λικυ- - νίοις. - reserendus est. Cf. V. m. M Seribendum : Aam o, glosiae articulus malo adhaesiti et Atypotheta habemus priori laco A μένοι κλυτον quod ob sequentia ferri nequit posteriori autem loco scribendum videtur ἐκ HMνε τευ, , ολ αμνα - ον.

Sie omnia cohaerent. Diuiliaeum Cooste

529쪽

s AEn m n Reram, quae cereo certius trusa est. o In primam litteram delevit; scriptum erat: -την. Eadem sorte urbs, quae apud Thucydidem Κνωιον- catur cf. U. DD. 'Io Ordinem a Musuro institutum typotheta ne ut in dies codicis sortes s et rat In Mνοπα ultimam litteram delevitia ab intima vocis littera sus Musuri litura sepulta iacet.

530쪽

Vltibnam ἀρουροῖ ex compendio provenit. x 4 CLIV DD. qui ex Homero locum restituerunt. 4. In Ald. Θαλαον culpa typ. ad In λιτ ultimam litteram delevit vera lectio, quam se odiois seriptura eonfirmat, in ditis reposita est. L