Libri epidemiorum Hippocratis primus, tertius et sextus / cum Galeni in eos commentariis. Jo. Vassaeo interprete

161쪽

co MMENTARI vh ur. r ora eorum fiunt quae ab eo libri, aliis dicun-ur, singus ocul su sis exarminacii, ita, quae unc dicuntur, nempe perniciosis febribub fui-mata fuisse ait,principio superrigentes bigi es,nauseabundos,parum sudantes circa fontem clauiculam. Nam quod febris acui ipsis esset . sitirent, naturae adfectu propria haec erant: uod vero gatim a trincipio ruerent, proprium u

dicare consueuit,on tamen' udicat e parere oportet. Titiarum vero se dissiculier rendi sim i a semp , malum est,non in prin- --cipio suum: veluti insudare,etro re hi si vero quod es aha et harum . hcisphi esset hoc est,etra ae pepes, , id est spere vel delirare, sim indicat cerebrum Timores acris admodum eo de satae aua bilu fmptomata exi iunt. Coti,in generes , timori bii sunt mori titiae. Extremo- P rumperficii maxime lethale ardentibus febr. estium sympi ma tum fgnum: veluti delira res propter febris caliditatem exardente capite. Proprium autem est C peculiares ebribus acutis, summa queque corpori partes perurantur: quae siquando refigerentur, exardentibus viscerib-s,in medio corpori collectum quidem esse sanguinem indicant rextrema verosanguine egere, refigerari re prorsus emori extinguiq; iam ea deseret natura Praetereaaccegiones si disimpa -

ri, ii ab initio statin Fant inti dii quidem

162쪽

acces, quem quartum ies ab erit moriuntur

feret die ream' o hi se sermo se tua rio itaquae die ait labores maxime his sa os uis isse id est, oloris: omnia si plomata sudore rumisi v idos diutissime , quapropter quod sextus

dies mortem cum sussoribu illaturi 3 esset eupat omnibus. Quhd liuida extrema serent ne iam plius recalferent extinctionis signum erat:

quod virtus vltra sextum diem non posset si

cereiertum erat iudicium, aliud autem ex abundantia signum perniciosum ps fuit, quid ci in prius i uassent non amplius sitirent. Si itaque antea ex sit arderentio has ne ira fuerint, i alterum ex duobu sit , est necesse nempe me morbi clutio , vel Grinctio virtutis, ut non amplius prae tia mala percipiantur a non fuit . illi, solatio cum perniciosa esseti sim tomata, Mare quod licii tirent , priuationi sinsu sanum tu fuit. Dicia igiti remina haec Impto

rnata, maligna mire omnia sunt exit re lia. Cum autem minxi me rinae tum, rae,

tum teraues,tum paucae , nigrae qui cui tanquam deustato iamluuiore bilioso paucae vero ob torre-futta in umnem sanguinis humorem , tum ex a dente more tum ex iam cadaucratis extincti s

in trina dei uiatis instrumentis Ob easdem causas

163쪽

aluit is, presis it praeterea e nares inguinem stillasse, quo signum est perniciosum

cum in aliis tum maxime tu ardentis 3 febrisus.

'emita sis imum febribus arsentibu Lee sit,patet, quod maxime propria hi si sanguinueruptio,

Phreniticis autem contigerunt quidem msubscripta omnia sed iudicationes his agna ex parte undecimo fiebant die, cquibusdam vigesam O. sine febre ardente phrenitici fuerunt Atis,

quae dicta sunt non eueneri ut, quoniam his qui-biuina cum febre ardente sexto die mors erat,

di, plicato malo threiiiii, sebat circa vero vii decimum diem iudicationem fetitutum esse inali stautem vigesimo. Quibus non statim ab initio coepit cir ca tertium vel quartum diem pluenitis, sed primo tempore mediocriter hab. bant, his circa septimum diem in acuitatem celeritatemq transiit mori uv. dubium cluidem circa tertium vel quartum diem coepit sed in medio intercisa est , ex in illo facta iudicatione phrenitis valde acuta aegris non erat. Vidimus quidem iam phrenitidas hui Umoii. Morborum itaque multitudo erat, at que ex aegris maxime moriebaentur adolescentesvumenes aetate lorentes, laeves, qui

164쪽

subalbida cute essent , qui recto capillo vel nigro , clui nigris essent oculis, qui otios dquiete is segniter degerant qui voce te inui vel aspera balbi iracundique,naulieres quoq; plurimae ex eo genere moriebantur. Q modo antea dixi ipsa quidem quae eis

scura sunt eum enarrare, apponi autem a nobis i causari,ita quoque nim sermonis sententiam

non esse manife tam dico Nempe virum quandicuntur defolis phrenitidibus intelligere opem, irat, an de morbi ominbiu quos ante dixit, est incertum , nempe e prasentis sermonis princi pium disserenter scribunt, alii quissem ita:AIer borum autem multitu Aerat, de phreni: icis ipsis soli quis is haec intulit sermonem se volentes.. si autem hoc paeso Arahitudo itaque me borum erat, de omnibo contra rhi praedi Ihmo entes orationem esse. Si de omnibu quidem

intellexerimus , neu de laetentes quam ob causam adules lites,iuueties aetate forentes perterui,

quum ob causam di pilo nudi, eo subcandidi, quam ob causim qui rectos nigros habent capillos, oculos item nigros , quam ob cai fani quitum quiete tum segniter vixerunt,qua re Sua haesitantes quos Graece cxve rupes vocant,

quare balbi, quemadmodum y quare iracundi, O quare mulieres:quae omnia nisui tincta fuerint nihil quod tu sit , ex ictu nes ad praeno,iionem neque ad curationem consequemur. Si

vero

165쪽

eo MMEN PAM vh a r. is 3 vero non de ominbus morbus fed de phreniti tuli de quis D fernionem fecit, intellexerimus diis haec filiis , si 'cillimum est e ruta causis inuenire aes Tu.is plurimi ex bu perierint, at spes hoc, illo plurimos per is duplex fit, num . . Tuod muli tali ii in phrenitico morbo lethalem tunc epidemiam habenti correpti fulit, propterea multos, rum per se dictum est :alterum est quod plurimos eorum qui phrenitide correpti sunt, per se

intellexim tu si re e maius e expositiogemina est, ut omnes , quos dixi, ad phrenitissem oboestatu Luete fient, o lendenti, is nobis ex his iii phreniti e correpti sunt, tales maxime perire. Sermonis igitur obscurit.t tanta tali ci exiluit, praecedit vero ipsam temperamenti dictarum si

gulorum inuentio, tequit enim siue ea sermo statui coaptari. Videtur autem I ippocrates interea quae dixit, calidis ini et aetates commemorasse, inquit enim adobscentes iuuenes , T Hates

rentes Naturitis item qui bi si icitu es pers iaratio,nempe pili nudos candidosq: es qui capit

Itis rectis,capillis nigris, ta nigris ocul sexi iunt, O qui vitam quietam otiosam I degerunt, tum inal, commentariis tum iii libro de temperamentis minus difflari, tendimus, quodsigidi

ribtus temperamentis rei lant: eandem ob causam mulieres,quas statuis ob muliebrium purgationem minus ofendit, ut ante diximus ii a autem interibani, ex eo genere. Aeliquum ep

166쪽

igitur ut de iis agamus qui lingua hastanc o-

ane arteria angiis iam fieri tenuem vocem monstratum: vocem vero gracilem ob mi fili ramguitiis mouentium prauitatem a natisric tradianiferi ostendimus, tris autem in prema formagione ob caleris natiui infrmitatem talesia diluuiitur. Quo istem modo gracilem habentes vocem vitium ab initio in musculis guttur, uentibus contraelum incensorinatum habue

runt sic in linguae muscultis baibi. Vox spera it propter voci seruietitium organorum speritatem, voco seruientia voci organa, per ciuae Piritu, - inissu vox clicitur. I ac sunt arteria os era, guttur a cet veluti pleelrum stiritu per ipsas celati,nempe fauces vocis instrumentum esse .

mous grauimo, veluti locutionis linguam,riolim shil aut ni eo a generationem fauces conferunt, densam eam reddentes. Hac itasio una s

167쪽

inphatum .as era, heram, sileritatem eis tem siccitatem feri sensim Calera itaque omnia pol P aetates hucuses dicta figi i tempera nenti signa sunt Solia recitas temperamentis

cum cuius iunis i di, qui itur figi iureius

Osiccis semperamento contingit ut non facile difflentur,veluti antediecti . ita ero ualidiores exi sunt neu pretiui 3 hcc inesti ideo hos a ferinone excitim res salios autem nam ramus quibus sermo est consentatuus. Erat auum proposuum peri se mulios . quos inter tum

naturas tum clares conuumeravit. Dicebam au

tem aetas es esse calid is tu quis is amarae bilis humor redundaret matur.t vero, quae disticultere evaporarentur. Erebi itaque de si bus hucus si mentionem fecim tris reliquum a huc est , videiracundi dicamus quos maxime aduersis ani- niosis aiunt , iii mos eleniri inagnam mi sunt.. rerum humilium conteinptores si ac di vero pusillam messiit , quod virilis animi nerositatem nou rabent: Guare imperame

tu diores erum , , discuper operabiles.

iii calce orationis dictum est Vmuis heres quoque plum me ex hoc genere morieban- tur,anne ad nem tantum referre oporteat , aut ad ea quae dicta sunt udi constat. Postrem auis temidorum sunt iracundi atque ex multi eribus congenerei huic Deci ei plurimas inter se L

iecit, Putes sero modo miraque vrem essesermo,

168쪽

siue ad praeis et omnia relationem faciat Nippocrates in adpo tremum tanti . Nil sad

omnia referre verumst, trita intelligatur, est melius iupuerusquidem quod sitim di sesum est coutinetur sed in hunc modum nequaquam dicta sunt, mula. AIulieres tamen huius gelieris inter, se ipse ait, iris eas ceu parans, nempe supra est dictum 'Iulieres vero multa

a rotauerunt quidem minus ver quam viri,

in tu is perierunt sed prasens sermos is ocrati tabis quidam exit At 'Iulieres dic tis captae adfectibus interibant magis , quae anta dictas eciei erant. ln hoc vero statu in signis maxime quatuor seruabantur. Qimbus liquidem vel per nares probe sanguis erupit, aut quibus per vesicam urinae multae, multum sedimentum bonum i liabentes prouenerunt, aut per ventrem tui bulenta biliosa tempesti-ue,aut quibus dysenteria conlisit. Multis autem contigit ut non ab uno subscriptorusignorum iudicarentur, sed per omnia plurimis excretio fieret,qui molestius quidem habere videbantur, sed omnes quibus iaec

contigerunt, seruabantur. Fceminis virginibus contigerunt quidems subscripta si, ria omnia. Quibus vero aut aliquod ex

is bene fieret aut menses largius superii nitent, Per haec seruabantur, iudicabanturqu

169쪽

turq; , nullurnq; exliis quibus horum alia quod probe aere perire vidi. Nempe Philonis filia cum ei ex naribus copiose an guis e uxisse die septimo intempestivius

coenavit, obiit mortem.

Sermo tuo que hic clarus est, qui sequitur, rubi de mulieribuis ibi erit. Nam summa suam decet est , quoi alii quidem per sanguinis profusiones . alii per et rin .u vel deiectiones , ali delapsis senteriam causis fruari potu

Quibus in febribtis acutis atque magis ardentibus spontanea erunt punt lachrymae, his naribus sanguinis eruptionem expectare oportet si in caeteris perniciose non habuerint: nam qui vitiose habent, iis non sanguinis eruptionem, sed mortem si .gnificant. num quoque quo piam re hoc inter porteudentia sanguinis eruptionem ignari u es ipso antea praetermissa sunt, raras vitia dicitur. Est autem abuirile clarus sermo huc ui meminerunt quae antea e iu libro hoc dixi in progno dico Diem que que a me sunt hae omnia cum proprijs limitationibus in pro-gno Nici commentar c, iis libro de iudica

tioniblis.

mores circum aures qui in febribus eum dolore exurgunt, quibusdam cessian te iu

170쪽

is IN 'RIM v MEPID. HI P. te iudicatorie febre neque sedati sunt ne que suppuraueriint. Factum iis biliosorum pro ii uiuit, vel 3 senteria, vel crassarum urinarum sedimentum soluit, ut Hermi pocl Eomeno contigit. Commoti fini eum non praedis ius e me

rnorauit, ut non existimem: ta parotida sine

suppuratione permarientes, perpetuo prauum esse figuum menipe in praesenti flatu se res ait oui iam iudicator elles , se , quod est die iudica tori , incum f. ore vel alio quodam ita iudi cantium,atque permansi se parotida L deinde pro-

- siniae circa iudicationes existunt , ex quibus dignoscimus: aut similia, aut disi nailia sunt. iudicationi u me iussicatoriis diebiua ipso dicta sunt,omnia in duobus libris ablobis

habes aceruata collecta, tum in libro deludiacationibu3,tum in libro de diebus iudicatori s dicetur nihilominus e munc pauci summa sermonis Iudicationes ait partim quid ni similes a tim vero dissimilesfuisse, deinde pro exemplo citat inultos qui ex recidiva atquepra i tuto decim septimo die prorsu iudicati intes deinde alios a recidiua , die vigesimo, e Tu non similiter. Exempli autem Iatia prim tamentio

nens