Libri epidemiorum Hippocratis primus, tertius et sextus / cum Galeni in eos commentariis. Jo. Vassaeo interprete

461쪽

runt:ali quidem id quod Graeci uai dis', id est,

fecundum rechtudinem,causam si ignEtes,nempe lectis tum lumborum, tum prorsus Dina partibus, o seriori cerebro respitudinem quadrare a Frmam tali vero partibus ipsus teri posterioribu a lecti , compati occiput inquiunt, partibus autem anterioribus Inciput alii sese abducentes ab eo quod rei' υρνωγ res gicitur, quod, rei' si nominat Nippocrates, vulva tanquam neruose parti cerebrum compati aiunt, utpote quod neruorum principium existat,atque ob id feri capiti grauitates,perinde atque plurismo in Incipite sit cerebro, in hoc maxim)dolorem significari at, partem bane quod inter capitis partes infirmisiima fit, iure quom cael ra pati magis asyrmat. Qui vero a medio cerebri fucipite in vulvam propagatos neruos aisit, horum meminisse bonum non es scuti neque fursan eorum,qui quod ureris neruosus sit ob id ipsi neruorum principium condolere pronuntiat, qu siquidem pacto periton u quod vicinius est ,

intestina, venter, raseptum rari uersummi ipse condoluissent, quae e neruosa ipsa rerustulit Deterius adhuc his sentiunt, qui te libus cerebrum condolere asserunt,que substantia cerebro eandem ipsi sint consequuti, atque ob id utero: nempe hanc te les habere Q, id se de vilioribus quam quae ab his dicuntur merationem secero,sorsan qui mihi bi ciet,inqbitis

462쪽

in oblitum eorum cluae auso inte scripsit. O

lus qui . i. erunt mentionem face inruin ni , i a lim esse dicunt,in ali ii quificatu sermonem eorum erum e se e

. iuri in altero mero falsum, tria su uidem si corporum sinitarium in animantibus is

ra,t ii metu et fim, tum cauitate luae conl

si carentia alia luissem ex o ex relitro em dorsu me ulla ita vero ex niusculi estum habentia. Nominantur vero ast reprimum quidem diciorum In

pula secundis neruus tenus uertii vero, lilest,tenso. Qui am ver omnia hic neruos le iurgam dixi is militudinem appel. trimum luitem enusirin elicon ad F. et pii iiuum esse alii uti ii naum se sile arbitriir

tertium vero . e is abneruae in ei. peditant Sedri mniis .iuidem hora, ni triui generum uti uis uterus participat multis. niam vero corpus ipsi ira plurimum,ti m diitur,tiam contra iiiiiir, quod ne lue citruosis ileqni pinguitu me plenis partibus in Cistratenus ni . ante similiti line neruo um ipsum a mi iuatiuum . neruis nomen impi urum f. mentes erit, verbi satia, ea vesicam in Appellare eons euerunt,atctu omitia alia,tunt.ba,tum exanguia fecundisin sub Euntiarii, thirimi initium .i len ictum rursu in se cetra l

463쪽

coIiser oujsdere videntur. Hac ipsa ratione mi Peliati naturam in hominum pudendis neruosam esse inquiiunt,ans etia vulvae ceruice Sunt qui es fistulo uin neruum caulem ipsitis piissendi appellant,also i um,totum ipsum pudendis neruosum vocant, deinde accepta non fecundum facultatem vere neruorum se isecundum corpo ream ipsula subsutiae flentiam,similitudine inquirunt, ream ob causam colu ipse non insigniter principiis neruorum compatiatur, neruorum utem principia,tum cerebrum,tum dorsi medul

Iam dico Et sane mutua quidem plane inhaerent nerui aliqui, alioqui non scutirei sed parui a Diioditi sunt his cum pariis inagnitudine conserantur, at ob id me dione non parua trutini exi hi, ubi quis talia physica ratione o lendere volis erit,(tiam ob causam mulieres quae a m h s ericae appellatae,contrachenibus di ien iambussconuulsioni similibus capiantur. In obses a mero inflarnn ratione vi qua ieri hoc non admodum mi- .lei ursiciit febres valde vehemcntes calidae,

in hoc deinceps inquire. C aricta itaque C haec 'limum eo, inquisiuisse, qui de capitis consensu fuem ad diu Omlibet dicere aliquid aggre uititur, nam quod alii u vehementesq inserat febres ii norunt qui in artis operibis sunt e sm,quomodo tu, lexandria ephi Jae,a quibus o rii maxime uinprolixi tum D is sunt resem

464쪽

ti sermonibus, em sophismata adolesentulis sruilibus a thue atque ex armenti cui lodia veni tibiis, sed prorsu consentientibus inculcant, quneque agros viderunt neque ipsi circa issversa sunt,valde siquidem ab omnibus qui inibi bab itant, victuri ratio neglectae tae laborotes ex utero, temone obsesso videriit, mulieri , hi quonam pasio, tum calidae t vehementes f. bres corpo totum prehendentes caput inuram non secus quam se talia citra teri adhectione isnt,norunt imo quibo retenta fuerint,nem Frua,quamam, manifeste febriant,periculi tamen est nec friant, capi t rei is grauatur m olori pauet calis 3 seu curvietur, at

rint tu non .Haec quidem ita esse videntv . Sex quanam si causa cura talis 'vima Tae nil si caput repleatur,post haec est inquirendum mi iuueniatur uigem optandum,si non fallenque s apparet experientia obseruandum, memoriae tenen c. Nonnullas itaque ita apparentueausis narrare aggrediemur linc exorsi Inter omnes corporis partes vulva tiiplurimas,tu maxmas habet venas 'ime ubi male a seela fuerat,et os reteia,t me Trua,tis puerperi excrememta,vel phlegmonem aliquam quavis monori

sanguine ipso necessario repletum quo putrescentes febri accendatur, eam ex Inochorum foram es necesse nam ex putrescente sanguitie tali

465쪽

eo MMENTARIus is uendi febres quae non modicam calidorum va-n eorum ceriam ad caput mittantis demon gra- QEo autem a qua causa caput eiusmodi

vaporabis repleatur,ab eadem capitis grauitates contri lare hominem pro fertim fucipite vi-ideantur norunt hi qui sit in operibus artis pudium fuit, etia prius Tuam a nobis intellexerint. Sed qua nam euentu causa fuerit forsan intelli tigre desiderabi . Dicam itaque tibi quae maxi me cretii bilis rideaturfance non unum sed plures. In primi siquidem,quod diei vapores coli , ter arterias ad caput sursum ferantur, si alio-iu consentaneunt, quas quidem arterio ex colli oppessata fornace virinque ad anciput recta asceis ientes cernere lices di inde, quod toto sonitati tempore tenuia ev vaporosa cerebri excrementa per sinciput maxime raus irare consueue-mt,cum in eo rarissimae sint ut urae, crura iram; ipsum ium tenuissimum, tum maxime fistulo

sum exis at ierii pr.eter haec, quod sensu prae dita corporatu futuris complura sini nevis epi limia quaedam panniculum cras tom perici

ni coniungunt, penetrals tenuium, sorum coli pia Cim autem magnitudinesquasi fuere intipathemata, partes quae natura sensu magis a

abicipant eui imit magis: quae ero C agus siti iret,

cous e dolori se his moletiae . . Ob eas itaque oci sunt in ducit te dolor in Superest inueni-nc ipsam, ob quamluo Io E decem merum ibui

466쪽

tris e

iu desedicem morbus et Ais V, ire est alm cumbit his quae ita habem. nia mero nometu i dum in censent ut nou in otio vel decem meus, es legatur sed in tectatio vel ramo i ii iiij in exemplarabit multis e praesertim

antiquis reperiri elementum , item I elementis ,

, qu i seni pro octa si tit in vero pro dece sirius dii ercutium quae tu ipsis reperiti a considerabi- isus uas in tes de me bire dixerimus ad coxendicem finiri ab electitio artis noua conce-nione ni: merabimus si vero in flavo vel deci mo mense,iudicari hoc pacto spis audinceptis dicemus. Nes fune mihi imposibile esse idetur, ut fecisti hin cratione trans vires intelligatur modo, iudicius rei quae dicitur,ab experieuia etiastatuere oportet quomodo ego semper in eius. modi feci omnibus, is in eo quod dictu est, eo sane tanta e marem inter ij in die, is quadraginta, interdi in duobis mensibit vel qua- tupri 'iri misi est orbare quibus a mero re ad

plures est emensus nonnullae autem diere tutae 3 Dum peruenere mensem, aliae quaJam ad retinu. ex ego in coxendice ex utero abscessium, ut ii in multuquanquam multas exinas adfecta mutua diutius laborare viderim. Sedoctos. rei misim inquiro cuius essentiam vere dici dum reperi,uempe Armoteles ex secures reco

rari quod res sit,inquirendum prepire qui si,ussu Si diu uos quaesentiri Pter imi res sit;

467쪽

ij iii ii ' quodsi certo didicerit is inani o te, ii fabular uiti iugari cupit,ato a veri intremendi desiderio abest. II itas causim rei huius dicere aggredi iuntur, talia proferuiit. Nam qui a partus abortim tempore in octa vel decem me es

cori numerare volui, vulva,itiqui ut, in his duos: stemporibe: octauo disodecrino mense male a se sic ccii uel isse,nepe in octauo mense fetu verti, decimo mero egreditata nita in ipsis pruinitis die-b is,contridulium excretionem ieri,ii decubitus tu illud inuolucri quod a Graecis Chorion re ur,quod ii propc si is est,t quod itae mitti tur excipere potes . aut ea conceptionis tepore ni merandum Polunt,rationabilitis, e liqui ct,m si etiam ni: a me fa corruptio circa saetii suisset,

nouam aute agitationem terii circa ipsum iubis temporibus haberet,vel cum vertitur,vel ci ny excernitur,ita inice habere. Sed errant viris, saetit agitationes utero coinrt entes. Nasi e lacuto meis volvatur,prosit fanu motionem ex se habet egressum vero accipit, ibi cum male iu=mouetur,quandam ex couliuentibus ebrant si egerit. Nempe hoc in libro de pueri natura e pdiectum his verbis. Cum vero mulieri paritis ad--, fuerat contiligit eo tempore cum foetus agitatur, D scara umq modo,tum pedibiu, ii manibus addi sis at,quandam ex membranis interioribus fandi, si, raeire iam una, cae: erae pes iculo vacant erudio inagis obtinebi virtutem funguntur is primum

468쪽

quiJe qua foetis cotinera deinde quae po trema est.

cum itaque non ampsus in vulva contineatur abac ius foetori nequefieri potest, ut agitatiiones ipsi seruentur. Quo autem modo his non credendum sic neque aliis,qui aiunt septimum mensem non umq; foetuum partu habere oectauum vero . decimum, praeter naturales di tantia, mense uno naturalibus popleriores, i od in secundo pi-demiorum die tam esse aiunt in ea dictione, qua inquit AHippocrates : Tx by Iairum, perinde atque dixerit:Possero vel tempore vel mense. t in libro illo id explanavimus. Ego vero si dipsum quod dicitur prius ita habere vidissem, causami sim diligentius inue garem, sed quoniam

in mulit temporum prascriptionibus vulvae morbos contemplatus sum,tum iis licari, tum conuenire cum iudicatoriori dierum circuitibus quos

ipse tu progno ite docui ob id cause relinquo

inve ligationem, cimi quod dic, ni est,nes perpetuo, neque utplurimum ita habere viderim.Se forsan quod ita ccx tigit in duabus vel tri-b: s mulieribu contemplatum elim qui haec scri

psit siue ipse Iippocruic suerit sine Thes aius,

siue alitu quis iam inconsuli ius pronuntias episi uniuersalini enuntiatic'em ex re quae ncque perpetuo, t dixi,ne ce magna expuri est. Finem ita que hac nosse habeant. Inter ea autem quae in scriptura diceria sunt, reuocabimu ad memoriam coniunctionem atque, qua in medio haris

469쪽

COMMENTARIus r.

ora: sinum posta est ad capiti, grauitatem conuersiost,c in fuciliit dolores fiunt, fa cienti sive totam scripturam talem: uibuscunq:

a foetu abortivo uteri : tumori sata in c.is istis grauitatem si conuersio, atque in f inciri dolores sunt, quaecimque aliae ab utero assectiones, his inoc Io vel decem diebus in coxam uitur morabilis, imitationem quidem medicam quansam quae ad praeno cendum utilis si quata amnonias igitet priori sermoni introducunt, selisum eiusmodi esse volentes: Qitibi unque mulieribus

tumores vleri ex partu ei estitio orti, in capitis auitatem conuertuntur,ip sq: in f ncipites ut dolores itis in o Io vel decem meis: hus ad coxam transeunt quae uterum coiris lanta. Ianquam nouomnes uteri tumores in syncipite dolores pariat, neque omnes in coxam decum it sed soli illi quinis vcipite dolores preti uti Di. t neque ea obseruatione idseri ita reperi nec vero rationem

ipsi coliquam ipsi a erunt, cur enim solos illos

vulvae tumores ad coxam decumbere velint, qui in f ncipite dolores procreaverint icere non posssunt,ueque nos Idem ipsi ad libebimim,quod ii que rationis, em ab experientia acceperimus, neque ex rei natura per demon bationem. tii ad autemst orationem iliam in qua scribitur quaecunqite aliae ob iterum ortae a lectiones bifartum exponant, conpiat omnibus, nempe ali adyteri assectiose sermovem reserunt,tara uam

470쪽

graisitates,tum re infiicipue sunt dolores succedentes habeant ali amem sta metum ad capitis

ali cliones referum, quas. in hune scri stetit

modum: sinibuscunque ex fortui corruptione cyti:,moribus uteri ad capitis grauitatemst conuersis,atque ius ne ii sub dolores,atque aliae ca- pui Chestiones ab utero ortae maxime in Incipite Emm fecerunt. Alias assectiones melli- Semim,qκa copii grauitat preportione res ou dent:e qui bis ali ad phala is vocant alia, hemicranias odia vero cephalu ira smplixiter. Ex his gii caput Pyrantidis instar fastigiatum habent qui valida quidem ceruice sunt, validi ii sunt, tum caeteris, tum ossibus: qui vero capite dolent, fluentes t habent aures, palatum his concauum, ta len-ahexnis hinc illinc prominent. Nihil hoc in loco dissere, virum usa rei XJrit quin et e Illabis, an uia avλiri quatuor, quis ripserit nam mox iras sum signiscat, qua, ait ars, id es , t. XV e a puc πυλυ as, id

est, validam ceruicem habet, imo vero Acan or 3-λipit, quam nonnulli scribunt permutata vetere

scriptura,non issem indicat. nam ac re es auaen V, id es ,valida ceruix appellatur, qua ob suum, tum duritiem tum magnis udinem talis prosiis exi liis autem habento ossibus circumiecti, tum musculi.tum tendivei tum quia r acerni et