장음표시 사용
321쪽
Pro Plinis. RIA, LIBER III. Cationem prope uel iuxta demonstrat: ut, Pro Pter aquae riuum. Protinus, assidue uel conti nuate demonstrat:ui,Mos erat antiquo in Laistio,quem protinus urbes Albanae coluere. nacu perpetuus ille mos extiterit in Italia, nulla relinquitur intermissio facta. na urbes Albanet deinde eu more sequentes incoluere. Et protinus demit uel postremo significat: ut, Proti- Georg. . nus aerii mellis stillatia dona. quod ex ultimo Georsicoru costat.&protinus fere ut porrb tenus,loge a finibus: ut, En ipse capellas Proti. nus aeger ago.Item porro,post longum interuallum .est &adverbium temporis : ut, Hinc maxima porro Accepit Roma. Et porro, certe.Tullius,Nihil porro tam inhumanum, tam immane, tam ferum , quam committere ut beneficio, non dicam indignus, sed uictus esse uideare. Praefracte, dure Minexorabiliter: ut Tullius de Officijs in Catone secundo : Ego etiam cum Catone meo dissensi, ni mis mihi uidebatur praefracte, uidebatur aerarium uectigaliaque defendere. Ni pro certe saepe dicitur. Ac pro quam: ut, Contra ac ratus erat: & iuxta pro aeque. quibus saepe utitur S: lustius. Praeterea pro postea, ut futurum agis quam pretieritu respiciat: quale est, Multa uolentem Dicere praeterea. Praeterqua iunis Aeneid. .ctim, id est nisi, quod sqpea Liuio ponitur cuadiectione quod mam significat niti, quod quidam intelligunt pro ultra quod . Dicitur & pretter te,& ni si te: qcfide tamen ualet ultra te. Apraeter qua tui, in eo de sensu, sed uaria costru ctio nerui, Nullu pr ter te chariore habeo:&,
Nulli 'prettersi tui familiaritatis mihi placet.
322쪽
Cis & trans proprie fluminu montiumue nominibus applicatur:ut,Cis Alpes, uel Padum: trans Apeninum uel Rhodanum.Cetiar in suis Commentarijs trans Rhenum dixit: l ed huiusmodi,Sc omnis fere generis uocabula apud historicos inuenire licet:unde Cisalpina Gallia
nominatur.Secundum,prqter communem v
lum: ut,Secudum Platonem,pro iuxta:& post seu secundo loco saepe ponitur. Circiter, ad te-pus:ut,Circiter nonas Maias .ad numerum:ur, Circiter duodecim pedes, talenta, miliaria.ad locum: ut,Circiter agrum Mediolanensem. ad locum & numerum simul ut, Circiter quintulapidem Romam appulsus est. En quali ecce, nunc accusativo, nunc nominativo iungitur. Acoti .si. Ergo,id propter uel causa: ut,Illius ergo uenimus: hoc est,causa mei parentis Anchisae,uel
Ahi elae ste propior illum,' acuitur in fine. Eregione,exa .bluus aduerso quo sermone historici saeph utuntur. ι μ' ' Ex ordine,continuatim,perpςtuo, sins intor GςφU--- missione: ut, Septem illum totos perhibet ex ordine menses Fleuisse. Euestigi b, confestim, statim subitoq; significat. Econtrario,itidem
dici ςonuenit,sed non econtra:nam contra per se satis est. Extempore, extra tempus iam dictum,& in medium,quod in commune significat Extemplo,sermo augurum,qui conspectis auspicijs surgebant ex templo .haec iam pro ad uerbijs exist imantur. Ecce cum recto frequenia . . tius:ut, Ecce autem gemini a Tenedo. Quod δε η ig autem apud Terentium Eccum & ritum Parmenonem dicitur, quasi dici uideatur, ecce eu, ecce illum,recte putarem nisi proprium nomesequeretur: ita cum is &ille pronomina sint
323쪽
RI A, LIBER III. demonstrativa, sententiae non couenit, ut Parmenonem uelut ignotum demonstremus:sed 'No citat Iereccum & ellum pro ecce illum, hic & illic in uiuia, ut tatelligedum: it,Ecce hic Parmenonem iupplς, ea uouide. Adverbium caeterum, frequentius re- . Qctiusq; ab antiquis pro sed,&uerum positum . uideo,quam ulterius uel praeterea:qui sermo- TV p Vct nes eodem sensu,cum eiusdem nominibus, ut caeteri uel caetera conueniunt, utrisq; tamen rerum utineti
caesuram &discretionem, sed alijs alio modo gnificare do. demonstrantibus. Quidam caeterum ut G ceati Is enim ligraece, dictium uolunt,id est,alterum,teste Ser bro .Aensuitio: sed cum diphthongum requirat , eiusq; . prima producta sit,non immerito a caedendo P b. y 'magis derivatum arbitramur, unde caesuram H trμDiqης modo diximus. Quin,pro quinimo, hortan duces. HetruGtis est,uel pro eurino ut aliis placet imperitis, riam, quam sed fere eiusdem sen sus, praeserti meum ab eo . est, sermo incipiati. Quin tu aliquid saltem potius, alterum nemquorum indiget usus,Viminibus paras. quod dictam soriis pro pares potitum est,& sic tam hortantis qua imperantis. Itidem si dixeris, Quin uos arma est a capescitis pro Repubi pro libertate tuenda. a- Plias pro quod,sive ut non .Terentius,Non du- Pbium quin uxorem nolit filius r& hoc ad pri- . 'mu. Virgilius ad secudum, Hic tibi nequa morae fuerint dispendia tanti,' Quin uatem insa- Andr. nam aspicias. Quiane, unam fecerunt antiqui Aeneid. Dpartem,Screuera & certe significat; quale Qit, ubi, Quin Quiane auxilio iuuat ante leuatus. Quian 3m deὸs uase rem pro cuta ut Heu quianam tanti cinxerunt qthe . st :ra nimbi Quondam Sc olim in praeterito fre- ti'μς Jαρ quem ius,ac longissimo quidem tempore: ut A etd-
Terentius, Isti fuit generi quondam quaestus, Atmido.
324쪽
1M DE POLITIA QΥERAM in cati L &c. Et Cicero in inuecti uis,Fuit ista quondam viet. Tior. Rς publ-uirtus. De modico, ut: Ite meet felix quondam pecus, ite capellae . nam si de multo tempore sit intelligedum, no iuste pastor ille
coquereretur. Rursus, olim de tepore multor
Aeneid. i.. I t, Cum sera Carthago Romanis arcibus olim ' Exitium magnu, atq; alpes immittet apertas. Et quondam aliquando: ut, Quondam tua di cere facta. qtia si a oristice positum in futuro Maeneid. , ΤΠ praeflanti tempore: ut, Quondam etiam uiis ctis redit in praecordia uirtus. Et sic quondam pro aliqua do poterit interpretari. Pride quod a prius,&iampridem in minori tempore significat qua olim uel quonda: inde nuper uel nuperrime, minoris etia teporis quam pride, quasi paulo ante: dudum uero, ut in re nouissime acta, propinquioris est temporis : idemq; no Dissime lignificat, si recens quicquam indica mus,alias de longissimo quidem tempore da monstratum. Sed ad dudum redeo, cuius temporis significatio de aliquibus tantum diebus uel mens bus, seu etiam exactis annis possit intelligi. Exemplum est orationis dispositio, quasi proxime, uel proximo loco & tempore
diceremus. Iamdudum pro nunc uel iamiam: Visg. Aen. . ut, Iamdudum sumite poenas . nam aliter indicantis uerbo iungi no posset. Cςterum depretia . . terito tempore constat satis: ut, At regina grais ui iamdudum saucia cura. cum Kneas excidium Troiae memoraret. Sunt qui exponantiaα dudum pro multum,sii perque.Ne adverbium notandum est, affirmantis ne sit, an negantis: nam interrogatiuum, ut modo pro an dixi,
promptius adueitimus. δέ id quoque cum in in
325쪽
R A, LIBER III. 28 terrogandi figura notabitur, ut eum amrmadi loco lit pro certe,nem peditiq; sane, profecto, diphthongo discernatur. nam sic graeca dictio est nos autem nae. Sed quis nunc librarius diphthongorum rationis intelligens est, cum ipsi fallantur librorum autores Sane in Terentio coligit hoc ad uerbi unae pro amrmante laepe comprehendi,ac Utrouis modo ut sentetiae communi loco potissimum: Faciunt nae intelGligendo ut nihil intelligant.Tum pro deinde, adverbium est ordinis,interdum temporis: ut Tum mihi prima noua uestibat flore iuuetus. Et tum, praeterea: ui,Tum flumina mento Pretcipitant senis. Ergo ubi dicitur, Tum demum mouet arma leo, duplici adverbio tempus indicaturmam tum pro tuc dixit,& demum pro postrem b. Vbi autem cum & tum associantur, ita placet ut cum ad uerba subluctionis ac miis nus intensa,tum uero indicationis applicetur 6 intensiora: quale est, Cum multa a nobis de ijs ad uerbi js a poetis exempla sint, tum ab historicis frequentius apponuntur . ' ΑΩ-rant nunc quae citrique uoluerint alii alia auctortim exempla . nam quod disputanta Terentio potitum, Cum mihi paveo, tum Antipho me excruciat: dico ipse, tum utrobiαque debere scribi, non autem cum in prima parte : ideo cum, non tum intelligendum. quod miror , cum multo maius sit ab alio eXcrutiari, quam ex seipso pauescere, quod fortasse ex re uana contingit. itaque tum in eo loco bis dei cribendum . Quo scribendi genere & Graeci laepe utuntur:
--τι A. . Quod si eiusmodi oratio sit,
Andr. prolog. Aeneid. 8. ubi pro nous. gcnas, o pro iuuentus, tu tu legitur.
Hic Iocus iacum Cr tum, ualde corruispius est, adeo
326쪽
288 D E POLITIA LITERAM ubi prius eum,deinde tum sequitur, maiorem uim a rerum effectu colligamus: quemadmodum,Cum istos cominus obtruncat,tum illos eminus coniectis telis insequitur.uel, Cum castra,tela,tormenta disponit, tum militibus imperat corpora si bi curare. maior nempe in his est primo orationis ordine. Cum praeteream alijs partibus orationis lubintelligi 'pe decet eum his dia ornatius quam apponi. quale est,' Oculis climuerbium pro rixsui spoXit,manu apprehendit, gladio occi- . dit.non, Cum manibus, cum gladio .Contra, quando; tit *t maximἡ interdum opus est ut apponatur: quagendum cit,4 Ie est Salustij de Catone, Non de diuiti js cum lioqui a ro diuite,neque de factione cum factioso: sed cudum. seuero de uirtute, cum modesto de pudore,cuIn coniuratio. innocente de abstinetia certabat.Quod si prae .e cisil positionem abstuleris,enervem facies oratione.Deniq; nisi frequenti lectione dicendi modus & ordo perdiscatur, nunquam Praecepta lassiciant.Sed interea,uti iussistis, propositum ingeamus. seu praecedere solet, siue subsequi. Sic de nec & neq;,neu, neue, considerandum. An uel aut confunduntur & uel saepenumero, qualiter graeci efferunt F. Sin,nunquam prqcedit,sed si: deinde sin,quod idem significat ut etsi affirmativum:non autem pro si no, ut mul borm. Act.f. ti acceperunt.Teretius,Si hoc caeletur, in meis tu: sin patescet,in probro siem. Per,ualde si- V gnificat & quam, sed quam uehementius est. tssit, Πρηρή nam Per cum positivo, ut, perpulchra dona: tescet nunc sto Quam cum superlativo ponitur, ut, Qua pubritur. cherrima. Ideoque cum adverbijs superlationis saepenumero: ut, Cures quam studiosissime,quam diligentissime.nam quod aVirgilio/ dicitur,
327쪽
RI A, LIBER III. 23' dicitur, Quam diues niuei pecoris,oua Iactis Alexi. abundans: putant quidam pro superlativis intelligi, alij qua pro quantu simpliciter accipiedum,sicut ta & qua relative colaru tur. Ad hoc quam pro postquam saepe construiturivi, Paucis quam uenit diebus, quam nauigauit, appulsus est.Idem si post addideris intercise,non minus ornate consonabit: ut, Post paucis qua uenit diebus. sic enim antique cum ablativo casu construitur. Deterius ad ininus bonum, peius ad maius malum pertinebit. Iuvenalis, nor .3.llib. Res minor est here, quam fuit hodie: atq; ea- bet:Spes hodie dein cras Deteret exigui aliquid. quo satis ap- minor est hereparet uelut a terendo,hoc est, minuendo, lar-
mari. Quando pro siquidem,seu quandoqui- 'dem: ' ut,Haec tibi,fabor enim, quando hae e ς mPote cura remordet.&, Quando tot stragis acer- terct exiguuuos Teucrorum tua dextra dedit. ac Suetoni- aliquid.
us de Vespasiani filijs,Quando utriq; impera- Aeneid.Luerunt. Semei,citb,confestirn:ut,Qui ne quid Iexitur, Hic tia tale uideret,procubuit moriens,&humum se b. 'mel ore momordit. Postridie, est postero die, ' 'non post tres dies: ita ut secundo, non tertio Aςηςιλ33- die sit intelligendum . nam licet in quibusdam Achcig. Caesaris Commentariorum exemplaribus circa principia de bello Gallico, pro tertio die paedagogico more explicatum appareat. Glos sula quidem fuit alicuius ignorantis seu circumscriptio, post a rudibus quoq; librari js auctoris texturae conserta. nam quid Caesarem oportuit eius sermonis disputationem gestis suis inserere,apud omnes ic quidem ea tempestate notissim cui non de uocabulorum prO
330쪽
DE POLITIA LITERA Actionibus scit bendum eratfAt enim ex ijs magis , quae ante dicta erunt, facile dijudices, quo temporis ordine postridie sit accipi e dum. est igitur in usu postridie&pridie,alterum alteri us co traiiu. nam pridie, est de die ante certum die: postridie, de die post diem: exceptis prae senti die, hesterno & crastino, pro quibus adii erbia sunt hodie, heri cras. Postridie &pridiatam de praeterito tempore qua futuro pro orationis dii positione significat. De praeterito scAndria. de poliridie: Postridie Chremes ad me uenit. nempe postero seu sequenti die, quam ea acta fuerant,de quibus Simo cum Sosia prosequi intur.ut si dixero, Calendis Iunijs cum Ferraria accessero, postridie puto Venetias me naulgaatum hoc est, sequenti die. idem de pridie:ut, Pridie quam Romam ueneram, mihi agedum erat: hoc est, priori die.&, Pridie quam Roma
accessi,equum emi. Perendie autem pro post cras accipi solet,raro tamen utimur.Εt his etiaralius,ut nudius tertius pro tertio abhinc diernudius quartus, pro quarto die:& alia pavea quae huiusmodi reperitatur. sed quoniam dotemporum ordine pro antiquorum more dista putamus, haec insuper temporalis computatio non negligenda, quando dc praesens uocat tempus,& plurimum in epistolarum missionibus necessaria cognitu est, qua etiam Curtius utitur in Alexandrinae ualetudinis descriptio ne quo satis constat,antiquos populari colloquio dies quotidianos per nonarum,iduuntia calendarum notationem appellasse: quoruqui festi profestique fuissent, apud Ottidium