장음표시 사용
151쪽
ASPICIS, ut parvus, nec adhuc trieteride plena Regulus auditum laudet et ipse patrem p . Maternosque sinus Viso genitore relinquat, Et patrias laudes sentiat esse sua spIam clamor, centunaque Viri, densumque coronae S.
Vulgus, et insanti Iulia tecta placent.
' Laudat silium Reguli oratoris,
salistaque eidem ominatur, quod tamen votum inane suit. I. Parous. Filiolus Reguli. De quovido Pliii. lib. IV, epist. II. - Nec adhue trieteride plena. ΝOridum trimulus : τού τρuτους trieteris, spatium 3 annorum, et festum BaCChis sacrum, ProptereXIaeditionem ad Indos triennio exactam. a. In quibusdam, Diadat et ψse cod. Pulm anni. Ald. Iunt. COIin. Gryph. aliae, Ludet et i se. - Regultis. Filius scit. insans jam laetabatur, Mum orantem in foro Patrem' aiidit ei. Vide Plinium Iuniorem tu vol. I, p. 2 34 uostrae edit. tibi
describit itior lolii Iliijus Puori. TI . 3. Materumque sinus. Avidufi sc. ii atris audiendi, negligit matretii velut jam tum aetatem iugenio praecurrens, ut cibus relictis, majorasI ectaret. 4. Sentiat suas R In se derivari rvel haeredem non honorum, sed laudum etiam et virtutum. Rad. . s. Densiamque coronia Ald. Iunt. . C aliii.Grypti. etc.-ontumque etc. Causae actae coram centumviris,
qui tamen erant Ios, quum ex 35 tribuum singulis terni eligerentur ad judicanduin do haereditatibus. usucapionibus, tutelis, nexis, etc.
de quibus Cic. de orat. lib. I. Vide Tacit. Dialog. de oratori h. et Plin. lib. ΙΙ, epist. xxv, et VI, 33 ; quibus
elogara toros et splendidioi os nullas legorim. ED. -- Tribunalia circumstanti A POPuli. ii. Iulia trita codex Florentinus
152쪽
Acris inui soboles magno sic pulvere gaudet; Sic vitulus molli praelia fronte cupit. Di, servato, precor, matri Sua vota, patrique; Audiat ut natum Regulus, illa duos.
Iulia templa malit Ant. de Bou, ut apud Ovid. Pont. IV, S, ax. Stat. Dis. I. I, 3I. At et treta de superis his aedibus dici notum est. Consule Broiikh. ad Tibull. III, 3, 3. Iulia tecta. Iulia Basilica, Iulii Caes. templum in foro, iii quo cogebantur C. virorum quatuor concilia ad caumas de testamentis audiendas.
Vido Plin. lib. V. epist. xxi; et lib. VI, epist. xxxiii. Vide et Iani Parrhasii epist. Placent. Reguli silio placent actiones apud Celitumvims; quasi ot ipse jam cuperet insistere vestigia Patris. 7. Acris equi sololes, etc. Alludit
creatitur sortibus. Est in juvencis, est in equis Patrum virtus, etc. . 8. Molii fronte. Aκέρως , nondum mutus. - Sic Claudian. de IV Consul. Honor. . Sic Pascua Paros Vindicat. et necdum firmatis co nibus audax, Iam regit armentum
9. Di, seroate. SOlennis antiquorum bene piaeeandi formula. Io. Natum. Filium, Paternae obuluentiae tentulum. - mos. Maritum et silium, aliquando causas agentem audiat mater. Irritum autem hoc fecerunt Parcae votum.
PATRli ex Marulla. Cinna, factus es septona, Non liberorum : namque nec tuus quisquam,
' Adulteria uxoris Marullie, j
Cinna habebatur pater septoni li-
herorum , quum Nullum Procreasset : simul sordes adiit terioriunneeusat, quod mulier sectetur moriones, Pistores , seo , palaestritas. I. Pater ei Marulla. Marulla servorum amor' debacchata, non si . heros, sed sorvos tibi sine te septenigenuit. ED. a. Non sisertorum Ald. Ilint. Cois
153쪽
Nec est amici, filiusvo vicini; Sed in grabatis togctibusque concepti Materna produnt capitibus suis furta. Hic, qui rotorto crine Maurus incedit,
Sobolem satetur esse se coci Santrae.
At ille sima nare, turgidis labris, Ipsa est imago Pannici palaestritae. Pistoris esse tertium quis ignorat, Quicumque lippum novit, et videt Damam p
Quartus cinaeda fronte, candido vultu, Ex concubino natus est tibi Lygdo; Percide, si vis, stilium; nefas non eSt.
liii. Male, et contra metrum. Ε λ. 3. Bev rIandi IIS. I litis nee bineisti: male et metro repugnans. ED. 4. . in pabulis, etc. Sed a seris
vis tibi geniti , vel in Wa tis quae
humiliorum servorum lecti sunt :v l super tegetibita , mattis, quas lupae, ut servi, Pro lectis habent.
virum quum senserat uxor, Ausa Palatino tegetem praeserre cubili,ete . . Sed nonDP allusit poeta P diti simus ad dictum Diogenis canis, qui περὶ πιπορvευκοτος
Nempe τετεατης ibi a τεΥος, quod Et τεYac ς; quo sertio lupanar aliis quando significari alibi ostendimus. s. Furia. AdultPria clam lwrPetrata. Virg. Georg. IV, 346. . Ma iis dulcia furta; is et aeneid. VI , a 4 , .suppostaque furto Pasi Phae; . Tihuli. I, I . α 4 , . Celari vult sua furtia Venus; . Ovid. Metam. II.
4αῖ , Fast. II, 183 , Amor. II, 8 ,3; Sil. Ital. VII, 485. ED.
6. Retorto crine. Nam . Ethiopes et Mauri οὐλοτριχες. ide Arist. lib. V, de Gener. Animal. cap. 3. Maristiat. de Speci. III, I o: . Atque aliter tortis crinibus .Ethiopes. . Tales
proprie qui prope Nilum habitabant : quod observat Diod. Siculus
lib. III. -- Maurus incedit. Maurum reserens. Vid. de Spe t. EP. III, s. P.
Iunt. Colin. Grypti. Plant. Iunian. Pulmaii. Lang. Dolph. etc. C Agrant Bevertandi II S. - Coei Santrie CπMantris. Servi Mauri. Panniehi Bevertati di IIS. -- Patrestritae. Qui semiliam ad palae. stram ungit atque exercet. Lib. III,
I. Oumcunque lupum in eodem II S. Diammam in edd. vett. - Et videt Damiam. Teriris enim filius lippus genitus erat a Pistore Dama, qui et ipse ab igne lippus erat. I x. Cinceda. Impudica.33. Concubino. Catamito tuo. I 4. Princide Ud. antiq. Ferrar. an. 147 I. Ald. Iunt. Colin. Go pti.
Plant. I ii trian. Pulmaii. Lang. Farinna h. Delph. aliae. I,ecticinein vostra in testatur codex Florontinus.
154쪽
EPIGRAMMATUM LIB. VI. i 43Ηunc vero acuto capite, et auribus longis, , a Quae sic moventur, ut Solent asellorum,
Quis morionis filium noget Cyrritae pDuae sorores, illa nigra, et haec ruta, Croti choraulae, villicique sunt Carpi. Iamque hybridarum grex tibi soret plenus, Si spado Coresus, Dindymusque non esset λSaepissime permutantur Per et Proein compositione. Vide quae diximus ad lib. II, epigr. LxxII , V. 3, Vol.
I, Pag. a 4 I . -- Nefas non est. Est enim concubini tui silius, non tuus.16. Qiam sis mouentur, etc. Rarum hoc : nam vere scribit Arist. lib. I, de Hist. Animal. cap. II: u Hominem solum ense auribus immotis inter animalia : verum accidere aliquando, ut violata paene naturae lege, quibusdam aures mis Eantur. α Herata. - Ut solent asel rum. Hos ut plurimum stolidos ac
fatuos esse tradunt physiognomici; ita ut hunc tanquani morionis filium subsannat Martialis. II. Quia morionis Alium neget Grris this Ald. Iunt. Colin. Grypti. Pul-mania. Lang. Delpti. etc. Grrrhae legunt alii. - Morio dieebatur, qui mentis stoliditate et dosormitate vultus risum movebat; Graece
tui, lea fotis , quos in deliciis principum haberi vidernus. ED. 19. Chorauler. Lih. V, EP. LVI. IO. Iam vernularum eodex Vaticanus, et sic Bodicialius in margine. Iam mobidarum codex Florentinus.
Iam Niobidarum codd. quidam, teste Cald rino, ut reseras ad numerum filiorum Niobes; sed placet prior scriptura. Bevertandus legi iubet : Iamque Ombridiarum p p, etc. et nos mittit ad Scalig. Varr. P. IDI. Ex observatione tialigeri l. c. Umbri, miri, uri, Ibridis apud Veteres spurii vocati sunt, ut Grae- eis dicti ομερ καλοi. Ombridiarum igitur, quod hic singit Bevertandus, idem erit ac lirbridarum. Quid
autem opus erat Martiali antiquum et obsoletum . si modo unquam exinstitit , prae usitato et notiore ribtruis dere urbiridarum. Hyhrida est scelus ex imparthus parentibus, ut canis ex venatico et gregario, gallice metis p ut ex apro et sue; sic filios ex matre ingenua et patro servo natos hybritias Vocat, quos jam lib. I, epigri t.xxxv appellavit equites verna s. Vide lib. VIII, epigr. xx r et I, epigr. XLII, Vs. 2. Hy brida est et lain, qui mixto variarum linguamini sermone utitur, ut Peregrini soloni. ED. - Grea Plentis; ut Musarum, e numero no enario, qui ri thagoreis numerus perfectissimus, nempe ab imi ari unitate primo quadratus, tril, que constans
Plaut. Iunian. Pulman. Lang. et Delph. Si spado ehoredus codex Fici rent. - . adia Coresus, etc. Qui testibus evuuis ad impraegnandum impotens est, coit tamen. I. C. Mai. Exorcit. 275.
155쪽
ΕΜΙΝΑ praeserri potuit tibi nulla, Lycori;
Praeferri Glycerae stiemina nulla pol St. Haec crit hoc, quod tu : tu non potes csse, quod haec est. Tempora quid saciunt i lianc volo, te volui.
Ad Lyeorim, anum ea formosa lemma est in Bevertandi IIS Glycerae Martialis, quam Cupit, postponit, Lycorim etsi helistissimam, quia haec ipsi dedit sui copiam, et jam amis tacta. ED. I. Tibi nulla , Deori. Quondam
juveni. a. Glycerm foemina, etc. Iam in flore ipso aetatis et formae. ED. . 3. Sed non Potes esse in Beveri. MS. - me erit hoc. Glycera erit amis, ut Lycoris, Vivat modo. Tia tum Potes esse, etc. Tu Lycoris non Potes esse Puella , ut Glycera. 4. Te ora quo in eodem HS.
Qi i recitat lana fauces et colla revinctus, Hic se possc loqui, posse uicere negat.
' In rauctim Poetam colu lana te-
erentem inscribitur in quibusdam. Bavi laborans poeta quispiam, eate ad fauces et guttur servandum adhiI,ebat. Martialis absurdum ejus
tactum a contrariis et pugnantibus notat. Tu, quia fauces obliga , ostendis to raucum esse, non posse loqui; idem tamen, quum raucus ascendis et recitas, negas te Posse tacere. Nec tacere ergo, nec loqui nosti. De more autem fauces fasciis
aut velleribus laneis Obligandi. vid. Iib. XIV. epigramma C LII; lib. IV, epigramma xLI. Aul. Gell. lib. I , cap. Is, de inani loquacitate : . Epicharmium quoque illud non inscite se habet:-Hra iv λι-vος, ἀλλα σi', ἐδίψατος. Ex quo
Prosecto sumptum est: qui cum loqui non posset, tacere non Pol rat. i. Qia recitat lauro fauces et tem Pora vinctus Bevertandi fauces et te Ora vineta codex Bodl. et alius Oxon. ap. Farnab. a. In quibusdam, teste Farita-bio, nosse tacene; sed in B l. aliis
156쪽
ETRusci nisi thermulis lavaris, Illotus morieris, rapi iane.
Nullae sic 'ibi blandientur undae :Nec sontes Aponi rudes puellis, Non mollis Sinuessa, servidique
Fluctus Passeris, aut superhus Anxur,
' De IIotrusci thermis est lemma in Alcl. Iunt. Collii. Grupli. aliis. - A inorbo oppiani
occasi inem Iaudandarum Etruwithermarum, quas lib. I. Silvamini Papinius clegaliter describit: Romae erant in ipsa urbe. Oppiarium aut ni Poetam sua 'inioue, non Poetam Martialis judicio, in his thprini
luem morbi abstersurum dicit, aut illo uni inoriturum oppianus enim,' ut lib. VII loges, pallidus asseclabat possin, eo solum nomine quod i Palleret : Pallent enim Oh studium boni poetae. Sed oppi alius naturae vitio Iaborabat. lion alio.
I. Ita editt. supra citat. eris. . Pul in anni codex, lucaris.-Et ci,
etc. Claudii Etrusci hallicis. - ennis; uteris Theranarum illarum aquis.1. Illotus morieris. Neque onimalia: thμrnite labes tuas et malum
valent. V l ludit iii honi ouymia τού illotus, ut opponatur id est, sordidus, lihorali. Morini vero lavabantur aqua calida, unde ioci occasio. Herald. . . Iura . Patavio vicini, hodies
4bano, quem cololirat Claudianus' Carm. XLIX; at inter varia miracuisla mi Asicis verisibus deseripta , non resori Causam, cur isti sontes puellis/-ri dicantur, i. o. intacti pupilla. Seribit enim I hsodoricus rex esse in aquis Aponi stupet da in quamdam continentiae disciplinam : nam in undam , qua viri resipiuntur, si multor descendat, incenditur, et calore exuritur. Vido Cassiodor. lib. II, epist. 39; et Cluver. Ita l. lib. I, cap. I 8. et ad vereeundiam sorte Patavinarum respoxit. Vide lib. XI. epigr. xvi; et Plin. lib. I,
DPist. x IV. - Ontis Graeca vox , sine laboro seu tormΡnio, sine cura,
vol horrcire; r media tacilia et vitam aegris porrigit. En. S. Mollis Sinuessa. Urbs Campaniae muritii an, ad radices montis Marsici, hodie, ut aiunt, meea diMOndra n . Tacutas, Annal. xxx de Claudi : . Re v ndis viribus Inolis litio e:eli, et saluhritatu aquarum Sinuessam perrexit . . Lib. XI, Ppi.
157쪽
- Nusquam tam nitidum micat Soronum;
Lux ipsa est ibi longior, dicsque Nullo tardius a loco recedit. Illic Taygeti virent metalla,
. Quae Phryx, et Libys altius cecidit, Siccoh pinguis Onyx
his nihil roperi. -- Anaur. Hodie, Terrucina, lib. V, epigr. 6 ; et Horat. lib. I , fiat. V, 2 si. 7. Codex Vaticanus, i. e. Domitiani. - mahi mditis. Cumanum litus intelligunt interpretes, ubi nempe celebre fuit Apollinis templuin , Virgil. VI. Clu- verius, Italiae lib. II, cap. x, intelligit aquas Apollinares calidas , et noti ilissimas, oli in Carretanas dictas, juxta Caere Etruriae OPPidum. Prine aesque Baim; inter salubres
tonent principatum aquae Baianae. 8. Nusquum tam nitidum etiscat Bevortandi MS. cum nonnullis edd. et t. micatser in t Ald. Iunt. Colin.
Gupli. Plant. Iunian. Ρtilannmi. Lang. Delpli. etc. Nitiatim micat serUnum. Statius, I, Silv. 5, 45 . Multus ubique dies, radiis tibi culmina totis Perforat, utqne alio sol improlms uritur aestu. . Rader. 3. Diesque. Et nullus est Italiae loeuq ubi dies tardius desinat, quia seniper hic est purum et in nube
caelitu . ED. I o. Post hunc versum locum habet decimus quartus , Siscos Pingruis
Grae, etc. in ed. antiq. Ferrur. au.
Plant. Ita uian. Calderin. Piil I Ian. Laug. et Dolph. Nostrum ordinem
servant Gruter. Scriver. Farnati Sehrevel. Bar u , etc. I. Tayeti et igent Bevertandi IIS Tvoti metallia. Marmor viride ex Taygeto monte Laconiae, nunc dicto, Portes, prope Spartam et Anivclas. Catachresis, metalla, Pro dapide. II. Certant. Marmor Sinadiculiae Pliogia purpurei coloris certat marmori Nomadico e Litiva flavo. I ano decore. Colorum varietate
i 3. Θue Phryx, etc. HOC Pst, o Phrygia atque ex Libya . - Allius recidit. Ε terra, seu lapiciditia. Volpri Pter moles marmorum majores. 14. Hunc versum, ut exstat in edd vel t. transpositum effie uotavit Cagnorius, qui in antiquo cO- dico eum post duodecimum legerat
lib. XXXVI. cap. vi I aestu sicco anhelat, sudat tamen . Sensus est, ut vult. Baderiis : Onyx Pinguis seu sudans, antiolat aestus siccos. id est, solem ; perinde ac si imininis more aestu balnearum laboret pnec aliud dicit, quam in thermis Etrusci, etiam tuter alia marmora reporiri onychem. Alias gemina, o tuas etiam ungent. riurn dicitur. Unx
158쪽
Et flamina tenui calent ophitae. ,s Ritus si placeant tibi Iriaconum, Contentus potes arido Vapore,
Cruda irgine Martiave mergi Quae tam candida, tam serena lucet, 'Ut nullas ihi suspiceris undas,
Et credas vacuam nitere Lygdbii. Non attendis, et aure me Supina,
Iamdudum cpia si negligenter audis. . Illotus morieris, Oppiane.
chem tamen in his thermis suisse negat Papinius loco supra eitato r. Moeret onyx longo, queriturque
exclusus raphites . . - eos aestus.
distinctum instat serpenti . Ah 6. Bittis si placeant, etc. Sudare sieea cella, frigida lavare, etc. Nisq. Vide Mercuriat. lib. I, cap. Io . et Plin. lib. II, epist. xvii; et lib. VI, EPist. V. -- Ritas si euceant. Quos explicat ipse poeta versibus sequentihus : hoc est . si placet sudare sicca cella, frigida vero lavare. De aqua Virgine . sic dicta quod fluen, in Urbem deelinaret a rivo
Herculis, jam dictum lib. V, epigr. xx, de qua Plinius lib. XXXI, cap. 3, si ibidem de aqua Imrtia , ab Anco Martio rege, deinde a Q. Martio praetore in Urbem invecta , ut aiulit interpretes. Vid. Cels. lib. II, c. I 7, Vitruv. lib. V, c. I ;Plin. opist. II, 17, et VI, 18. Marticipe codex Florentinus. - Crudia. Frigida, gelida. Nam a sudatioue, frigida se mergebant L conex, quihus Calida omnino erat interdicta, frigida quotidiana. Vido Plutarch. lib. de Institui. Laconicis. Tum porro aquam frigidam vomini
erudam I ironem. II. LUGn. Locus nempe erat in Tauro mont , ubi marmor cau-didissimum. 22. Aur suPma. Contra, nuPPprona. Sic Tacit. . Obtrectatio et ti- ωr Pronis auribus acciPiuntur. . Quasi
dicat : Tu Oppiano, mihi non auscultans. salutaria monenti, morieris illotus. Nam si te non capiunt thermae Etrusei, nullae capiente jam salubres enim sunt, ut illae solae, vel nullae te curare possint. Rader. Vide lib. V, opto. LXXVII, R. I.
Auris supina simi sicat vel animi aversionem, vel habitum prope dormientis, qui caput in humeros inclinat , et negligentiam.Pigritiam quo ostendit. ED.
159쪽
DuΜ tibi selicos initulgent, Castrice, Baiae;
Cana lite fulsit reis Nuin plia natatur aquis; Me Nonientani confirmant otia ruris, Et casa jugeribus non onerosa suis.
Ilio ni Ihi Baiani soles, mollisque Lucrinus; . Hic vestrae mihi sunt, Castrice, divitiae. Quondam laudatas quocumque libebat ad undas
Currere, nec longaS pertimuisse vias:
' Castrieus Baias petiverat: Marine , tialis ait, sibi Baiarum loco esse suam villam Nomentanam , dum se . penitus a morbo reor et : aegrum enim hunc fuisse, e verbis tertii versus intelligas.
r. Cum tui Bevertandi MS. Felises indulgent, etc. Nobiles aquis, amoenae, salubres, tisi liheraliter uas delicias largiuntur; vel , more Poeticp, tu Baiarum sontibus in dulges et lavaris. Ε γ.
I. Canaque sulphureis unda nata tiar aquis. Non omnino spernendum
quod margini adscriptum εxhil et
Juntina nostra : Canaque suis, ineis Num ha Dcatur aquis. - Cauaque. Sensus est: Natas in aqua cana, quial visurea; et Ν mpbaln Posuit pro forate, seu aqua; vel ob revorentiam liuiminis aquarum cani. Adde quod aquis Praeerant Nymphae; et Vet res aquam ipsam vocant ham, qNam ni s mutata prima litteral, mphum dicimus. ED.
eolligere Martialem suis P aegrotum, atque tunc incepisse convalescere in agro suo Nomentano non Procul ab Urbe, de quo lib. II, OP. xxx Ir I. 4. Non onerosa. Hoc est, PTU modo . et ratione standi aedificata, nec nimis magna, nec parva nimis. S. me mihi codd. Thum. pt Vat. - Πie mihi Baiani soles. Non ultra Nomentanum agrum quaero balnea
et delicias legerim itaque de vinpro dii illas in sq. versu) quas olin Baiis et in lacu Lucrino quaerere
solebam. ἡ I. Hoc milia sunt vestrae codex Thuanetis. Πic nostra mihi stitit in aliis. De permutatione nostrae et frem in membranis antiquis vide nos
ad Catuli. LXVII, 7. x8; Tibuli. III. 4, 4,-IV, a , 24. Pro diois Famiabius legerit deliciae, quae duo
vocati. saepe consusa a libraritia. -- Dioιtim. Lautitiae Baiarum et luxus.7. Cc ex Pulmanni, quacunque tibebat. - Laudatas, etc. Baias. Lucrinum lacum, Tiburtinam, Martiam, etc. IIb. IV, OPigr. Lx. 8. Nec Pertimuisso et sex. olim milii
160쪽
Nunc Urbi vicina juvant, facileSque receMus, 'Et satis est, pigro si licet osse mihi
satis virium erat ad perlustranda 'xo. Bevertandi pigro et lieri quaeque Ioca salubritate sontium esse mihi. Iuntina nostra in m ria amoena, quantumcumque. inter se hone: Pigrum si licet esse mihi; male. dissita forent, nunc, etc. ED. Vide quae congessit IIeius. ad hunc 9. Ν-e urbis codex Florent. - versum Ovid. Heroid. epist. xIu, Mue Urbi vicina justant Me aetate 64 . . Quo mihi commisso non licet provectiorem . invalidum, et Pi- esse Piam .; ubi opti. codd. habent, grum juvant vicina. - Facilesque Piae. Cis. notas edit. nosti Ovid. T. recrastis, i. e. suburbani, et quasi ad L p. 2 5 3. ED.-Et satis est. Sunicit, manum. ' si mihi liceat otiosam vitam agere.
FEST1vκ credis te, Calliodore, jocari, Et solum multo permaduisse sale. Omnibus. arrides, dicteria dicis in omnes; Sic te convivam posse placere PutaS.
At si ego non belle, sed vere dixero quiddam; sNemo propinabit, Calliodore, tibi.
Permadtiisse. Putas te solum esse tacetum et jucundum divitibus, quorum coenam captas, et madidum i inbutumque salibus et I po-rihus. 3. Bevertandi IIS. diateria diaeis
4. Sic te con oam, etc. Et dieteriis instructus tanquam iacetus scurramensas alienas Petis. . 'S. At si ero nune et ellem tibi iste
disere in codico Pulmanni. - At si e , etc. At si non salse, sed vere dixero quiddam , id est, te esse Impuri oris , nemo te ad craterem suum invitabit. Vide Iib. II, EPigr. XV.
tui impuritatem nemo tibi guum poculum tradet in quo hibas; id est, nomo te invitabit ad comam Qui propinabant alii aliis, vulgo ox eo lem scypho bibebant.