장음표시 사용
281쪽
Ei Tn PELUs tonsor dum Circuit ora Luperci, Expingitque genas, altera barba subit.
a. Expungitque ouas kid. Iunt. hoc est, pilos evellit: sed malo, Colin. Gryph. aliae. EXPisoque ex inquit Gruterus. Alina hiarbaeodd. suis reposuit Gmaterias; et sussit. Tardus , seu circumspectus sic codex Pulinantii, nec aliter lib. tonsor, tantam operi impendit VIII. ejy. LII. - Pingitque. moram, ut vel radenti altera per Seite radit, et pingit. Alii id temporis succrescat hartia.
DuM mea Caecilio formatur imago Secundo, Spirat et arguta picta tabella manu, I, liber, ad Geticam Peucen, Istrumque tacentem; Haec loca perdomitis gentibus ille tenet. Parva dabis caro, sed dulcia dona sodali; sCertior in nostro carmine Vultus erit.
restio. Badems et Farnabius nempe ad Danubii ostia, de qua putant hune Caeci tum esse Plia epigr. Vrt sup. Getae autem ad Danium Secundum, qui Pontum et nubii Ostia incolebant. - Istramur Bithyniam provincias obtinuit, ut taeentem. Vel quod iindas placide patet ex ipsius epistola. Quisquis volvat, vel quod frigore coner in tandem illes fuerit, imaginem nostri scat. Ide supra epigr. cit. Legunt Poetae ad se mitti optaverat: quod alii. Istrumque farentem, ut Pulm. amiel discessuri factitabant mutuo 6. Certior, ete. Epigrammata ad memoriam absentium si hi re- Caecilio grata, et quae ingenii mei vomandam. ED. imaginem certiorem expresserint et x. Spirat et inrutam picta tabella diuturniorem retinuerint, quam ta- manum in codice Pulmanni. hula quaevis ab artifice peritissimo 3. Ad Go eam Peucen . Insulam esseta. et ad vivum expro R.
282쪽
EPIGRAMMATUM LIB. VII. 27 ICasibus hic nullis, nullis delebilis annis
Vivet, Apelleum quum morietur opus.
7. Πιe. In meis carminibus, n- - Ammum. Vivent mei versus,lis easibus obnoxia erit imago. quum opera Apellis pictoris ii Ohi-8.kuret Pellinum Iunt. an. r5IIJ lissimi peribunt. De quo Plinius, ν ii et Apolli-- eo x Pulmanni. Hist. Nat. lib. XXXV. cap. ro.
QuoD non insulse scribis tetrasticha quaedam, Disticha quod belle pauca, Sabelle, facis; Laudo, nee admiror : facile est epigrammata bello Scribere; sed librum scribere, difficile est.' Fatale esse ait, unum alterumve epigramma commodum condere ;-d librum totum, hoc disielle, nec euinavis: desideratur in tanto numero epigrammatum magna remm varietas, et tot argumenta quot sunt epigrammata; nee quilibet aptus, nec quod saetendo libet epigramm. 3. Digramma. S le. pro Diagrammata bina. Scriveritis legendum Putat. 4. Sed quo nempe Con siriendo magna rerum varietate et laeto ingenii sonte opus est.
Essem quum tibi, Sexte, non amicus. Q
Ait Sextum munera venari suis enis; eamque ob causam se praeteritum, quia nihil donasset Sexto, in ipsius natali. i. Ad naraditias. Natalem diem citenni convivio celebrabant antiqui; ad quod iste Sextus invitabat ignotos, a quibus gratiam pro h
noris et amicitiae testatione relaturis munera acciperet. 12. Non amicus. amici et qui-dom intimi ad opulas vocabantur.
283쪽
Quid tactum est, rogo, quid repente factum,
Post tot pignora nostra, post tot annos, Quod sum praeteritus vetus sodalis 3 ;Sed causam scio : nulla venit a me
Nec levis toga, nec rudes lacernae; Νon est sportula, quae negotiatur.
Poscis munera, Sexte, non amiCOS. xo
Iam dices mihi, Vapulet Vocator.
4. Pignora nostra, etc. Amicitiae tua Pignorat. 5. Printeritus et urtus mdialis Mesaaph. ab iis qui a Censoribus senatu moti in recitatione Senatorum non nominabantur, et dicebantur Praeterili.
Heraldus dicit esso verbum iuris, ubi is . eujus testator non meminit, dicitur ρrinteritus. Nihil erebrius: id et παραλεi triv Graeci
antiq. Ferrae. Ald. Iunt. Colin. Gryph. ete. GTuterus Hispani tui libra piastiliati reposuit ex codice suo. Hispani tibι libra pusititati spostulati). Pustulatum, vost pusulatum interpretatur Turnebus lih. XXIV, CRP. I, Rrgentum Purum, quodque pustulas et tumores habet. Argenti pustulati menti ouem facit Suetonius in Nerone, e. 44. Argenti PMulati, quod melius Dierisque visum et adoptatum est, sit mentio in lege 3I, T. IA, cati: ad quam vide notas Gothosredi in verbo pusulatum. Cu-jacius observ. lib. VII, cap. 39. existititat , Postulatum vel Pustulatum, idem valere quod Puscitatum ἰ gallice, argent de covelle. 8. Nee tenvis toga codex Floreniatinus; et sic Gruterus ex codd. suis. - Rudes lacerno. Novae, inquit
Badisus, quae togis injiciebantur. ut hodie pallia.
9. Non est Mortuti. Sed potius mercatura, quum sportulam gratis non des, sed ex ea majora te acce-Pturum munera speres. Nundinatio quaedam, negotiatio, auctio dicenda potius est, quam munus et beneficium. ED. Io. Praeis in quibusdam. II. Vah ρ-et vocetur codex Pul
marini. - utilet et ator. Hoc est:
Iam to mihi excusabis, culpam rejiciens in eum servum, qui Curam hahet invitandi tuos amicos, quasi Ine oblivione praeterierit : dabit Irienas, quod te neglexerit. ED.
284쪽
Si meus aurita gaudet glaucopide Flaccus: Si Duitur tristi Canius aethiope; Publius exiguae si flagrat amore catellae ;Si Cronius similem cercopithecon amat;
Alla aliis in deliciis esse, se Labyca delectari puero somiosis
simo; ita ut hie sit sensus totius epigrammatis: si multi aves aut alia animalia amant, cur ego, inquit Poeta, non amabo formosum puerum psorte item monstrosum; namque ob luxum tandem distortis et Pr
digiosis corporibus gaudebant Romani. Quintilian. Declam. 298. et Institui. lib. XI, cap. 5. Idem de Mulieribu romanis Clemens Alex. et Amm. Marcell. lib. XIV. I. Gaudet ςLvcmide Ga P U. Lagolpodem avem esse docet Plinius lib. X, cap. 48 , sic dictam a Peditius Ioporinis. Horatius II. Aat. II primam hic pro luetam coitipuit:. Nec scarus, aut poterit peregrina iuvare lagopis. . Merito, siquidem Graecos imitatus , quorum e lingua λατωπους, etc. ED.) Hinc variae in IISS. et excusis lectiones. Dum enim logo de Ald. Iunt. Co- Iin. Grypti. Planti Iuuian. Lang. etc. lagalo ece G. Vossius de Art.
gramin. P. II, p. 128 ita apud Ca.
lius Baderi et Farnatili judicio qui
interpretamur ululam, seu hubmDem. Sie vero loquitur Maliger ad Propert. lib. IV, eleg. 3. Primum lagopodem non esse auri tam et est lagopus quam perdicem albam Inala pini vocant. Deinde prima syllaba corripitur. Postremo avis illa est pulcherrima, ideoque non videtur
inter monstra et Portenta nume
randa; quum tamen hoc agat Marat inlis, ut ostendat morastra Placuisse illis viris, quos ordine recenset : at contra glaucopis, seu bubo, et aurita est, et sane non inter venusta animalia adnuineranda.
a. Tristi cimilis. De Canio Poeta Gaditano, lib. III, epig. xx. Tristi, hoe est, atro, vel quia infausti ominis erat, si mane quis occurrisset Ethiopi. Juv. sat. vI, 6ot et fio a.
3. Publius. De Catella Publii videlib. I, epigr. CL. 4. Cercopulerati. Cercopithecus At eaudatus, caetera simio similis. Lib. XIV, epigr. ccii r . Callidus emissas eludere simius hastas, Si mihi cauda foret, cercopithecu eram. . - Similem dixit : AEthiopione 3 an catellae pansi in Iae8 an sibi ximilem y ut lib. XIV, epigr. citat
Forteati simiais Pro imitator, simula ρον; ob id alitem nulla vox τω untia
285쪽
Delectat Marium si perniciosus ichneumon; sPica salutatrix si tibi, Lause, placet; Si gelidum collo nectit Glacilla draconem; Lusciniae tumulum si Tlielesina dedit: Blanda Cupidinei cur non amet ora Labycae, Qui videt haec dominis monstra placere suisλ iis
iam ut regimen sociata, quod nouilli, non huic, non Cronio, non catellae magis aut minus quam alii cuilibet obvio similem sese serat cercopithecus. ED. 5. Lehemon codex quidam ap. neveri. Dameumo Florent. habet, is mori codex Vaticanus. -L --mon. Quem deseribit Plinius lib. III, cap. 24 , mrniciosum dicit aspidi praesertim et crocodilo, quihus est hostis insensissimus. Cons. et Plinius. o laudato; et Miarius, lib. VIII, cap. 25, et Athenaeus lib. IX , P. Io. . In eo lice Palat. Guidelia: Bois vertandi IIS. G-ilia ; in codice PQ- manni, Galathia; alii, Gradilla, vel
Fuerilia. -Gel. n. solenne Grae- eis, mox Latinis, ad serpentes, emlubros et id genus animalia ἐπιθετ . Theocr. Idyll. xv : irritis Καὶ ὀ iv. M. Caeterum .aestivis mensibus dracones sinu gerebant, quibus et milum involvebant mulieres Romanae, ut se refrigerarent. Senec. de Ira. Lucian. in Alexandro. Suet. Titier. cap. 7a ; Plin. lib. XXIX. P. 4. 9. Blandia Cupidum. Cur mihi non liceat amare Labycam so a Parem Cupidini p
FERTun habere meos, si vera est fama, libellos Inter delicias pulchra Vienna suas.
Me legit omnis ibi senior, juxenisque, puerque,
Et coram tetrico caSta Puella Viro. Hoc ego maluerim, quam Si mea carmina cantent, s
Qui Nilum ex ipso protinus ore bibunt;
286쪽
Quam meus Hispano si me ragus impleat auro, . Pascat et Hybla meas, pascat Hymettos apes. Non nihil ergo sumus, nec blandae munere linguae Decipimur : credam jam, puto, Lause, tibi.
dictum lib. Spret. epigr. III: . Et
qui prima bibit deprensi numina
Nili. 7. Quum meus His anus Bevertandi IIS. - Id est, popularis, qui Hispaniam patriam meam Pervagatur. ED. 8. Paseat at 'bleas Pascat in Bevertaridi eodice. -μ ιμ- mettos. Hybla mons est Siciliae apibus et melle delicatissimo abundans, ut et Hymettos mons Atticae.
In aliis veti. blando murmure; et sic Delph. Blandae munere codex Pul manni; munae munere Bevertandi IIS. - Blandis munere. Sensus est :Quum Viennae legantur mei libri, er am tot in illis bona esse epigrammata, quot mala, atque adeo honos esse, licet, o Lause, aliter gentias. Vide epigr. Lxxx I suPra.
POLLINARI MITTIT CORONAM ROS EAM.
I. selix rosa, mollibusque sertis Nostri cinge conaas Apollinaris. Quias tu nectore candidas, sed olim,
Sic te semper amet Venus, men Crito.' Ad Rosam inseribitur in odition. veteriti. Aldin. Iunt in. Colintean. Gryphian. Pulman. plant.
Iunian. Lang. etc. - Apollinari, amicissimo suci carminuri que suorum emendatori, mittit sertuin rosaceum, Optatque ut ri coma florida hac eorolla ei n-gatur ad multam usque senectutem et Nestoream.
Apollinaris. De quo lib. IV, epigr. Lx via, et lib. in iisco epigrammate xxvi. Felicem rosam dixit, quod Apollinaris comas cir-
3. Candidus, sed olim. Hoc est, canas, scd multis abhinc annis. Si optat Poeta diu vivere Apollinarem. 4. Amet Ventis. Cui dedicata es. RosaVoneri peculiariterdicata erat; fingebatur nos ille candidus primum , concepisse subito purpureum hunc ruborem ex Adonidi s sanguine quem aper interfecerat, aut etiam ex Veneris cruore , quam spina rosae vulneraverat. ED.
287쪽
IACTAT inaequalem Matho me fecisse libellum: Si verum est, laudat carmina nostra Mallio. Equales scribit libros Calvinus et Umber. aequalis liber est, Cretice, qui malus est.' Ad Critieum Ald. Iunt. Colin. Goph. Pulm. Plant. Iun. Lang. etc. Creticum in cod. Florent. I. Maias. De quo jam dictum lib. IV, epigr. LXXX. 3. Calpianus codex Thuan. Pessime; qui enim in hexametro Caloiantis, unica inter longas duas hrevi p- Equales serisit Iaros. Totos m los , eui nihil admiscetur boni. Alios te sensu, qui bonus liber esset uasis, id est, varietatis egenus - Caloinru. Poeta, ut divinare est,
4. Critire in Ald. Iunt. Glin. Gryph. Pulmann. Plant. Iunian. Lang. etc. ut in lemmate supra Critieum perperam quum apud Gra eos κριτης , κριτικος, et quidquid vocum ab hoc sonte delabitur primam corripiat. ED. Cretiee codex Florentinus. - AEqualis liber malus est , quia, ut dixit Poeta Iib. I. epigr. xvII, in uno libro quaedam sunt bona, et qua dam mediocria, Plura vero mala e liber ergo inquatis malus est, quia Martialis judieio nunquam liber totus honus est.
DE nostro, secunde, tibi, Juvenalis, agello
Saturnalitias mittimus ecce nuces.
uem mittens ad sodalem Saturnalium tempore, veniam Iogat, ne nimis exiguum id xenioli videatur; ab hoe autem excusationem petit, quod sibi jam praeter nu--s nihil reliquum, rapto quidquid fructuum tulerat ager. - At Custos aderat Priapust - At non defendebat ; puellae enim rapiebant: puellis autem quid non sinet libidinosus et seminarum cupidissimus Deus pr. Itio alis Iuniiua anni ISII vitio, ut suspicor, operarum. Cae tera , nulla est lectionis varietas. a. Saturnalisias, etc. Quibus scit et luditur in Saturnalibus. Cons. lib. V, epigr. LXX.
288쪽
Caetera lascivis donavit poma puellis Mentula custodis luxuriosa Dei.
i. Mentula, etc. Ipse Priapus, , immo et ita δελο nomina. quem vel illius sub emde saepius , vit. Vid. lib. I, epigr. -VI, et pinxit improta antiquitas; quem lib. VI, epigr. Trax et L III.
Si quid opus fuerit, scis me non eSSe rogandum, Bis nobis dicis, Baccara, terque die. Appellat rigida tristis me voce Secundus; Audis, sed nescis, Baccara, quid sit opus. Pensio te coram petitur clareque palamque; sAudis, sed nescis, Baccara, quid sit opus. Esse queror gelidasque mihi tritasque lacernas; Audis, sed nescis, Baccara, quid sit opus. Hoc opus est, subito fias ut sidere mutus; - Dicere ne possis, Bsccare, quid sit opus.' In vaniun promissorem, et milicitis divit-; aut potius in dissimulatorem. Veri enim amici est,
T. Si quid opus Derit tibi Bever-Iandi HS. 3. Avellat. Creditor sellicet a
me exigit Renus. 4' Audis et neseis codex Pulmanni r alii legunt: et nescis Baccara quid sit opus p Bla enim saepiuscule
dixerat Martiali, Pete, si quid tibi
s. Perisio ein a me petitur codex Pulmanni. -Pensio. AEdium nempe eonductarum. Lih. III, ep. xxx, 3. 6. Atidis et neseis Pulmanum. 9. Has ut sidere. Sideratio moris hus est, quo laesae arbores arescunt: hine siderationis nomen translatum est ad hominem, cujus comus are scit. Sensus est: Sidere percussa tua
lingua arescat. Idem dixit lib. XI.ePigr. Lxxxv I . Sidere percussa est subito tibi, Zoile, lingua. . I . Dicere nec Possis Bevertandi ΜS. - d sit ortis. Ne proferas haec verba, quibus circumvenis amicos, qui credunt te tuis promissis
289쪽
NKRNIL, sulfureo quam gurgite candidus amnis
Circuit, ancipiti vix adeunda jugo, Quid tam saepe meum nobis abducerct Quintum Te juvat, et lenta detinuisse mora Quid Nomentani causam mihi perdis agelli, Propter vicinum qui pretiosus erat λSed jam parce mihi, nec abutere, Narnia, Quinto; Perpetuo liceat sic tibi ponte frui.' Rogat Narniam civitatem , ne diutius detineat Q. Ovidium agro
Nomentano vicinum agrum habentem; se aegre ipsius Praesentia Cainxere. Rad. I. Greuit amnis Candidus Beveris Iandi ΜS. Narm. Umbriae urbs
Primo Requinum, hodie irinia'. quam cingit amnis Nar, hodie Negra;
s. Anei iti iugo. Hoc est, gemino, nempe jugo montis Apennini. 3. Abdurare Quintum. Ovidium initieet, de quo lib. X, epi P. XLIV.
5 Causam. Hoc loco Causa sumitur, ut opinor. pro emolumen
to. Et sensus mi r o Narnia, cur me privas emolumento agri mei Νωmentani . in quo scilicet jam habitare nequeo propter absentiam Quinti Θ Domitius sic interpretatur: O Narnia, cur aufers causam amandi illum recessuin, Pt voluptatem quam ego percipiebam propter Quintum vieinum3 Iudicet lector. Ductam ego μετα*οραου a litibus crediderim. Oae et apud nostrates usitatissima, nee a Latinorum consuetudine Plane abhorret. ED. 6. Pro turpi Uitio qui e ex Pul-
8. Perpetuo liceat. Ο Narnia, sic perpetuum dii propitii sinant, ut incolumis sis cum eximio tuo Ponte, qui duos abruptos montos quos suin Pra, aneePs jugum, vocavit in s ah terlahente flumine jungehat. Vid. Seboui itinerarium, lib. I, P. ID6.
290쪽
UNGUENTU II hierat, quod onyx modo Parva gerebat Olfecit post tuani Papilus, ecce garum cst.
' D. Pamphilo inscriptio est in
Bevertandi IIS. --Tam gravem ait et olentem Papili animam ex infami et impuro Ore prosectam, ut assatusuo etiam pretiosissima unguenta corrumpat, et garum reddat.
I. Iunt. . IS II ma, i. e. Par a. - m. Hoc est, Vas unguentarium
ex onyco iactum Lib.VI, op. x-.. Merito mirantur hic viri docti τὸ onyx semineo genere riuum et Graeci, ὁ non , et apud Flaccum
Tu, Od. Ia, vs. I7, nardi parvus onyx. . ED.l Scribo: quod ovae modo paris ore sp ut ipsum vas alloquatur, quod frequentissimum poeiatae. . Gron ius. Sed vido Plin. lib. XXXVII, cap. 6.α. Ol eis. Papilus adeo male es bat, ut, si odoraretur unguenta nobilissima, statim corrumPeret. Garum est. Uquamen est piscium, de quo dictum lib.VI, epigr. xc III. Corruptum ab impuro narium Olis Detu.Vide lib. III, epigr. xVII, Vs.
BRUMA Est, et riget horridus Decet liber, Audes tu tamen osculo nivali omnes obvius hinc et hinc tonere, Et totam, Line, basiare Romam.
Quid possis graviusque saeviusque s PercusSus sacere, atque Verberatus 3 .
'. Linum mouet, ite se hasi et hymmali tempore, quum semper sit mucidus. Ille vero quum vellet .mbitios is et multis perquam familiaris videri, amicos obvios omnes nari bus fluontibus hastabat . . Cinerin. a. Oseulis salutare obvios amicos Romanis moris erat, ut et Persis, Iudaeis, Graecis, etc. - ω- evit. Frigido et madido. 3. Omnes arios in edd. vett. Um nes Motus codex Pulmanni. .