Notationes in totam scripturam sacram, quibus omnia ferè loca difficilia, breuissimè explicantur. Tum variæ ex Hebræo, Chaldæo, & Græco lectiones indicantur. Opus omnibus scripturæ studiosis ... Auctore Emanuele Sa', doctore theologo Societatis Iesu

발행: 1598년

분량: 627페이지

출처: archive.org

분류: 유대인

161쪽

s. Congregati s contra eam. In num l.simul. 6. Videntcs.s De imiteria. Contulliati. Chald. propter ii iis x miracula conturbati sunt. . D or Chal tremor. a conepti sita maximo

metu d do ore. g. in Spa: itu c. q. d contem em, ut Glant uesvemo vehementi. Tharsis.i .maris clanium inperbia.

. in bibationibus. Aug. virituum. Hierac Chal. eicitia uiri. In aeternum utaturam. ii. Nomeli. i. potentia, seu, testate.qas .celebraris ut par est. Dextera. q. Liustissim sum thiae que facis.

it. Filiae Iudet. i. Iudex urbes. al. congregatio domus Iudae. 13. Complectimini. Hieriat Chal circuire. Narrate in turribus. Hieris: Chal. numerare times. I . Ponite, o e. . l. eonfestate diligenter, quam sit sartis. Distribuite. a.distin iEnumerare. Alteraviter. de Chal.nouissima Is. Quoniam hic. de ea id narrandum. Ia secula .L Per tuo. xv v r Ir. Dι malaruo pragoitHO.

3. Terrigenae. Hierat Chal.filii Adam. Hominum. Hi . viti. Chal. Iacob. Quidam per filios alii ignobiles intelligunt; per filios viri, seu, vir

rum, bdo. l. d. omne hominum genus. In unum.

abundat. Diues de paupet q. d. omnes. Chald. mundus. de pisanus. Sapientiam .i. verba sapientis. Prudentiam. Chal.recta s. parabolam.i. sententias per similitudines; vel, ' ucs, Sceruditionis plenas. Aurem'. d. etiam ipse audiam acientes Pialto .Hiet. de Chalcithara. Propositionem Hier.& Chal.xiiigma. c. Mala induersitatis, vel iudicii. Iniqui M.q d. cur peta ait m, ut tum mos cc.Chal. nis uanta reatus peccati mei cireundauit inet q. d. si non peccaueto, non liniebα Calinei lamis irae vel, ut proximum sudiri anto. vel,gressuuma. main. Cireundabit .i tenuebit,vel opprimeti . miconfidunt, xc chisent qui timeritin die mala. Giotiantur. Hier. superbiunt. s. Non redimet. die invisi tessi. Redimet,pto, non redimet repetenda enim nreatio praecedens. Honio. s. vllus dieitidi . Haemonem si a. Hier. ympinationem nota. lal non potet ii Deum moue, utilium redimat. 9. suae. pro, eius. Hieri eorum. Et laborabit. pro,

sed laborabit.L ille in stippliciis.

io. In finem. Hire in sempitertium. Interitu. q. d. etiam fi moti optet, no poterit. vel, Pet inter Pu em,q. l. ' tu morietur ri'. viderimi aduenere possit. sapientes.&e. qid. omneshomines mori. Alienis.i .extraneis. v. In aeternum. . vique indieri, iudieij. Tabetinacula,a c. q. s. ipsa sepulcraetum illorum tabemacula. Vocauerunt, acci Hieri voca tum nominibus si isl tetras suas. Chiles ararunt sibi nonis auo Aperterea. 13 , Esset.si Deopositus in Paradissi. Non inieruleiit. csuam dignitatem,scii, Dei beneficium. 1 . Haec via. . d. Talis estissimi invita. Scaud itum iptis. q.d. ipsis in ruinam cedens. In ore sito con placebunt.q. d. se etiam iactantiis. Oves .c mactandae. Dominabuntur eorum. L. apparebunt eis silperiores. Hier. subiiciem eo . Mat tino. i luos niseculi. Auxiluam. i.potenti Hier. figia Chal orpora. A gloria eorum .pro, a glor sia..1 decident ad enim est veterascere. 16. Redimet. .resistitans. Manu. i.potestat Inseri quo Christi anima descenderat. Bas Acce perit. sad se. 18. Omnia. pro, quidquam. I'. Benedicetur .L beata dicetiir c ab insipientibus. Confitebitur tibi, da. q. d. taenilitem laudat, nisi sibi beneficientem. io. Vi ue in progeniem. q. d. in Geleratem, seu, morem .c imitabitur patetitum moto , vel, in locum maiorum. i. insonum. xci x. Da chrissi aduentu virorue. 3. A s A r H. status adcaneiadum. De deorum.' q. d. omnium etiam qui dii habentur. Hietae Oidionis Deiri. Locutus est. chal eurias est a principio. Vocauit terra i. tra babitatore Chald. xoc uir, t siceret terram. A soli octa, de qas omnes ho-

mitim ad iudicium vocabit. p retitum prosimam. i. Sion. ccxlesti. Hi, terrena. bi e capparuit. q. l.ibi reluceteius maiestas.vel apparinit. s. die iudicij,

quod fiet prope Sion. in valle Iolaphati siles, ira dissimulabiles hominiam peccata, sed

. Caelum. M. Angel ex is . Tetiam. Chal. iustus teriae. Dii mere. Hier. 3 Chal. ut iudicet. s. Congre e. o Angelu lili sanctos esus. Hier. de Chal.mihi linctos meos. Qui ordinant, deci . quisicio sacrificiis itidus cum Deoiarerunt q. d. qui se Dei seruitio mancipatu't. iter. qui feriunt picium mecum in sacrificio.

6. Caeli. Chalin mi excetis q. L per Angelorum ministerium inter lamini Dein ua. Quoniam. Pro, nempe quod. g. et a saetificiis. Chald. p ter ificia hae

causta, dce. q. s.fati anulta Oficu.'. Non accipiam. bd.nonor habeo; ves, non praecipue requiro. it. gnoui .su Domitius nium. Mecum..Lio mea potestate. .

r . Immin , dc Chald. repetii ne acupiscentiani prauam. 6c reputabitur coram Domino sicut lacrificium astilionis.16. Peccatori. Hi Amph. Chald. impio, ut non agit enitentiam. Enai .i medicas. lustius i. r Ocem. Testamentum .Hiex. de Chal. pactum. i . I u vero isti.s balteum ui ederis.' Rem sim. Hieri de Chal. post e. i. iis. Currebas.s ad limum. Potitori Miter. Clial partemo issis uacias, seu, Panicus. ' id. sedens.

162쪽

is. Saci ilicium laudis,&e. Cli d. qui compresseiit mitem prauum, velut oblatio confessionis i inputabitin es , & dii si mi viam prauam ostendam redem monem Dei. Illi e .c in iacrificio laudis

. c. Tibi seli. Chai coram te sta' e Coram te. repetitio. ut iustificeris,&c. q. d. parce qui promisisti veniam poenitentibus, ut appareat te state tuomissis. Iudic tu. fab impiis non misereri, et non esse verax. r. Iniquitatibus a. peccato originali. Concepit. Hrer. peritu. s. veritatem. consessonis culpae. Incerta dc culta. Hier. abstanditum, dc arcanimi. Matii festam, adeoque grauius peccaui.'. A perge pro, asperge. Hympo. i.ut silet acerdos Ayliis . videL d. ra. Liui. i Num. I γ. La - me,&.pro iam si lauciis me. o. Auditui meo,&αChal. audire me Dei gaudiit Humiliata a. aillicta. Hiet.&Chal. qua coni resisti ix. Rectu in. Hiemstabilem. . in bono. In villacribus meis. i. inria me. a 3. A facie.Chala praesentia. . Salutaris tui .i. alutis uiae. Hier. Iesu tui. Cliau. reden,prioliis tuae. Principali. .praecipuαHier potenti. Confirma. i it ora. ii s. Tuas. f. quibus ad te peruenitur. Conuerten-

16. Sanguinibu i. micidio,quod commisi Chal. iudicio interiectionis. Salutis meae.cauctor. Exultabit.i .exultati celebrabit. Hi et laudabit. Iustitiam. . i. misericordiam. Et quidem symmachus miserico

diam veriit.

i . Aperim'.d dabis materiam te laudatis.

38. Vtique. coniungendum cum, demissem. 19. Dm fgratuin. spiritus contribulatus. Chald. anima contrita. io. Sion.Chalaeum non. Ierusalem .s quae nondum plene extructa est.2t. Tunca cum beni Eserens; vel .ctam aedifieatae it lenitalem. i Iustiti: ex iusta mente oblatum. vel

odere deberet. sciat. . . . . t

s. Superbenignitatem. Hi et a Chald. magis quam bonum I iniquitatem. Haec α M.mendacium. Aequitatem.i admisa iectum est 6. Praecipitationis .i. perniciosa. Hieri ad deuotandum.Chal voracitatu. langua dolosa. G c. AHiet.

s. Adiutorem. Hiet.&Chal. itudinem suam. Pr ualuit Hier. contaitatus est Chal. uis factus est. Vanitate sua. Hi et insidiis siliis. Chald.opulentia sita. Io. Friictitera Hier. vitens. Chal. frondosa. In seculum seculi. repetitio praecedentis. Aug.

r. Fecisti s quae si pradicta sunt. Cnil fecisti lum

L r I. De Puearerum ebstinauis, α t. I Ro Amaleth. G e. super Maeleth. nomen esti 1 itiarii mei minusci. Chalae praestinos.Hiezpeci chorum. Intellectus. Hieri ruditio.. t. Dixi i. gitauit.xide Pisii l. Inspiens. Chal. i nequam. s . Declinauerunt. Hier. auos sint. Chal. retroceii

l iunt. Inutiles iactis int. Chal inquinata sitiit.: Vique ad unum. i. Deviam quidem. s. scient.s Deum.seu,quia aequum essi Vt cibumi panis.i. vi s let panis.l 6. Tim .i. causa timendi. Diis uit. pro sui. Osta l. robur.

. i. salutem. Chal.redemptionem. Coni terrerit Hiem& Chal. reduxerit. L I it. Orario in persecurium .

3. Nomine.i. potentia. Virtute. Hiemi tutudine. repetitio est. Iudica Hi emulciscere. s. Alienia a Deo; vel alienigeri . Chal.siaperbi. Fortes i. violenti. Quaesiviunt cur perderent. 6. Εcccipio, sed. Susceptor. Hire .d Chilitissentans. Animae.i.vitae. 7. Auerte. Hiem redde. Chal conuerte.PLvene in eos mala quae mihi parant, auerten. a me. veritate.i. ut promisisti. s. voluntati Eulibenter, seri toto eoiae. Ninnini tuo i tibi. Bonum .i.iucundum s .amabile. s. Despexit. s. idit ultionem. 2IlI I. , oratio m per uiam.

ictione vel oratione. Hier. meditatime. ar Avo .cpi opto minas. Tribulatione.ia brem secutionem. Chal. ob inses lationem. Declinati et tis Hier. proiecerunt. q. d. imposuerum mihi. Iniquit te i.falsa erimina. Inita. l.itati. . Conturbatum est Haec luit. Chal eontionisiit.

ε. Tenebrie. Ches.setimido. tortor, visdiet inten brisi vel, calamitates. sic enim sesent appellari, ut ii Hi pres eritas ux. . Ut colubae. i. lares. Et volabo. Hi Lut volem. s. Ecce elongaui, o c. Hi enutrio labeam.& m--io in deserio.

163쪽

Feci pto,sicereti Pusillanimitate.i timoret,sma, mT- rore. Tin pellate Laelictionum poκella. ro. Pracipitrua in inala. a.dlerdecos Cyal .dissipa. vide.ta.d tae ut dissideam inter se atque ita imire. dismuteonam consilia. Contradictionem .L eootentionetu,seu, seditionem. II. Cucundabit .cini luitas. Super muros. altius, seu, ilius quam muri. Labor.Loppresso Hier. eo: u. Chal.Alsitas. ix. Plateis. q. d. palam. sit malum. Vsdra. Hira. damnum. Chal. mendacium. 13. Maledixisset t. prolitis aquillet. Super i corrai . Tu. Chald. tu Achitophes. viratum .i. amicus. Dirx .i.consilianus. Clia d. praeceptor.

ceant. Inter multos erant m uni. Hi .morsu nia laetium me. Mecum. i. nua me.

zo. Exaudiet. t me. Gauranati fames Et non ' quia nomai. Extendit. Deus. Revibu&αs illis quod merentur cyd. puniendo. Contaminaverunt, . c. . aequia violarunt pactum eius cnon setuantes praecepta. Συ Diuis,dec.' Liram,quam corue retinent, vultudiissimulant. Supo.i.ptu uam. 13. Curam Hiet. ι uatem Chau illam. Tuam. a. t. Fluctitationem .i. turbationem , seu, amictio. nem. l. d. liberabit tandem malis quibus premitur. Chal. egestatem. . Desiim. Chal. deturbabis. Puteum interit Cliajd ptos indam Gennam. sanguinum . . a ui, iij. Nondunidiabunt.&e. q. d. non peruenient ad dimidium vitarium sibi promittebaativet,quam Hsssen; tui aluei 3 iuere.

i. C A N e Ti s.l. sanctuario. Insesidione. Gn .in- criptionem.' d. in monimtutum perpetui inis tsilent titulo. Loalumna: inscripta. 1. Conculcauit. Aunila solet uua,nexprimatur vu

3. Tinaci. omni. . Ab altitudine diei .i.pvientia, de prosperitate hinminum. Timeborq d non. vel q.d. time . i. elim timuero temporis calamitates magnas. n te sperabo. Giae. non timebo. Hierotti lime, quacunque dieremtus sit aαCbat Deus est isme, die uaxi uelo. . In Deo.i. Dei causa.Cnal inmensura iudici j Dei

Deum l. vestigia, eu, pressin. Hier.&Chal plantas sicut sustinuerunt. Hier. expectarum Chausi te pectauerunt,ficiscerunt animae mme. z. Pro nisi lini pro inultare. qu. nullo irrue sexu

s. Vitam.' d. tribulationes Annuntiaui .i expol posuisti. q d ait ei, dicti Hier&Chal.pone. Inrt missione tua .s est. l. d. sicut promisisti .c sic set, quod sequitur. io. Tune. Qim m. ila opem tulerix Deus. Et que adiutor. ix. Laudabo sermore Hier. praedicabo sermonem.

me prompra. Tua.i. tibi a me nuncupata. Laudat iuno Hier.gratiarum actioii ex Gra c. laudationis. i . Placeam. Hier. dc Chal ambulem

a. Tran ea: .c more tempestatis. Iniquitas ctium Hier insidiae.Chald tumultus. . M iiii TAngelum,uel, auxilium. Misericordian pro,secundit in malericordiam. q. d. ex bonitate sita. Veritatem. sicut promitis r.

Animam. tivirum. Conturbatus 'M.nec pernoctem me quiescere hostes sitiunt. Aima Hierac Chia. lanceae. 6. Exaltare,cie. q. d. ostendere super omnia esse, α omni mentem. Gloria tua. 'i pateat. 7. Laqueum. Hier.rcte. Et incuruaueris i depres serunt. Hi eradi urizandum. Faciem meam. . me. s. In glinia mea. Pro, cum gloria mea. i.aitima, vel,

polentia. q. d.Iuantum possum. Quidam tamen haec non untiem sunt in quibusdam Graecis exeplaribus. s. Gloria ianima, seu, musica mi laudes, ut si

tam explicatur. 1 o. In.i ram.

1. Iustitiam. quod iustum est. I. Etenit i. d. idne iustuma Operamini. i. chinamini. In terra.potest coniungi in sequentibui. Concinnant. Graec. connectunt, teu, implicant. . Alienati .s a Deo, seu, iustitia. A vulva. Liam inde a natiuitate.

s. Aspidis. Hier. Reguli. obturantis. q. d. sint astutissimi.

164쪽

amem sminest spinossis , quo qnulam putant Cluisti

cora in spii Nam Sicut riventes. pro, sevi ueram vel . t solent aliquando ouentes mergi. Absorbet Hier rapiet. Chala.deluuet. ri. Manus. Hier. α Ch M. do. Lavabit. q. d. more victorum poterit lauare. 11. Hon .i. qui videtu. si utique. Hiem vere. rnactus. Clita riminum bonum. Ecf.s iustos. x v i r t. Oratio in Drsi Mone .

a. In me. i conita me.

3. liniuilitatem. Chalaalsita: eam. Sarannum.Chal. homicid s. Ceperunt aniniana naeam. Hier. de Chal. iusidiati Lint an nix mem

Hiei. absque iniquitare naea, ac pecca M. Cucum. i. conuellatus sum. Direxi. svuam. 6. Vide.Hietiret picta vimitum.Hi .exercituum. Iiuende. Hio. ec Chald. euigila. vii laudas .cia punienda . 7. Conuertentur pro reuertentur. me perderequet. tento. Famem .i desiderium me perdet . ut canes. crabie pociti.

s. Gladius . t de me cidendo loquuntur. Quis

audiuit i dicunt. .d. putant neminem audii qualia quantur.Hier.quau nem audiat. s. D mi incit qui audis. Em i. cum conatus. Cento. t tibi contratias. io. Ad te. 1 apud te.

it. Deus meus miscricordia eius. pro, Dei mrimi sericvidia. HG. Procilietic ut eripiat,antequam a la

noceant.

ii. Ostendit. Chal ostendet ultionem. Occidas.s statim omniine. Obliviscaturis iustitia ri .qua punis malos. Populi mei nominativus pluralis. ii aquam in quibusdam Grasci, est M. -- .quo sensu M. Symmachus venit. Nequado tui catur populus tuus legis tuae. Di per .i coge vagari. De ne Hrer. O- sit .chilleili ad paupertatem.

13. Delictum. Chal ob delictuin. De execratio. m. i ob execrationem, seu maledictionem. Chald. Durium. Aununtiabuntur .rto, annuntiabunt. q. s.quod loquuntur. t . In consummatione.csint. Hier.consume. Chal. dele eos. H. Dispere tur Hier. & Chal. vagabunturia . Exulta i eum exultatione cantabo. iesup. e sistra. ii lingua mea iustitiain tuam. Hici. laudabo. ia. M .ld qui mihi miicietur.

A L M o s. is et Hieri eon ente. Chald. maledicti inis. s. signiticarionem. Hier. Qnum. Arcus. hostilis.

7. Dotera tua i potentia tua. Hi . dexteram tuam. g. sancto. Hieri sanctuatio. Pambortis velut pocsessionern propriarn. Sichimam,&e.s loca quae pomdebat Isbo et contra David. Sichem quidem erat in sa. maria Tabernacula veto,s . Succoth in tribu Gad. Metabor. pro, metiar. . Capitis.1. princi iratus vel l. d qui me im caputii. vitam tu ratur. Rex. q. d. regno in Iuda.Hiei .legistri

.c Regis est serie leges. 1 c. Olla spei meae. q. d. spem mihi sit biectum iri,

ut olla in qua pedes lauatitur, aut carnes coquuntur. Hier. de Chald. olla lauacri mei. Calceamentum. q.d.

mihi subi jciam. Alienigenae .c Paleii tui, seu, Phialistri.

et citibiis. l

Petra. q. l. loco tuto.

. Fadius o. Hira fuisti. Fortitudinis. Hier.munitissima. A facie. i coram. s. Tabernaculos lo. 6. Dedisti Chalas eduli in s loveorum. . Regi Chal. Regis Christi. Diem i.remptri. Getaeracionis de generaticinis. Chauciicut geneia, no mundi huius, ac venturi. s. Permanet Hier. ac Chal. sedebit. Requiret fripar est. vel xl Huis possit inuestigare, ei q*rcheodereas. Psalmum dicam Hier.eanam. in ieculum s ciali Hieri iugiter. Chald. in arernum. De die in diem. Hier. per singulos di

i. subicctaetri Hier. flebit. 5adurare. Hieri salus.Chal.redempti 3. Salutarisa Saluator.Hieri salus. Chil redemptio. Mouebor c a statu quieto. Hier. commoue t. Amplius.i. multum. 4. Hominem .i me. Intei scitis .i conamini imirificere. Paracti .c irruicis.

s. Potium. . honorem .sem, dignitatem. Re le-re.i a me austrie. In lii vigno ascei sad Dravo confiigreos. 6. subiecta esto. Hier. dccbalutare. Patientia. Hi r. spes. 7. huiturabo. Histimouebo loco,stu,statuitam clitat minuunt ebor. s. salutate .i. salis.

165쪽

io. In stateris. q. d. si appendanm, patebit tanti esse quanti putamur. De Unitate. I. vaM. Hier. fraudulenter. In idipsem . i. simul. q. d.una omnes se

ipsi V E decipi t. him se putant plus esse quam ret vera sutiri. Apponere.i affigere q. d nimium a

ta. semel. Hierivnum. Locutus smihi perieu lationem. Duo. cesse potentem, de misericiar n.

. t 3. Misericordia .c adei . Reddes iret rccc tiam Sc mu cordiam. Lxti. De cautum d sitiri 1.TDv M At Ax.Giaec. Hi et &Chat Iudaeae. d. i. Deus meus. Hier.&Chal fortitudo mea tu es. Ad te. q d. quatens te. In te Ilio. Ut Ch a Quam multipliciter i magnopere. Tibi. Hier. ad

.Chal.te. Cato q. d. totus te desidet 3. Sic in sincto procluasi ei lem ad Gii maturin. Apparui.q.d. me tibi praesentis. Viderent viruit . Hier. videam sortitudinei v. q. d. vi tuam Maiestatem contemplo. . Supra vitas. i. plus quam vita. Hela vita dicitur plurali numeto ut Lati tenebrae. F. Sicil te contemplando. In nomine tuM.te imuorando. Levabo. l.in oratione. 6. Rexierum. Hiet. implebitust gratia tua.&coiis latione. Exultationis. i exultantibus.

7. Sic ficiendo supradicta. Graeci & Heb. s. q. d.

cum tui recordabor de in lecto, Si ni E sur s. in. Proidcin. Meditabor.Gi c. medit M. In te..i de te quod lauri 9. Ponte. Chal. 'invias tua q. d.te sequens. Suscepit. Chal.sustentauit. IO. In vanum. i. i stra,vel sine causa, Qui ierunt..sperdere. Introibunt in inseriolaterrae.i sepuloa.q d. morientur. Hieti ingrediantur in extrema renae. q. d. lono expellantur. it. Manus gladii .i caedem. Partes. Pr pari, seu, set q. d. fient esca vulpitam. I 2. Rex .i ego. In Deo. i. tui talem Deum habeat. Ine i .l teum. q.d. luim i colum. Ubii uctum est Hi obiit ueluti Iniqua. Hiet.&CEAmedacium.

tis unctis veneno mortifero. s. Timebunt.s Deum. s. Eripauerunt sibi .i. inter se eonstituerunt animo obfirmato. Sermonem nequam. i.rem pessimam. Perniciosium consilium de Christo occidendo. Narrauerunt. i.inter se tractarunt. . Scrutati sint. i excogitarum. Iniquitates i. va,. ios nocendi modos. Defecerunt i .sitigati sint qu tendo. Altum.i prolandum.q.d.rtos rudo corde mala machinamur.

. R. Laestabitura ostenda se sermolemaeesset ado τ t o M a si eonsiliae uri A punielido illos, ristumque resisti. rando. sagittae oratorum,dec. q. d. tanquam stultii Dei tisint caeritur. l 9. Infirma: a. q. do mala, quae contra alios Io l qu tantur in ipsos recident. Eos.ca inop tuo .

it. Laudabuntur. Hier. ultabunt.

tra nos.

s. Llegisti, cassumpsisti. Hierael meris te suscepcii Temphim. ccaeles vel lina laeti vel Ecclesia. 6. In uitate ciuilitiae rectitudine. Mari.

silici habitantium. LonM.qal. tetrareminis t ' i' parans itabiliens. s. Tonii nos .i. fines T temta signis. xlectibus, vel miraculis. Exitus. pro,per exitiis. q. d. ortu Blium nride lunae noctu homines laetificas. in exitus matutini

vocat ori cutem; exitum autem vesper seu noctis, occis dentem.qal orientales,dc occidentales omnes enim limmines ad salutem per Christum vocati. Io. Inebriasti .Hier. inuasti. Multiplicasilocii. pietate. multiplicitet locupletasti Hier. bertate ditasti. Flumen Dei smubes. Parasti. sic. Illorum. climininum. rius. Gemz.q. l. mpluviam paratur terra adserendos mictus. it. Rivos. Hi silaos. Inebria lati a. Genumho. H eLirages. Stillacidus. L pluuia. . Eius i. in eam. s. teriam cadentibus. Germinaus.sten vel Pro, germen. ac Coronae.iarreat vel, si ictibus quibus velut e ronatur,seu Ornatur an s. Ben' iratis tuae . i. quem tua bonitare senilem iacis. Tuta. terrae tua. t 3. speciosa Hier. Pasbaa. Exultationei latrogi mine. t . Induti sint. Hier. vestiunmta Oulum, pto, iu v. Hier. nis. lal. multo edem statu . Clamabunt.

Chal. iubilabunt. shomines prouentus. t La v. De Drae M. i.D EsvRREcτvo Nis. i de resurrectione. ει x. Deoi. in honorem Dei. Chal. uno. Tetra. Chald. habitat si terrae. Date gloriam laudi eius. i. glotificate euin laudando. 3. Tettibilia. i.stupenda. In multitudine.i. ob -gnitudinem. Aruntientur tibi .i. se tibi ficto animo Libiicient. D Teiii bilici .admirabili genitivus est. Gracitameest nominatiuus addito quam.L- ς :ίς. 6. Mare crubrum. Flumine LIordane. Pertrans ibunt. Chal. transerunt fili, Isiael. Laetabimur. pro let. tali stimus. Ipsi, Deo. . Qui erat rant. Deum. Hier. increduli. Chald. rebelles. Exalteatur. i. superbiam. chal .exaltabuntur. adeprimentur.

166쪽

9. Ad vitam. invita. Dedit incommotionem. .iremisit ibi. ii. Iraqueum .angustias, , casisiuitatem.

11. Ignem &aquam. i. varias ira 'atione

dum cum .holocauilo. Ofitiarn.H .faciam. is. Omnes,iunge i funicum, utilite.

17. Exalainui audibus tulit illum. sub.pto n. c sub lingua eius labor,&dolor. o,in lingua:&,- num aspidum sub labio eorum. i. in labiis.ls. Iniqui: Moii. Chal.imendaciun . si asperi alas. si ad iniquitatem eo appliculis , non me Deus exaudi ictiao. Am iaci. repulit. Lxvi. De Iraria mi r Christi I. A N T r c i. Lin laudem Dei L 2 1. Benedicat. i. ne rat. Illumineiadit larem.& propitium ostendat.

3. salutate.i. si uteri . Chal. redemptionem. s. Aequi te. i iustitia. Diligis. s. enent. 7. Fructum .cChristum. g. Deus. to nominatur ob mysterium Trinitatis. Fines. q.d.ctiam qui extrema teriae incolunt.

sicidii riosentia. Epulentur. Hier. Letentur. I . Dormiatis i. quiescatis, seu, quiete agatis.. Clato iam . . cxle: iem, &terrenam. Penna. i. .i eritis ut pennae. inargentatae luinis eloquiis.

Ex eriora pro, cuius posteriora. Auri L apici litiae. Aug. is. Discernit. i. distribuit. Reges.i.qui rigant i Lam. cecclesiam. Niue e. q. d. albi sunt, ut tale:

mons Selaion niue albere.

H. Mons Dei. s. Sion, vel, Ecclesia. Coagulatus.l q.d.abundans butyro&cas .i Dei donis spiri: abus. i7. susticantini. L esse praeter hune esuri. In finem. Hiensem peti Chald.in Perpetuum. I is. Cumas Dei,&c. q. d. mundus, cuius velut rotae' caeli .multa rerum varietate est ornatus. Millibus,rel rum, vel,Angelorum. Larantium. c. Angelorum.

In eis Leci uti opera , titur. In Sinai in sanct q. d. l violini in Sinai monte sancto. i'. Cerisii captiuitatem. i. hostes captiuasti .Hier.&s Chal captiuam duxisti eaptiuitatem. Accepasti. .a ruit illi. Chal.dedisti. Etenim.pto, etiam. Non cre- te ,3 c. l. Letiam eos in gratiam recepisti, qui aureas non citat banti inhabitare. faciens cum eis. q. l. ita ut biluet eum hominibus a se in gratiam receptis Domi- nm Deus. io. Die quotidie. Hicti per singulis dies. Salu

rium nostrorum. Hier. tauris nostrae. auctor. ir. Salu ficiendia. qui saluat quos vult. Hiezi l lutis. Exitus moitis. . d. ipse quos vulta morte eripit. 12. Verticem capillLChal euellet capillos. Perambulantiunt. .perdurantium. 23. Ex Basan conuerram. .expellam. hostes. In profundum. l. i. submergam, ut Olini in mari rubro. 2 . Vt intuigatura .rara pollit uitio sanguine. s. Iter iacit L parate viam .c si blatis endiculis. l cho uum. Ex inimicis ab ipsis. pro xipioiiun, icorvin. Mendit .s in caelum Christus. Super occasiam.i. post imitem. Turbabuntur. irino. 6. Iudicis. i. vindicis. Hieri delensetis. Locosaime .ccaelo, et, templo. 7. Vnius moris i unania es, seu ,concordes. D

in L ecclesia. Exassi erant. Deum. Hieri increduli. Chal pertula s. s. eiram hos Christus a peccatis edi cit. vel loquitur deliberatione ei Aeni Qui habi rant. Pro,habitare videmur. Sepulcris.q d. monum iureccatis; vel, ut seruitute Aegyptiaca pi Garunt. S. In compectu populi .L ante populum cyto e-bat ea, & columna. s. instillauerunt cmanna. Asiate. Lobnalentia. Suis i. i. aut apparuit in Sinai. io. Volunt ruralia. .ea liberalitate. Chat vivificatio riis. Haereditati tuae . i. populo tuo. Et infirmata,&c. ria. de uitando infirmatur, tu cam sanas. cbald.& ecce.

viii Ial tameni tu erexisti. ii. Atii mali specora. d. gre ritus. i. populus.

. . terram ii Mais. Parasti. ceam. Dulcedine. Pauperi salioqui populo tuo. ii. Verbum i esticae sermoneto. E Nelizantibus CEDan iij si dicatoribus, Virtute .s iaciendi miracula. Aug. 13. Vitrumn .i. exercituum estiue de uoloquor.

Dilecti dilecti .i di estissimi filii sui, Vel populi.

Speciei, αc. q. d. speciosa: Ecde ita dabit diuide , M s lia .c ut fit rana victoria.

sanguine. lanii te postit. Σ1. ingtellus. Hiet. itinera. c. cum ducetis populum per deseitum. Sancto.i..ctuario. cibi coleta: ut . . PraeveneruntiHier. xcessieiunt. post tractum Iriaris cantores. In medi iunge cum psilientibus.

Tympanistriatum a. tympana pultantiit vid. L . t Σ7. Des tib io posteri qui ex Iacob velut ibi te profluxistis.

Σ3. Beniamin. Tribus. Adolescentulus cmin mus erat fatium. Hi et . patruusa parua crat tribus. : Mentis excelliint .stupore .cob victorias. Neptita lim. Noe auidam, Apostolos sutile fere ex his Tii bus. i as. Manda,& q. l. vicies itudine tua. 3o. A teniplo gro in templo i 3 i. Feras arundinis .hastis armatos; vel, similes s iis in aruua iacto latentibus. Congregatio pto, qui iunil velut congregatio. In vaccis pro, Inter vacca populorum unge cum,congregario Excludantici vita, et .hereduale. Argent i velut arpentum 3 i. Legati .s ad Dei populum. Praeveniri .i. sest nabiti Manus sextensa ad sh duusco rationem. 3 . Ascendit. l. s. sedet. Ad Oilentem siti monte Olium ascendit,&ex Oriente appatet sol Dei maiest rem indicans. Hier. de Chal. a principitas sedet Deus. Voci i.xeibic vocem. i ut iit vox. . 31. Magnificentia eius capparet. Nubibus.Hier. e Chal. caelis.

167쪽

r. o uuvτλxv NT. R. christi imitatione. i. Aquae s ictionunt. Ania . a d.adeo premor. H de vita periclitet. 3. In limo. Clial. tan a in in limo. 'osundi. pro profundo. Non est substantia i consistenti Hier. non rc um consistere. Cha non est consistendi locu .

Alii tudinem mari .HKt. profundum aquaru ciuibulationum. Temperas cirra 't P. Hi et .sum . . Labor i. Chal. uilaus sim . Spero u Deviri. i. a Deo etpecto auxiliuio. s. super i. pi isquam. Gratu i. sine caui L Con Goti .i roborati. 6. Inlipientiam,&z q. d. me non esse, ut illi ruont,

stultum. aut pectatorem. 7. in n. e. i.propter me. ssime videntitate deleti. Virtutum. H ier exercituum. Coniundantura. eiu-- statu. reperuim super me.i propter me. s. Proptet te. Quos tibi serui E. constat L pudor.

ro. Zelus, c. i. studiu cultus tui. Comedit. Cli confiimpiit. Ceciderunt,&c. a d. me Arar utit.. tr. Operiri labi di, seu humiliavi. Fac tum in opprobrium . probro datum. ii. Cilicium. Hier.& Chal saccum. Parabolam. i. similitudinem tae milem loquentes, inibi eum comparabam.

Is. Porta svrbis. q. l. primores ei uitatis. Psillobant. l. d. de Πκ cantilenas co raponebant. vinum. q. l. in tabernas se dentes.

et . Ad te dirigo. Tempus beneplaciti .sveniet, quo me liberes. In veritate. qua opem promisisti. salutis. Chald redemptionis.

16. urgeatii claudat. purcus Clis gehenna.

tr. Benigna t. iii auis. vel copiosa. 13. Auertas.Hier absciradas. chal auseras. puero i. seruo. ry. Intende.Hier.&Cba accede. Plo et inimico Chal.ut non se taetant inimici. o. Reuerenti Hier. erecundia CEQ.ignominia. it. Expectauit Ladeboant assiduae Glamitates. Sustinui. Hi et ex mui. Conuitaretur. condo leno mihi. z3. Fia: i vertatur.Aug non est optati . 3Ir Ferantis. Mensa. Licriptura. Retributionem .seorian , qi: merentur. in s insalum Hierad corruentani. r . Incurua q. d. fac destituantur vitibus.1 . Percussisti. iaffixeras. Chal. vulne istuis. Appone iniquitatem. i.punitionem. Et qal.r mitte eos cadere in peiora. In tui Etiam. a. d. ne iustifices. Chald. in ecclesiana iustorum. xy. viventium. capud teri .dare sint de tuorum numero, ut statim explicatur.3m suscepit.Gixe.&Hier. suscipiat. 3x. Cornua producentem ce q. d. tenetum. 3 s. Cael, tetra Chald. Angeli caelorum, habi

tatores terrae.

ex iri oratis Miri lati .

r. N rememoratione. pro in rememtasonem. Hicti Lad recordandum. i. intende iattende. 3. Reuertantur Hie erubescam. Mibi . i. d me. Chal. conua me. ruge euge. Hietiva, vah. HGHeach Heacb. In te. i. de te, seu, propter te. Semper. iungendum cui aut diligunt. Dicere debent semper tale laudo Dominus; stu. xt vulpo Glet, Deo graua . Salutare. Chald.iedemptionem. L x x. O ratio in posecutio . i. O N confundata. ne me permittas confundi. a. In aeternum.i. unquam. 2. In tua iustitiai .per tuam iustitia iiisti enim esti noscere F ei uilitiam ocat misericor a ,vc intel-

dum Glet. s. Patientia Hiero statio. Chal. o. iuuent

te. Hier adolescentia. Chal. pueritia. 6. In te confirmatus .Hi .ate sustentatiis. Ex utem a conceptione mea. cantatio. Hici. laus. q. a te ansidies laudo. Prodigium. Hi et portentum. q. d. quem multi

auer a Cimur.

s. a mai omni .io. Dixerunt mihi. Chalalixenant contra me mal K.

Custodiebant Hier.& Chil obseruabant cinsidiantes. In unum Hier. pariter. is. Confusione. Hier. probrio. is . Lino turam. q.d. eui illitteratus. Chalinum tum . c. beneficiorum Dei. μ. Potentia scognostenda. Ar, contemplandam, seu praedicandam. Hier torriti ille. q. L nitari non nibus Dei viritate. Iustitiae. i. persectionis, vel, misericor

due. virumque enim silet significare. 17. usque nuc. docuisti. Pi sicino s.proica .is. Et v epti , iam usque. pronuntiabo; vel, derelinquas. senium l. vltimam aetatem. Aug. Donee annini .i adeo ut possim annuntiare. Prachiuma. potentiam, ut suum explicatur. 13. vique in altissimaei. excessissimam, scia, maximam. Chal usque ad exi .io. Ostendisti. . operuiserim. Conuersus.pro re tui. Abullis terrae.i. sepulcro, vel insono, vel, calamiatatum pro inditate. Izer .Heta conuersiis. pto, iπ-

ii. Ma ificentiama. miscam erga me liber

litatem. Coinuosi .i. iterum.

it. Nam.Chal. N. vasis pialmi Chalans tminimi tis musicis. veritatem. i. fidem tu promta s.cces bino. i . Tota a. omni. Meditabitur .i. loquena .chia. annuntiabit. Confisi, de reueriti. iura re dc ver

iudicandi

168쪽

i. Iudi rate. i litvli andum. Pauperes. i. amictos. 3. suscipiant sate, ela Res e, de quo serra. Mootes. i. primo es, imi, praefecit. Populo. i. ad populi regimen . xviilitatem. Et coa , iunge se, montes, α colles. racem, e iustulim. . Salum ficio. liberabit. . 1. Permanebit. ii, Regno. Cum si lotio. quai

diu erit ibi. spei tuta Aatin oram aequamdiu otthina. Hio. vltra. 6. Descendo. intraram, vel in rerum Mariae.

7. Orietur. Hira et minabit. Cha multipli obitur. iustitia Hier.&Cmtaustus. Aufeiatur. Hi a stiq. f. seimper. Luna. i. nior litas. Aussis A niau, iue ad te. Chald. ab extremo maris Mediterranei usque ad extremum maris Oceani. Aug. Ombea senim Oceano citigitur. Flumine. ciae. Eiminibus Chal. Euphrate. s. Lingent. i.iaculabuntur .c in signum reuerentiae. io. Thariis .i maris. Insulaea Insulani. Saba. Resio est Aethiopi .sc per u scribit r. Vide 3. Reg. ι o. Dona. Hier.tributum. I 3. Parcet. Cbilin erebitur. Saluas Acimctal. redimet. t . Vsuris. Chal. oppressio e. Honorabile nomen. Hier. ac Chald traii, in sanguis.ls. vium iu in Re Dicitur. .eslocetur. De ips pro ipsit . Christum. Hi . orabunt de eo. . . pro si ege salomone, cu potius pro his lita .cn-

tu,seu Regno. Tota. Chald. omni .is. Firmamentum. tunici sic psal. rc rirmamentum panis contriuitalicianen orabile iri: icum. Chald. substantiscus panis. In summis ni ontium. Hio. x Chalan capite montium. Suret extolletur . dcc. q. d. Qualitissimus. Super Libanum l. Libani arbor . Eius.c Christi. Florebunt. Chal germinabunt. De civitatea ciues. vel pro, inciaitare. Sicut si nurn. i. herba. l.d in magna ccpia. .i . sit Hier.& CK. i.&Graecerit. Avie. corram. .d quamdiu silerit. Hio. vitta. Permanti. Hici ρο- reabit.Chaldantequam creati ei et sol, praeparatummat nonacn eius. Inies . Chal. inmerito eius Magnificabunt.Giaec.&Hier.l Miscabunt. Chald. bene-

- 1. Soli T. propria virtute.19. Maiestatis. Hio.&Chal. gloria. Maiestate. Hiet. Horia. Chal. splendore gloriae. Fiat fiat. Ha .dc Chali Amen& Amen. Demetunt, cc. Apparet bunc

isse ultimum David Psalmum. risi hoc loco situs sit.

uus est.

i. Eilia si sunt. Chal. vacillaverunt. q. d. p E a via desinaui, es, lapsus sum.

, x Μ o s. ratem. superatio. ntra. pacem. i pro 'statem. 4. Non iu:pectius,&c. n. d. habent mortem non respecudain cfacilem.Grae. α-H-u. .d.despectus, sue tenuiti ita te pectus a respuendo. H i t. non cogit uerunt de mone sua. Chald. non terrentur, nec contumbantur ob diem mortis stari Firmamentum. sest at d. cito sanantur, e conualescunt. H. cnou est. q.d. non diu durat morbus,seu, tribulatio illorum.1. In te. Lmolestiis, seu aeriamnis. Nona inu. qui Alri hominibus accidere. Flagellabui ut Frui sella tutiqui ros te eis succedunt omnia. 6. Tenuit. i. possedit. 7. Qirasi ex adi .i. abundantes. Transmint. . q.d. te reum tradum affectibus anim i, vel, consecuti siue quod optabant in hac vita. sexplentes Ladesdora. t. lnercello. i.eduo loco. q.daperte. Hie. decaces , s. In caelum .i .contra calum, seu, Deum. Chald. in sanctos caloium. Os i blasphemando. In tota. Chalcin iustos terrae q. d. α contra Deum, c contra b mines loquuntur.

an. Hic Lboc loco. Hier. huc. q.d. aspicist horum prosperitatem. Et dies.pioAvidebit,quod dicta Pleni. M.quod vivant diutissimes 1 t. Dixeiunt. si usi apud se, velut dubitantes. Qirum oscit.q. d.quomodo istos seni scientia.b prouidentia. Excelso. Chal alitissim i Deo. I3. E go. Hio. ergone. sine causὶ Hier. sustia. Iuctificaui Histide Chald. mundaui. Inter innocente i. minnocentibus. Hieran innocentia. Chald. in munditia. r . Flagellatus. Lessi ius. Tota. omni . lam turinis. l. t statim vi sumo, incipii Milictio. 13. Si diccbam,rce.Hioaliti, si traueros e. q. d. dixi apud me i ita statuo.&de tota hac re decerno. Ecce natio ni Acq. d. ceti E id em reprobare iust

rum vitam.

16. Eiistimabam. Hieraccbald. gitaui. q. d. v liii huius iei causam plane intelliine. Labor est cc. q. d est mihi dissicillimum.

17. Intrem, ec. . d. donecadmittar ad secreta Desiconsilia. In nouissimis.Chald. finem. q. d. 'uenior

tam fuem habeant,& impii δε ρij.

is. Propter dolos .i.xt decipiantu Aerrent. Hic in lubrico chalanienebris. posisisti eis. i. dedisti pios ritatem. Hier.&Chal. possiisti eos. tali statu. Dei: cisti,&cipio, deiiciendos a te, bi fueram exaltati. ro. somnium .s post quod nihil est. Surgentium. Hiem euigilantis. Ciuitate.i .mundo. Chil in die i dici; magni,cum res urexerint. MVin .iappare i iam illam α splendorem. α i. Reno inci,&e.i. interiora mea turbata. pro i . dis attone mi, at ilictionibus, quibus me crucias. ια. Ad nihilum. q. d. non aduerti quam nihil eccs , quamque istulius apud te: et q. d. pene me ui l

tiones con tum. 23. Sem a tecum. q.da me tamen semper adi uat .vel, clini mole iumenti etiam ess m laboribus, nunquam tamen a te defeci.

169쪽

aquare. In finem. Clol. in Meanum. Pascuae tuae. . tuas pas i. Possedisti. Ckala, uisuisti. Ab initioi. an prid seu liin vel δε naultis loculis. Redemisti. Chal. redemisti ex Aegypto. virgam.i sceptritur.Chala timbus. H. xi ei lirati, tumi populi, quem velut haereditatem pollides. Mons. s. vastat me Hier in tem sitaeinlui, seu, possedari. s. In finem i. penitu perdendo eos. vel 'q. Oe: N-pet durantes. Chaed. in re tuum. Maligi rus est. Hi et malae t. sancto. Hier.&Chal. sanctuario. . Gloreati sitim. conitate. Hi et fremuerim Llemnitatis. pto, loci sis cinnitatum. stempli Signa suxi .vexilla. Siena. p signa inquam cra; et pro insigna. cvicto ix. Hier. in trophaum. s. Non cognouerunt.ς quantum deserendum esset templo. Sicut ui exitu, q d.ut in ponis ciuitatum ficii silara super excella loca. Hi autem coniungendum cum, posuerunt , crocin& stimulum de templo intelligi.6. Lius.s domus tuae. In idipsim. i. simul. qa

fit et omnes.

7. sanctuarium4.templum. In terra potest coniun cum e dentibus. a.d. Vbi in tota coleri chal. cum sequeo bus iuuetit sic, ad terramyroitiauerunt. Nominis tui Chasio quo inuocaui est nomen tuum. s. Cognatio. Hi . ueri .Chau filii. Aterimi necelebretur in terra Hier Ec Chal.in terra. s. signa .ic liberationis nostrae, vel, cilita miracula. Chalaigna quae dederunt nobis Prophe . Non cognosce q. d. viiletur Deus nos non cogno ere. Hier. αCbal x non est apud nos qui sciat usquequo.s.l e mala duratura sitit. io. Irritat Hierablaspheniabit. Clial abominabitur. in liueιn.Cha perpetuo. ii. Aue .s ab ope tetenda. Et dexteram.explic Hoesi,seu repetitio. De medio sinu scellans proferre. Hadiuves. Chal de medio sui ustui ea e eam. In fi .

ti. Ante secula Hierab initio Ct alaeuius Maiestas et sancta ab aeterno. Oiperatus est salutem. q. s. siilebat nos adiuuare. In medio terrae. i. palam. vel, in Iudaea quae medium tenet locum teriae habitabilis.&operatus est. pto. Petabitur.

13. Confirmasti. i. s.lidasti. Hieti dissipasti. Chald. diuisisti. Mare s rubiit. Contribulasti Hier.3c Chal. omui b. Draconum i Aegypti m.

i . Draconis. i. pharaonis. Estam. iecta in lilii nod uera fi t ei Osrearum. Populis. Chal fimus.q. d. feris. Dicitur populus in scii plura aliquando et lain debellui Lut proii. o lori. i. Aethiopum. Acilii προ νο- camur inco ae liutinum maris Rubi et i o N E. sis. Dirupisti. Operui . ChalL erumpere fecisti. εrupe. Di,an Hier. 5e Chal exi magnos.cior dat ε.is. Tuus i. te s auctore. Fabricatus es. Hieno Mnasii. Chal. praeparastes Auroram. Chalaunani Hier. luminare .c minus. 17. recitu. Aio. a Chali statuisti. ver. Hi et de Chal.hyemem. is. Huius. quod sequitur 19. Incitauit. Hieti blasphemavit. Chald. mali est. 'iusti ixi suis hominibus. Pauperum .i affici tum. In finem .Hiet.& Chald. in perpetuum. zo. Tei lamentum. Hier. Sc Chald. pactum. Qui obscurati sunt terrae. pro, tenebrosi, seu, obstiui terrae. cpeccatorcs,vel ignotules. Iniquitatun i iniquE patiis. aut iniquitatum plenis. 2 r. Auertatur .i. tepestatuticate. Humilis sectus. Chald. miser. Cociuius repulsam. Nometi

12. ludico Clii ea: d. tracta, seu detende. sunt s. Prolata. 13. superbiae Hier. sonitus. Chald. si emitus.

l re nini a Clial quando David dixit, Ne

destiuas populum tuum. i. Confitebimur tibi t.laudabimiis te. 3. Cum accepero. cait Deus. Tempus. q. Leum eiu tempus iudicandi . Iusticias. Hiet.&CL tecta. q. ii quod rectum est. . Liquefacta Hiezelitatuetur. Terra. Chal.temeincolae. q. d. risi homines deficiant, tamen tota si inamanebit semper. Et omnes. Π id est omnes. Confirmaui columnas. q. d. ego eam inui columnis

stabilitii.

s. Cornu.q. d. stas. 6. Cornu rum. Chal. otiam vestram.

. Ab Oriente. est,qui possit a Dei ita eripere.

s. Calix.sdiuinae punitionis. Vini mei .1.pore: tis irae. Misto. non aqua vi sister,sed altero vino ideo enim dixit .meii seu, misto aceibit e simplicij.Chaldamistione amaritudinis. Inclinauit i.estudit. Ex hoe in illud.i. in diuosoran . Exinanita. Lexhausta. et L semperest unde puniat iniquos. 1 o. Annuntiaba Dei opera.seu, iustitiam. Deo. Hii Dei hono: .ri. Cotu i rentiam. Csistingam. ait Deus. t xxv. De prouinetis Dia. t. D As oki.devictoria contra A: rios. 1. Magnum. sese a linitur; i magni stis Pace. Hic Saleia Chal.rousalem. Locus. Hier tabeii aculum Clial. domus fructuarii. . 'oremias i.vires Chal. Dia 2 lum. ia,ellio inmunienta.Chalacies belli. s. Illuminans. i adiutrans, sed, uens. Montibus . aelis. Nat A selis Aetoliis. i. ru ua inierit s.c.. insipientes olim Hier. s. 'obi. somnum. mortis. Ni hil. quo ie dcfenderent. Diuinat a. Lucus , Pinciales.

170쪽

Doriri tauriunt. monuisunt. a. Ex tunc ira tuaa.ex quo tempores: Himus. vel, ex eo tempore, quori eruiit peccare minis iratus.

s. Auditum se isti .i pronuntiasti. Iudicium. q d.

sententiain contra bestim Tem sonent.

Quieuit. ta posequendo iustos.

ri. Confit rui. ob iustam iniquorii punitionem. Et reliquiae cogitationis. q.dvi test lux crauatiori . Agent. 1 celebrando tuam iustitiam. ix. In circuitu ci . t urcuna altate eius. Assolis i. Gii ne soletis. is. Aufert ipit.tu . i. tam, seu, animam. Chald.

comprimit tumiarem.

L x x v i. De Dei πι in tributaris . i. DR o Idithun.Hier. super Idithun. qd. dat in Idi-λ inuti ad tantandum. i. Intendit imitu Hiet. udiuit trie. 3. Manibus. seitcssis. Contra eum. coram eo. R.enuit. peccata mea. Hi .2. contra Pelag. nilari .i extra Deum. . Delectatus sim. sci iram Dei misericordiam. Exercitatus sum sci editando. Deiecit.s piae ii - vel liuentione meditarionis satigatus. s. Anticapauerunt. i. alit euerterunt. Vigilias. i. vigiliarum custodeLq. d. ante illos siligebam, inii, vigilaniti. Et non fiam locutus.*dadeo vi loqui non poGsem ut non liberet. 6. Dies .csilibus tuos eripere silebas. Aeternos. q.d aeternam selicitatem. Hicitaseculorum4. surcii virimi potum.

. scopebam i velut d Ascruta vel ,verrebam. t sit. q. scobebana, vel, sinatam. s. Numquid. Lib. dicebam apud me. Compl-tiora placatior. cu propitius quum legunt,Grlacatior. s. In fitiem.Chal in xt critiam. Agenoatioueμ a pope: uo repetitio. Io. In ita istae ira.ii. Co i. sintelligere quod sequitur,nen remum uti vicissitudine nunc assigendo , nunc liberando. ves, ut aliter vitam instituere per Dei gratiam, vel sarcae, cl, respirare, seu,recreari. st. Quia memor e q. d. libenter enim tecordor. Ab initidis muri. s. Minuentionibus. i. consiliis. i . in sancto. i. sanctitate. Chal. sanctae. et s. Virtutem. Hi . potestiam. is. Brachio .i. potentia. Et los . Chald. quos enutrivit Ioseph. in sanie. 17. Tinruerunt. i. v lut timentes recellerunta in

is. sonitus aquarum.i pluuiae. Blet reprccipiemdecidere. vel, olim decutit. Voc .i tollitia . Etenim.pto, etiam. s' i tu . .sul ut a, vel, mando, aut filii na. Tinu eunt. i. transite iolent. Hio. de chal discutiebant. ι'. Vox. caudiciar, o,au ita est. In Nixi.mun- . do spha: tico, vel, in currenis Pharao iis. coruscari nevis .falgura. Tena t. terra: habitatores. . Mari Gubio, cibo rorulum tuum ria detra.

A L M o r. ii II Non cognostentur. Hiem dc Chala. non sunt agnita.' . creducta ui locum situm aqua.

i. TNTELLECTvs Hier. eruditiis. Chalantellectus I Spiritus lancti. Atii b.Chal. perimanuci: Asaph.

Legem. i. inistitutionem. 2. Parabolis . i. term nibus reconditis. Propositimnes. Hier. & Cbald. migmata. i. Occulta quxdaia, seul vulgo aenota. Ab initio. gesta Hic antiqua. 3. quanta.siab. Bouar. Hicet.&Chal.quae. Altera. Hieta sequenti. Narranicias P tres. s. Et siricitauit. ac abundat. suscitauit. i.de nouo dedit fulcitare ini elide notiosa te. Testim sum .Llegem ut istatim repetimie explicatur. Chal.teilainen rum. Quauta. Hi emoc Chale. m. 6. Altera. H et .sabscii uens. 7. Exquirant Hier Ec Chald. custodiant. s. Praua Hira declinans. Chald rebellis. Exasperans .c Dec. Hier. 5 Chal. pm cam l. Deum ad irata . Dilexit. Chal. direxit ad Dominum. Hier. prsarauit. Non est oeditus cum Deo. Hiem noti credidi:

toga verterunt. s. facti hostibi inferiores ob peccata. im Non custodierunt. Clial. eo quod non obseruant sint. Testamemum. Hire. de Chal. pactum. IM Campo. Hum regione. Taneos. ciuitas est Aegypti regia. Hel T an hoc loco. at ier. 1. Hiemsci Chal. Tacti panches. 7o. Taphnes, cum tamen bie 7o. Taneo Chiu.Tanes. r . Quasi in utre. i. in unum locum coactis. Hiem quasi aceruum. i . Diei. Hiem dcchald pridiem. Ignis.Leolum nae igneae.

arido.Hiemini itinis. Tentaverunt. svelut periculum Ariciates, quantum posset. 2o. Panem i ribum .cammenim optabant. ii. Disti lit .i abiecit. c illos. et significatur dilatio tui etsi sint in promi irim. Clia d. iratus est.

Ignis.Vide Num tr. In. i. contra.

tr. In Deo. Chal. Deo. In salutati eius. a d Si rem ab ipse.

23. Ianuas i .velut ianuas. Caeli.ia uis, seu, nubili et . ia ex aere decidentem. is. An lorum. i. Angelorum opera Actum. et A.

gelorum.16. Manlii liti Graec. d: Hiemal bilit. q. l. secit net stam ille Ventus, sed qui sol mir. Quidam tam proiiicit u .ses, impulit, accipius. Quod ii ucst lanius, pro eodem Austo de Anicus accipiendus vi sa repetiti Chal. intulit. Austrum. Hi . Eunam. Euruaciati

spectu des ii. at irespectu I udaeae, Aulio. Afuicum. c occidente, res ectu destiri.

M. Carnea tumues.

SEARCH

MENU NAVIGATION