장음표시 사용
141쪽
. Iudicium est muri. d. disteriemus. s. subumittiq.dine uni hi a punit. 6. Mendacium est, peto, etiatum est. Sagitis a. a
8. Graditur,&e. q. Lemura Listulitat morς ini in tum, de impiorum.'. Cucurrerit me recutus suetit sestina: et eius
ro. Absit, pro limo abest. rv. Frustra. i. sine Gusa. suburam. Giiij taliauitas. rs. Constituit. Quin toton. seu iudicem. a . Di eiu ad eum homo ad Deum vel Deiri ad hominem Hoc dat. Traheti savinio per orationem, res Deus per moriem. 17. Iudicium. i. quod iustum Q.
a. Hediimpius es. Duces i. principes Ogubmiatores. 19. Qui .s Deus. q. d. quanta, ininus Deo dicendassint talia' Cognouit. i.approbauit xo. Morientes. tales. Pertransibunt. comaeren- lanun ot occidant. Mama. svalida. MI.racilla. ii. Vmbra monis.i.obscuritas repetitio marcestas. 3. Enim, pto, veto. vltra. spostquam elicondem
26. In loco videntium.i coram minis. Chal. in loco, in quo videbunt iusti,& iustifical ut iudicium.1 . Noluetivit.tetantemnent alit Obedire noletes. z3. Pauperam. fab ipsis opprestarum s. Contempletiit eum. Di et ut videre .ca Deci contemptua , vel tria. Deum in occultantem quis pos fit et noscere uteretire' super gento sument m la a Go punieme. Hypocritan .i im tuum.
3t. Ad Deum, pto,de Deo. Probi bo. s. quin setiam loquaris. l33. Eam iniquitat 1. Displicuitiseius iudicium isa. num ideo iάiustus Deci, quia tibi non placetr vel lnum tu ideo de Deo maledebes ieruire, uia te punital l s. Disciplinam.i. bonam institutionem, ves scaenia l
is. Pater mi. chald paret mi, quies in Celis. nque ad finem. i. periem. Desiit axi auferas afficti
i. Dixisti sino. vel quid tibi. cc. q. d. quem fit minopu ex meis entia peccatum ploro a peccati, ac peccare propualii. ex his mouealiis locis sip. cista 'patere ora dixisse iobclam uni suo Mos ob
T i o N a sin. Dii iti ininum, vel iob. Carmina. i stellas e citantes ad Dei laudes. Heb. e tua. 7o ordinatis cust dias nocturnas. Chalante cuius con estiuo Angeli - , .cessi ordinant laudem in nocte. it. super. i. plus iram.
ix. Ibi .Ltum. Cumabunt. cad Deum oppressi malis i in j
. it. Frustra i sine musa. q. d audit quidem omnes, sed non exaudit indigno . o. indecentia videte ima vult Dominus. Chald. iniqui Memnon audiet Deus .cini
i . Dixeris. scorde i putaueris. Iudicateiditate
conscientiam,& condemna peccata tua. i . Furorem. Quantum meremur peccata. C A p. xxxv I.
. in perpetuum. i. longo tempore, vel qἁ semper ipse est qui collocati Eriguntur. diutitate. s. Catenis. cimpij, ut chal additi Pauperiaris. Heb. de Chal. aulicti mis'. Violenti fuerunt,ideoque a Deo puniri.
io. Reuelabit autem eorum. docebit eos. ii. Gloria Heb. Chal.&τα delectitionibus. is: simulatores,&callidi Heb. &7o. Hupocii eorde. Chald. superbi corde. Claniabuntis. ad Deum. Chald leprecabuntur miserationem eiu I . Tempestate.i calamitate. Heb.dc et adolescentia i stultitia iuuenili Clist. latavi xi-ruerili sensu. Et vita pio, quia vita. Iniet effeminatos. L scon tores. O.vulnerata ab Angelis. is. Eripietis. Deus. Reuelabit, q.daocebit, et siet et, decon labitur. 16. LatissimE. Chalddilatabit te. Fundamentum. q. d.sub quo est magna profundi M. Requies autem mense tum chal in requie alitem mensa tua. Pinguedine. labundantia, seu lautis cibis.17. Causa, o,quod si autem causa. Iudicium .citauin. Recipies.s a Deo. is. Magnitudinemipotentiam. Tribulatione. i. oppressioniaioriam. Robusto tuos, quin potes rimhibere aboppressi mi Lio. Ne otrahas,&e. q. d. ne in longam noctem d. tineas eos qui te conueniunt,ut pcdint ad ilia tedite ne gotia. Plocis.i. prose. trebus tuis. ai. In legistatoribus. Hebdorens. Clia docti recta. 1 . viri. sanctu CKal. xiri iusti.is. Inaestimabilis γα infinitus.1 . Aufert.i in altum tollitic per vapores. 3α Cardines Lextrema. Heb.Chal.&7o. radices. q. d. tum mare usque ad extremitates, seu fundamenta. Operiet stadiis lucis,quibus vapores eleuamur.3 i. Iudicat. i gubernati
i. SVrvn hoc. Quod iam dicam. Audietisqui . o ML Herio: cbaLaud tet, vocis
142쪽
ε. Foni inlinis suae. i. vilementi. . Manu. i conspectu. ' d aperi). si M. iostem di significat. Opera tua. o suam inlinitatem. Interioribus. Loccultis locis. Arctu: o .c Aquilonari vento. tr. Lumerassium. Chal. pltimam suam .c pluuia est elut lumento ariditati. quidam res intra ρεα se. uxein quae post pluuiam trivitur alii,ad fulgura. 13. sua. i.ule a. Militi indue .i. eui vuli M.
is . Lucemspersalgura. is. scientias .i Dei. as. Aetensi. Heb. speculum si um.i extensum, vel durum&firmum. vi Eleut fusilia. chal speculum iasiis firmi,dc perspicui.
1in narrabit .&c. q. d. num aut opus Deo est alitia qui ei narret in rabitur. i.opprii iretur rerum
divinarum magnitudine .fide eis velit loqui. xl. Vident i homines q d accidit interdum silem nubibus impediti, ne videmit, ritu unique his rei ventum dispersis apparere. 12. Amum t. serenitas auro similis splendore qui
dam ad aurum reserunt, quod ad Septentrionem aiunt prouenite bui anter. Formiit olori l. l. a itinotis creuerentiae s dum talia eius opera conto amur. 1 . Contemplari lacrutati. Heb. chal. de apud 7α multo alvet habet locus hic. CAP. xxxv II r.
1 ealigine. t. iste. i. Eltho. q. d.quis de meis iudiciis audeat sententiam sene, cum sit impetit vir 3. Accio δεcq.d parate. s. 6 Iob, Vir. sociis. s. Lineam i funem. Chal. perpendiculum... Demisit. sin fundamentum. 7. Matutina in quae manE oriri silenti Filii Dei. Chald. turmae Angelorum. 7o. quando simiastra, laudaueriint me voce magna omnes Ange i mei. s. Ostiis.i velut ostiis. frumpebat.7 c. iluctitabati Q si de vulva ' d. in omi ibo. dum crearetur.'. vestimentum,ri vclut vestimentum. q. d. cxim teperem nubibus.
io. Vectem. pio, vesut vectem. 7 claustia.chald. Evota,quasi pessulos.
ii. Diluculo cut oriretur. 33. Concutiens. svi soleo terraemotu. Treuir m. cut soleo interimendo. t . Restituetur si post terraemotum. Lutumsgnaculum, pto,ivii sigillum .s nuptum solet restitui. si abii cs loco immota. is. Nouissimi .i. eat remis.
na. Hcb. angustiae. i. Lua. ciui ila. Aestus. eius fiamma. Hebaec bal Orientalis ventus.7O.Auster. α s. Qui s. nisi ego. xy. Gelu. Heb. pruinam. o. Aby 5.i aquae. 3 i. Pisiadas Gergilias, quae vere oriuntur. CPnim Ateiurii stellas,quae circa polum Atoicum. q. In nebi ita rim ad nebulam. i. nubet cui pluat praeci Pieta . operiet te.7o.obediet tibi. 36 Galla. per gallum intellige etiam reliqua anumantia. intelligentiam i sensum. 37. Concentum a. ordinari limum cuicum Do
i. r E 4t M Ar. dativus est. Animam.i appetitum. 3 vasantes. s. a parentibus nido eieci
. ibicum. i. prarum siluestrium. 6. Incuruantur es prae dolore pinus. Fatum Ledendum. y. Tabernacula .i. cubilia. fallia inis Larida seu sterili. io. Exactoris i. volentis capere. 2. Rhilioculos. 7o. Mouoco . Huniori nu
i s. Post te i te sequendo. 16. Heiosi; .Chal de o. Ciconiae. ι' Dei elinquit i. ex obliuione. Iv. Duratur. i duret actit. desertis ovis. ideo Thr. . crudelis vocatur. Frulli ruisquia deserit oua. Corgenterit elie a curare sium enim cogitat pelicula, ideo non timet o an vel deserere meeenim id sinit limine vialo sed stupiditate. io. Intelligentiam. seniandiora, quae tamen Deus persi in prouidentiam seruat.: i. Eligit. cui velocius curru.non enim volat. 23. Quasi locustas'. d. num ei potes dare vires satitandit Tei diu qd hinnitu homines,velut gloriabun
1 . sorbet. i velut stabiturus excitat shalitu. RG tat.ixurat.q d. contemnit. Tuta s. ilium, vel allo reuocantis. it. vah. Heb. Heah.7o. ge. Σ'. Plumescit. Hcb. alas mouet. Expandem cad
3s. Conquiescit .c quas causam vicerit Re de: e. ad lacta l. d. no potuit se defendere cora in
Chal. vilis tactu sum. nillil sem. 33. Vnum alie mi. pauca quaedam,
3. TR Riτ v M facie dices iniquum.
143쪽
Io. Behent ii l.elephas, vel Rhinocerias, qium I di vocam Bada figia Eve dximon urielagmati Tecum i ut te vel apud N. ii. Lumi, is,A umbilico.q. d. in illo sortessian etiam corporis partes, quae in canciis animantibus debi Pii .ep. 22. ait, honestE hic viri,&imulieris penit cio uotis non inibus significata tinc que dacii 'irtutem otia viros in lumbis elle .contra Lirinino veroia unibi co. ι iii. Caudam. s. E&bleboneste significatur genia tale membrum. Quasi cedrum. soniter. Perplexi. q. s. im arti io fumati .mγsticiario mi et intelia untur,quibu dia i is homines libidine implicat, i ι cillimε exiticentur. . Priapui uxori rixes uin animalium a Deos fori ni quod attinet ad Qnitudinem dc Prudentiam. Mira quidem narrant ut de Elephantis intellictiacia, ut tum non rationalis esse videmit. mysticediabolus iu-tet primas creaturas. s Angelos , Deo sinus. Applic bu gladium eius .i suum. q. d. Deus potest facile interimere; alioqui nemo audeat aggredi:quod maximὰ de diabolo verum est. 7o. ut eluderetur ab Angelis enis,
quod plane in diabolum quadratiis. Ita. i. prope eu Cnihil timenus obassuetudinem. 16. Sub umbra,&e. Quidam duos hos versus inter galluc legunt. q. d. vel grandes arbores ipsum tegere nequeant: tantum abest,ut sub calamis .i. arundinibus. aut salicibus latete possit aut luto,ut cetera animalia.. Locis hii mentibus .Hcb.5 Chal.coeno.
mo tam ierox, tui eum audeat prouocare.
s. Paream. si velim perdere. Verbis potentibus. Lob Voba miliam, vel eloquinti Qui s. redit ad id, uod coepit cap. praecedentide Behemoth, seu Leviathan. Reuelabit,&c. q. d. quis ei audeat pellem detrabeie Intrabit.qM.quis ei staenum iniiciet . s, Palpes, diluculi. i.sp e Etes. 7o. species Luciferuio. Iamnades r. l. videtur fiammas euomere. iis. Egeitas speii .icies colum,u; quos in erit.
Chalciolin. perditio. i . Mittet. pro, si mittantur. Flumina Complut fulminae rei eat . civembra eius.' . non mouebi
nocebit. 18. Reputabit .i aestimabit. q.d. contemn it. Radusaeis.'. d. itii et Muruat reuolutis surietibus. Steruet,dcc .d. nihili siciet hominum diuitias, α potentiam, ita est terribilis. i: i. Fei seiacietis motu sim, vel du aqua euomit..13. Post elima.vbi transierit. Lucebit. i Ibinori Aestimabitisqui viderit. Abillam. i.mare. Seuestam .ia escentem. s. ita apparebit aqua et . Superiata. in mari dominarui nulli bellive potens. Vt nolam timeret. o. ut illudatur ab Angelis meis.sdam , de quo etiam superiora intelligenda is. Videt. i. despicit. Vnivolos filios superbiae. i. i . Umbiae latitates umbriseiae. umbram tuu belluas marinas quamuis ingenie Chald. omnes filios pio. eum.q d. non sui scient, et sit hyperbole. t in im. montium. 7o omnia quae in aqliis. Videsi quidem de vellu quamquam non video, cur non possuricique V - diabolo intelligendum iurei tum R .
sus les assi maiiii eaecubare selet locis humidis prope
arundines,&sali satiabolus quidem indesiuiis petitae ignificatis. ly. In oculis eius, . q. d. videtur sibi posse sinere bibendo suuii cursum, ut qui hamo pisto detinent: adeoque interdum nares mergit, ut sudibus suu j I
dantur. Ei Mo sua . αα Leviathan.i. balenam.
xi. Circulum.iuramum, euvncunt. Amulla Helas ina Chal. tribulo. 2 L Preces .i ne illum laedas. i . Ancillis i ad ludum & recremione ancillarum. l7P.tanquam passerem puero. Heb. α Chal puellis.1 s. Amici tabcij in piscatione, seu mercatur a P d. non poterunt capere,ut ipsum concidant,& dividant. 26. Gurgustium l. llam. 27. Pones, Ac qa. si aggrediaris, ut capias, irate ta-det .vt perpetuo recorderis tam temerarii proelii nee vltra simile quid aggrediaris. Loqui additum id ab in-
18. Ei .squi illum velit capere. Fraornabi Luperdetur. velle in fugam itulinus proti et
CAP. XLI. t. VM.Chominem. 'A. non crudeliter agam cum aliquo vel Behemoth ut Leviathan. l. non est hi oru ad illum sit tandum magno conatu uti, ut C A p. x L I I.
3. Is τtqui, prinqui Celat. o. lat a te.qal.qui se 1 putat posse abscondere tibi sita cocistis. Absque
scientia i .imperate,seu stultae s. Auditu,&c.' d. reantea tantiam auditione nos ram, nunc vero te a ente. Oculus.i mens. Vide Lmiectilis cogi scit. 6. Ago poenitentiam, . 7 reputaui me ipsu
s. Oiserte. o. faciet. Logeret.s IH . Faciem iussi scipiam. i. exaudiam eum. Rectum sicut seruus
meus. 7 νerum contra seruum meum.
s. suscepit Dominus saciem Iob. o. siluit eis piscatum propter Iob. io. Conocis .cut illi sparceret,& Iob liberaret calamitate.7o.dimisit illis peccatum. Chala. conuenuc pituitatem Iob.
t . Di .cob pulchritudinem. HG. Temimo Ldi iam . Castam.'. d. pretiolam vica liain. Cornustibis. q. d. et gantem. Stibio enim a laruato in muietaminae silebant ornate, seu incare malo .ro com Amaltheae q.d copiosam, siu diuitem.
144쪽
AOctor David omnium auctores faciunt aliquorum eos,quorum
Dicuntur ab Uria concti, hoc ordine di logii.
Grac. Ψαλτήριον, Psalterium, est id inIrrumenitim mUlium. sed his videtur significare congeriem, seu librum Psalmorum. Heb. Sepher Thestim .i. Liber lau-
A ri Wi. ambubluit. pollunt & p terita haec per praeleluia veni T. abit, stat,staei. Consiliori l. qui non elis utus consilia. Via. i. inuitano, seu inolibus. Stetit i. minatus est. Callic ira. i.consessu. Chal. cimici Pestilentiae.i. contagios edoei: inae. Chal. &Hiet. detinnim. Sedit. si e Psal is. Non sedi cum consili vanitatis,&c. Not .significati hie gradus,quibus ad summam impietate peruenitur. l. ndo,siando,itaendo, &c. alioqui dicendum erat, Nec stati,nec. stetit,nec abiit. Σ. voluiitas i assuetus, delectatio. Die aemiae.i. semper.
3 Lignum.i. arbor. Eius.cligni. Non desuet.
in idoliive &palinae. . Non scis erunt. . Ideo. i. quia dissimiles vita. de meritis. Resiirrent .i. iii istent. q. d. non se poterunt defendere. Heb. itabunt. Iudicio.s extremo ,vel lunae cum iustorum. Nec peccatores. His & peccato es ita repetenda negat vi praecedens. Concilio et coetu . Chal. li ierate. 6. Novit . iapprobat. Viam. i. studia, vita: institutum. I eribit. i. damuabitur a Deo, seu ad nibilum redigetur. ri. Deransili. Iuriarum, o Goriam contra Christum. . R et M v E R v NT. Liumultuatae fiunt. Gentes. E .i.nationes extraea Romani. Populi. Iudaei. a. Astiterula. consilii captandi cauta. Rem. si G des, Se Pilatus. Plinoses Anas. d Caiphas. in unum .i simul. 3. Dirumpamus. Hier. epist. ti . putat id diei expers a Domini. At ex rei se impiorum accipiunt.
Vincula i leges quibus subditi velut ligantur. tum l. ini,&Christi eius. Iugum. q. d. npaream in Hier.lanum Chal funes. . t iridebit. . ridendos exsonet. subsann ici re petitio praecedentis. s. Tunc clim irridebit. In ira Liratus. Insulo. . repetitio.
his figura Sion. M tem .s excellentia ,δctant:
te. Praeceptumstro, pixcepta. Euangelio. T. Genui te. ex virgine, vel ab aetono, ves in resurrectione. vide A i. ι x. α COl. I. S. Postula. q. d. si postulo. Terminos, pto, usque ad terminos.
y. Ferrexi inilexibili ad iniustitiam. Confringes,
qAl. poteris conterere. non obedientes. ao. intelligite. i.sapite, ures scite. it. Exultate ei. Chal orate.
ra. A pprehendite . s. si immo studio, de firmitet. id enim signincat verbum Graecum Discipi
nam .aly vertunt esculamini filium. Hiet .adolaic ruria. Nequando. Hier. ne fonE. Pereatis devia. Cnald. mutatis viam. Iusta i .rectariumquam non est Heta
3. Antinam cirro, de anima meaei. de me. sic G necio. Hebalices mihi pro de me quod fiat et tuus sim. Non est salus, Sce. q. Loon liberabitura Deo. Dus. Hic Heb. additur SElis i.eleuatio. s.tae cantores vocem intendebant ad optimendam ter indignitatem, seu calamitatem'. d. o gratiem calamitatem: 7o..i. allendi interualla. Hietvertit, semper. q. d. remelle perpetuo gitandam aut duratur aut quae temper fiat.
variὰ enim pro loco de re intelligendum, id ite vel MEN mando, vel optando. ponti ut haec vox talum in Psaltimis de in Cantico Habae.
. Tu autem. q. d.cum tamen tu sis. Susceptor.Lprotector. Gloria.cde uas protectione glorior. Exaltans'.d.maestum laetificam,seu humiliatum exaltans. s. Cla maui. Hi .elamabo. opem implorans Chal. otabo. Exaudiuit ni et exaudiet. Morae.s Sion, vel .
accipiam .ipsum cum fiducia inuocaret s. Dormiai cinouce pranei ita prosituri Mib. a cubui. soporatus sum. Hebdom tui. Exi irrexi.cte tia die.Hiet euigilaui. sulcerit potau: EPiet. Hiet.luc tentabit. Exus e. q.d. Age vero. s. Percussisti. i. percutere cles.
145쪽
Inendus. Aqui &TbeM- ,-s id . victori,seu, vi toti et ori.arque itideiu in Obin Plalmis, ubi . ιις τι HλM. .ua fine Heb.victori. praesectocatonim commissus de ratulus. In carminibus. o. iii hymnis. lHier.iii Cantici .HA. in Ne inor h. Lia instiuineio iquodam musim scantandus. Atque id bioti ad innues eiusmodi millos qui is orc tum. i. Iustitiae meae. Moartem h&a ut tori latasti mihi. eor. o.dilatasti me. an latitudinem eduxisti eloe, an 'ust . Mi 2:ere .setiam nunc,vel est Oratio, qua se dixit ili uocasse. s. riiij hominum. i. homines. vi luem .seritis. Graui. i crasso .vel obstinato. Mendacium. .ea quae mentiunt ni selicita: .velemnatus, qui spem fallent. . Et stitore. pro, scitore vero. Mirificauit i. fuit clarum,& mirabilem. Sanctum .i. sibi dedicam. me.' s. Irasti mini. Chal eonti emiscite. Et nolue pec- eare.q.d.si contingat irasset,at fiat sine pec o.vel ira ei. mini vobis A peccata praetenta,& delinite peccare, vel nemplius in me peccetis. inlae dicitis. m. q.d. iii, quae male cogitastis, poeniteat vos, clim sol estis in cubiculis. Chal orate in corde vestro,& QMr cubile vestrii. Compune mini Chal. mementote diei morti Hier. tacete.& hie Heb additur Selah. c. saetificate 3ce.Chal domate eoncupistemias vestras,8c reputabitur, obis sicut sierificium iustitiae. Iustitiae.q.d. inerte lacriscia operiam bonorum ; vel eum iustitia.&sanctitate. sperate.Hzer. confidite. Bona. q. d. Hi nam aliquis nobis praestet diuitias. vel, quomodo cognoscemus vera bona T, signatum. cc. a.d. cum ranaen vene diuitiae sint lumen tuum, seu gratia, elituum nobis lumen ostendit, qm sint vera bona Hier leva super nos lumen vultis tui. qal. lucido seu hilari vultu nos aspice. solet quis ammtem hilari vultu ostendem,tonio iram. Dedisti, pro, les dare.seo lumine.
s. A fiuctu pro,stinia. Multiplicati.LBeupletati
mul, seu pariter. singulat iter.i.singulari ratione. Hier. specialiter. Spe. Chalaecuritate. Constituisti Hier. habitate fecisti. Chald. sedete ficies. v. Dii Draintatio in tr arione. r. DRoea.eraclesia. Haereditatem. svim aeternae. 1. Heb.3c Chal. multo aliter. sed non omnia putauimus per uenda. 2. Clamorem. Charaesiderium. Hi et rubrum. 3. Intende, o, attende. . Ad te ora . Hi et te deprecor. Maiia. i.temr stiues potest autem coniungi cit,orabo,vel crieraudies. s. Astabo. iastare sileo. Vide i .eontemplabor. Quoniam, peto,quod. Non Deus, M.q. d. non tibi facere re tum. 6. Malignus Chal.malus. Permanebunt. Hier.st bunt .i. consi iit. seu locum habebunt. r. Meulacium.sperniciosum, vel qM.iniqua meditantes. Elet eaim iniriura iniquitatem vocare mendar o N 2 seium, ac meditationem ieeurionen . sanguimimisvi.
In multitudine. .d.sietus multitudine. Domum tuam lintrium templi. Ad i. prope, seu versus. Timore tuo. 'd. religioia, α reuerent . s. In iustitia.i.sicui uni normam ii istitiae. Ini micos. qui inibi insidiantur,nes iit nocete. I LM.q dAuc me tecta,vel Ac..t tibi placeat mea vivenditatu . Tuo. Hr,ac Chal. meo. i. ramnie. Meam. Hebri Chal.tuam. i. qua tur ad te. Hier. t. coni. Pelag.q ad fac, viquod tibi rectu est.ntia inihi tu tum videatur. Io. Emim.c inimicorum meorum. veritas cime itudo iustitiae. Chal. 3c Hier. tectum. Varium. Lva
I t. sepulcrum. q. d. saerens vitiis vel admone animae pelliciens malis pers sionibus. Iudicae i. damna, seu puni vi mei tur. Aug prophetira est. t maledictio. Cogitationibus . consiliis. q. d. fac irrita sint eorum consilia. secundita .i.propteri et, prout meretur. Expelle Chal. facimpio e. Inraucitat. Hi eripio- uocauerunt cad iram. t. Et .m,contra vero. Exultabunt. Chal. 3c Hieri laudabunt. Gloria utui. Chal.& Hier. lambuntur.
13. llenedices. t.benefacies. ut scuto, M. q.d tua beneuolentia velut scuto. Comnasti no6.Chal.&Hier. coronabis eum. i.iustum cinges, de munies.
Oratio Paenitemis. r. IN finem. Vide P l. . Pro octa . sinundi aetate. Heb. super iram. Doctauum sonum in musica, vel instrumentum musicu octo chordarii vide i. Par. is.
L. Furore. i. ira. Argua .i .castiges. ira.repetitio.
Aur.eadem res pet iram.& furorem sigilificatur. Corripia a punias. 3. Miserere,' sed miserere. Ossa.i vires. . Sed tu Heb. Chal Scro de tu. Usquequo. oeso opem sme. Aug.disten medicus, ut morbi di incultatem e noscat aegrotus. dc sanitatem postea cautius custodiat. quod enim iacile natur non multum cauetur. Chald. vi quequo restigetium mihi s. Conuetiere.s adsilitam elementiam. 6. in morte, . Simile illud uon mortui laudabunt te Domine, ce. Insono. i. sepulcro, vel loco damnat min.qal.restitiae me sanitati .ut te laudem, nam id in se pulcro non potero, vel cana anima vi te in caelo laudem. Nam id in ini uno damirati inon possunt. vide I lxit. Confitebitiit tibi. i laudabit te. 7. In gemitu. .gemens. Chal. suspiti 8. Tumatus est. Chal.& Hie caligauit.. A sutore. Chal. prae indi natione. Hier. prae amatitudine.
Inueteraui. .consenui. Hirti consumptus sum.
s. Discedite. q. d. nolo posthac vestrum e Biti uni. ro. Suscepit .Ladmisit. re tio pt cedentis, quoa in scriptura frequens, de in psalmis sinuentillimum. at. Erube cant .f. de peccatis. Conum ut .s illigam, et a peccatis per poenitentiam. v i t. oratio in trivia tendit. v TER Bi s .i. is , seu negotio. Chusi. Heri
V Chus a. Acthinis. stulem intelligit ob auos
146쪽
motes Clis. lis filii cur. Filii semini. Chala. qui
etat demini deuianain. Vide I. Ren'.
3. Rapiat, pio, rapiant tam equeato me. Redi-niat Laeripiat.
. Istud i quod mihi imponunt. Manilani operibo. svi iactant. s. Retii intentibus. pro,dantibus. i.sacientibus. Decidan .ia cuintani. Aburinii civicti liis. Inanis. iuruli rarias spe mea. 6. Animam meamci. me. Vitam mea, pro. tuum me. q. d. vitam nai ii eripiat. Gloriam. i .existiniati nem, seu honorem. In puluerem deducat H.d. I ro suseiunguat tepetitio. . lnita Liratus. Exaltare. ut victor. rmibus. i.
locis. In praecepto. i. iuxta p ceptum. de ruia: endo iniquos. Mandalii cludicibus. s. Cireundabit te.' d.cuca templum laudabit ii istitiam tuam. Propter nanc.pro, proptet hoc. i. ad Ostendendam iustitiam. In altum regredere q. l. conscende Tiibunal, velo: ende Maiestarena tuam. Aug.in caelum ascende. s. Dominus iudicat.&e q. l. sae appareat, te esse Omnium iudicem. Sui et me i. lux innae ei, io. Consumetur .i.desinet, cu cessabis. Chalalestiuatur. Dirigm ius iam. Hier. confirmetur iustus.Chald. confirmentur iusti. Corda, de rencs i gitationes,dcdelectationes sicundum Aug. f E significantur intima quaeque. Iustum. o. iustE Chal. α Hier.iustus. s.Deus. ix. Nunquid irascitur.&cq.d. non sculper irascitur, sed dat locum poenitentiae suamquam HO. Chald. &Hi istinati caccipiunt squod Deus uas ruticeo ita impios.
s. Vibrabis. Hier. acum Chalacuit. I . vasa moliri.i.tela mortifera. Aidentibu starnis plenas. vel . l. d. contra ardenter persequentes iustos. Hiet.ad comburendum. Chal in persecutores iustinum. Eliecit. i. aptauit, seu parauit. I s. Parturit. o. parturiit. 1 ini uus cupiens nocere.
I lorem i. amictione.q. d. nihil aliud cogitat,quam nocete. ves dolor dicit ut ipsi im peccatum,quod id dolor sequatur. Iniquitatem. Chal. ac Hier. mendacium. is. Incidit. 7 . incidet. 17. Conuertetur a. recidet. Dolor aequem aliis parabat. 13. Confitebor Domino.i. Dominum laudab secundum iustitiam. i.pto itistitia. Psallain nomini,
procanam, seu celebrabo nomen. Hieri cartabo nomini. Chald. laudabo nomen. Not. In scriptura nomen
λ canendum sit per citharam. 2. Nomen tuum.i. fama nominis tui vel '. d. valde mirabilisvpatet potentia tua iis qui totae minem comsiderant. Elei inest.qu. sinaciat omnia. 3. Laudem. tui nominis. q.d. etiam insintiuinentes ad tui laudem excitasti. No. Christum ei sic hune locum Mati xt .hirta 7o. iri em,cum Heb. testatur,
datu robur. Inimicos. confundendos linpletum
id naci ruticum Christo ii Uella Ieiusale etiam rueti
A L M πι i. a 33. Mel marum, o Anna. Destiuatii. stare facias. vltor .i.ulcisci volentem,& la dete cludetos Chii-stum persequentes. . Quoniam videbo. q. l. cum consideto. Digit rum,pm,manuum. Fundasti .i.collocasti,t firmasti citi caelo.
s. id est,&e. hoc dixi apud me exclamans.
Quod memor.&c. q. d. quod eius rationem habeaς, tantique facta ,3 Filius bona inis. i.homo.te ni
visitas.i. inuisis.seu siues. s. Paulo miniis. 7o quid. Jal Pulo inferiorem Angelis icciiii. Coronasti L elut e t tona rasti, seu cinxi sis.l 7. Constituisti.i. piae ecisti. S. Pecora campi i. 'asa testes, seu serata
r. Ia Ico occultis. . iudiciis. Chal. & Hier sipo m I tem. Fili 1.LDei. Hetata ea ubi quidam tutelligunt Nabal xeisis littetis.
i. Confitebor tibi L laudabo te. In toto pro, ex toto. Narrabo Leelebrabo. s. in te.i.dete, seu pro ette. c quod talem habeami adiutorem. i'sallam. Hiericanam. Chal. laudabo. Nomini tu i. te, seu saniam tuam. . In conuertendo. ac α'.daeum expuleris,seu in sugam verteris. Infirmabuntur,&peribunt. Hret.& seruerint Aperierint. inimici mei. A facie tua. iamate.
s. . iam secisti, de Qq. l. ius isti caulae in patrocinium. sedisti stadiudicandum. Iustitia. i. iusse. s 6. Increpasti. i. castigasti. Nomen. i. nominis mel moriam. Et in ieculum,dc explicatio piet tinxi q. d.
t r. Inimici i diaboli. Aug. G tam a. adij. In
finem. i. in perpetuum. Cum seni tu. trepitu, quo si Iebant tumultuari Hier. eum ipsis.
s. In iudicitat ad iudicandum.
Io. In opportunitatibus.i. cum opus est auxilio. it. Et sperent, pro sperent itaque. Nomen tuum..i te. Dereliquisti.pro erelinque iderelinquere ibi es. I i. Psallite. Hi etcantate. 5ionae ibi erat Area. studia .i. opera, seu consilia. Chald. opera. Hiet. --gitationes. r3. Requii A. vindicaret. Eo m. pauperum. Chal. iustorum statum. Non est oblitus. i. non xit. Pauperum. i.afflictorum.Chal. humilium. r . Humilitatem. LasHic tionem. De inimicis. i. quam patior ab inimicis meis. is. Qui exaltas. i. Bles liberare. Chal. attolle. Portis mortis. i.periculis fiammis,dc morii vicinis. Aug. pra uis cupiditatibus. Annuntiem.i exponam. Laudatim nes tuas i. varios te laudandi modo , eu opera tua digna
laudibus. Chal.mirabilia tua. Filiae.i. congresationis, seu poeuli. q. d. in frequenti limo conuentu olim enimia ponis urbium conciones,&iudicia fiebant. ic. In salutari tuo. iari salutem a te datam. Chala.
in redemptione tua. infixae. Hier demersae. Inuti. tu. Chalbi ex Laque Chal.&Hier rete. II. Cognoritur. 7 o. cognoscitur. Hiet nitiis est.
Comprehensus est peccator. Hier. comiti impius hic
147쪽
13. conuertati it i.abeant. Iniemum i ferularum. q. d. moriantur,vel poties in inicinum deicendant. Obliuiscutitur.q d. non curant. I'. Infinena. . emi et . . i. nun uam. Obliuio capud Deum. Patiemia. Hi rexpectatio. Chal. spes. Pauperum l. altrictorum. Chald. humilium. Non relabit. Heb peribit. sed tepetenda praecedens negatio. In finem. Hira.ut i et peruum. 2C. Conserietur praualeat .s contra histos. Iudi
2 r. Legi orem si per eos. Christum. et q. d. da aliquem qilitos legibus dum coerceat.&domo. Hier. terrorem cis pone. Chal. incute taminem eis. Homibnex cinisol. sunt hic Heb. desinit. Plal. s. 22. Vt quid. i. quate. Hic Heb.i ipit Pal. io. Recessisti lono. a.d. procul si Chat & Hier. a io ge stas. Desipistini. videris tuos ninligere. In πῖ-tunitatibus. ixum opus habent auxilio. 23. Superbi t. i. insistenter agat. Incendit uti cruciatur animo. Chald persecutioncm patitur. Pauper. Chal assii eius. Comprehenduntur. Chal.&Hier. G- P parationem. ad inandum. 39. Iudicate i. vi iudices. ccius causam. Humili.
Mati Magni scate i. extollere. Hieti iureibu
, 3. Q poiecisti. s. piaecepta, iustos. sumus i Quid is it s.cureum pers uantur. Templo scolitur,s: exaudit ad se confugientes.l Palpebra.i oculi. laterrogant. Cirald.dcl lier. Pr i bant. s. diligentissime observiant. Filios hominum.cs quid faciant.
. Ita terrogat. i. explorat more interrorantis. suam. Chal. e Hier.eius . . diligentis iniquitatem.
6. Laqueo Chal. vindiciae pluuiain. Ignis,& suurbur alludit ad supplicium Sodomae & Gomoniis. Spiritus procellarum l. valida tempestas. Calicis. i. piantur. OEibus. pro qua .Graecismus. ves, quibus co-l Punitionis,qua velut Deus potat. gitant. salum subueriete. T. Aequitatem,&c. q. d. rectitudinem a Trobat,vela . Quonia n. q. d. indignum quod. vel iunge eum incenditur pauper. Laudatura ab adulatoribus Chald. lia iit te. Benedicitur.repetitio. let F. Lxacerbauit . i. ad iram prouocauit. Hiet. blas rbemauit Chal.abominatur. Secundum,&cH d. r x tilii ia arrogantia, de i ndignatione. Chal. pia tau. Quaeret. Chal. requiret Deum. as. Non est Deus, &c. q. d. Deum non cogitar,stia non tinari. dominabitur i. natur dominari Σ . Non ni ebor .ca pios petiit: sine malo. Hi .ero sine malo. CKal. non mouebor a male agendo. 28. Os i .sermo. Amaritudine. Chal fraude. Hier. tectos pia ovultu aspicit. Cli iusti via uot faciem euis. vultus eius. Lipse.
xi. oratio intrib utune. R o est, Cliau. siti et citharam octo chord rum. Vide Psal 6. Saluum sic Chal. redime. Defecit sanci . q. d. petiit lanctitas. Di ininutae. Chal. desecerrunt. Vettia tales. Citat.&Hier. fideles. qd. cicii fides. Afilii Linret filico. 3. Vana CFali mendacium. Locuti sint Chald. auaritia. sub lingua.i .in corde, res in ferinone, ut sit i loquuntur. Vnusquisque.pio fet Equisque non enim repetitio. Labor.& dolor. i. calamitas. Chal. iii uitas, α Alsitas. Hiei cicior,& in quitas. 2'. Diuitibus.i potentibus. Oecultisae locis. In Puper svr o rimat.1o. Rapiat. i. & siet. Rappre. pro, rapiat i
suam. Dii mattrahi: eum. Chald&Hier. matur xerit eum in tete s nim .c coniungunt cum eo quod sequitur,in laqueo suo. 3 r. inclinabit se. q. d. inuadet: ut leo, qui pzedam in suius, se incurvat. Cad .explicatio prxcedentis. Chal. det pasipet in eius Insultas. 2. Oblitus est q. d. non cuiat. Nevi leatu Acta impionim. In finem. Chald Hiocin perpetuum. 33. Exalteriar manus tu Hier. leua manum tuam. cad percutiendum. Chald. confirma iuramentum manus tuae. Ne obliviscaris i ostende te non obliuisci. Paupmim. Chal humilium.
3 . Propter qu M. infasi dicat quis id inat, quod.
Iriitauit. Hier blasphemat. Cha s. eiectatur. Non alieticut puniat.' i .non curat, quid agant impiu. 3 s. videt. o. aevides tutamen omnia. Ia rein Molorem . L mala, qiue intimini. xes, supisura a te illis
is. Brachium a. des. Quaretur, a. q. d. saries
omne i uitur enim propter miseriam inopum,&c. Dolosa . i. si audulenta. In corde, corde . i. duplici corde.c aliud dicentes liud sentientes. . Dii perdet, plo, peracti Magniloquam. i. seper tam eii arrogantem. Dixerunt .i dicere audent, O solent. Magni Decimus. Chald. α Hier. roboremus ' d. stati tersali i inus. A nobis sint.Chal.&Hier. nobis instant. q.3.l in nostra potest ite,ut loquamur quod libuerit. Domu
s. Miseriam. Chal.violentiain. Pauperum. Chal. misi torum. Exurgam . . Opem laturus. Chatta exuta pam in iudicivin. Ponam in salutari.i. eripiam Chilitatuam redemptione populo meo. Fiducialiter agam. a. nullum tame . q. d. nullus me impediet. inini. dando si lutem vel, q. d. iaciam eum abe confidenter,& nullum timere. 7. Eloquia. i. verba,praecepta, promissimo. Casta. Chald.d: Heb munda. q. d. putus in Argentum. Pro, velut argentum. Examinarum Hier. probarum. Ciala repurgatum. Probatum terri. Hier. leparatrum a terra. Terrae. Graecὰ τῆ γ ,tora. r.
148쪽
s. In circuitu. q. l. ubique versamur, quocunque te iverras. Ambulant. parantes malum i mis. secudum altitudinem. iudiciorum tuorum incomprehensibilium. Chald. tanquam sanguis aga,cuas it sanguinem filiorum hominum. Hi et clim exaltatina: Vilissimi filiorum hominum. xii. Gratia in D securione .
Hier. penitus. Chal ieisiatilium eis. In finem. Hier. penitus. Chai semper '.d. perpetiatii eZAuenis. velut iratus. Faciem. l. dabirorem. 3. Consilia. cadetiadendum pericula. Dolorem. ρομα dolorem. per diem pio per singulos dira. Exaltabitur si et meti .cocta me eri tur: vel iopprimo me. . Ocnil Icc. Chal. oculos meos in lege tua, ne ita- in peccem,& dormiam cum eis qui rei sitiit mortis.. lα morie. q. d. Ibanno morais.i, occidar ab hostibus corporalibus, vel spiti tualibus. sequitur cnim immicus, qui ibite diabolus intelligitur. s. Motus suem. ceculcro. Chald. declinauem a semitis tui L
. Speraui .pm,s m. In salutari tuo i. ob tautemate milii allatam. Ches .in redemptione tua. x O r. D scriptio Impiorum. ON est Deus. Chal non est testis Dei in te
ra. Corrupti. vitiis. a. Requiten .pr', quarens.
3. Omnes .chlii hominum, non filii Dei. Aug. i s.ctu. Declinauerunt.i.a tecta via. Ckaldaeoni ui sunt iretro. Inutiles sint Chal. obtorruerunt. Non est qui, dcci Aug. lib.de posciust. p. t 7. loquitu inquit, de praedestinaris ad interitum. usque ad unum.Liae unus quidem. Sepulcrum patens, &c. Haec usque ad. Nonne cognoscent,&c. exclusiuE, non sunt Hes,. nec
Chil cin o. ore in Complut. vi ti hue transata lex Rom. 3. vide ibi. I untur quidem in editione ro. Romana,A: in Psaltetio Romano&Arabico& Acthim lpico; de apud Iustin. & Augustin. . . Cognoscenta quod aquum est.
1. Tiinor, pio, tirnendum. q. d. Deum non timent, quem oportuit timere,humana timent. 6. Quoniam. pro, veruntamen. Consilium . . sperandi in Dei vi statim dicet. C fudistis i tisistis, seu pudore Misistis. Qumiam. q. d. quia sirerat in o. . quoniam leto, At. 7. Q dabit, pio,vtinam videam. Sion. caeles i. Hi a Deo, ut colituri si . salutarci salut . Chal. redemptionem. lsi militi est. Auei: erit Hier. reduxerit. Exultabit. s.liberatus tyranniae Saulis, vel diaboli. Ibael. repetitio. xti tr. M.rὰm instructio. AsrRNACvι o.i. exta, in extensum in-
L stat Tabernaculi. Vide Pses. 6o. AP. 11. in
monte.&c repetitio.: t. ὲnsreditur sim macula .i. conuersatur sine rem
3. Fecit dolum. iai cepit. Oppr illini. i. calum-ciam seu,sinisti sermones. Accepit i. admisit. . Ad nihilum deductiis .i contemptus. Heb. α Chald.qui in oculis suis despectu est. q. i.qui se vii putat. . ex humilitate initur sui contemptus. Gloii 5-car .i .maximi sacit. Qui iurat,& Chald .dc H:er. uilutat,ut se affigat,& non mutat.1. Super. Hiet adum . Mouebitur. i deiicietur
I. Det,seu statuς,inso iptio. q.d. sinii r memoria re tinendus. I si David. ': o Davidi .i psalmus. Construa Chalin Hier cutioni. Si claui, pio, irem. Deus meus. ite etiam Clial at Grae & Hiel. Domitius mei . Quoniam bovorum, pe. quoniam, abundat. Chai vermi.tame' ponunt i cum im n cist datum nisi a
te. Hira laene mihi non cusine te . .
3. Sariclis pio,inunctis. Mirificauit i nine irit fixit. Meas. s. Chii iii immdes in Aug. G t. te. sit . in eis.abundat nicte Hebraeo.senius est, Dei voluntatem rei fici in sanctis. . Infirmitates Chal. ac Hier. Idola. Totum sim piorum. Accellatauerunt. Chal. festinant, ut Oi Erant munera. Non congregab .d. vitabo sanguinibus i. sanguinatis, vel ubi victimas idolis oferunt. Eorum cidolori: ,vel impiorum. . Haereditatis,pro, haer raria.q. d. possesso mea. Calicis meia. Mio mihi liuenda. Restitues spe cato amisiam. Hai editatem ae Deum , seu 3itam
6. Funexi. stas, seu haereditas. Palaestini enim sinitibus agros metiebantur. Piactatus . locis. Et in explicatio praecedentis. 7. Benedicam .i laudabo, seu prarias agam. Utque ad noctem i.etiam Mociv. lncieri runt Hier marii runt.Chal casigant. Renes. Linteriora .s. mens.q.d. etiam noctibus mentem exerceo rebus diuinis. 3. Providebam i proponebam. Commouear .i.
s. Lingua. sagedopta rasi e Chal.&Hier. gloria. I n speire seriectionis. Hier. confidenter. IC. Animam meam. i. me. vel anima Christi antelli. pinar. quae ad Inferos descendit. Infecia Li.sepulcro, es limbα Dabis .i. permitte sanctum tuum. i. ipus sanctis tum Aug. Chald. iustim tuum.
ii. Fecisti, pro, sacies. Vitae. L quibus ad vitaruperuenitur'.d. si sint abis me, de dotiabis immortalitate. Cum vultu tuta.tui visione. usque in finem. Ctal in aeternum q. d. perpetuα. xvi. O rario in pose lene . i. T v s T i TIA M .i innocentiam , vel iustam peti- Itionem. Intende, pro,attende ad. Dolosis. c. min,q.d.ex animo si ceto proficiam. i. De vultu tu i .ate. Iudici uim meum prodeat. I. iudicatu caulam meam. videant,&mai .cstendete videre omnia, criobare quod iustum est. 3. Pr
149쪽
scrutans. Nocte. s. ut lationis. Igne. i velut igne statem metalla. Vt non .pto, adeo vi c. qi .ne inurrino ne quidem est inuenta. Hominum .i. quae Gleat ho milies vulgo. vana. Verta labiorum tuorum l. praece. ptatua. custodiui .Lob et ui,ne. cpereas irem, si de mali, intelligarur viis. Duris i iniquas ves difficiles.s Perfice. at & Hier si istenta Tui, ikquibus ad te itur. Maleantire. sate ita. Hieran ruti vectui ante . Chal pedes mei. 6. Clamaui. opem imploran . Exaudisti. Hier. exaudies i soles exaudite, vel cotus te exaudiuitum. . Mirifica. Chal.mirandam exhibα Facis. i. iacere solem Dexterae tuae. i.s oti quo mihi flues.Aug. 8. Vt pupillam.i ut solet pupilla. sub vir ra.&c. q. l. t cito gallina pullos subalis. Alarum tuarii Chal. Malastam tuae.' A facie impiorum, pro bimpiis. Assiixeru pro, amigunt. Chal. perdunt. Animam mea i. me. es, vi
io Adipem. Chalinpulentiam. Concluserundo
ponentes,seu letuantes Chal. multiplicarunt.1 I. Proiicientes me. i. in me antea expulis lint. Declinate pro declinantes. l.d.obseruant locum,quo possint retra tendere, seu laqueos. ii susceperunt. pro pere voluerunt. I. Praeveni. i.anteuerte. Supplanta. ideiice. Frameani tuam, pro, framea tua i. gladio tuo.Graec.
romphetam Chal.qui meretur interlici gladio tuo. Hier. qui in gladius tuus. luidam sibaudiunt, tolle. l.d. ne me seni per ministerium inimicorum tuorum.1 . Manuxi potentiis. Pavoris electis. Terra. cviventivin. In vita. i. tum viverent, colunge vero cum sequentibus. Abstanditis .i. the auris. vento lases-derium. d litatis ini bonis tuis. saturati s inti .abun- idarunt. Resia uias. i relatiuum et est tum habuerunt, vi vitam filios diuitra facerent.1 . Apparebo in consipectu tuta Chal. & Hiemvumbo faciem tuam. Clim apparuerit oria tua. Hieri edin vigilauero similitudine tua i cum iesurgam tibi
1 3. Firmamentum meum. Hi .petra mea. Rcnsium. Chald. fiducia. Hiet robur. Liberator. Hio. Saluator. A siutor meus Chal qui complacuit tibi in me. Protector meus. Hio de Chal. oitu meum. salutis. i salutiferum.q dqui me potouerdes est. susceptor meus. Chal. spes mea. s. Dolores Hi . sines. Mortis i. mortis i. Iniquitatis,pro. niquorum. Chal. peruersorum. Contur
ε. Dolores insemi. i. ad sepulcrum trahentes. Hier. sones inferni Cha ohors sceleratorum. Laquei mot-tis. Linsidiae mortiferae Chalatinati ad occidendum. . inuocaui. Hira huius versus verba per si iturum
venit. Chalper prcum.id quod fieri poterat etiam in socuentibus. Sanlio iio. Cliald.sanctitatis suae, quod est in extis. Introivit. Graec. introibit, sed futurum pror Atiuo, motu imbuto. Auna eius. chala. addit,
de esinui mandatur. .d. et ques peto.
s. Conturbata. Hicet. tacuit sino tenente hostes. hic hostibus meis. s. Funius Gempestas. In it i. e ita. unis i silmina. Carbones, io,velut carbouisqas immisi v lutardevicti iura in L o. io. Inclinauit, pro . velut inclinauit. Defendit. Chal.apparuit otia eius. Cali Chald. nubes teti biosa I . super.i.plusquam. .d. velocissim opem tulis. Cherubim enim alati pinge antur. Sum milias.q. d. l Velociusquam vetur. it. Tenebras latibulum sium. Chal.maiestatεsitanis in caligine. Tabernaculum, pio, velut tab naculum.
l inubiat i 3. Prae silgore in conspectu eius Chata splendore
s gloriae eius. Transierunt .iabant esuiniis .i . Vocem stonitrua.
1 F. Sagittas, pio, velut sagittas a sui mina. ros .ci hostes.l a 6. Fontes. Chal. profunditares csccatae. Fund
i menta. i prorian la .ssaluti,' voragino. l. d. cellaruntl toiremestribulationum. Increpatione Oncutiat rotae seu imperio. Inspiratione. i. flatii. Spint . . euri L siccantis. Iiae tuae a. aie irato missi. 17 Misit c Alimum, seu auxilium. Summo t. xlo. Hi et Chal alto. Alii in psit. Hi .extraxit. Chaliae eripuit. Aqui i tribulationi laus. Chal. Populis. is. Consertati ibat. Chal. inualueralit. Hier. rc stilam me erant. 19. Praevellerunt me. At irruerunt in incautum Die. i. tempote. Atiliationi . li .migrationis. 2o. Vesuuine. mauu me. Hier placi. it ei. smEl gendunt placui ei. chal. complacuit ibi n me. x I. Rerii buri. Hier retribuit.i. reddidit. 11. A Deo. Oecedetis. Kal. coram Deo. 13. Iudicia. i. leges. Iustitia . Hicr. praecepta Chal.
pacta. 14. Tro.Hio ac Chaldui. Immaculatus eum eo. Chal. per Maus in timore crux Obstruat, Hur. si ini. Iniquitate mea. . ne ipse pecce. Chal. pricatis 23. Retribuet.Chal. mribuit. Haer. tui uult. Iuli iram meam.C hal. meritum meum. I n virect ui& e. q.d.quam viae ,& probat. Σε. Cum ancio cal. d. talem te ex bibes homini, qualem ille se tibi. ves, talis cutique videris vile, qualis ipse HL Innocens eris. Hi . innocenter ages. 13. Electo Lprobato. Peruriterv.i liactabis tr ut eius meretur perut sit . vel , videbeiis ei perii et iii dicunt tale non est recta via Domini. 18. Humilem. Hiet.& Cli ruperem. Superbo Dim Hier. excelsos. - αν. iuuininas, cc.q.d facis mihi prospera contingere. ves luco m. Lanimam. Illumina. Hio. & Giaec illuminabis.sed laturum tiara, more Hebraeo, pro lioperativo usurpari. Tenebras. q. d. verte tribulationes laetitiam, seu,pro peritatem. o. In te Lie iuuante. Trani ediar. i. transilia q superabo inlinem disticultatem. Murum.c . pugnam arces munitas.
150쪽
33. Prae init. Hiem dicit .aecingit. Virtute. Diet senitudine. Immaculatam. Lirreprehensibilem,
seu puram. Viam an .Lvita rationem, immites. 3 . Tarutium emurtuna. giles. Grare ἰώ tenui. in Hier. ait omnes interpreto vetulle Nin Q uorum. Super excelsa. q. l. loco tuto.
F. Vtaicum aereum.q. l. Dcissima secisti. 3s. Salutis tuae'. t tua protectione saeuacti me ciet. tautis meae quam lectionem Hier. non agnoscit dis omnes interocles vertisse, tuatan ista iamen editione legitur Miami mihi ploteliorem saluatorem meum. Disciplina .i. castigatio, seu eludicio. In finem. Lisnper. 37. Dilatasti SceH.d. secisti, ut libetἡ dc sne impedimento incederem. Vestigia mea, pro, pedes nici, seu gressus. 33. Deficiant. Hier.&Chal. consiliaram eos. State. Hier.&Chal. sargere.. U. supplantasti. i. pr rasti. Hiet. incuruasti. t. Dedisti dorsum.i fecisti terga vertere. 3. Delebo. Hier. proii iam. Chal. conculcabo. Contradictionibus populi . t. populo contradi. cente.sba repugnante. Chald.dissidio populorum. In caput. adiectis meo Re o multis gentibus. s. Non Ggnoui. Aug. II. civ. Christus Gentiles non cognouit praesentia corporali. In auditu auris.i.ad lana tamam nomitus mei, seu ad primum auditum
6. Alieni. sapietate, dc probitare, seu a Deo. q. d. bomines a Deo aliorati per peccata. Mentiti q.d. Mi Eparent. Inueterasti debilitati Hieri defluenti Chald. consententur. Claudicauerunt.1. declinarunti Semitis c uibus me pers inuebantur. ν Benedicius. sit .i. laudetur. Salutis meae .cautior. t s. Das vindillas mihi i potestatem me ulciscendi,
vel, me ulcisceris.Chal. facit ultionem meam. 9. In me . i. contra me. Exaltabis. i. sepeliorem Leies.so. Confitebor . i. pratias agam. In nationibus. Chald. inter gentes. Nomini tuo i tibi,stii in hoc rem nominis tui si . Magnificans,dec. q. d magnam milli,quem Regem fecit, alute asserens. Chthio.i. M uian Regem.
' AE ct Chalapii suspicium caelos. Gloriam .i. - - napinentiam. . opera. quam sint admira. bili Gix opus. Firmamentum. rei titio. Chalae qui actein speculantur.3. Diei csii credem. Eluctat verbum. q. d. idem ostendit. quam si Deus potens,& mirabilis. Nocti csuccedens. Scientiam. q. d. id docet.crcumradierum,& noctium successio. . Non fiant me. q. d nee iob simi eiusnodi voces h quae abomnibus non intelligamur. Loivin.ctum dat, more Hebraeci . Exiva. .peruagat inest. Sonus eorum. Lid quod daniant caeli,& de Deo docent. Chal prospectus eorum.
j lum ficut pellem.i. tabernaculum, quod sto pellita .
vide iustin. . 6 3. Hier &chas. in eis.ccatis. 6. Exultauit,rro, exultat. T. Asinan .i. tremo. la ab una exii extremitare ad alterani,tandemque in eandem. Occausus, pri cui Lis,seu recursiis,vel reuolutio. s. Immaculatae Chald. persecta. Conuerrens.f. ad bonum. Testimonium. i. 'certa quae Dei volunt, rem testamur. ridete. LVerax. Paruulis. t. imperitis.
Chal. insipienti. s. Iustitiae. Hier.&Chal. praecepta. Rectae. . tecta
ducunt ad beatitudinemio. Sanctus. Hier.&Chal. mundus. Permanens. Chal.yermanet. In seculii seculi. Chal. in perpetuum. Iudicia. i. praecepta. In semetipsa.i rarico eu, nia, vel, omnibus modis. Chal simul.
ii. Desiderabilia. iamabilia. Supet. Chald.masis quam . Lapidem pretiosum. Hier.& chald. rietum. est autem id autum putissimum. Heb. Par. M ulnim, .ian magna copi' Mel.& filium, pio, savum mellis. Vel mel E fauo distillans. Ia. Etenim. Hier. viae. Chald. Me. Custodit.
obsciuar. Rciributio.i. merces. 13. Delicta.Chat&Hiezertores. Occultis meis.. i. iis quae me latent.
a . Alienis. Chal. de Hier. sipobis. xviii inibus, seu vitiis. Parce seruαHiet.&Chal.libera seruum. D minati Cpertrahendo ad malum. Maximas superbi , secundium Aug. vel 'a.d. magno. cmortali.is. Eloquia. orationes laudes Dei,&e. Adiutor citi boni Aug. Redemptorica malis. ALONIN. De Chrim.
i. T I x. i tempore. Nomen.i. Maiestas,seu pote tia , seu, inuocatio. vel nomen prole. q. d. ipse
. Pingue fiat,pm,velut pingue, Deo gratum sit. s. seci indum cortuum.1.qilia optas. Confirmet. Hier. impleat. Chald perficiat. s. In salutari tuo. i. desilutea tedata. Nomine .Lmaiestate,seu potentia. Magnificabimuri mgnor te gloriabimur. 7. Impleat,&e. a.d.det quidquid petes. Cognoui,
.i scio eu expellemia didida. Fecit limi aciei. Exau diei Chal exaudiuiti Poeentatibus,m, poteruus. Hieri sertitudinibus.qM. potenters luat. in nomine pro romen. Inuocabimus. Hier.&Chald. recordabimur.